Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hocherfreut" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HOCHERFREUT IN GERMAN

hocherfreut  [ho̲cherfreut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HOCHERFREUT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
hocherfreut is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES HOCHERFREUT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «hocherfreut» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of hocherfreut in the German dictionary

very pleased. sehr erfreut.

Click to see the original definition of «hocherfreut» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HOCHERFREUT


Choreut
Chore̲u̲t [ç…] 
Toreut
Tore̲u̲t
gefreut
gefre̲u̲t
kiesbestreut
ki̲e̲sbestreut
ungefreut
ụngefreut
verstreut
verstre̲u̲t
zerstreut
zerstre̲u̲t 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HOCHERFREUT

hochdürfen
Hochebene
hocheffizient
hochelegant
hochempfindlich
hochenergetisch
Hochenergiephysik
Hochepot
hocherhoben
hochexplosiv
hochfahren
hochfahrend
Hochfahrgeschäft
hochfein
Hochfinanz
Hochfläche
hochfliegen
hochfliegend
hochflorig

GERMAN WORDS THAT END LIKE HOCHERFREUT

Beschäftigungstherapeut
Deut
Dieu le veut
Ergotherapeut
Hippotherapeut
Hypnotherapeut
Neuraltherapeut
Pharmazeut
Physiotherapeut
Psychotherapeut
Schmerztherapeut
Strahlentherapeut
Therapeut
Verhaltenstherapeut
beut
erneut
gebeut
heut
sauve qui peut
ungescheut

Synonyms and antonyms of hocherfreut in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «hocherfreut» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HOCHERFREUT

Find out the translation of hocherfreut to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of hocherfreut from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hocherfreut» in German.

Translator German - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

encantado
570 millions of speakers

Translator German - English

delighted
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

खुश
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مسرور
280 millions of speakers

Translator German - Russian

рад
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

encantado
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

খুশি
260 millions of speakers

Translator German - French

ravi
220 millions of speakers

Translator German - Malay

gembira
190 millions of speakers

German

hocherfreut
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

喜ん
130 millions of speakers

Translator German - Korean

기쁘게
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

remen
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

vui mừng
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மகிழ்ச்சியடைகின்றது
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

आनंद
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

memnun
70 millions of speakers

Translator German - Italian

felicissimo
65 millions of speakers

Translator German - Polish

zachwycony
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

радий
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

încântat
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ευχαριστημένος
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

verheug
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

glada
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

glad
5 millions of speakers

Trends of use of hocherfreut

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HOCHERFREUT»

The term «hocherfreut» is regularly used and occupies the 61.617 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
70
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hocherfreut» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hocherfreut
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «hocherfreut».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HOCHERFREUT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «hocherfreut» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «hocherfreut» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about hocherfreut

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HOCHERFREUT»

Discover the use of hocherfreut in the following bibliographical selection. Books relating to hocherfreut and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Hocherfreut, E. u. u. w. , s. Hoch ; H-erhaben und H-erhobcn , E. u. u. w. , in hohem Grade erhoben , erhoben ; in >e» bildenden Künsten , mehr als halb über den Grund hervortretend (»»utroliel); H-cr< leuchtet, E. u. U. w. , in hohem Grade er» ...
Otto Friedrich Theodor Heinsius, 1840
2
Gesangbuch für die evangelisch-lutherische Kirche im ...
Drum singen wir jetzt hocherfreut: Herr, dir sei Preis in Ewigkeit! 2. Heut Haider Herr den Sün- denstand der ganzen Welt gewendet und gnädig zum Erlösungs» Pfand ihr seinen Sohn gesendet. Drum singen wir jetzt hocherfreut: Herr, vir sei ...
‎1870
3
Evangelisches Gesang-Buch: hrsg. nach den Beschlüssen der ...
Ich rühme blos mich hocherfreut Der Hoffnung auf Barmherzigkeit.^ ^ ^ In Angst und Trübsal wird er mich Mit seines Geistes Trost erfüllen; Er Hilst gewiß und väterlich. Er ist, das glaub ich hocherfreut, Ein Helfer voll Barmherzigkeit, jg.
‎1848
4
Gesangbuch zum gottesdienstlichen Gebrauch für evangelische ...
Drum singen wir jetzt hocherfreut: Herr, dir sey Preis in Ewigkeit! 2. Heut hat der Herr den Sündenstand der ganzen Welt gewendet, und gnädig zum Er- lösungspfand ihr seinen Sohn gesendet. Drum singen wir jetzt hocherfreut: Herr, dir sey ...
‎1853
5
Auswahl neuer geistlicher Lieder: als Anh. zum Ostfries. ...
Schmeckt und sehet hocherfreut Eures Mittlers Freundlichkeit. 3. Die mit voller Zuversicht, Iefu, deines Heils sich freuen, Laß sie stets in diesem Licht Wandeln, ewig dir sich weihen. Laß »hr Herz, vom Stolze rein, Voll von deiner Demuth seyn.
‎1841
6
Das Spiel der Götter (9): Gezeiten der Nacht
Die Eigentümer sind hocherfreut —« »lch dachte, die Lagerhäuser gehören mir.« »Seid Ihr denn nicht hocherfreut?« »Nun gut, du hast Recht, ich bin es. Jeder einzelne Teil von mir.« »Genau das habe ich dem Königlichen Ingenieur gesagt,  ...
Steven Erikson, 2012
7
Gesangbuch zum gottesdienstlichen Gebrauch für evangelische ...
Drum fingen wir *leiht hocherfreut :*Herr; dir fey Preis in Ewigkeit! 2. Heut' hat der Herr den Sündenfiand der ganzen Welt gewendet, und gn dig zum Erlöfungspfand ihr feinen Sohn gefendet. Drum fingen wir jetzt hocherfreut: Herr; dirfey Preis ...
‎1830
8
Gesangbuch für die evangelisch-reformirte Gemeinde zu Lübeck
hocherfreut. Iefus. *. trägt euch. meine glieder; Gebt nicht ftatt der traurigkeit: - Sterbt ihr. Ehriftus ruft euch wieder. Wann einft die pofaun erklingt. Die auch durch die gräber dringt. 7. Nur daß ihr den geift erhebt Bon den lüfien diefer erden.
9
Gold und Eisen: Bismarck und sein Bankier Bleichröder
jüdischen. Gruppen. waren. hocherfreut.“ Ob Druck seitens der Juden für Bismarcks Gestaltung seiner Politik ein entscheidendes Element war? Im November 1877 schrieb ihm Bleichröder einen vertraulichen Brief: «In der Angelegenheit der ...
Fritz Richard Stern, 2008
10
Abenteuer auf einer Reise nach Indien über Aegypten, das ...
hocherfreut. als ich ihr fagte. daß. für fo gut wie ich auch die ma800n8 halte. ich doch felbft keiner fei. Bald nach dem Effen fireckten wir uns aufdett Boden zur Ruhe nieder. aber hier war in der That die Hauptfiadt aller Fliegen. Wenn diejenigen ...
Thomas Skinner, 1837

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HOCHERFREUT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hocherfreut is used in the context of the following news items.
1
US-Börsen hocherfreut über unveränderten Fed-Zins
Die US-Börsen haben am Mittwoch mit einem deutlichen Plus auf die Entscheidung der Notenbank Fed gegen eine Zinserhöhung reagiert. "Das dürfte ... «WirtschaftsBlatt.at, Sep 16»
2
- Richtig oder falsch?
Hocherfreut also wollte ich gleich nach dem Besuch im Wahllokal - und ich weiß nicht, wie es Ihnen geht, aber seitdem ich wählen darf, bin ich nach dem ... «Inforadio, Sep 16»
3
Bank für Gemeinwohl eröffnet Regionalbüros in Kärnten
Christine Tschütscher, Bank für Gemeinwohl: "Ich bin hocherfreut, dass unser Bankprojekt in immer mehr Bundesländern Fuß fasst, wir laden alle ein, sich zu ... «FondsProfessionell.at, Sep 16»
4
Politik Kultur Theater
Von todbetroffen bis hocherfreut – das «Salle»-Aus bewegt. facebook · twitter · google+ · Share. 10min Lesezeit 1 Kommentare 12.09.2016, 21:46 Uhr. «zentral+, Sep 16»
5
Paralympics 2016: Beucher erfreut über Russland-Ausschluss: "Gibt ...
DBS-Präsident Friedhelm Julius Beucher hat sich hocherfreut über den vom CAS bestätigen Komplett-Ausschluss Russlands von den Paralympics gezeigt. «Handelsblatt, Aug 16»
6
Guardiola holt Abwehrspieler Stones für 55 Millionen Euro
"Ich bin hocherfreut, dass ich bei City unterschrieben habe. Ich freue mich auf die nächste Stufe, die ich nun in meiner Karriere erklimme", sagte Stones laut ... «RAN, Aug 16»
7
Pippa Middleton hat sich mit ihrem Millionär verlobt!
Die Bestätigung des Paares kam am Dienstagnachmittag. Prinz William (34) und Herzogin Kate (34) ließen wissen, sie seien “hocherfreut” über die Verlobung. «VOL.AT - Vorarlberg Online, Jul 16»
8
God of War: Sony hocherfreut über das riesige Interesse – Trailer mit ...
Die Verantwortlichen von Sony und Sony Santa Monica freuen sich, dass ihr Gameplay-Trailer zur Ankündigung des neuen "God of War"-Spiels für PS4 auf so ... «play3.de, Jun 16»
9
„Smartable“ erleichtert den Alltag für Lebenshilfe-Klienten
FREISTADT. Hocherfreut und glücklich zeigten sich die Klienten der Lebenshilfe – vorallem die Rollstuhlfahrer – über das Projekt der vierten Klasse der HTL ... «Tips - Total Regional, Jun 16»
10
Stadt Bern sagt Ja zu Einzonung des Viererfelds
«Hocherfreut» zeigte sich auch das Komitee Ja zum Viererfeld, das sich aus mehreren Parteien und Verbänden zusammensetzte. Die SP sprach in ihrem ... «Der Bund, Jun 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. hocherfreut [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/hocherfreut>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z