Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hochelegant" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HOCHELEGANT IN GERMAN

hochelegant  ho̲chelegant [ˈhoːx|eleɡant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HOCHELEGANT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
hochelegant is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES HOCHELEGANT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «hochelegant» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of hochelegant in the German dictionary

very, unusually elegant. sehr, ungewöhnlich elegant.

Click to see the original definition of «hochelegant» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HOCHELEGANT


Brigant
Brigạnt
Gigant
Gigạnt [ɡiˈɡant]
Industriegigant
Industri̲e̲gigant
Litigant
Litigạnt
Tragant
Tragạnt
Vagant
Vagạnt
arrogant
arrogạnt 
elegant
elegạnt 
extravagant
extravagạnt  , auch: [ˈɛkstra…] 
fatigant
fatigạnt
intrigant
intrigạnt
sportlich-elegant
spọrtlich-elegạnt
unelegant
ụnelegant

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HOCHELEGANT

hochdrücken
Hochdruckgebiet
Hochdruckkranke
Hochdruckkranker
Hochdruckverfahren
Hochdruckzone
hochdürfen
Hochebene
hocheffizient
hochempfindlich
hochenergetisch
Hochenergiephysik
Hochepot
hocherfreut
hocherhoben
hochexplosiv
hochfahren
hochfahrend
Hochfahrgeschäft
hochfein

GERMAN WORDS THAT END LIKE HOCHELEGANT

Accountant
Adoptant
Appellant
Cant
Consultant
Grant
Infant
Pendant
Praktikant
Restaurant
Vibrant
Volant
Want
abundant
deviant
important
instant
relevant
variant
vivant

Synonyms and antonyms of hochelegant in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «HOCHELEGANT» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «hochelegant» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of hochelegant

Translation of «hochelegant» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HOCHELEGANT

Find out the translation of hochelegant to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of hochelegant from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hochelegant» in German.

Translator German - Chinese

高度优雅
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

muy elegante
570 millions of speakers

Translator German - English

highly elegant
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

अत्यधिक सुरुचिपूर्ण
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

منمق
280 millions of speakers

Translator German - Russian

весьма элегантный
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

altamente elegante
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

অত্যন্ত মার্জিত
260 millions of speakers

Translator German - French

très élégant
220 millions of speakers

Translator German - Malay

sangat elegan
190 millions of speakers

German

hochelegant
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

非常にエレガント
130 millions of speakers

Translator German - Korean

매우 우아한
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Highly elegan
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

cao thanh lịch
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மிகவும் நேர்த்தியான
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

अत्यंत मोहक
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

çok zarif
70 millions of speakers

Translator German - Italian

di grande eleganza
65 millions of speakers

Translator German - Polish

bardzo elegancki
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

вельми елегантний
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

foarte elegant
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

πολύ κομψό
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

hoogs elegante
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

mycket elegant
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

svært elegant
5 millions of speakers

Trends of use of hochelegant

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HOCHELEGANT»

The term «hochelegant» is regularly used and occupies the 69.809 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
66
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hochelegant» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hochelegant
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «hochelegant».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HOCHELEGANT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «hochelegant» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «hochelegant» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about hochelegant

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HOCHELEGANT»

Discover the use of hochelegant in the following bibliographical selection. Books relating to hochelegant and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Eau de Cologne - Futurismus
1997 Der Brillant ist nicht elegant, sondern die Fassung. hochelegant: Eckstein 1876 Satir. Zeitbilder 12 Sie [Prüderie] gehört vorzugsweise der hocheleganten Welt an; Fendrich 1911 Schauinsland 111 sah ich sie wieder, hochelegant ...
‎2004
2
Die Kindersklaverei Bei Den Weißen Völkern
152 S. 2,40 M. Hochelegant in Ganzleinen gebunden einschließlich Teuerungszuschlag 9,80 M. Gegenbewegung der linken Hand und Symmetrie. Von M. Buclmer. Mit 9 Abbildungen. 21 S. 5 Pf. Die Familie Kallikak. Von Dr. phil.
Ernst Schultze, 2012
3
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
1997 Der Brillant ist nicht elegant, sondern die Fassung. hochelegant: Eckstein 1876 Satir. Zeitbilder 12 Sie [Prüderie] gehört vorzugsweise der hocheleganten Welt an; Fendrich 1911 Schauinsland 111 sah ich sie wieder, hochelegant ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
4
Die Kleinen feinde an der Vorräten des Landwirtes ihre ...
S« Zkf., hochelegant gebunden « AlK. «5 ?f. Vorträge S«er Erziehung, Köhrung und Arbeit des Schweißhundes. Von Z. gerding. Preis fein kartoniert S MK. Den Kühuerhund zum Hebrauchshund auf SchweiK zu arbeiten af« Vot»erbelker und  ...
Walther Müller, 1900
5
Die ausführung des düngens in der praxis veranschaulicht an ...
Von E, Drüm«, Oberförster und Gllteroirelior, Preis fein geheftet 1 MK, »<» ?f., hochelegant gebunden « MK. «» ?f. Vorträge n»er ßrzi«hung, Pührxng und Arleit d«» Kch»«itzh»ude«. Von f, Kerding. Preis fein kartoniert L MK. Z,en Hühnerhund  ...
Ad Maas, 1899
6
Die Duengung der landwirtschaftlichen Kulturpflanzen ...
Von ß. Driimer, Oberförster und Güterdireltor, Preis fein gc heftet 1 Ml, 5« ?s., hochelegant gebunden « Ml. «l, ?f. Vorträge übel Erziehung, Kühlung und Hl»eit de« Hchweilthunde«. Von t. ßerding. Preii fein kartoniert « Ml. Pen Hühnerhund , um ...
Ad Maas, 1899
7
Dreissigjährige Wirtschafts-Erfahrungen des ...
Forstmeister Zweite Auflage, Preis hochelegant gebunden I MK. K. Aurckhardts Jagd- und ZSaldlieder. Allgemeines deutsches Lieder- und Kommersbuch für Forstmänner, Jäger und Jagdfreunde. Zweite, sehr ver- mehrte und mit Sing weisen ...
Johann Friedrich Schirmer, Walther Müller, 1900
8
Ekkehard: Eine Geschichte aus dem zehnten Jahrhundert
3Rit SOuftrotionen »on 31 Ib. Saur, hochelegant geb. Л 10.— DltaD»3luâgaben. Jrau ЛпЕпКиГЕ. Sieber aus Çeinricb, »on Dfterbingenâ 3ett. 3Kit 12 Silbern »on 3l. ». SBerner. hochelegant geb. Ж 10.— CSfehE^arö. ©ine ®eföid)te ouä bem ...
Joseph Viktor von Scheffel, 1896
9
Ausbildung und Prüfung von Privatforstbeamten in ...
Preußischer Forstmeister a, D, Zweite, vermehrte nnd verbesserte Auflüge, Mit erläuternden Abbildungen, Preis sein gchcsict 3 MK., hochelegant gebunden 4 MK. Z»ie P«ch«lr»He. Kynologisch . jagdliche Studien, Von !L. llrünbauer. ??lit 18 ...
Max Lincke, 1906
10
Die schleienzucht: anweisung zur zucht und pflege der ...
Bisher erschienen 8 Bände, Preis pro Band ungebunden « Mi., hochelegant gebunden 4 Ml. per Schweißhund, sein« Zucht, Erziehung und Hr»eit. Bon ?. Zerding, Königl. Preußischer Forstmeister ll, D. Zweite, vermehrte und verbesserte ...
Emil Walter, 1904

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HOCHELEGANT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hochelegant is used in the context of the following news items.
1
Manon Lescaut
Schwarze, silbrig glitzernde Vorhänge umgrenzen Manons Gemach im zweiten Akt, hochelegant – aber eiskalt, so wie sie ihr Leben dort empfindet. «Online Musik Magazin, Sep 16»
2
Promi Big Brother startet am 2. September: “So tief sind unsere ...
Ich hingegen bin apart, hochelegant und graziös. So verkörpern wir ein zauberhaftes Dreamteam – wahrscheinlich die längste Beziehung, die ich mit einem ... «Vienna Online, Aug 16»
3
Ex-Bundespräsident Walter Scheel gestorben - Walter Scheel, Mann ...
Er ist hochbejahrt, aber gar nicht greisenhaft; hochelegant, aber nicht geckenhaft; ein sehr hellgrauer Anzug. Der Kranz von weißen Locken sitzt auf seinem ... «Süddeutsche.de, Aug 16»
4
Désirée Nick freut sich schon auf "Promi Big Brother"
Ich hingegen bin apart, hochelegant und graziös. So verkörpern wir ein zauberhaftes Dreamteam – wahrscheinlich die längste Beziehung, die ich mit einem ... «klatsch-tratsch.de, Aug 16»
5
Härteste "Promi Big Brother"-Staffel aller Zeiten angekündigt
Sie selbst sei hingegen apart, hochelegant und graziös. "So verkörpern wir ein zauberhaftes Dreamteam - wahrscheinlich die längste Beziehung, die ich mit ... «Prisma, Jul 16»
6
GaultMillau-Restaurant - Tai Tom Yum, Thai-Curry, Tafelspitz
Gut, was aus dem Wok kommt: knackige Riesencrevetten, Gemüse und Basilikum an einem hocheleganten roten Curry. Europäisch geht auch: Da gibts einen ... «Schweizer Illustrierte, Jul 16»
7
Kolumne Geschmackssache: Die Schlacht der Ein-Mann ...
... Butterschmalz angezogen, der aber dank eines Wildkräutersalates vom Stuttgarter Killesberg und Fingerlimetten vom Fünften Kontinent hochelegant wirkt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jun 16»
8
Emma Thompson: Look des Tages
Bei der Premiere von "Alone in Berlin" wandelte Schauspielerin Emma Thompson (56, "Saving Mr. Banks") hochelegant in schwarz-weiß über den Teppich vor ... «Gala.de, Feb 16»
9
Unter den Argusaugen der NSDAP : Gretchen mag's mondän
... weiterhin internationale Mode aus Paris oder Wien übernommen und an die Frau gebracht, die es nachmittags damenhaft und abends hochelegant liebte. «n-tv.de NACHRICHTEN, Sep 15»
10
Viel Prominenz im Tigerpalast: Königlicher Besuch im Tigerpalast
... der ehemalige „Focus“-Chefredakteur Helmut Markwort mit Lebensgefährtin und „Bunte“-Chefin Patricia Riekel sowie – hochelegant wie immer – Hotel-Lady ... «Frankfurter Neue Presse, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. hochelegant [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/hochelegant>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z