Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Hülsenfrucht" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HÜLSENFRUCHT IN GERMAN

Hülsenfrucht  [Hụ̈lsenfrucht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HÜLSENFRUCHT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hülsenfrucht is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HÜLSENFRUCHT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Hülsenfrucht» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Hülsenfrucht

legume

Hülsenfrucht

The pod-fruit is the type of fruit which is characteristic of the pod-fruit. It is a streaked flower, which consists only of a scaly leaf and opens at the maturity on the belly seam as well as on the back seam. Ripe pods of the field beans In the course of the tribe's history, a number of pods have developed from the pods, as in the case of the tamarind, the fruit of the tamarind tree, or the clover. The sleeve looks similar to the pod. As a matter of fact, the pods of beans, peas and other legume fruits are described as "pods" contrary to the botanical classification. Die Hülsenfrucht ist der Fruchttyp, der den Hülsenfrüchtlern eigen ist. Sie ist eine Streufrucht, die nur aus einem Fruchtblatt besteht und sich bei der Reife sowohl an der Bauchnaht als auch an der Rückennaht öffnet. reife Hülsenfrüchte der Ackerbohne Im Laufe der Stammesgeschichte haben sich innerhalb der Hülsenfrüchtler mehrfach aus Hülsen Schließfrüchte entwickelt, wie etwa bei der Tamarinde, der Frucht des Tamarindenbaums, oder beim Klee. Die Hülse sieht der Schote ähnlich. Standardsprachlich werden deshalb die Hülsen von Bohnen, Erbsen und weiteren Hülsenfrüchtlern entgegen der botanischen Klassifikation als „Schoten“ bezeichnet.

Definition of Hülsenfrucht in the German dictionary

protein rich seed of certain butterfly plants as an important component of human food. eiweißreicher Same bestimmter Schmetterlingsblütler als wichtiger Bestandteil der menschlichen Nahrung Hülsenfrüchtler.
Click to see the original definition of «Hülsenfrucht» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HÜLSENFRUCHT


Beerenfrucht
Be̲e̲renfrucht [ˈbeːrənfrʊxt]
Citrusfrucht
Citrusfrucht
Drachenfrucht
Drạchenfrucht
Eierfrucht
E̲i̲erfrucht [ˈa͜iɐfrʊxt]
Feldfrucht
Fẹldfrucht [ˈfɛltfrʊxt]
Frucht
Frụcht 
Jackfrucht
[ˈdʒæk…]
Leibesfrucht
Le̲i̲besfrucht
Lesefrucht
Le̲sefrucht
Mangofrucht
Mạngofrucht
Passionsfrucht
Passio̲nsfrucht
Sommerfrucht
Sọmmerfrucht [ˈzɔmɐfrʊxt]
Steinfrucht
Ste̲i̲nfrucht [ˈʃta͜infrʊxt]
Sternfrucht
Stẹrnfrucht
Südfrucht
Sü̲dfrucht 
Vorfrucht
Vo̲rfrucht
Wildfrucht
Wịldfrucht [ˈvɪltfrʊxt]
Zitrusfrucht
Zi̲trusfrucht 
Zwischenfrucht
Zwịschenfrucht
verrucht
verru̲cht

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HÜLSENFRUCHT

Hüllblatt
Hülle
hüllen
hüllenlos
Hüllkelch
Hüllkurve
Hüllwort
Hully-Gully
Hülschen
Hülse
hülsen
Hülsenfrüchter
Hülsenfrüchtler
hülsig
Hultschin
Hultschiner
human
Human Counter
Human Engineering
Human Relations

GERMAN WORDS THAT END LIKE HÜLSENFRUCHT

Ananasfrucht
Deckfrucht
Einmachfrucht
Erdfrucht
Geleefrucht
Hackfrucht
Halmfrucht
Kapselfrucht
Kernfrucht
Klettfrucht
Knollenfrucht
Körnerfrucht
Sammelfrucht
Scheinfrucht
Schließfrucht
Springfrucht
Spätfrucht
Winterfrucht
hoch beansprucht
Ölfrucht

Synonyms and antonyms of Hülsenfrucht in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Hülsenfrucht» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HÜLSENFRUCHT

Find out the translation of Hülsenfrucht to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Hülsenfrucht from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Hülsenfrucht» in German.

Translator German - Chinese

豆科植物
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

legumbre
570 millions of speakers

Translator German - English

legume
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

फली
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

سنفة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

боб
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

vagem
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

কলাই
260 millions of speakers

Translator German - French

légumineuse
220 millions of speakers

Translator German - Malay

kekacang
190 millions of speakers

German

Hülsenfrucht
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

マメ科植物
130 millions of speakers

Translator German - Korean

콩과의 식물
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

legume
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

cây họ đậu
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பருப்பு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

शेंगा
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

baklagillerden bitki
70 millions of speakers

Translator German - Italian

legume
65 millions of speakers

Translator German - Polish

strąk
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

боб
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

păstaie
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

όσπριο
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

peulplant
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

baljväxter
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

legume
5 millions of speakers

Trends of use of Hülsenfrucht

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HÜLSENFRUCHT»

The term «Hülsenfrucht» is regularly used and occupies the 94.299 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
54
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Hülsenfrucht» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Hülsenfrucht
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Hülsenfrucht».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HÜLSENFRUCHT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Hülsenfrucht» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Hülsenfrucht» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Hülsenfrucht

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HÜLSENFRUCHT»

Discover the use of Hülsenfrucht in the following bibliographical selection. Books relating to Hülsenfrucht and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Systematische Botanik
Medicago (Schneckenklee) Blüten in kopfartigen Trauben; Krone nach dem Verblühen abfallend; Hülsenfrucht nierenförmig, sichelförmig oder schraubenförmig (schneckenförmig) gewunden. □ Medicagofalcata (Gelbe Luzerne, Sichelklee; ...
Matthias Baltisberger, Reto Nyffeler, Alexander Widmer (Géobotaniste), 2013
2
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
er die Schwere von sechs Körnern der Hülsenfrucht , so ist dies die Luft des Herzens. Hat er die Schwere ron neun Körnern der Hülsenfrucht, so ist dies die Luft der Milz. Hat er die Schwere von zwölf Körnern der Hülsenfrucht, so ist dies die ...
3
Sitzungsberichte der kaiserlichen Akademie der ...
er die Schwere von sechs Körnern der Hülsenfrucht, so ist dies die Luft des Herzens. Hat er die Schwere von neun Körnern der Hülsenfrucht, so ist dies die Luft der Milz. Hat er die Schwere von zwölf Körnern der Hülsenfrucht, so ist dies die ...
4
Sitzungsberichte - Österreichische Akademie der ...
er die Schwere von sechs Kornern der Hülsenfrucht, so ist dies die Luft des Herzens. Hat er die Schwere von neun Körnern der Hülsenfrucht, so ist dies die Luft der Milz. Hat er die Schwere von zwölf Körnern der Hülsenfrucht, so ist dies die ...
5
Zeitschrift des Landwirthschaftlichen Vereins in Bayern
37 Mm-g, 05cvstt Runkel«, reine Brache Weizen Hafer Winterfrucht Hülsenfrucht Brache Weizen Hafer ^ 7. Klee Gaisrain. 36'/- Morg Hafer Kartoffeln Gerste Brache Hülsenfrucht Winterfrucht Roggen 6. Klee Klee Seefeld. 39 Morg, Wittler.
6
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
... ausgerandet, der Kiel auf beiden Seiten mit einem pfriemenförmigen Sporn versehen und zuletzt oft elastisch abwärts gebogen; der Griffel fadenförmig, glatt; die Hülsenfrucht drehrundlich, oder flachgedrückt, oder vierkantig, selten eiförmig, ...
Johann Samuel Ersch, 1840
7
Fachberichte Koch/Refa (1.-3.Lehrjahr)
Hülsenfrucht. Die Hülsenfrucht ist der Fruchttyp, der den Hülsenfrüchtlern ( Fabaceae) eigen ist. Sie ist eine Streufrucht, die nur aus einem Fruchtblatt besteht und sich bei der Reife sowohl an der Bauchnaht als auch an der Rückennaht öffnet.
sabrina brandt
8
Ein Ringen mit dem Engel: Essays, Gedichte und Bilder zur ...
Hülsenfrucht. PETER. HORST. NEUMANN. Hülsenfrucht Wenn mir die Linse im Kochtopf quillt, denk ich an Esau, den Zwillingsbruder, zweimal für dumm verkauft, zweimal betrogen, der nur deshalb zum zweiten Mal Abel nicht totschlug, weil ...
Richard Riess, 2008
9
Mittheilungen Landwirthschaftlicher Erfahrungen, Ansichten ...
Bestellungskosten bei einem Morgen Acker, welcher 12 Fuhren Dünger und 2 Furchen Be- wie mit einer Getreide- oder Hülsenfrucht bebaut wird. ». Einen Morgen mit 12 Fuhren Dünger zu befahren, 2spännig < l». - - den Dünger unterpflügen ...
Albrecht Block, 1834
10
Mittheilungen landwirthschaftlicher Erfahrungen: Bd. ...
L. Bestellungskosten bei einem Molgen Acker, welcher 12 Fuhren Dünger und 2 Furchen Bestellung Getreide- oder Hülsenfrucht bebaut wird. ». Einen Morgen mit 12 Fuhren Dünger zu befahren, 2spännig . . . . b. - « den Dünger unterpflügen  ...
Albrecht Block, 1839

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HÜLSENFRUCHT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Hülsenfrucht is used in the context of the following news items.
1
Eiweishaltige Hülsenfrucht : Lebensmittel aus Lupinen sind eine ...
Die blaue Süßlupine zählt zu den Lupinen und lässt sich für Soja-Allergiker als gute Alternative nutzen. Foto: Bernd Wüstneck. Einige Menschen vertragen ... «Münstersche Zeitung, Sep 16»
2
Gute Zukunft für Steirische Käferbohne mit EU-Herkunftsschutz
Außerdem liegt die Hülsenfrucht wegen ihrer besonders wertvollen Inhaltsstoffe, ihres hohen Eiweiß- und Kohlehydratanteils sowie des fast nicht vorhandenen ... «APA OTS, Sep 16»
3
Hülsenfrüchte – mehr als Soja
Wer bei Hülsenfrucht an Soja denkt, liegt zwar nicht falsch. Doch genau für Soja ist das Jahr der Hülsenfrüchte nicht gedacht. Die Aufmerksamkeit soll vielmehr ... «BauernZeitung Online, Aug 16»
4
Gartenküche Hülsenfrüchte - gesunde Ernährung für Menschen und ...
Hülsenfrüchte sind für den Menschen die pflanzliche Eiweißquelle schlechthin. ... Hülsenfrucht-Expertin stellt MDR Garten-Moderatorin Diana Fritzsche-Grimmig ... «MDR, Jul 16»
5
Soja: Eine Bohne auf dem Prüfstand
Nach Europa und in die USA ist die Hülsenfrucht im 18. Jahrhundert gelangt. Aber erst nach dem 2. Weltkrieg begann ausgehend von den USA der Siegeszug ... «ORF.at, Jul 16»
6
Lupine: Hülsenfrucht mit großem Potenzial
Vegetarische und vegane Ernährung liegt im Trend. Damit werden Alternativen wichtiger – etwa die Lupine. Diese ist in Europa eigentlich nicht neu. «GABOT, Jun 16»
7
Linsen, Bohnen, Erbsen: Was ist dran am gepriesenen Super ...
Und dann ist da noch – für manchen vielleicht überraschend – die Erdnuss, botanisch ebenfalls eine Hülsenfrucht. An ihrem englischen Namen peanut, also ... «Augsburger Allgemeine, May 16»
8
Warum Kichererbsen so gesund sind - plus Rezept!
Gesunde Ernährung — Kichererbsen sind für viele bloß eine unscheinbare Hülsenfrucht mit lustigem Namen. Wir verraten Ihnen, was die gesunde Frucht alles ... «freundin, Mar 16»
9
Hehre Hülsenfrüchte (Teil 2): Soja – das schwarze Schaf?
Soja ist die weltweit am intensivsten angebaute Hülsenfrucht – dies im wahrsten Sinne des Wortes. Die Anbaufläche beträgt rund 100 Millionen Hektar; 25-mal ... «ETH Life online, Jan 16»
10
Erdig oder edel: Linsen im Salat oder als Brotaufstrich
Berlin (dpa/tmn) - Bräunlich mit einem Würstchen drin: Optisch reißt die Linsensuppe nicht unbedingt vom Hocker. Dabei kann die Hülsenfrucht viel mehr. «Web.de, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hülsenfrucht [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/hulsenfrucht>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z