Download the app
educalingo
Search

Meaning of "höherrangig" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HÖHERRANGIG IN GERMAN

höherrangig  [hö̲herrangig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HÖHERRANGIG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
höherrangig is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES HÖHERRANGIG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «höherrangig» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of höherrangig in the German dictionary

Comparative of high ranking. Komparativ von hochrangig.

Click to see the original definition of «höherrangig» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HÖHERRANGIG


abhängig
ạbhängig 
anhängig
ạnhängig
drittrangig
drịttrangig
durchgängig
dụrchgängig
eingängig
e̲i̲ngängig [ˈa͜inɡɛŋɪç]
erstrangig
e̲rstrangig
gleichrangig
gle̲i̲chrangig [ˈɡla͜içraŋɪç]
gängig
gạ̈ngig 
hochrangig
ho̲chrangig 
hohlwangig
ho̲hlwangig
hängig
hạ̈ngig
leichtgängig
le̲i̲chtgängig [ˈla͜içtɡɛŋɪç]
nachrangig
na̲chrangig
rollstuhlgängig
rọllstuhlgängig
rotwangig
ro̲twangig
rückgängig
rụ̈ckgängig
unabhängig
ụnabhängig 
vorgängig
vo̲rgängig
vorrangig
vo̲rrangig
zweitrangig
zwe̲i̲trangig

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HÖHERRANGIG

höher
Höherentwicklung
höhererseits
höhergestellt
höhergruppieren
Höhergruppierung
Höherqualifizierung
höherschlagen
höherschrauben
höherstecken
Höherstufe
höherstufen
Höherstufung
Höherversicherung
höherwertig
hohl
hohläugig

GERMAN WORDS THAT END LIKE HÖHERRANGIG

abgängig
alkoholabhängig
angängig
drogenabhängig
einkommensabhängig
erfolgsabhängig
geländegängig
herstellerunabhängig
ortsunabhängig
plattformunabhängig
rechtshängig
saisonabhängig
saisonunabhängig
scharfzüngig
schwergängig
temperaturabhängig
wetterabhängig
zeitabhängig
zeitunabhängig
zugängig

Synonyms and antonyms of höherrangig in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «höherrangig» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HÖHERRANGIG

Find out the translation of höherrangig to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of höherrangig from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «höherrangig» in German.

Translator German - Chinese

更高的等级
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

rango más alto
570 millions of speakers

Translator German - English

higher rank
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

उच्च पद
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

أعلى رتبة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

более высокий ранг
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

maior pontuação
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

উচ্চতর পদে
260 millions of speakers

Translator German - French

rang supérieur
220 millions of speakers

Translator German - Malay

pangkat yang lebih tinggi
190 millions of speakers

German

höherrangig
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

上位
130 millions of speakers

Translator German - Korean

높은 순위
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Alexa luwih
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

cấp bậc cao hơn
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

அதிக ரேங்க்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

उच्च क्रमांकावर
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

daha yüksek rütbe
70 millions of speakers

Translator German - Italian

più alto rango
65 millions of speakers

Translator German - Polish

wyższy stopień
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

вищий ранг
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

rang superior
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

υψηλότερη κατάταξη
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

hoër rang
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

högre rang
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

høyere rang
5 millions of speakers

Trends of use of höherrangig

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HÖHERRANGIG»

The term «höherrangig» is used very little and occupies the 155.995 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
24
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «höherrangig» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of höherrangig
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «höherrangig».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HÖHERRANGIG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «höherrangig» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «höherrangig» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about höherrangig

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HÖHERRANGIG»

Discover the use of höherrangig in the following bibliographical selection. Books relating to höherrangig and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Führen mit Autorität und Charisma: Als Chef souverän handeln
Sie können sich ihr Gefühl zu bestimmten Personen ebenfalls ganz leicht mit dem Daumen visualisieren: höherrangig als Sie, gleichrangig oder in niedrigerem Rang. Wenn die Rangverhältnisse klar und akzeptiert sind, funktioniert die ...
Winfried Prost, 2012
2
Die doppelte Natur des menschlichen Intellekts bei Aristoteles
Denn im ersten Fall ist er wie schlafend, im zweiten ist das, was ihn zum Denken bestimmt (d.h. ein νοητόν, das ihn aktualisiert), höherrangig als er selbst. Offenbar bezeichnet Aristoteles hier wieder den passiven Intellekt des Menschen , dem ...
Christian Jung, 2011
3
Sopatri Quaestionum divisio
Sodann wird man, da der Stoff mit einem Gesetzeskonflikt zu tun hat, aus einem Vergleich der Gesetze die zweite Gegenbehauptung formulieren: „Aber das für den Kriegshelden geschaffene Gesetz ist höherrangig.“ Die Erwiderung nach Art  ...
Sopatros, Michael Weissenberger, 2010
4
Stefan Loose Reiseführer Vietnam
Bitte geben Sie mir ... ... ... einen Teller ... gebratenen Reis Chào ông ( Gesprächspartner höherrangig; „Großvater“) Chào bà (Gesprächspartnerin höherrangig; „Großmutter“) Chào chị (etwa gleichrangig, „Schwester“, Freundin) Chào anh (etwa ...
A. Markand, M. Markand, 2014
5
Die Formen Des Volkerrechtlichen Handelns; Die Inhaltliche ...
... daß die Parteien eines Vertrags die Höherrangigkeit eines Vertrags gegenüber einem früher oder später geschlossenen Vertrag festlegen können, und zwar unabhängig vom inhaltlichen Gewicht des für höherrangig erklärten Vertrags.
‎2002
6
Zur Neuregelung der deutschen Orthographie: Begründung und ...
B. in einziga_rtig, hochrangig/höherrangig. Partizip I + Verb, z. B. lächelnd grüßen, winkend davoneilen, billigend hinnehmen usw. Partizip II + Verb, und zwar generell und unabhängig von konkreter und möglicher übertragener Bedeutung, z.
Gerhard Augst, Karl Blüml, Dieter Nerius, 1997
7
Beweisverwertungsverbote bei mitbestimmungswidrig erlangten ...
Zunächst wird somit auf individualrechtlicher Ebene das Interesse des Arbeitgebers als höherrangig eingestuft, so dass ein Eingriff in das allgemeine Persönlichkeitsrecht gerechtfertigt werden kann. Kommt es dann auf Grund einer  ...
Esther Holzinger, 2009
8
Verbrechen - Justiz - Medien: Konstellationen in Deutschland ...
... die Norm ist somit umso höherrangig, je höherrangig der Wert ist, dem sie laut Systempostulat dient. b) Als letzte Normlegitimation und ranghöchste Zielvorstellung werden nur >idealistische< Werte akzeptiert: Ein Wert ist umso ranghöher, ...
Joachim Linder, Claus-Michael Ort, 1999
9
Analogie und Metapher: Grundlegung einer Theorie der ...
sind offenbar höherrangig als das Verhältnis Zum Beutetier, so daß bei der Anwendung der Bezeichnungen auf den Analogiepartner die meta— pherntypische semantische UmwälZung stattfindet: In der metaphori— schen Bedeutung hat das ...
Hans Georg Coenen, 2002
10
Reiche und Territorien in Ostmitteleuropa: historische ...
Je höherrangig der Herr war, dem man diente, umso höherrangig war auch der Vasall. Höher als der Papst und die beiden Kaiser (Ostreich und Westreich) war niemand. Das genügte in einer aristokratischen Welt. Enger und „strenger" ging ...
Dietmar Willoweit, Hans Lemberg, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HÖHERRANGIG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term höherrangig is used in the context of the following news items.
1
Lokstedt: Bezirksamt stoppt Bürgerbegehren
Dieser Beschluss wird als höherrangig gegenüber den Bürgerwünschen eingestuft. Für das Zustandekommen des Bürgerbegehrens müssten die Initiatoren laut ... «Elbe Wochenblatt, Sep 16»
2
Windkraft spaltet das Einbachtal
»Die Regionalplanung ist höherrangig, damit könnten wir dieses Gebiet in einem Flächennutzungsplan gar nicht ausschließen«, so Bürgermeister Manfred ... «baden online, Sep 16»
3
TTIP schadet Ihrer Gesundheit
Denn ein derartiges Abkommen ist höherrangig als EU- oder deutsches Recht. Und dennoch sind diese Verhandlungen völlig intransparent. Die EU begründet ... «sozialismus.info, Aug 16»
4
Bad Wildbad: Elastikschicht
Konnte doch das Eröffnungsspiel des Fußballvereins Wildbad (Kreisklasse A) gegen den in der Kreisliga und damit höherrangig spielenden 1. FC Calmbach ... «Schwarzwälder Bote, Aug 16»
5
ORF: Streit um die Technik
... von der korrekten Funktion technischer Einrichtungen abhängig sind, umso höherrangig muss das technische Management in der Hierarchie verankert sein", ... «Kurier, Jul 16»
6
ORF-Wahl: Götzhaber für Wiederbestellung von Wrabetz
... technischer Einrichtungen abhängig sind, umso höherrangig muss das technische Management in der Hierarchie verankert sein“, so der Technische Direktor. «HORIZONT, Jul 16»
7
„Aap“, „Tum“, „Tu“ – die richtige Anrede in Indien wählen
Ist jemand älter und höherrangig, wird er gesiezt, Mahatma Gandhi wäre beispielsweise Gandhi-ji. In fast allen indischen Sprachen gibt es zudem verschiedene ... «Indien Aktuell Magazin, Jun 16»
8
Glyphosat: Verlängerung platzt – Weiteres Verfahren offen
Nun wird eigentlich eine weitere Abstimmung über den Verlängerungsvorschlag von bis zu 18 Monaten in einem höherrangig besetzten Gremium nötig. «top agrar online, Jun 16»
9
EU: EU-Staaten uneins bei Glyphosat-Verlängerung
Nun wird eine weitere Abstimmung in einem höherrangig besetzten Gremium nötig. Falls diese wiederum ohne Ergebnis bleibt, entscheidet die EU-Kommission ... «ZEIT ONLINE, Jun 16»
10
Glyphosat: Barbara Hendricks und Christian Schmidt im Streit
Wenn bei der Abstimmung an diesem Montag die nötige Mehrheit nicht zustande kommt, würde eine weitere Entscheidung in einem höherrangig besetzten ... «SPIEGEL ONLINE, Jun 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. höherrangig [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/hoherrangig>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z