Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hervorheben" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HERVORHEBEN IN GERMAN

hervorheben  [hervo̲rheben ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HERVORHEBEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
hervorheben is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb hervorheben in German.

WHAT DOES HERVORHEBEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «hervorheben» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of hervorheben in the German dictionary

emphasize with graphic means, put emphasis on weight, put emphasis on something; emphasize emphasize. For example, the word "vicious" was highlighted in bold by the author. mit grafischen Mitteln herausheben, in den Vordergrund stellen Gewicht, Nachdruck auf etwas legen; nachdrücklich betonen, unterstreichen. mit grafischen Mitteln herausheben, in den Vordergrund stellenBeispieldas Wort »bösartig« hatte die Autorin durch Fettdruck hervorgehoben.

Click to see the original definition of «hervorheben» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB HERVORHEBEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich hebe hervor
du hebst hervor
er/sie/es hebt hervor
wir heben hervor
ihr hebt hervor
sie/Sie heben hervor
Präteritum
ich hob hervor
du hobst hervor
er/sie/es hob hervor
wir hoben hervor
ihr hobt hervor
sie/Sie hoben hervor
Futur I
ich werde hervorheben
du wirst hervorheben
er/sie/es wird hervorheben
wir werden hervorheben
ihr werdet hervorheben
sie/Sie werden hervorheben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hervorgehoben
du hast hervorgehoben
er/sie/es hat hervorgehoben
wir haben hervorgehoben
ihr habt hervorgehoben
sie/Sie haben hervorgehoben
Plusquamperfekt
ich hatte hervorgehoben
du hattest hervorgehoben
er/sie/es hatte hervorgehoben
wir hatten hervorgehoben
ihr hattet hervorgehoben
sie/Sie hatten hervorgehoben
conjugation
Futur II
ich werde hervorgehoben haben
du wirst hervorgehoben haben
er/sie/es wird hervorgehoben haben
wir werden hervorgehoben haben
ihr werdet hervorgehoben haben
sie/Sie werden hervorgehoben haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich hebe hervor
du hebest hervor
er/sie/es hebe hervor
wir heben hervor
ihr hebet hervor
sie/Sie heben hervor
conjugation
Futur I
ich werde hervorheben
du werdest hervorheben
er/sie/es werde hervorheben
wir werden hervorheben
ihr werdet hervorheben
sie/Sie werden hervorheben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hervorgehoben
du habest hervorgehoben
er/sie/es habe hervorgehoben
wir haben hervorgehoben
ihr habet hervorgehoben
sie/Sie haben hervorgehoben
conjugation
Futur II
ich werde hervorgehoben haben
du werdest hervorgehoben haben
er/sie/es werde hervorgehoben haben
wir werden hervorgehoben haben
ihr werdet hervorgehoben haben
sie/Sie werden hervorgehoben haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich höbe hervor
du höbest hervor
er/sie/es höbe hervor
wir höben hervor
ihr höbet hervor
sie/Sie höben hervor
conjugation
Futur I
ich würde hervorheben
du würdest hervorheben
er/sie/es würde hervorheben
wir würden hervorheben
ihr würdet hervorheben
sie/Sie würden hervorheben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hervorgehoben
du hättest hervorgehoben
er/sie/es hätte hervorgehoben
wir hätten hervorgehoben
ihr hättet hervorgehoben
sie/Sie hätten hervorgehoben
conjugation
Futur II
ich würde hervorgehoben haben
du würdest hervorgehoben haben
er/sie/es würde hervorgehoben haben
wir würden hervorgehoben haben
ihr würdet hervorgehoben haben
sie/Sie würden hervorgehoben haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hervorheben
Infinitiv Perfekt
hervorgehoben haben
Partizip Präsens
hervorhebend
Partizip Perfekt
hervorgehoben

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HERVORHEBEN


Gewichtheben
Gewịchtheben [ɡəˈvɪçtheːbn̩]
Handaufheben
Hạndaufheben [ˈhant|a͜ufheːbn̩]
Theben
The̲ben
abheben
ạbheben 
anheben
ạnheben 
aufheben
a̲u̲fheben 
ausheben
a̲u̲sheben [ˈa͜usheːbn̩]
beheben
behe̲ben 
darunterheben
darụnterheben
einheben
e̲i̲nheben
emporheben
empo̲rheben
entheben
enthe̲ben [ɛntˈheːbn̩]
erheben
erhe̲ben 
heben
he̲ben 
herausheben
hera̲u̲sheben
hinausheben
hina̲u̲sheben
hochheben
ho̲chheben [ˈhoːxheːbn̩]
unterheben
ụnterheben
verheben
verhe̲ben
überheben
überhe̲ben

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HERVORHEBEN

hervorangeln
hervorblicken
hervorblühen
hervorbrechen
hervorbringen
Hervorbringung
hervordrängen
hervordringen
hervorgehen
hervorgucken
Hervorhebung
hervorholen
hervorkehren
hervorkeimen
hervorklauben
hervorkommen
hervorkramen
hervorkriechen
hervorleuchten
hervorlocken

GERMAN WORDS THAT END LIKE HERVORHEBEN

Sieben
abgeben
angeben
angegeben
aufgeben
eben
eingeben
ergeben
erleben
geben
gegeben
geschrieben
heraufheben
herunterheben
hinwegheben
leben
lieben
neben
sieben
umheben

Synonyms and antonyms of hervorheben in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «HERVORHEBEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «hervorheben» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of hervorheben

Translation of «hervorheben» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HERVORHEBEN

Find out the translation of hervorheben to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of hervorheben from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hervorheben» in German.

Translator German - Chinese

突出
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

punto culminante
570 millions of speakers

Translator German - English

highlight
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

मुख्य आकर्षण
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

تسليط الضوء
280 millions of speakers

Translator German - Russian

основной момент
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

realçar
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

লক্ষণীয় করা
260 millions of speakers

Translator German - French

surligner
220 millions of speakers

Translator German - Malay

kemuncak
190 millions of speakers

German

hervorheben
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ハイライト
130 millions of speakers

Translator German - Korean

하이라이트
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

murup
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Điểm nổi bật
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

சிறப்பம்சமாக
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

हायलाइट
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

vurgulamak
70 millions of speakers

Translator German - Italian

momento culminante
65 millions of speakers

Translator German - Polish

atrakcja
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

основний момент
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

evidențiați
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

αποκορύφωμα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

hoogtepunt
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

höjdpunkt
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

høydepunkt
5 millions of speakers

Trends of use of hervorheben

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HERVORHEBEN»

The term «hervorheben» is quite widely used and occupies the 43.175 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
79
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hervorheben» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hervorheben
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «hervorheben».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HERVORHEBEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «hervorheben» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «hervorheben» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about hervorheben

EXAMPLES

3 GERMAN QUOTES WITH «HERVORHEBEN»

Famous quotes and sentences with the word hervorheben.
1
Adalbert Stifter
Daß zuletzt sittliche Gründe vorhanden sind, die das Herz herausfühlt, ist kein Zweifel, allein wir können sie nicht immer mit der Waage des Bewußtseins und der Rechnung hervorheben und anschauen.
2
Plutarch
Man muß, wie es bei einem Gemälde mit den Farben geschieht, in der Seele das Heitere und Glänzende hervorheben und das Dunkle verbergen und verdecken; eben weil es uns nicht möglich ist, es ganz zu tilgen und uns von ihm loszumachen.
3
Gregor Brand
Diejenigen, die die Gleichheit der Menschen hervorheben, sind immer auch solche, für die Intelligenz nicht zu den wichtigsten menschlichen Eigenschaften gehört.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HERVORHEBEN»

Discover the use of hervorheben in the following bibliographical selection. Books relating to hervorheben and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
PowerPoint 2010, das umfassende Praxis-Handbuch: überzeugend ...
399 Vorgefertigte und benutzerdefinierte Animationspfade; Drehbewegungen; spezifische Optionen der Pfadanimation Workshops: Uhr, Dynamische Unterstreichung í 28 Hervorheben ...................................................... 409 Auf bestimmte Punkte ...
G. O. Tuhls, 2010
2
Office 2000 - Kompendium: Anwendungen integriert einsetzen
Wählen Sie den Befehl Extras/Änderungen verfolgen/ ÄNDERUNGEN HERVORHEBEN. 2. Das Dialogfenster ÄNDERUNGEN HERVORHEBEN wird daraufhin angezeigt. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen ÄNDERUNGEN WÄHREND DER ...
Oliver Bouchard, Klaus Peter Huttel, Karl-Heinz Pelzel, 2000
3
Das Access-VBA Codebook
TextO.BackColor = QBColor(6) End Sub Listing 434: Textfelder bei Fokuserhalt färben Private Sub TextO_LostFocus( ) Me.TextO.BackColor = QBColor(15) End Sub Private 570 » Textfelder optisch hervorheben Die Ereignisse GotFocus und ...
Bernd Held, 2008
4
Office XP: kompakt, komplett, kompetent ; [auf CD-ROM: ...
Um den Überarbeiten-Modus zu verwenden, klicken Sie im ersten Schritt auf Extras/Änderungen verfolgen/Änderungen hervorheben. Excel öffnet die Dialogbox Änderungen hervorheben. Anderunqe» hervorheben 17 Änderungen wahrend ...
Malte Borges, Jörg Schumacher, 2001
5
Der Computer-Führerschein: Word-Excel-Internet-E-Mail (5. ...
Word-Excel-Internet-E-Mail (5. und 6. Klasse). Word Markieren und Hervorheben Um wichtige Passagen eines Textes beim nochmaligen Überfliegen schnell wiederzufinden, kann man diese hervorheben. Es kommt auch vor, dass du im Text ...
‎2013
6
Facebook Marketing leicht gemacht!: Wertvolle Praxistipps ...
Wertvolle Praxistipps und kompakte Anleitungen für Einsteiger Roger Ambühl. Hervorheben und fixieren Hervorheben und fixieren Hervorheben und fixieren Hervorheben und fixieren Nichtjeder Beitrag hat die gleiche Bedeutung für dich und ...
Roger Ambühl, 2012
7
Das Website Handbuch: Programmierung und Design
C Gtbfie- Exttir Framei hervorheben Überschriften hervorheben Links hervorheben mm/m Block -Level- Elemente hervorheben MissbJiigte Elemente hervorheben Positionierte Elemente hervorheben "Rot" zeigt Flagge gegen "gelb " In der ...
Tobias Hauser, Florence Maurice, 2009
8
Excel 2010 für Dummies
Mit den Optionen REGELN ZUM HERVORHEBEN VON ZELLEN und OBERE/ UNTERE REGELN im Dropdownmenü zur Schaltfläche BEDINGTE FORMATIERUNG können Sie im Handumdrehen besonders interessante Zelleinträge in ...
Greg Harvey, 2012
9
Adobe Acrobat X: Standard und Pro ; [enthält zehn ...
text. hervorheben. Mit dem Text-hervorheben-Werkzeug markieren Sie bestimmte Textbereiche in einem Dokument; anschließend können Sie noch eine Nachricht einfügen. Sie fügen in dieses Dokument nun einen Kommentar mit dem ...
‎2011
10
Software-Ergonomie
Hervorheben durch Blinken darf deshalb nur in besonderen Ausnahmefällen und nur als Alarmsignal eingesetzt werden, beispielsweise zur Aufforderung zu einer unmittelbar notwendigen Eingabe, um einen Datenverlust zu vermeiden.
Jens Wandmacher, 1993

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HERVORHEBEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hervorheben is used in the context of the following news items.
1
Gewerbeverein stellt „Agenda 2030“ auf : „Stärken Vorhelms mehr ...
Für Susanne Budt, die das „Lädchen am Pilz“ betreibt, steht fest: „Wir müssen unsere Stärken noch mehr hervorheben.“ Es sei doch selbst für Dorfbewohner ... «Westfälische Nachrichten, Sep 16»
2
„Kreis Freundlicher Fachgeschäfte“ feiert seinen 40. Geburtstag mit ...
„Wir wollten den Bürgern zeigen, welche Fachgeschäfte es längst am Ort gibt, und die eigenen Stärken hervorheben“, definiert der ehemalige Bürgermeister ... «op-online.de, Sep 16»
3
13. Güstrower Einkaufsnacht: Status von Güstrow als Einkaufsstadt ...
Suche. Suche. Suchen. Home. > Lokales. > Güstrower Anzeiger. > 13. Güstrower Einkaufsnacht: Status von Güstrow als Einkaufsstadt hervorheben ... «Norddeutsche Neueste Nachrichten, Sep 16»
4
Google will "Top Features" von Apps im Play Store hervorheben
google play logo Google plant mal wieder seinen Play Store etwas aufzupeppen: So soll es für die Apps in Zukunft noch eine zusätzliche Übersicht über die ... «Caschys Blog, Aug 16»
5
Welche seiner Vorteile der stationäre Handel hervorheben sollte
ServiceRating ist der Frage nachgegangen, welche Vorteile Kunden jeweils beim stationären und beim Online-Handel sehen. Im Fokus stand die Überlegung, ... «marktforschung.de - Das Portal für Markt-, Medien und Meinungsforschung, Aug 16»
6
WhatsApp Kontakte hervorheben: So könnt ihr im Chat Nutzer ...
Neben den Standard-Möglichkeiten, über WhatsApp Bilder, Nachrichten, Dateien und andere Daten zu teilen, überraschen die Entwickler WhatsApp-Nutzer ... «Giga.de, Jun 16»
7
WhatsApp Nutzer taggen & in Gruppenchats hervorheben
Der so verschlagwortete Name wird dann in der Konversation farbig hervorgehoben. Gerade Gruppenchats mit vielen Teilnehmern gewinnen so deutlich an ... «freeware.de, Jun 16»
8
Geheimes Feature für WhatsApp: So schreiben Sie fett und kursiv
Mit dem neuesten Update für WhatsApp können Sie endlich Ihren Text formatieren und so beliebige Wörter hervorheben. Ab sofort führt WhatsApp fetten und ... «CHIP Online, Mar 16»
9
Kreditvertrag: Widerrufsbelehrung muss nicht grafisch ...
... mit einem Volumen von mehreren zehntausend Euro die Widerrufsbelehrung nicht besonders hervorheben muss", erklärte Finanzexperte Niels Nauhauser. «STERN, Feb 16»
10
Dating-Plattform Lovoo im Fake-Verdacht
Ferner kann man seine Nachricht im Posteingang des Empfängers für 50 Credits als „Top-Chat“ hervorheben lassen, was umgerechnet mehr als 60 Cent ... «c't, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. hervorheben [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/hervorheben>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z