Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Immatrikulation" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD IMMATRIKULATION

zu ↑immatrikulieren.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF IMMATRIKULATION IN GERMAN

Immatrikulation  [Immatrikulatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF IMMATRIKULATION

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Immatrikulation is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES IMMATRIKULATION MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Immatrikulation» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

matriculation

Immatrikulation

The enrollment or enrollment at a university is now a prerequisite to be able to use the facilities of a German university. This includes, among other things, participation in lectures and university examinations, use of the libraries. With the entry into the matriculation, the university administration makes the admission of a person as a student and a member of the university. In the past, there was a civil right at the university; enrollment also involved a change of jurisdiction; From the jurisdiction of the place of origin to the jurisdiction of the university. Enrollment takes place at the Student Secretariat or Immatrikulationsamt of a university, the student is then led in the university matrices. In addition to a one-year admission to the university, an enrollment for the respective studies is also required for each semester. Contradiction: exmatriculation - leaving the university. Die Einschreibung oder Immatrikulation an einer Hochschule ist heute Voraussetzung, um die Einrichtungen einer deutschen Hochschule benutzen zu dürfen. Dazu gehört unter anderem die Teilnahme an Lehrveranstaltungen und an Hochschul-Prüfungen, Benutzung der Bibliotheken. Mit der Eintragung in die Matrikel bewirkt die Hochschulverwaltung die Aufnahme einer Person als Studierende/r und Mitglied der Hochschule. Früher gab es ein eigenes Bürgerrecht an der Universität, mit der Einschreibung war auch ein Wechsel der Gerichtsbarkeit verbunden; von der Gerichtsbarkeit des Heimatortes zur Gerichtsbarkeit der Universität. Die Immatrikulation erfolgt beim Studierendensekretariat oder Immatrikulationsamt einer Hochschule, der/die Studierende wird dann in der Universitätsmatrikel geführt. In Österreich ist zusätzlich zur einmaligen Zulassung zum Studium auch für jedes Semester eine Inskription für das jeweilige Studium erforderlich. Gegensatz: Exmatrikulation – das Verlassen der Hochschule.

Definition of Immatrikulation in the German dictionary

Enrollment at a university, registration in the matriculation of a motor vehicle, an airplane, a boat. Enrolling at a college, enrolling in the matriculation example to enroll. Einschreibung an einer Hochschule, Eintragung in die Matrikel amtliche Zulassung eines Kraftfahrzeugs, eines Flugzeugs, eines Bootes. Einschreibung an einer Hochschule, Eintragung in die MatrikelBeispieldie Immatrikulation vornehmen.
Click to see the original definition of «Immatrikulation» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH IMMATRIKULATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE IMMATRIKULATION

Immaculata
Immaculata Conceptio
immanent
Immanenz
Immanenzphilosophie
immanieren
Immanuel
Immaterialgüterrecht
Immaterialismus
Immaterialität
immateriell
Immatrikulationsfrist
Immatrikulationsgebühr
immatrikulieren
Immatrikulierung
immatur
Imme
immediat
Immediatbericht
Immediatgesuch

GERMAN WORDS THAT END LIKE IMMATRIKULATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Synonyms and antonyms of Immatrikulation in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «IMMATRIKULATION» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Immatrikulation» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Immatrikulation

ANTONYMS OF «IMMATRIKULATION» IN GERMAN

The following German words mean the opposite of «Immatrikulation» and also belong to the same grammatical category.
German antonyms of Immatrikulation

Translation of «Immatrikulation» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IMMATRIKULATION

Find out the translation of Immatrikulation to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Immatrikulation from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Immatrikulation» in German.

Translator German - Chinese

预科
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

matriculación
570 millions of speakers

Translator German - English

matriculation
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

मैट्रिक
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

شهادة الثانوية العامة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

зачисление
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

matrícula
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ম্যাট্রিক
260 millions of speakers

Translator German - French

immatriculation
220 millions of speakers

Translator German - Malay

matrikulasi
190 millions of speakers

German

Immatrikulation
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

入学
130 millions of speakers

Translator German - Korean

입학
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

matriculation
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

sự ghi tên sinh viên vào sổ
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மெட்ரிகுலேஷன்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

मॅट्रिकची परीक्षा
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

öğrenci kaydı
70 millions of speakers

Translator German - Italian

immatricolazione
65 millions of speakers

Translator German - Polish

immatrykulacja
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

зарахування
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

înmatriculare
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

εγγραφή σε πανεπιστήμιο
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

matrikulasie
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

matriculation
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

artium
5 millions of speakers

Trends of use of Immatrikulation

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IMMATRIKULATION»

The term «Immatrikulation» is quite widely used and occupies the 38.001 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
82
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Immatrikulation» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Immatrikulation
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Immatrikulation».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «IMMATRIKULATION» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Immatrikulation» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Immatrikulation» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Immatrikulation

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «IMMATRIKULATION»

Discover the use of Immatrikulation in the following bibliographical selection. Books relating to Immatrikulation and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Hommage an die Fünzigerjahre: mit Modelleisenbahnen aus ...
FF 1050 bis 1125 • Vierachs-Hochbordwagen TP 1917, mindestens vier Farbvarianten, Immatrikulation NORD, mit Ladung in Varianten oder ohne Ladung, Preise 1955: FF 1350 bis 1425 • Schlusswagen OCEM 1919 „Hommes 40 Chevaux 8“ ...
Hans Schöb, 2011
2
Die preussischen universitäten: Eine sammlung der ...
Oktober 1836. Vorwort. Neben den Gesehen, zu deren Erfüllung jeder Studirende bei der Immatrikulation sich verpflichtet, hat es die Direktion der staats« und landwirthschaftlichen Akademie für nöthig erachtet, noch besondere, die Mitglieder ...
Johann Friedrich Wilhelm Koch, 1840
3
Gesetzsammlung für die Mecklenburg [sic]-Schwerin'sche ...
SSVli BundeSbeschlußmäßige Vorschriften über Immatrikulation und Verbindungen der Studenten. 4. Dec. I8ZZS. Friedlich Franz ic. In Uebereinstimmung mit dem von der deutschen Bundes »Versammlung am 13. Novbr. 1334 genommenen ...
Mecklenburg-Schwerin (Germany), 1852
4
Gesetzsammlung für die mecklenburg-schwerinschen Lande
BundeSbeschlußmaßige Borschriften über Immatrikulation und Verbindungen der Studenten. 4. Der. I8ZiS Frieder ich Franz :c. In Urbereinstimmung mit dem von der deutschen Bundes »Versammlung am 13. Novbr. 1834 genommenen ...
5
Geschichte der Universität in Europa
Siebentes Kapitel DIE ZULASSUNG ZUR UNIVERSITÄT Von Maria Rosa di Simone Die Immatrikulation Zu Beginn des 16. Jahrhunderts galten für die Immatrikulation die mittelalterlichen, im großen und ganzen überall in Europa gleichen ...
Walter Rüegg, Asa Briggs, 1996
6
Die Verfassung und Derwaltung Bez Vreusischen Staates
tät für ihren Zweck darbietet. fo behält fich das unterz. Min, vor. diefen anf den Grund eines von ihnen beizubringenden Zeugniffes über ihre bisherige fittliehe Führung zur Immatrikulation bei den inländifehen Univerfitaten. fowie zur Inflription ...
7
Sprache und Sein: Untersuchungen zur sprachanalytischen ...
Eine ähnliche Umstrukturierung ist bei den Sätzen: „Er stellte einen Antrag auf Immatrikulation“ und „Er beantragte die Immatrikulation“ nötig. Hier kann man sicher nicht so zerlegen: „Er — stellte — einen Antrag auf Immatrikulation“ = „Er ...
Ernst Konrad Specht, 1967
8
Hochschulrecht: ein Handbuch für die Praxis
154 Die Immatrikulation erfolgt in der Regel fu ̈r ein Studium, genauer fu ̈r einen bestimmten Studiengang, und ist nicht befristet319. Als Gaststudierender kann immatrikuliert werden, wer nicht ein gesamtes Studium absolvieren, sondern ...
Michael Hartmer, Hubert Detmer, 2011
9
Sächsisches Hochschulgesetz: Kommentar
(1) 1Mit der Immatrikulation wird der Studienbewerber Mitglied der Hochschule. 2Die Immatrikulation erfolgt in der Regel nur für einen Studiengang. 3Das Nähere regelt die Hochschule durch Ordnung. (2) Einem Studienbewerber ist die  ...
Frank Nolden, Frank Rottmann, Ralf Brinktrine, 2011
10
Das Unterrichts-Wesen des Preussischen Staates: eine ...
Min. vor, diesen auf den Grund eines von ihnen beizubringenden Zeugnisses über ihre bisherige sittliche Führung zur Immatrikulation bei den inländischen Universitäten, sowie zur Inskription bei den philosophischen Fakultäten, eine ...
Ludwig von Rönne, 1855

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «IMMATRIKULATION»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Immatrikulation is used in the context of the following news items.
1
Immatrikulation am Studienkolleg
Immatrikulation am Studienkolleg. Am Nordhäuser Studienkolleg ist am Vormittag offiziell ein neue Semester gestartet worden. 150 junge Menschen aus vielen ... «Neue Nordhäuser Zeitung, Sep 16»
2
Home > Pressemitteilung: Wir sind die neuen HHLer! ...
Immatrikulation an Deutschlands ältester BWL-Uni mit 187 Studierenden aus 39 Nationen. Qualitässteigerung sowie Aufwuchs im MBA-Programm. «Informationsdienst Wissenschaft, Sep 16»
3
Immatrikulation in Naumburg : In Goldenes Buch eingetragen
In festlicher Kleidung und mit ihren Eltern und Geschwistern waren die zehn- und elfjährigen Mädchen und Jungen zur Immatrikulation in den Naumburger Dom ... «Naumburger Tageblatt, Aug 16»
4
Studium in Neuruppin wird Alltag
Die Medizinische Hochschule Brandenburg feierte am Freitag in Neuruppin die Immatrikulation des zweiten Jahrgangs von Medizinstudenten. 2015 war die ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Apr 16»
5
Sommersemester 2016: Bis 11. April noch einschreiben
April) einschreiben. Eine Bewerbung ist dafür nicht nötig. Die Einschreibung – oder Immatrikulation, wie es an der Uni auch heißt – läuft über das Internet-Portal ... «Würzburg erleben, Feb 16»
6
Ehrungen zur Immatrikulation an Berufsakademie Gera
Am Montagnachmittag kamen 245 Studenten zur feierlichen Immatrikulation in den Konzertsaal des Theaters Gera. Außerdem gab es noch Ehrungen. «Ostthüringer Zeitung, Nov 15»
7
Feierliche Immatrikulation an der FSU Jena
Mit einem akademischem Festakt werden am 22.10.2015 im Volkshaus in Jena die Erstsemester der Matrikel 2015/16 an der Friedrich-Schiller-Universität ... «Jenapolis, Oct 15»
8
Universität Greifswald startet mit 2.116 Neueinschreibungen ins ...
Mit der Feierlichen Immatrikulation im Dom St. Nikolai beginnt am 12. Oktober 2015 das Wintersemester 2015/16 an der Ernst-Moritz-Arndt-Universität ... «Informationsdienst Wissenschaft, Oct 15»
9
Keine Immatrikulation – Studenten der TU geht das Geld aus
Keine Immatrikulation – Studenten der TU geht das Geld aus. Für die TU-Studenten heißt es jetzt erst mal: warten. Foto: Reto Klar. Für die TU-Studenten heißt es ... «Berliner Morgenpost, Oct 15»
10
Urteil: Studenten können Arbeitslosengeld bis zum ...
Allein durch die Immatrikulation (Einschreibung an einer Hochschule) sei keine wesentliche Änderung in den tatsächlichen oder rechtlichen Verhältnissen ... «Rechtsindex - Recht & Urteile, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Immatrikulation [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/immatrikulation>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z