Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Hydrozele" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD HYDROZELE

griechisch-lateinisch.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF HYDROZELE IN GERMAN

Hydrozele  [Hydroze̲le] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HYDROZELE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hydrozele is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HYDROZELE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Hydrozele» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

hydrocele

Hydrozele

Hydrocele or water fracture is the accumulation of serous fluid around the testicle. A hydrocele may occur on one side or both sides. Discharge is an edema with fluid accumulation in the scrotal sheaths. Als Hydrocele oder Wasserbruch wird die Ansammlung seröser Flüssigkeit um den Hoden bezeichnet. Eine Hydrozele kann einseitig oder beidseits auftreten. Abzugrenzen ist ein Ödem mit Flüssigkeitsansammlung in den Skrotalhüllen.

Definition of Hydrozele in the German dictionary

Accumulation of fluid in a cyst on the testicle or spermatic cord; Hydrocele. Ansammlung von Flüssigkeit in einer Zyste am Hoden oder am Samenstrang; Wasserbruch.
Click to see the original definition of «Hydrozele» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HYDROZELE


Enterozele
Enteroze̲le
Enzephalozele
Enzephaloze̲le
Galaktozele
Galaktoze̲le
Hämatozele
Hämatoze̲le
Kephalozele
Kephaloze̲le
Laparozele
Laparoze̲le
Laryngozele
Laryngoze̲le
Lipozele
Lipoze̲le
Meningozele
Meningoze̲le
Merozele
Meroze̲le
Mukozele
Mukoze̲le
Pneumozele
Pneumoze̲le
Proktozele
Proktoze̲le
Rektozele
Rektoze̲le
Sarkozele
Sarkoze̲le
Serozele
Seroze̲le
Steatozele
Steatoze̲le
Tracheozele
Tracheoze̲le
Varikozele
Varikoze̲le
Zystozele
Zystoze̲le

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HYDROZELE

Hydrosalz
Hydrosol
Hydrosphäre
Hydrostatik
hydrostatisch
Hydrostößel
Hydrotechnik
hydrotechnisch
hydrotherapeutisch
Hydrotherapie
hydrothermal
Hydrothorax
Hydroxid
Hydroxidion
hydroxidisch
Hydroxylamin
Hydroxylgruppe
Hydrozephalus
Hydrozoon
Hydrozyklon

GERMAN WORDS THAT END LIKE HYDROZELE

Adele
Diele
Filmfestspiele
Gabriele
Garnele
Gekritzele
Glossozele
Hedrozele
Kammerspiele
Kantele
Kybele
Makrele
Parallele
Pneumatozele
Schiele
Seele
Sommerspiele
Stele
Tele
Ukulele

Synonyms and antonyms of Hydrozele in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Hydrozele» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HYDROZELE

Find out the translation of Hydrozele to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Hydrozele from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Hydrozele» in German.

Translator German - Chinese

鞘膜积液
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

hidrocele
570 millions of speakers

Translator German - English

hydrocele
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

जलवृषण
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

القيلة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

водянка яичка
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

hidrocele
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

কুরণ্ড
260 millions of speakers

Translator German - French

hydrocèle
220 millions of speakers

Translator German - Malay

hydrocele
190 millions of speakers

German

Hydrozele
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

水腫
130 millions of speakers

Translator German - Korean

수종
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Sirah
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

mạc
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

விரை வீக்க நோய்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

अण्डवृद्धी
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

hidrosel
70 millions of speakers

Translator German - Italian

hydrocele
65 millions of speakers

Translator German - Polish

wodniak
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

водянка яєчка
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

hidrocel
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

υδροκήλη
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

water breuk
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

hydrocele
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

hydrocele
5 millions of speakers

Trends of use of Hydrozele

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HYDROZELE»

The term «Hydrozele» is normally little used and occupies the 129.293 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
37
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Hydrozele» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Hydrozele
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Hydrozele».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HYDROZELE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Hydrozele» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Hydrozele» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Hydrozele

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HYDROZELE»

Discover the use of Hydrozele in the following bibliographical selection. Books relating to Hydrozele and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Ultraschall-Kurs: Organbezogene Darstellung von Grund-, ...
Samenstrang und paratestikuläres Gewebe Hydrozele, Funikulozele Im Rahmen einer chronischen Epididymitis kann sich eine Hydrozele testis entwickeln. Abb. 17.24: Sekundäre Hydrozele. Hydrozelenentwicklung nach ausgeprägter ...
Christoph F. Dietrich, 2012
2
Bild-Text-Atlas zur Anatomie und Klinik des Pferdes Band 2
Krankheiten des Scheidenhautfortsatzes 39 Diagnose Die Tastuntersuchung des Hodensackinhaltes erlaubt schon die Verdachtsdiagnose Hydrozele. Sie fühlt sich an wie ein tlüssigkeitsgetüllter Sack, der in der Regel nicht schmerzhaft ist.
Ronald J. Riegel, Susan E. Hakola, Sven Reese, 2002
3
Stauffers homöopathisches Taschenbuch: Kurzgefasste Therapie ...
Hydrozele höheren Potenzen; am besten hat sich Kalium phosphoricum D3 bewährt. Im Anfalle leisten das Beste: Sabadilla D6, wenn viel Niesreiz besteht bei großer Trockenheit der Schleimhaut; ferner Сера und Selenium jeweils in D4 .
Karl- Heinz Gebhardt, 2004
4
Krankheiten des Pferdes: ein Leitfaden für Studium und Praxis
5.4.2.5 Hydrozele und Hämatozele Es handelt sich bei der Hydrozele um eine langsam zunehmende Flüssigkeitsansammlung innerhalb des Cavum vaginale. Die Ursache der idiopathischen Hydrozele ist unbekannt. Sie wird vereinzelt bei  ...
Hanns-Jürgen Wintzer, 1999
5
Sonographische Differenzialdiagnose: Lehratlas zur ...
Raumforderung im Skrotum Echofrei/echoarm 00 Ol с Ol о □с с -о тз с 3 с I о 1 ▻ Diffuse Veränderung ▻ Umschriebene Läsion ▻ Nebenhodenläsion г Raumforderung im Skrotum ▻ Echofrei/echoarm ▻ Echogen ▻ Hydrozele Varikozele ...
Günter Schmidt, 2002
6
Kurzlehrbuch Pathologie
Die Hydrozele ist die häufigste Ursache einer HodenVergrößerung; ursächlich ist eine pathologische Flüssigkeitsansammlung in dem von der Tunica vaginalis testis begrenzten serösen Spaltraum. Die Hydrozele kann angeboren sein — 111 ...
Christian Mawrin, Matthias Krams, Sven Olaf Frahm, 2013
7
Hernien
10.5.2 Hydrozele Die Hydrozele hat beim Kind den gleichen embryologischen Ursprung wie die Leistenhernie. Auch bei ihr liegt ein nicht obliterierter Processus vaginalis vor. Die Flüssigkeit in der Hydrozele stammt aus der Bauchhöhle.
‎2000
8
Kinderurologie in Klinik und Praxis
Zu schulden ist dies einer Dysbalance zwischen Sekretion und Resorption durch die serösen Häute. Eine unterschiedlich ausgeprägte Obliteration des Pro- cessus vaginalis peritonei findet sich im Falle einer pri- mären Hydrozele (Abb. 44.1).
Raimund Stein, Rolf Beetz, Joachim-Wilhelm Thüroff, 2011
9
Duale Reihe Sonografie
Bei einer Schwellung geht es vor allem darum, einen Tumor zu erkennen und von Zysten, einer Epididymitis, einer Hernie oder einer Hydrozele zu unterscheiden (zur klinischen Differenzialdiagnose s. Tab. C-9.1). Dauernde oder starke ...
Jürgen Debus, Klaus-Vitold Jenderka, Stefan Delorme, 2012
10
Klinische Sonographie und sonographische ...
Abb. 31.35 Hydrozele. Der Hoden ist von einem umfangreichen scharf abgegrenzten echofreien Areal umgeben, das klinisch einer Hydrozele entspricht . Abb. 31.36 Cekammerte Hydrozele. Die „spinnwebenartigen" Echobänder, die die ...
Karlheinz Seitz, Dirk Becker, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HYDROZELE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Hydrozele is used in the context of the following news items.
1
Vom Bub zum Mann werden
Es könnte sich um einen Leistenbruch (Leistenhernie) oder einen Wasserbruch (Hydrozele) handeln. Auch ziehende Schmerzen in der Leiste nach körperlicher ... «nachrichten.at, Jun 16»
2
Krebsdiagnose: Hodenkrebs ist nur mit einer Krankenversicherung ...
... berichten zudem von Blut im Sperma, einer Abnahme des sexuellen Verlangens oder einer Ansammlung von Flüssigkeit im Hodensack (Hydrozele). «Heilpraxisnet.de, Apr 16»
3
Hodenschwellung – Ursachen und Therapie
Ist die Hydrozele sehr groß, entstehen Druck- und Spannungsgefühl. Vor oder bald ... Weitere mögliche Ursachen für eine Hydrozele sind Hodenentzündungen, ... «Heilpraxisnet.de, Feb 16»
4
Medizinnobelpreis für die Entdeckung von Avermectin und Artemisinin
Eine häufige Begleiterscheinung ist eine skrotale Hydrozele, die den Hodensack anschwellen lässt. Weltweit sind mehr als 100 Millionen Menschen betroffen. «Deutsches Ärzteblatt, Oct 15»
5
Nach Varikozelen OP
Sie ist noch da wenn man tastet, ist ja nicht schlimm, aber es fühlt sich alles dort geschwollen an bzw, wie ein Ballon mit Wasser (vielleicht Hydrozele?). «LIFELINE, Apr 15»
6
Zwei Jahre lang war mein Hoden geschwollen und ich habe ...
Ich litt an etwas, das man Hydrozele nennt: Im Grunde bedeutete das, dass sich um meinen Hoden außergewöhnlich viel Flüssigkeit angesammelt hatte und ... «VICE.com, Feb 15»
7
Woher Hodenschmerzen kommen
Diese Flüssigkeitsansammlung wird als Hydrozele bezeichnet. Sie ist aber kein statisches Gebilde, kann sich vorübergehend verkleinern und dann wieder mit ... «LIFELINE, Jul 14»
8
Kleiner Penis, unfruchtbar: Warum Männer eine Intimoperation wollen
Doch auch Penisverkrümmung, Wasser oder Krampfadern im Hodensack (Hydrozele), und nicht zuletzt Sterilisation und Refertilisation sind wichtige Gründe für ... «ExtremNews, Jun 13»
9
Gefahren für die Hoden: Alles unfit im Schritt?
Beim Wasserbruch, auch Hydrozele genannt, läuft Flüssigkeit in den Hodensack, sodass dieser wie in einer Wärmflasche eingebettet liegt. Die Hydrozele ist oft ... «news.de, Oct 09»
10
Hydrozele (Wasserbruch)
Eine Hydrozele (Wasserbruch) ist eine gutartige und meist schmerzfreie Veränderung am Hoden, bei der sich Flüssigkeit im Hodensack ansammelt. Häufig ... «Onmeda, Jun 05»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hydrozele [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/hydrozele>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z