Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Hilfslehrer" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HILFSLEHRER IN GERMAN

Hilfslehrer  [Hịlfslehrer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HILFSLEHRER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hilfslehrer is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HILFSLEHRER MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Hilfslehrer» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

collaborator

Collaborator

Collaborator is the historical name for an auxiliary teacher working at a latin or scholar's school or an auxiliary spiritual, later a teacher at the Gymnasium. Subordinate employees of a university were also called collaborators. Typically the entry into the debt service after the end of the study as a collaborator, whereupon one could as well as the Subrektor etc. rise. The Athenaeum in Bremen can be regarded as an example of a typical ranking of teachers, where, for example, the following teachers existed in the 17th century: Rector, Conrector, Subrector and Collaborator. Teachers for special disciplines, such as a cantor for music teaching, or a grammar for teaching in the old world, were also present. The modern correspondence of the collaborator in the 19th century is the study council at the Gymnasium in Germany. Collaborator ist die historische Bezeichnung für einen an einer Latein- oder Gelehrtenschule wirkenden Hilfslehrer oder einen Hilfsgeistlichen, später eines Lehrers am Gymnasium. Auch untergeordnete Mitarbeiter einer Universität wurden als Collaboratoren bezeichnet. Typisch war der Einstieg in den Schuldienst nach dem Ende des Studiums als Collaborator, wonach man gegebenenfalls zum Subrektor usw. aufsteigen konnte. Als Beispiel für eine typische Rangordnung der Lehrkräfte kann das Athenaeum in Bremen gelten, wo es beispielsweise im 17. Jahrhundert folgende Lehrer gab: Rektor, Konrektor, Subrektor und Collaborator. Dazu kamen Lehrer für spezielle Disziplinen wie ein Kantor für den Musikunterricht oder ein Grammaticus für den altsprachlichen Unterricht. Die moderne Entsprechung des Collaborators im 19. Jahrhundert ist in Deutschland der Studienrat am Gymnasium.

Definition of Hilfslehrer in the German dictionary

Teacher without a post who teaches on a temporary basis. Lehrer ohne Planstelle, der aushilfsweise unterrichtet.
Click to see the original definition of «Hilfslehrer» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HILFSLEHRER


Deutschlehrer
De̲u̲tschlehrer [ˈdɔ͜yt͜ʃleːrɐ]
Englischlehrer
Ẹnglischlehrer
Fachlehrer
Fạchlehrer [ˈfaxleːrɐ]
Fahrlehrer
Fa̲hrlehrer [ˈfaːrleːrɐ]
Gymnasiallehrer
Gymnasia̲llehrer
Heimkehrer
He̲i̲mkehrer
Hochschullehrer
Ho̲chschullehrer [ˈhoːxʃuːlleːrɐ]
Kaminkehrer
Kami̲nkehrer
Klassenlehrer
Klạssenlehrer [ˈklasn̩leːrɐ]
Lehrer
Le̲hrer 
Mehrer
Me̲hrer
Oberlehrer
O̲berlehrer
Rauchfangkehrer
Ra̲u̲chfangkehrer
Reitlehrer
Re̲i̲tlehrer [ˈra͜itleːrɐ]
Religionslehrer
Religio̲nslehrer [reliˈɡi̯oːnsleːrɐ]
Rückkehrer
Rụ̈ckkehrer
Skilehrer
Skilehrer
Sportlehrer
Spọrtlehrer
Tanzlehrer
Tạnzlehrer [ˈtant͜sleːrɐ]
Verehrer
Vere̲hrer

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HILFSLEHRER

Hilfsgeistlicher
Hilfsgeld
Hilfsgerät
Hilfsgröße
Hilfsgut
Hilfskasse
Hilfskomitee
Hilfskonstruktion
Hilfskonvoi
Hilfskraft
Hilfslehrerin
Hilfslieferung
Hilfslinie
Hilfsmaßnahme
Hilfsmittel
Hilfsmotor
Hilfsnetz
Hilfsorganisation
Hilfspaket
Hilfsperson

GERMAN WORDS THAT END LIKE HILFSLEHRER

Berufsschullehrer
Fluglehrer
Fußballlehrer
Geschichtslehrer
Grundschullehrer
Gymnastiklehrer
Hauptlehrer
Hauslehrer
Kirchenlehrer
Klavierlehrer
Musiklehrer
Nachhilfelehrer
Physiklehrer
Privatlehrer
Realschullehrer
Schullehrer
Sprachlehrer
Tennislehrer
Volksschullehrer
Yogalehrer

Synonyms and antonyms of Hilfslehrer in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Hilfslehrer» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HILFSLEHRER

Find out the translation of Hilfslehrer to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Hilfslehrer from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Hilfslehrer» in German.

Translator German - Chinese

助教
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

profesor auxiliar
570 millions of speakers

Translator German - English

assistant teacher
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

सहायक शिक्षक
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مدرس مساعد
280 millions of speakers

Translator German - Russian

помощник учителя
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

professor assistente
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

সহকারী শিক্ষক
260 millions of speakers

Translator German - French

instituteur
220 millions of speakers

Translator German - Malay

pembantu guru
190 millions of speakers

German

Hilfslehrer
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

助教
130 millions of speakers

Translator German - Korean

보조 교사
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

assistant guru
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

trợ lý giáo viên
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

உதவியாளர் ஆசிரியர்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

सहाय्यक शिक्षक
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

asistan öğretmen
70 millions of speakers

Translator German - Italian

assistente insegnante
65 millions of speakers

Translator German - Polish

asystent nauczyciela
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

помічник вчителя
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

profesor asistent
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

βοηθός καθηγητή
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

assistent onderwyser
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

lärarassistent
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

hjelpelærer
5 millions of speakers

Trends of use of Hilfslehrer

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HILFSLEHRER»

The term «Hilfslehrer» is regularly used and occupies the 95.991 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
53
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Hilfslehrer» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Hilfslehrer
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Hilfslehrer».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HILFSLEHRER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Hilfslehrer» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Hilfslehrer» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Hilfslehrer

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HILFSLEHRER»

Discover the use of Hilfslehrer in the following bibliographical selection. Books relating to Hilfslehrer and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Handbuch der Kirchen-Statistik für das Königreich Sachsen
1864, Lehrer, Albert Theodor Pilliger, 184« «ehrer an der I. Abtheilung der Bürgerschule zu Grimma, 1842 Hilfslehrer, 1844 stiind. Lehrer an der IV. Bezirksschule in Dresden, geb. 1813 in Dresden. 18S0. Lehrer, Marion Eugen Röder, 1346 ...
2
Ramming's Kirchlich-statistisches Handbuch für das ...
1836, Vieediiector, Alexander Krumbmüller, >8I> Hilfslehrer an der Stadtschule allh., 1820 Oberlehrer an ders,, geb, 1790 in Bilamäggi im Gouvern. Renal. 1837. Erster Oberlehrer, Carl Göttlich Herrmann, 1827 Hilfslehrer »n dieser Schule, ...
Carl Ramming, 1859
3
Geschichte der Stadt Sangershausen
November 1880 bis thern 1881 Kandidat. dann bis thern 1882 Hilfslehrer. Gr wurde ordentlicher Lehrer an der Latina zu Halle. Fliedner. Religions- und Hilfslehrer vom 21. April 1881 bis inern 1882. ging an die höhere Bürgerfchule nach ...
Friedrich Schmidt
4
Geschichte Der Stadt Sangerhausen
November 1880 bis Oftern 1881 Kandidat. dann bis Oftern 1882 Hilfslehrer. Er wurde ordentlicher Lehrer an der Latina zu Halle. Fliedner. Religious- und Hilfslehrer vom 21. April 1881 bis Oftern 1882. ging an die höhere Bürgerfchule nach ...
Friedrich Schmidt
5
Leistung und Gegenleistung: zur Geschichte jüdischer ...
29 6 leitende Lehrkräfte, 24 Hilfslehrer sowie 2 Lehrerinnen. 30 6 leitende Lehrkräfte, 27 Hilfslehrer sowie 2 Lehrerinnen. 31 6 leitende Lehrkräfte, 29 Hilfslehrer sowie 2 Lehrerinnen. 32 5 leitende Lehrkräfte, 18 Hilfslehrer sowie 2 ...
Andreas Brämer, 2006
6
Thomas Bernhards frühe Prosakunst: Entfaltung und Zerfall ...
6.5 Der hilflose „Hilfslehrer“ Mit der Konzeption der „Hilfslehrer“-Episode in der Malerbiographie (vgl. Fr, 169-175 und 198 f) unternimmt der abstrakte Autor den problematischen Versuch, den für Frost konstitutiven Prozeß der „Auflösung“ (F r,  ...
Andreas Gößling, 1987
7
Die Ordnungen für die Prüfung, für die praktische Ausbildung ...
Diefe Hilfslehrer find einzeln einer beftimmten ftaatlichen Anftalt zu überweifen, bei der fie ftändig zur Verfiigung des Königlichen Vrovinzialfchulkollegiums ftehen und von wo aus fie jederzeit zur Wahrnehmung von Vertretungen an andere ...
Wilhelm Fries, 2013
8
Der Akademikerzyklus: historische Untersuchungen über die ...
Im Jahre 1881 standen dem festangestellten wissenschaftlichen Lehrpersonal ( 4960) nur 573 Hilfslehrer gegenüber (1 1,5 Prozent). 1 889 waren es fast doppelt so viele (1023 oder 19 Prozent), während die Zahl der festangestellten ...
Hartmut Titze, 1990
9
Preussische Provinzial-Blätter
thekars berief der Magistrat den bisherigen dritten UnNrlehrer Merz, in dessen Stelle der bisherige vierte Unterlehrer Richter aufrückte. Die Stelle des letztem wurde J. W. Scheibert, bisherigem Seminaristen und , Hilfslehrer an dem ...
10
Die Öffentliche Handelslehranstalt zu Leipzig 1831-1950: ...
Hilfslehrer der englischen Sprache Ostern 1869 Ostern 1870 Loewe, Moritz Kalligraphie und Arithmetik Ostern 1869 Ostern 1874 Dörfer, Julius Stenographie Nov. 1869 Ostern 1875 Mühle, Theodor Stenographie, von 1 870 an auch deutsche ...
‎2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HILFSLEHRER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Hilfslehrer is used in the context of the following news items.
1
Darmstadt - Hilfslehrer auf vier Pfoten
Darmstadt Hilfslehrer auf vier Pfoten. Jutta Frank-Gropper mit Hündin Maila und Schülern der Alice-Eleonoren-Schule. Foto: Guido Schiek. An Schulen in ... «Frankfurter Rundschau, Jul 16»
2
Großbritannien: Jeder zweite Hilfslehrer hat Gewalt erlebt
Beleidigungen sind noch das geringste Problem. Rund die Hälfte der Hilfslehrer in Großbritannien ist einer Studie zufolge schon körperlich angegriffen worden ... «SPIEGEL ONLINE, Jun 16»
3
Hilfslehrer sollen Stundenausfall senken
Jetzt macht Brodkorb auch für Regionalschulen und Gymnasien den Weg frei, um Hilfslehrer einzustellen, die keine pädagogische Ausbildung haben. «NDR.de, May 16»
4
Afrikaner als "Hilfslehrer" in Walstedde eingesetzt
Walstedde - „Für mich ist die Schule wie meine Familie geworden“, erzählt der 30-jährige Manuel Paulo aus Angola. Seit Oktober hilft er den Kindern der Klasse ... «Westfälischer Anzeiger, Feb 16»
5
Digitales Klassenzimmer: Werden Roboter bald als Hilfslehrer ...
Roboter fragen in Japan Schulwissen ab und helfen Lehrern. In der Schweiz verfolgt man die Entwicklung genau und kann sich einen Einsatz vorstellen. «20 Minuten, Oct 15»
6
Schüler werden zu Hilfslehrern
Die Grundschülerinnen Ysuman (2. v. l.) und Dalma (r.) freuen sich über die Unterstützung der Höhscheider Gesamtschüler ) Elif (l.), Jasmin sowie (stehend) ... «solinger-tageblatt.de, Sep 15»
7
Elf neue Tutoren als Hilfslehrer an der Realschule
Vorbild sollen sie sein, Ansprechpartner, Vertrauensperson und sogar Hilfslehrer für die Neulinge an der Realschule – dies ist besonders am Schulanfang ... «Main-Post, Aug 15»
8
„Bee-Bot“: Ein Mini-Roboter wird zum Hilfslehrer
Testen den Bee-Bot in Kleingruppen: Indener Grundschüler werden bei der Arbeit mit dem Bienen-Roboter von je einem Overbacher Sechsklässler betreut. «Aachener Zeitung, Jun 15»
9
Das Handy als Hilfslehrer an Schulen in Südwestfalen
Arnsberg. Im internationalen Vergleich sind die digitalen Kompetenzen deutscher Schüler mittelmäßig. Bund und Land wollen Nachhilfe geben. Arnsberg ist ... «Derwesten.de, Jun 15»
10
Potsdamer als Hilfslehrer in Tansania: Afrikanisches Einmaleins
Unter Schützlingen. Der Hilfslehrer Johannes Hooss mit seinen Schülern. Der Potsdamer ist seit August vergangenen Jahres in Tansania und berichtet in einem ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hilfslehrer [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/hilfslehrer>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z