Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Hyperalgesie" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD HYPERALGESIE

zu griechisch álgēsis = Schmerz.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF HYPERALGESIE IN GERMAN

Hyperalgesie  [Hyperalgesi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HYPERALGESIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hyperalgesie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HYPERALGESIE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Hyperalgesie» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

hyperalgesia

Hyperalgesie

As hyperalgesia, an excessive pain sensitivity and reaction to a usually painful stimulus is designated in medicine. Stimuli that can cause pain are, for example, pressure, heat, cold or inflammation. Hyperalgesia is a form of hyperesthesia, which is the overriding factor for an excessive sensitivity to a stimulus. References for hyperalgesia are given by the anamnesis. In the neurological examination, the affected skin area is touched, for example, with the pointed end of a broken wooden rod to diagnose a hyperalgesia. In the presence of hyperalgesia, the patient complains of excessive pain. The symptoms of hyperalgesia can be caused by a variety of neurological diseases. To distinguish between hyperalgesia is allodynia. This is a pain sensation, which is caused by non-painful stimuli. Thus, stroking with a feather can be felt as painful. Hypalgesia or hypoalgesia, on the other hand, means a reduced pain sensation on a usually painful stimulus. Als Hyperalgesie wird in der Medizin eine übermäßige Schmerzempfindlichkeit und Reaktion auf einen üblicherweise schmerzhaften Reiz hin bezeichnet. Reize, die Schmerzen auslösen können, sind beispielsweise Druck, Wärme, Kälte oder Entzündungen. Die Hyperalgesie ist eine Form der Hyperästhesie, dem Oberbegriff für eine übermäßige Empfindlichkeit auf einen Reiz hin. Hinweise für eine Hyperalgesie ergeben sich aus der Anamnese. In der neurologischen Untersuchung wird zur Diagnose einer Hyperalgesie das betroffene Hautareal beispielsweise mit dem spitzen Ende eines abgebrochenen Holzstäbchens berührt. Bei Vorliegen einer Hyperalgesie klagt der Patient daraufhin über einen übermäßigen Schmerz. Dem Symptom der Hyperalgesie kann eine Vielzahl von neurologischen Krankheiten zugrunde liegen. Von der Hyperalgesie abzugrenzen ist die Allodynie. Hiermit wird eine Schmerzempfindung bezeichnet, welche auf nicht schmerzhafte Reize hin entsteht. So kann das Streicheln mit einer Feder als schmerzhaft empfunden werden. Hypalgesie oder Hypoalgesie hingegen bezeichnet eine verminderte Schmerzempfindung auf einen üblicherweise schmerzhaften Reiz.

Definition of Hyperalgesie in the German dictionary

increased sensitivity to pain. gesteigerte Schmerzempfindlichkeit.
Click to see the original definition of «Hyperalgesie» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HYPERALGESIE


Agenesie
Agenesi̲e̲
Algesie
Algesi̲e̲
Amnesie
Amnesi̲e̲ 
Analgesie
Analgesi̲e̲
Anästhesie
Anästhesi̲e̲
Atresie
Atresi̲e̲
Dyskinesie
Dyskinesi̲e̲
Freesie
Fre̲e̲sie
Haphalgesie
Haphalgesi̲e̲
Hypalgesie
Hypalgesi̲e̲
Häresie
Häresi̲e̲
Jamesie
Jame̲sie
Lokalanästhesie
Loka̲lanästhesie
Paralgesie
Paralgesi̲e̲
Parästhesie
Parästhesi̲e̲
Poesie
Poesi̲e̲ 
Radiästhesie
Radiästhesi̲e̲
Spinalanästhesie
Spina̲lanästhesie
Synästhesie
Synästhesi̲e̲
Volkspoesie
Vọlkspoesie

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HYPERALGESIE

Hyperacidität
hyperaktiv
Hyperaktivität
Hyperakusie
hyperalgetisch
Hyperämie
hyperämisch
hyperämisieren
Hyperästhesie
hyperästhetisch
hyperbar
Hyperbasis
Hyperbaton
Hyperbel
Hyperbelfalte
Hyperbelfunktion
Hyperboliker
Hyperbolikerin
hyperbolisch
Hyperboloid

GERMAN WORDS THAT END LIKE HYPERALGESIE

Akinesie
Allästhesie
Bradykinesie
Dysästhesie
Ekmnesie
Gynatresie
Hemianästhesie
Hypermnesie
Hyperästhesie
Hypomnesie
Hypästhesie
Infiltrationsanästhesie
Kinästhesie
Kälteanästhesie
Leitungsanästhesie
Onomatopoesie
Palingenesie
Pseudomnesie
Thermanästhesie
Ästhesie

Synonyms and antonyms of Hyperalgesie in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Hyperalgesie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HYPERALGESIE

Find out the translation of Hyperalgesie to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Hyperalgesie from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Hyperalgesie» in German.

Translator German - Chinese

痛觉过敏
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

hiperalgesia
570 millions of speakers

Translator German - English

hyperalgesia
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

अत्यधिक पीड़ा
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

فرط التألم
280 millions of speakers

Translator German - Russian

гипералгезии
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

hiperalgesia
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

hyperalgesia
260 millions of speakers

Translator German - French

hyperalgésie
220 millions of speakers

Translator German - Malay

hyperalgesia
190 millions of speakers

German

Hyperalgesie
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

痛覚過敏
130 millions of speakers

Translator German - Korean

통각 과민
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

hyperalgesia
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

hyperalgesia
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

வலியை அளவிற்கும் அதிகமாக உணர்தல்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

वेदनांना तीव्र प्रतिसाद देणे
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

hiperaljezi
70 millions of speakers

Translator German - Italian

iperalgesia
65 millions of speakers

Translator German - Polish

przeczulica
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

гипералгезии
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

hiperalgezia
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

υπερευαισθησία
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

hiperalgesie
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

hyperalgesi
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

hyperalgesi
5 millions of speakers

Trends of use of Hyperalgesie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HYPERALGESIE»

The term «Hyperalgesie» is normally little used and occupies the 126.627 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
38
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Hyperalgesie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Hyperalgesie
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Hyperalgesie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HYPERALGESIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Hyperalgesie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Hyperalgesie» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Hyperalgesie

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HYPERALGESIE»

Discover the use of Hyperalgesie in the following bibliographical selection. Books relating to Hyperalgesie and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Handbuch chronischer Schmerz: Grundlagen, Pathogenese, ...
Umgebung (sekundäre Hyperalgesie). In der Zone der primären Hyperalgesie findet sich eine generalisierte Steigerung der Schmerzempfindlichkeit für alle Reizmodalitäten (mechanisch, chemisch, thermisch) mit einer Absenkung der ...
Ulrich Tiber Egle, 2003
2
Therapie chronischer Schmerzen: ein praktischer Leitfaden ; ...
Neuroplastizität und sekundäre Hyperalgesie Ein längerfristiger Schmerzreiz kann auf zellulärer Ebene zu adaptiven Veränderungen im ZNS (sog. Neuroplastizität) und zu einer Steigerung des Schmerzempfindens (sog. „wind- up") führen ...
Hans Walter Striebel, 2002
3
Anästhesie und Intensivtherapie in der Thoraxchirurgie: 75 ...
7.1.2 Primäre Hyperalgesie Eine Zunahme der Schmerzempfindung im Wundbereich wird als primäre Hyperalgesie bezeichnet. Tierexperimentell steigt die Empfindlichkeit gegenüber mechanischen Reizen und Hitzereizen, die durch eine ...
Thomas Hachenberg, 2010
4
Praxis der konservativen Orthopädie: 175 Tabellen
Auf diese Weise kommt es zur Vergrößerung nozizeptiver rezeptiver Felder, d. h. zur sekundären Hyperalgesie (Jänig 1993). Zum Beispiel kann ein nicht ruhig gestelltes, distordier- tes Handgelenk nach einigen Wochen eine deutliche ...
Hans Peter Bischoff, Jürgen Heisel, Hermann Locher, 2009
5
Lokalanästhesie, Regionalanästhesie, Regionale Schmerztherapie
Das Verständ- nis dieser verschiedenen Phänomene (Ruheschmerz, Hyperalgesie und Allodynie) und der zugrunde liegen- den Mechanismen ist wichtig, um die Pathophysiologie von Schmerzen im klinischen Alltag besser verstehen und ...
Hans Christoph Niesel, Hinnerk Wulf, Hugo Karel Van Aken, 2010
6
Schmerzpsychotherapie: Grundlagen: Diagnostik: ...
Für diese sekundäre Hyperalgesie gibt es keinen überzeugenden Nachweis peripherer Veränderungen. Sie beruht auf einer Veränderung der Empfindlich— keit zentralnervöser nozizeptiver Neurone. Besondere Bedeutung gewinnt die ...
Kröner-Herwig, J. Frettlöh, Regine Klinger, 2011
7
Lehrbuch Integrative Schmerztherapie
a b ▷Abb.5.9a, b Mechanismen zur Erzeugung von primärer Hyperalgesie und sekundärer Hyperalgesie/Allodynie bei peripheren noxischen Reizen. a Reizung von Nozizeptoren erzeugt Schmerz und Reizung von nicht nozizeptiven ...
Elmar T. Peuker, Hans Barop, Kamayni Agarwal-Kozlowski, 2011
8
Neurologische Differenzialdiagnostik
In diesen Fällen kann es zwar zu einer Hyperalgesie, zu einer Muskelverspannung und auch zu autonomen vegetativen Symptomen kommen - letztere durch Miterregung somatischer Afferenzen -, nicht jedoch zu Reflexausfällen oder ...
Jürgen Heisel, 2007
9
Postoperative Schmerztherapie: Pathophysiologie, ...
2002). Für diese primäre mechanische Hyperalgesie im Bereich der Operations- wunde ist eine Sensibilisierung von Nozizeptoren zumindest mitverantwortlich. So kommt es nach einer Inzision im Tierexperiment zu einer Vergröße- rung der ...
Esther Pogatzki-Zahn, Hugo Karel Van Aken, 2007
10
Angewandte Physiologie
... verletzte Struktur kurzdauernd? primäre Hyperalgesie [vorübergehende sekundäre Hyperalgesie / Allodynie] gute Reaktion auf passive Behandlungen einfache Analgetika sind hilfreich scharf - stechend - bohrend - brennend - Par- ästhesie ...
Frans van den Berg, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HYPERALGESIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Hyperalgesie is used in the context of the following news items.
1
Chronische pijn: langer dan drie maanden dezelfde pijnklachten
De één heeft constant hevige pijn (hyperalgesie) waarbij er een overgevoeligheid voor pijn bestaat. De ander heeft bij bepaalde handelingen, die normaal niet ... «Dokterdokter.nl, Nov 15»
2
Forscher entwickeln neue Therapien gegen chronische Schmerzen
Wissenschafter sprechen von einer Hyperalgesie, einem Schmerzgedächtnis. Nervenschäden bei Diabetes oder Multipler Sklerose, Nervenverletzungen nach ... «Profil.at, Aug 15»
3
Nervenschmerzen messen – und den Behandlungserfolg des „Chili ...
Eine Hyperalgesie, also eine Überempfindlichkeit auf Kälte- sowie stumpfe Nadelreize vor Therapiebeginn war wegweisend. Liegen diese beiden Kriterien vor ... «Informationsdienst Wissenschaft, May 15»
4
Schmerzpatienten besser verstehen mittels Online-Fragebogen
... sind Ärzte eher mit fachlichen Ausdrücken wie brennend, stechend, einschießend, Allodynie (gestörte Schmerzempfindung) und Hyperalgesie (übermäßige ... «derStandard.at, Jan 15»
5
Chronische Schmerzen Psychotherapie statt Medikamente
... denn sie können über die sogenannte Opiat-induzierte Hyperalgesie weitere Schmerzen in anderen Körperarealen auslösen. Auch eine Pseudodepression ... «Pharmazeutische Zeitung online, May 14»
6
Wenn Opioide wirkungslos werden
Im Unterschied zur Toleranzentwicklung handelt es sich bei der Opioid-induzierten Hyperalgesie um eine Absenkung der Schmerzschwelle, die gleichzeitig mit ... «Pharmazeutische Zeitung online, Feb 14»
7
Muskelinjektionen reduzieren den Schmerz
Die Effekte stützen ihrer Ansicht nach die Annahme, dass periphere Schmerzimpulse notwendig sind, um bei Patienten mit Fibromyalgie die Hyperalgesie ... «Ärzte Zeitung, Dec 13»
8
Gürtelrose (Herpes zoster)
Manchmal ist auch die Schmerzschwelle herabgesetzt (Hyperalgesie), was im Extremfall dazu führt, dass jede Berührung der Haut im betroffenen Bereich ... «LIFELINE, Dec 13»
9
Morbus Sudeck Pharmaka vor Intervention
HAMBURG. Patienten mit CRPS (Complex Regional Pain Syndrome, M. Sudeck) leiden unter Schmerzen, Sensibilitätsstörungen und Hyperalgesie, Störungen ... «Ärzte Zeitung, Dec 13»
10
Schmerz, Schlaf, Depression Eine komplexe Trias
Bereits eine Nacht Schlafentzug kann zu einer Steigerung der Schmerzempfindlichkeit mit generalisierter Hyperalgesie führen, Spontanschmerz nimmt eher ... «Ärzte Zeitung, Dec 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hyperalgesie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/hyperalgesie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z