Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Immaculata" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD IMMACULATA

lateinisch; »die Unbefleckte«, d. h. die unbefleckt Empfangene.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF IMMACULATA IN GERMAN

Immaculata  [Immacula̲ta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF IMMACULATA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Immaculata is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES IMMACULATA MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Immaculata» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Immaculata

Immaculate Conception

Unbefleckte Empfängnis

The Immaculate Conception is a dogma of the doctrine of the faith of the Roman Catholic Church, according to which the Mother of God Mary was saved from every blemish of original sin. Thus God saved Mary from the first moment of her life from sin because she was to become the Mother of God. This doctrine is to be distinguished from that of the birthrate. It does not refer to the conception of Jesus, but to that of his mother Mary, who was born and born in the natural way by her parents Anna and Joachim, but was free from original sin. Immaculata is one of the Marientitel of the Catholic church for Mary, the mother of Jesus. A separate ecclesiastical feast of the Virgin Mary, conceived by the Virgin Mary in the mother's womb, can be proved since the ninth century. Today it is called the Feast of the Virgin and Mother of God, who was received without original sin. It is celebrated on December 8, nine months before the probably more ancient feast of the Virgin Mary. In the years in which the Feast of Highness is displaced by the second liturgical feast, it is preceded or followed. Die unbefleckte Empfängnis ist ein Dogma der Glaubenslehre der römisch-katholischen Kirche, nach dem die Gottesmutter Maria vor jedem Makel der Erbsünde bewahrt wurde. Damit habe Gott Maria vom ersten Augenblick ihres Lebens an vor der Sünde bewahrt, weil sie die Mutter Gottes werden sollte. Diese Lehre ist von der der Jungfrauengeburt zu unterscheiden. Sie bezieht sich nicht auf die Empfängnis Jesu, sondern auf die seiner Mutter Maria, die auf natürliche Weise von ihren Eltern Anna und Joachim gezeugt, empfangen und geboren wurde, dabei aber von der Erbsünde frei blieb. Immaculata ist einer der Marientitel der katholischen Kirche für Maria, die Mutter Jesu. Ein eigenes kirchliches Fest Mariä Empfängnis, das der Erwählung Marias im Mutterleib gedenkt, lässt sich seit dem 9. Jahrhundert nachweisen. Heute heißt es Hochfest der ohne Erbsünde empfangenen Jungfrau und Gottesmutter Maria. Es wird am 8. Dezember gefeiert, neun Monate vor dem wohl älteren Fest Mariä Geburt. In Jahren, in denen das Hochfest wegen des höheren liturgischen Ranges des zweiten Adventssonntags von diesem verdrängt wird, wird es vor- oder nachgefeiert.

Definition of Immaculata in the German dictionary

Nickname of Mary in Catholic teaching. Beiname Marias in der katholischen Lehre.
Click to see the original definition of «Immaculata» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH IMMACULATA


Aqua destillata
A̲qua destilla̲ta
Balata
Bạlata, auch: [baˈlaːta]
Cipollata
Cipolla̲ta [t͜ʃ…] 
Conceptio immaculata
Conceptio immaculata
Gramolata
Gramola̲ta
La Plata
La Pla̲ta
Maggiolata
Maggiola̲ta [mad͜ʃo…]
Rio de la Plata
Ri̲o de la Pla̲ta
Terra sigillata
Tẹrra sigilla̲ta
Volata
Vola̲ta
de lege lata
de le̲ge la̲ta

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE IMMACULATA

Immaculata Conceptio
immanent
Immanenz
Immanenzphilosophie
immanieren
Immanuel
Immaterialgüterrecht
Immaterialismus
Immaterialität
immateriell
Immatrikulation
Immatrikulationsfrist
Immatrikulationsgebühr
immatrikulieren
Immatrikulierung
immatur
Imme
immediat
Immediatbericht

GERMAN WORDS THAT END LIKE IMMACULATA

Appassionata
Bachata
Beata
Cambiata
Errata
Fata
Kata
Kolkata
Kommata
Mahabharata
Piñata
Prostata
Renata
Separata
Sonata
Stomata
Strata
Tagliata
Toccata
ata

Synonyms and antonyms of Immaculata in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Immaculata» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IMMACULATA

Find out the translation of Immaculata to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Immaculata from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Immaculata» in German.

Translator German - Chinese

immaculata
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

immaculata
570 millions of speakers

Translator German - English

immaculata
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Immaculata
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الطاهرة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Immaculata
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

immaculata
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

immaculata
260 millions of speakers

Translator German - French

Immaculata
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Immaculata
190 millions of speakers

German

Immaculata
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

immaculata
130 millions of speakers

Translator German - Korean

immaculata
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

immaculata
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Immaculata
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

immaculata
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

immaculata
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

immaculata
70 millions of speakers

Translator German - Italian

immaculata
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Immaculata
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Immaculata
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

immaculata
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Immaculata
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Immaculata
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

immaculata
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Immaculata
5 millions of speakers

Trends of use of Immaculata

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IMMACULATA»

The term «Immaculata» is quite widely used and occupies the 46.889 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
77
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Immaculata» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Immaculata
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Immaculata».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «IMMACULATA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Immaculata» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Immaculata» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Immaculata

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «IMMACULATA»

Discover the use of Immaculata in the following bibliographical selection. Books relating to Immaculata and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Pius IX. - Der Immaculata-Papst: Von der Marienverehrung ...
English summary: This work demonstrates how Pius IX combined the above elements in a unique way.
Veronika Seifert, 2013
2
Renaissance und Religion: die Kunst des Glaubens im ...
Das Fest der Immaculata conceptio, von den Minoriten bereits im 13. Jahrhundert gefeiert, 1439 auf dem Konzil von Basel anerkannt, wurde von Sixtus IV. mit der Bulle <Cum prae- celsa> am 27. Februar 1477 für die ganze Kirche verbindlich ...
Jörg Traeger, 1997
3
Bertelsmann, Das grosse Lexikon der Vornamen
Vereinzelt in Norddeutschland anzutreffen. Imma, norddeutsche Kurzform von Namen mit »Irm« (Bedeutung: groß); italienische Kurzform von R Immaculata ( Bedeutung: die Unbefleckte); Nebenform von R Emma (Bedeutung: ...
Beate Varnhorn, 2008
4
Die Immaculata unser Ideal: der Geist der Militia ...
Pater Stehlin stellt in dem vorliegenden Buch das Werk der Milita Immaculatae dar, aus deren Reihen der große Heilige der Christenverfolgung durch das NS-Regime, Pater Maximilian Kolbe, hervorgegangen ist.
Karl Stehlin, 2004
5
Maria-Immaculata-Kirche: Mariä-Empfängnis-Kirche, Kathedrale ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 67. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Maria Immaculata: ein Andachtsbuechlein für das Marianische ...
ein Andachtsbuechlein für das Marianische Jubeljahr 1904 zur Feier des fünfzisten Jahrestages der Verkündigung des Dogmas Ludwig Soengen. keit des Heiligen Geiftes. Gott von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen. Dief e Vermif chung und ...
Ludwig Soengen, 1904
7
Jesuitenkirche: St. Michael, Kirche Maria Immaculata, St. ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 58. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Unterfranken
Immaculata, bez. 1706. Bei Hauptstraße 59. Prozessionsaltar mit Christus an der Geißelsäule, Mitte l8.Jh. [Fl.Nr. 60] Hauptstraße 61. Klassizistisches Traufseithaus, bez. 1813. [Fl.Nr. 79] Hauptstraße 63. Traufseithaus, Bruchsteinmauerwerk ...
Denis André Chevalley, Otto Braasch, 1985
9
Ad decus et ornamentum Virginis Deiparae - Positive deutsche ...
Wissenschaftliche Studie aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Theologie - Systematische Theologie, Note: keine, Pontificia Universitas Lateranensis (Pontificia Academia Mariana Internationalis), Veranstaltung: 21.
Peter H. Görg, 2007
10
Pietas Austriaca: österreichische Frömmigkeit im Barock
PIETAS MARIANA a) Die Immaculata bei den Hamburgern der Gegenreformation Zunächst will ich das Wort Schönlebens in Erinnerung bringen von den drei Säulen, auf denen die Herrschaft Österreichs ruht: dem katholischen Glaubenseifer ...
Anna Coreth, 1982

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «IMMACULATA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Immaculata is used in the context of the following news items.
1
Immaculata football falls to Summit
Immaculata, No. 3 in the Courier News Top 10, outgained the Hilltoppers on offense and may have found a solution to its quarterback dilemma with a breakout ... «MyCentralJersey.com, Sep 16»
2
Football: Immaculata cruises past Plainfield in Saturday night opener
Immaculata 35, Plainfield 7: Junior Isaiha Black rushed for three touchdowns, while senior Sean Gaffney and junior Shahkyle Mathews each caught touchdown ... «MyCentralJersey.com, Sep 16»
3
Riddick returns to Immaculata for youth football camp, field dedication
Before he played for Notre Dame and the Detroit Lions, it was like Theo Riddick owned the playing field at Immaculata High School. Former coach Pierce ... «MyCentralJersey.com, Jun 16»
4
A final farewell as Immaculata Academy closes after 88 years
The first two weeks after the announcement in February that Immaculata Academy ... Related content: Photo gallery of final farewell at Immaculata Academy ... «Buffalo News, Jun 16»
5
Final class graduates from Immaculata Academy
HAMBURG, N.Y. -- Immaculata Academy said farewell to the Class of 2016, the 87th and final graduating class on Monday. Immaculata Academy is a private, ... «WGRZ.com, May 16»
6
Immaculata University holds 92nd commencement
Immaculata University held its 92nd commencement ceremony on campus Sunday. Degrees were handed out to 888 graduates, including 72 doctorate degrees ... «Daily Local News, May 16»
7
Immaculata keep their cool as they edge ever nearer to Premier glory
Immaculata may be less than a fortnight away from the crowning achievement of their relatively short existence, yet you won't find anyone at the Grosvenor Road ... «Belfast Telegraph, May 16»
8
WHRHS Softball: Lady Warriors Slam Immaculata, 7-1
Immaculata scored first but then the Lady Warriors took control with four runs in the third. Izzy Definis and Alyssa Murray each had two hits with two RBI apiece, ... «TAPinto.net, May 16»
9
HS baseball: Don Bosco falls to Immaculata, 4-3, on home run in ...
H.S. baseball: Don Bosco falls to Immaculata, 4-3, on home run in seventh inning. By MARK J. ... Case in point, Saturday's season opener against Immaculata. «NorthJersey.com, Apr 16»
10
Fit und mittendrin: St. Maria Immaculata feierlich eröffnet
Großer Bahnhof zur Eröffnung des neuen Hauses St. Immaculata in Borbeck. Neben Oberbürgermeister Thomas Kufen (3.v.l.) wohnten unter anderem die ... «Lokalkompass.de, Mar 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Immaculata [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/immaculata>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z