Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Husarenritt" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HUSARENRITT IN GERMAN

Husarenritt  [Husa̲renritt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HUSARENRITT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Husarenritt is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HUSARENRITT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Husarenritt» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

coup

Husarenstück

As a hussar piece, a daredevil, bold enterprise. The expression is attributed to the Austrian hussars' regiments, who had the task of exploring the enemy, of disturbing the enemy marching columns by brief attacks, and of commanding services, which required a high degree of boldness and diligence in addition to the ability to take decisions of their own responsibility. In the course of the Seven Years 'War, during the Seven Years' War, the Berlin Prussian capital was occupied by imperial troops on October 16, 1757, for one day. Als Husarenstück wird ein waghalsiges, kühnes Unternehmen bezeichnet. Zurückgeführt wird der Ausdruck auf die österreichischen Husarenregimenter, die die Aufgabe hatten, den Feind auszukundschaften, die feindlichen Marschkolonnen durch kurze Angriffe zu stören und Botendienste zu versehen, was neben der Fähigkeit zu eigenverantwortlichen Entscheidungen ein hohes Maß an Kühnheit und Waghalsigkeit erforderte. Namensgebend war der Berliner Husarenstreich während des Siebenjährigen Kriegs, in dessen Verlauf die preußische Hauptstadt Berlin durch kaiserliche Truppen am 16. Oktober 1757 für einen Tag besetzt wurde.

Definition of Husarenritt in the German dictionary

reckless, daring individual action. draufgängerische, waghalsige Einzelaktion.
Click to see the original definition of «Husarenritt» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HUSARENRITT


Amtsantritt
Ạmtsantritt [ˈamt͜s|antrɪt]
Anritt
Ạnritt
Antritt
Ạntritt 
Auftritt
A̲u̲ftritt 
Austritt
A̲u̲stritt [ˈa͜ustrɪt]
Beitritt
Be̲i̲tritt 
EU-Beitritt
EU̲-Beitritt
Eintritt
E̲i̲ntritt 
Fortschritt
Fọrtschritt 
Internetauftritt
Ịnternetauftritt
Querfeldeinritt
Querfelde̲i̲nritt
Rücktritt
Rụ̈cktritt 
Streifenritt
Stre̲i̲fenritt
Wüstenritt
Wü̲stenritt
Zutritt
Zu̲tritt 
dritt
drịtt
ritt
ritt
schritt
schritt
tritt
tritt
Übertritt
Ü̲bertritt [ˈyːbɐtrɪt]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HUSARENRITT

Hus
Husar
Husarenstreich
Husarenstück
Husarenstückchen
Husarenverschluss
husch
Husche
huschelig
Huscheligkeit
huscheln
huschen
huschlig
Huschligkeit
Hüsing
Husky
Husle
hussa
hussasa
Husse

GERMAN WORDS THAT END LIKE HUSARENRITT

Abtritt
Arbeitsschritt
Ausritt
Baufortschritt
Beritt
Durchtritt
Fehltritt
Gastauftritt
Geländeritt
Gleichschritt
Grenzübertritt
Hahnentritt
Kirchenaustritt
Markteintritt
Rückschritt
Vortritt
Webauftritt
Wiedereintritt
Zwischenschritt
stritt

Synonyms and antonyms of Husarenritt in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Husarenritt» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HUSARENRITT

Find out the translation of Husarenritt to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Husarenritt from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Husarenritt» in German.

Translator German - Chinese

Husarenritt
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Husarenritt
570 millions of speakers

Translator German - English

Husarenritt
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Husarenritt
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Husarenritt
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Husarenritt
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Husarenritt
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Husarenritt
260 millions of speakers

Translator German - French

Husarenritt
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Husarenritt
190 millions of speakers

German

Husarenritt
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Husarenritt
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Husarenritt
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Husarenritt
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Husarenritt
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Husarenritt
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Husarenritt
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Husarenritt
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Husarenritt
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Husarenritt
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Husarenritt
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Husarenritt
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Husarenritt
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Husarenritt
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Husarenritt
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Husarenritt
5 millions of speakers

Trends of use of Husarenritt

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HUSARENRITT»

The term «Husarenritt» is normally little used and occupies the 108.622 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
47
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Husarenritt» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Husarenritt
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Husarenritt».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HUSARENRITT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Husarenritt» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Husarenritt» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Husarenritt

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HUSARENRITT»

Discover the use of Husarenritt in the following bibliographical selection. Books relating to Husarenritt and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Stadtgespräche aus Balingen
Fette. Beute. mit. einem. Husarenritt. Conrad Widerhold ist in der Widerholdstraße präsent Warum wird mit der Widerholdstraße in Balingen an einen Sohn der Stadt Ziegenhain erinnert? Nur wenige wissen, dass den am Ende des 16.
Michael Kaiser, 2013
2
Lieder-, Sonetten- und Romanzen-Kranz
Der. Husarenritt. Was rief zur Schlachtenfahne So hurtig dich heran? War's eines Zechers volle Kanne? War's eines Mädchens Zauberbann? Von Helena, auch nicht von Reben, Ist die Standarte mir gegeben. Wer gab dir, wackrer Iunge, Das  ...
Paul Rieder, 1859
3
Die Stadt mit den goldenen Türmen
Ich fand auf dem Instrument ein abgegriffenes Choralbuch, Spindlers » Husarenritt« und das >>Gebet der ]ungfrau« liegen; auch ein Tanzalbum fehlte nicht. Den »Husarenritt« wollte ich nicht spielen, damit nicht Helenens Courmacher sich ...
Gustav Falke, 2013
4
Das schwierige Spiel des Parlamentarismus: Deutscher ...
Zweifellos war dies auch die Rechnung für Herriots „ungeahnten Husarenritt" vom 17. Juli, mit dem er sich erheblichen Unwillen in der eigenen Partei zugezogen hatte386 und mit dem er zudem seine eigenen jahrelangen Bemühungen um ...
Thomas Raithel, 2005
5
Die Reichskirche und ihre Dogmen: von der Zeit Konstantins ...
In einer Art Husarenritt wird Athanasius von einer Minderheit zu seinem Nachfolger gewählt und rechtmäßig geweiht. Er wird die nizänische, orthodoxe Leitfigur der kommenden Kämpfe, vor allem für den Westen. Noch Alexander empfängt ...
‎1987
6
Habilitieren-hysterisch
II 939 Am liebsten machen die Polen in nationaler Eigenthümlichkeit einen Husarenritt über die Grenze und eignen sich aus einer fremden Literatur etwas an, ein französisches oder englisches Buch, das sie übersetzen, oder einen deutschen ...
Herbert Schmid, Dominik BrÃ1⁄4ckner, Isolde Nortmeyer, 2010
7
Die Integration der Englischen in die deutsche Sprache im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Germanistik - Sonstiges, Note: 1,0, Universitat Karlsruhe (TH) (Institut fur Literaturwissenschaften), Veranstaltung: Sprach-, Kommunikations- und Mediengeschichte des Deutschen im europaischen ...
Florian Schneider, 2007
8
Die Grenzboten: 1899
Spielen Sie den „Husarenritt," Fräulein Amalie? fragte die Lene, Nein, aber ich finde die Husaren reizend. Bei uns in C. standen blaue Husaren. Diese Uniform! — entzückend! Nein sie sind zu nett. Finden Sie nicht auch, Fräulein Rosa?
9
Der Spiegel
Gustavos. Husarenritt. Eine. Erfolgsmarke. bricht. ein: Die. Pilsbrauerei. Warsteiner. muss. den. ersten. Platz. im. Biermarkt. an. den. Konkurrenten. Krombacher. abgeben. Wenn der Top-Manager morgens zur Arbeit kommt, empfängt ihn das ...
Rudolf Augstein, 2003
10
Unterwegs im großen Nichts: Die Prärie von North Dakota bis ...
Auf der Strecke von Grand Island bis kurz vor Lincoln - dabei reden wir von immerhin 116 Kilometern - gibt es keine einzige Kurve. Ich bin ganz schön geschafft, als ich nach einem Husarenritt auf diesem schnurgeraden Teilstück des ...
Kai Moorschlatt, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HUSARENRITT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Husarenritt is used in the context of the following news items.
1
Musikalischer Husarenritt in der Stadthalle
Mal ganz hoch, mal ganz tief, mal hart und laut, mal weich und melancholisch, ein akustischer Husarenritt durch fast alle Genres der Musik. Bei den heimischen ... «Derwesten.de, Sep 16»
2
Reitturnier Königsbach-Stein: Simon Wüst mit Husarenritt zum Sieg
Königsbach-Stein. Simon Wüst (RSG Heimbronner Hof) gehörte beim 64. Reitturnier des RFV Königsbach zu den erfolgreichsten Reitern. Mit einem wahren ... «Pforzheimer Zeitung, Aug 16»
3
Husarenritt: Rossi sprengt Ducati-Duo in Reihe 1 - Doktor im ...
Fast hätte es sogar mit der Pole geklappt! Valentino Rossi startet am Red Bull Ring von P2, dank der Arbeit seiner Crew. Auch im Rennen ist nichts unmöglich. «Motorsport-Magazin.com, Aug 16»
4
Leichtathletik: bayerische meisterschaften, Nick Jägers Husarenritt ...
Jägers „Schock-Taktik“ ging auf: Mit einem regelrechten Husarenritt gewann er letztlich die Goldmedaille – eine Überraschung nicht nur für ihn, sondern auch ... «Merkur.de, Jul 16»
5
Froome dank Husarenritt im «Maillot jaune»
Der Brite Chris Froome feiert dank einem Angriff in der letzten Abfahrt einen Solosieg in der anspruchsvollen 8. Etappe der Tour de France und übernimmt das ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Jul 16»
6
Eibeggers Husarenritt ins Gelbe Trikot
Der Sonntagberg im niederösterreichischen Mostviertel wurde gestern zum "Oberösterreicher-Hügel". Die erste Bergankunft der 68. Österreich-Radrundfahrt ... «nachrichten.at, Jul 16»
7
Weiterer Husarenritt
Weiterer Husarenritt. Karl Schagerl sorgte beim vierten Lauf zur Bergstaatsmeisterschaft in Slowenien für neuen Streckenrekord. Das Maß aller Dinge. «NÖN Online, Jun 16»
8
Musical «Der Medicus» uraufgeführt - Husarenritt für Titelheld Rau
Fulda - Über drei Millionen Menschen sahen den Kino- und sieben Millionen den Fernsehfilm. Nun haben auch die ersten Zuschauer das Musical «Der ... «nmz - neue musikzeitung, Jun 16»
9
Husarenritt brachte Zoidl Etappensieg in Kroatien
Zuvor hatte der Rad-Profi aus Goldwörth mit einem Husarenritt die Königs-Etappe der Kroatien-Tour von Crikvenica zur Bergankunft auf 1300 Metern ... «nachrichten.at, Apr 16»
10
Turnier des RuFV St. Georg Oberursel-Bommersheim: Der ...
... Alkido (8,1), Verena Krause und Sunshine (7,8) und Katharina Höhler mit Eyecatcher (7,7) legten einen wahren Husarenritt hin und erhielten eine starke 8,5. «Nassauische Neue Presse, Mar 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Husarenritt [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/husarenritt>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z