Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hyperaktiv" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HYPERAKTIV IN GERMAN

hyperaktiv  [hyperakti̲v] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HYPERAKTIV

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
hyperaktiv is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES HYPERAKTIV MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «hyperaktiv» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

hyperactivity

Hyperaktivität

Hyperactivity is an overactive behavior which is not sufficiently controllable by the person concerned. As a result of inner restlessness, it manifests itself as a rule in the form of motor restlessness and "overwhelming reactions." Hyperactivity is symptomatic of various mental disorders and also some somatic disorders. Differential primary diagnosis is primary motive, as in restless leg syndrome and akathisia. Hyperaktivität ist ein von Betroffenen nicht hinreichend kontrollierbares, überaktives Verhalten. Ausgehend von innerer Ruhelosigkeit, manifestiert sie sich in der Regel in Form von motorischer Unruhe und „überschießenden Reaktionen“. Hyperaktivität ist symptomatisch für diverse psychische Störungen und auch einige somatische Erkrankungen. Differentialdiagnostisch davon abzugrenzen ist primärer Bewegungsdrang, wie beim Restless-Legs-Syndrom und Akathisie.

Definition of hyperaktiv in the German dictionary

hyperactive, hectic, restless, in constant motion. suffering from hyperactivity, especially medicine, psychology, pedagogy. an Hyperaktivität leidend hektisch, unruhig, in ständiger Bewegung. an Hyperaktivität leidendGebrauchbesonders Medizin, Psychologie, Pädagogik.
Click to see the original definition of «hyperaktiv» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HYPERAKTIV


abstraktiv
abstrakti̲v
aktiv
akti̲v  , auch: [ˈa…] 
atmungsaktiv
a̲tmungsaktiv [ˈatmʊŋs|aktiːf]
attraktiv
attrakti̲v 
bioaktiv
bioakti̲v  , auch: [ˈbiːo…] 
dämmerungsaktiv
dạ̈mmerungsaktiv [ˈdɛmərʊŋs|aktiːf]
hoch radioaktiv
hoch radioakti̲v, ho̲chradioaktiv
hochaktiv
ho̲chaktiv
inaktiv
ịnaktiv  , auch: […ˈtiːf]
interaktiv
interakti̲v
nachtaktiv
nạchtaktiv [ˈnaxt|aktiːf]
oberflächenaktiv
o̲berflächenaktiv
proaktiv
proakti̲v
radioaktiv
radioakti̲v
reaktiv
reakti̲v
retroaktiv
retroakti̲v
subtraktiv
subtrakti̲v
tagaktiv
ta̲gaktiv [ˈtaːk|aktiːf]
unattraktiv
ụnattraktiv
überaktiv
ü̲beraktiv

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HYPERAKTIV

hypen
Hyperacidität
Hyperaktivität
Hyperakusie
Hyperalgesie
hyperalgetisch
Hyperämie
hyperämisch
hyperämisieren
Hyperästhesie
hyperästhetisch
hyperbar
Hyperbasis
Hyperbaton
Hyperbel
Hyperbelfalte
Hyperbelfunktion
Hyperboliker
Hyperbolikerin
hyperbolisch

GERMAN WORDS THAT END LIKE HYPERAKTIV

Aktiv
Detektiv
Elternaktiv
Lernaktiv
Parteiaktiv
Presseaktiv
Privatdetektiv
Spektiv
adjektiv
effektiv
extraktiv
gefühlsaktiv
induktiv
kollektiv
konstruktiv
kontraktiv
objektiv
perspektiv
subjektiv
waschaktiv

Synonyms and antonyms of hyperaktiv in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «HYPERAKTIV» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «hyperaktiv» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of hyperaktiv

Translation of «hyperaktiv» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HYPERAKTIV

Find out the translation of hyperaktiv to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of hyperaktiv from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hyperaktiv» in German.

Translator German - Chinese

多动
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

hiperactivo
570 millions of speakers

Translator German - English

hyperactive
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

अति सक्रिय
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مفرط
280 millions of speakers

Translator German - Russian

гиперактивными
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

hiperativo
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

hyperactive
260 millions of speakers

Translator German - French

hyperactif
220 millions of speakers

Translator German - Malay

hiperaktif
190 millions of speakers

German

hyperaktiv
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

多動
130 millions of speakers

Translator German - Korean

활동적인
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

hyperactive
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

hiếu động
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மிகையான இயக்கம்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

hyperactive
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

hiperaktif
70 millions of speakers

Translator German - Italian

iperattivo
65 millions of speakers

Translator German - Polish

nadpobudliwe
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

гіперактивними
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

hiperactiv
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

υπερκινητικά
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

hiperaktief
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

hyperaktiva
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

hyperaktive
5 millions of speakers

Trends of use of hyperaktiv

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HYPERAKTIV»

The term «hyperaktiv» is regularly used and occupies the 55.898 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
73
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hyperaktiv» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hyperaktiv
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «hyperaktiv».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HYPERAKTIV» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «hyperaktiv» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «hyperaktiv» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about hyperaktiv

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «HYPERAKTIV»

Famous quotes and sentences with the word hyperaktiv.
1
Steffen Seibert
Man gibt jemandem gern ein Etikett, der eine poltert, der andere ist professoral, einem wird gleich jedes Charisma abgesprochen, dafür ist der andere notorisch hyperaktiv und so weiter - alles ziemlich eindimensional.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HYPERAKTIV»

Discover the use of hyperaktiv in the following bibliographical selection. Books relating to hyperaktiv and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Hyperaktiv!: Kritik der Aufmerksamkeitsdefizitkultur
Sind die Kinder nicht nur jene Wesen, an denen dies besonders auffällig wird? Christoph Türcke spricht von einer «Aufmerksamkeitsdefizitkultur».
Christoph Türcke, 2012
2
Hyperaktiv oder hochbegabt?
Harland zeigt, welche Ursachen Aufmerksamkeitsstörungen und Hyperaktivität bei Kindern haben können und wie man am besten damit umgeht.
Simone Harland, 2003
3
Hyperaktive Kinder zur Stille führen mit Hilfe ...
Die vorwiegend nach außen gerichteten Kinder werden also als hyperaktiv und die nach innen gerichteten als hypoaktiv bezeichnet. 14 Man nahm jedoch allmählich Abstand von der Bezeichnung Aufmerksamkeitsstörung ohne Hyperaktivität ...
Sabine Alexa Hauck, 2007
4
Aufmerksamkeitsdiagnostik
Ich konnte z.B. beobachten, dass vor allem motorisch unruhige Kinder, welche sich nur schwer einer Sache widmen können, leichtfertig als hyperaktiv bezeichnet wurden. Tatsächlich wussten die Erzieherinnen jedoch oftmals nicht über die ...
Olesja Klipert, 2006
5
Was Jungen brauchen: Das Kleine-Kerle-Coaching
Immer Ärger mit den Jungs!
Alexander Bentheim, Monika Murphy-Witt, 2011
6
Naturheilverfahren in der Kinderheilkunde
Aber keineswegs ist jedes nervige, zappelige, unaufmerksame Kind »hyperaktiv «! Vielmehr müssen all diese Verhaltensstörungen sehr stark, wenn nicht extrem ausgeprägt sein, damit von einer Erkrankung gesprochen werden kann.
Walter Dorsch, 2003
7
Wunder Erde: aussergewöhnliche Ansichten unseres Planeten ; ...
HYPERAKTIV ÄTNA. SlZlLlEN Mit seinen rund hundert Ausbrüchen pro Jahrhundert zählt der Ätna unbestritten zu den aktivsten Vulkanen der Welt und versteht es, die Wissenschaftler zu begeistern. Die Italiener nennen ihn den Mongibello, ...
‎2011
8
Essen mit Energie
Energiemangel macht hyperaktiv oder träge - aus Energiemangel werden viele Menschen entweder hyperaktiv oder träge. Die Hyperaktiven versuchen, ihren Energiemangel nicht wahrzunehmen und ihm entgegen zu wirken, indem sie ...
Alcie Drott, Markus Trapple
9
Hyperaktivitat:
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Padagogik - Heilpadagogik, Sonderpadagogik, Note: 1,3, Christian-Albrechts-Universitat Kiel (Institut fur Heilpadagogik), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Zusammenfassung des aktuellen ...
Marcus Gummelt, 2007
10
ADS/ADHS. Ungezogen oder einfach nur unerkannt? Möglicher ...
Gegenwärtig kursieren zahlreiche Synonyme und Akronyme zur Beschreibung begrenzt tolerierter Verhaltensweisen im Kindes- und Jugendalter.
Eva Wittmann, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HYPERAKTIV»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hyperaktiv is used in the context of the following news items.
1
Heiko Maas: Grüne werfen Justizminister Hyperaktivität vor
Bundesjustizminister Heiko Maas (SPD). Die rechtspolitische Sprecherin der Grünen, Katja Keul, findet seine Gesetzesvorlagen oft misslungen. «DIE WELT, Sep 16»
2
Unaufmerksam und hyperaktiv
Die Aufmerksamkeits-Defizit-Hyperaktivitäts-Störung (dpa) ist keine neue Krankheit des 21. Jahrhunderts. Der Frankfurter Kinder- und Nervenarzt Heinrich ... «Märkische Onlinezeitung, Aug 16»
3
Hyperaktivität und ADHS: Was hilft bei einem hyperaktiven Kind?
Hyperaktivität beim Kind ist dadurch gekennzeichnet, dass es oft zappelig, unruhig oder zerstreut ist. Das Schlagwort "ADHS" hat hierbei in der letzten Zeit viel ... «t-online.de, Aug 16»
4
"Mullewapp": Hyperaktiv bis zur Erschöpfung - Filmkritik
Helme Heines Kinderbücher über drei Freunde auf einem Bauernhof sind Klassiker. Die erste computeranimierte Verfilmung wird ihnen leider nicht gerecht. «SPIEGEL ONLINE, Jul 16»
5
Ist mein Sohn hyperaktiv?
Am Ende steht das Aufmerksamkeitsdefizitsyndrom (ADS) als Diagnose fest. Hyperaktivität, die für das H in dem Krankheitskürzel steht, wurde nicht bestätigt. «sz-online, Jun 16»
6
Grimes im Docks: hyperaktiv und quirlig
Die Musik von Grimes, dem Elektronik-Projekt der jungen Kanadierin Claire Boucher ist tanzbar, das ist eh klar, aber dass sie so hyperaktiv und quirlig auf der ... «Hamburger Abendblatt, Feb 16»
7
Tiere: Warum Meerschweinchen plötzlich hyperaktiv werden
Dann wäre das auch geklärt: Wenn Meerschweinchen im mittleren oder höheren Alter manchmal hyperaktiv werden, hat das einen ganz bestimmten Grund. «Augsburger Allgemeine, Oct 15»
8
ADHS: Früheingeschulte werden eher als hyperaktiv eingeschätzt
Die Zahl der Kinder mit ADHS hat sich laut einer Studie der AOK mehr als verdoppelt. Schon Erstklässler bekommen starke Medikamente. Aber ist das immer ... «DIE WELT, Aug 15»
9
Was Baby-Blicke verraten: Später aggressiv oder hyperaktiv? Das ...
Was Baby-Blicke verraten: Später aggressiv oder hyperaktiv? Das lesen Forscher an Baby-Augen ab. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 3. «FOCUS Online, Jul 15»
10
ADHS, hyperaktiv oder hypoaktiv?
Hyperaktive Kinder sind für Eltern, Lehrer und Mitschüler oft auch eine Belastung. Gelingt es, sie gut in die Gemeinschaft zu integrieren, statt sie in eine ... «Frauenzimmer, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. hyperaktiv [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/hyperaktiv>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z