Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Jalousieschweller" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD JALOUSIESCHWELLER

griechisch-lateinisch-vulgärlateinisch-französisch; deutsch.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF JALOUSIESCHWELLER IN GERMAN

Jalousieschweller  [Jalousi̲e̲schweller] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF JALOUSIESCHWELLER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Jalousieschweller is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES JALOUSIESCHWELLER MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Jalousieschweller» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Jalousieschweller in the German dictionary

Swelling of the organ, which allows a swelling or damping of the sound. Schwellwerk der Orgel, das eine Schwellung oder Dämpfung des Tons ermöglicht.

Click to see the original definition of «Jalousieschweller» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH JALOUSIESCHWELLER


Antragsteller
Ạntragsteller
Appenzeller
Appenzẹller
Aussteller
A̲u̲ssteller
Beller
Bẹller
Besteller
Bestẹller
Bestseller
Bẹstseller 
Celler
Cẹller
Darsteller
Da̲rsteller 
Heller
Hẹller
Hersteller
He̲rsteller
Keller
Kẹller
Propeller
Propẹller 
Schausteller
Scha̲u̲steller [ˈʃa͜uʃtɛlɐ]
Schneller
Schnẹller
Schriftsteller
Schrịftsteller 
Seller
Sẹller
Teller
Tẹller 
Traveller
[ˈtrɛvəlɐ]
Weller
Wẹller
Zeller
Zẹller

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE JALOUSIESCHWELLER

Jakutin
jakutisch
Jalape
Jalapeño
Jaleo
Jalon
Jalousette
Jalousie
Jalousiekühlung
Jalousieschrank
Jalta
Jalta-Abkommen
Jam
Jamaika
Jamaikakoalition
Jamaikaner
Jamaikanerin
jamaikanisch
Jamaikapfeffer
Jamaikarum

GERMAN WORDS THAT END LIKE JALOUSIESCHWELLER

Bittsteller
Drehteller
Ersteller
Fragesteller
Frühstücksteller
Gewölbekeller
Hauptdarsteller
Intellektueller
Krimineller
Kuchenteller
Longseller
Muskateller
Paketzusteller
Pappteller
Partykeller
Softwarehersteller
Steller
Suppenteller
Weinkeller
Zusteller

Synonyms and antonyms of Jalousieschweller in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Jalousieschweller» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF JALOUSIESCHWELLER

Find out the translation of Jalousieschweller to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Jalousieschweller from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Jalousieschweller» in German.

Translator German - Chinese

窗帘摇杆
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

persianas de balancín
570 millions of speakers

Translator German - English

blinds rocker
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

अंधा रॉकर
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الستائر الروك
280 millions of speakers

Translator German - Russian

жалюзи коромысло
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

blinds roqueiro
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

খড়খড়ি আন্দোলক
260 millions of speakers

Translator German - French

stores rocker
220 millions of speakers

Translator German - Malay

tirai jumpelang
190 millions of speakers

German

Jalousieschweller
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ブラインドロッカー
130 millions of speakers

Translator German - Korean

블라인드 로커
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

wuto rocker
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

rèm rocker
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ப்ளைண்ட்ஸ் தாலாட்டு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

पट्ट्या आकार मुख-मुद्रा
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

jaluzi rocker
70 millions of speakers

Translator German - Italian

tende rocker
65 millions of speakers

Translator German - Polish

rolety wahacz
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

жалюзі коромисло
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

jaluzele rocker
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

περσίδες rocker
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

blindings rocker
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

persienner rocker
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

persienner rocker
5 millions of speakers

Trends of use of Jalousieschweller

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «JALOUSIESCHWELLER»

The term «Jalousieschweller» is used very little and occupies the 174.634 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
15
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Jalousieschweller» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Jalousieschweller
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Jalousieschweller».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «JALOUSIESCHWELLER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Jalousieschweller» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Jalousieschweller» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Jalousieschweller

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «JALOUSIESCHWELLER»

Discover the use of Jalousieschweller in the following bibliographical selection. Books relating to Jalousieschweller and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Zeitschrift für Instrumentenbau
Schwelltritt für das III. Manual (Jalousieschweller). 91. Automatische Zeigervorrichtung für die Registratur. 92. Zeigerwerk für den Jalousieschweller. 93. Zeigerwerk für den Windstand. ‚ Das volle Werk entfaltet eine außerordentliche Tongewalt ...
Paul Marie Guillaume Joseph de Wit, Hermann Karl Anton Matzke, 1908
2
Allgemeine musikalische Zeitung
Im Jahr i8i5 entdeckte ich jedoch eine andere Art von Compensation, ohne den Jalousieschweller zu gebx-auchen , vermittelst eines am Ende der Pfeife zn machenden Loches, welches sich öffnet und schliesst, wodurch die Compensation ...
3
Das Lexikon Der Musikinstrumente
а шАи1ыА—1ы1/выт1оы5нокы ь a INVENTIONSTROMPETE- JALOUSIESCHWELLER b Transskribicrte Namen sind auch unter G und. ist. Das Instrument wird auf die Knie gelegt und mit beiden Händen gespielt. Die Barundi singen dazu ...
Curt Sachs, 2013
4
Orgelregister mit Durchschlagzungen: Geschichte, ...
Der Grund dafür, daß Jalousieschweller und Walze ein so konkurrenzloses Nebeneinander fristeten, liegt wohl vor allem in den unterschiedlichen Aufgabenbereichen beider Systeme. Wie schon Christian Ahrens verwies, simuliert die Walze ...
Jonas Braasch, 2004
5
Zur Geschichte der Konzertsaalorgel in Deutschland: Die ...
Jalousieschweller Im Zuge der Orgelbewegung und der Propagierung eines neobarocken Klangideals geriet die Funktion des Schwellkastens in Verruf, Wolfgang Adelung formulierte 1955 kategorisch, der Jalousieschweller werde » für eine ...
Christian Ahrens, Jonas Braasch, 1999
6
Instrumentationslehre
Hier den Jalousieschweller anzuwenden, ergibt eine sehr wenig in Betracht kommende Wirkung. Vielmehr empfiehlt es sich, sämtliche Orgelregister, also den ganzen Pfeifenkörper in diesen Kasten einzubauen und mit Jalousieschwellern zu ...
Hector Berlioz
7
Die elektronische Orgel
Weiter arbeitet der Jalousieschweller nicht bruchlos und kontinuierlich. »Es geht . . . wesentlich darum, daß man vom Pianissimo bis zum Fortissimo eine und dieselbe Klangfarbe zur Verfügung hat. Der Jalousieschweller ist kein geeignetes ...
Michael Rieländer, 1975
8
Haydn-Zentenarfeier: Bericht vorgelegt vom Wiener ...
Es ist gleichgültig, ob man denselben als Zug- oder als Druckknopf anlegt; jedoch bietet die Anlage als Zugkn0pf den Vorteingrößerer Einfachheit. 2 3. Der Registerschweller ist als Balanciertritt anzulegen. Der jalousieschweller ist mit dem ihn ...
Guido Adler, 1909
9
Zum 25 jährigen Bestehen der Orgelbau-Anstalt Gustav Heinze, ...
Ein Rollsch weller, ein Jalousieschweller für das zweite Manual, ein automatisches Pianopedal. Evangelische Kirche in Kunau. 2 Manuale und Pedal , 17 klingende Stimmen. Manual 1. Bor dun 16' Principal 8' Gamba 8' Hohlflöte 8' Gemshorn ...
Gustav Heinze, 1993
10
Klavier, Orgel und Harmonium: das Wesen der Tasteninstrumente
Jalousieschweller für das III. Manual. Jalousieschweller für das IV. Manual. Jalousieschweller für die Vox Kumsns,. Tremolo für die Vox Kuinsna. Windanzeiger. Verwirrend fast ist diese Fülle der Farben. Noch verwirrender als für den Leser, ...
Oskar Bie, 1910

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «JALOUSIESCHWELLER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Jalousieschweller is used in the context of the following news items.
1
Bald pfeift die neue Orgel aus 1743 Löchern
Neben den üblichen, sozusagen klassischen Teilen wie etwa Klaviaturen, Registerzüge, Notenpult und Jalousieschweller hält der Spieltisch auch eine ... «az Limmattaler Zeitung, Sep 16»
2
Tastenwunder Cembalo
Einen Jalousieschweller baute zur Erzielung dynamischer Unterschiede zuerst Burkat Shudi 1769 in ein Instrument ein. J.S. Bach verfügte in seinem Haus ... «Amusio.com, Jan 15»
3
Orgel, Gesang und gar ein Dudelsack
... unterschiedlich intonierten 8' Grundtonregister mit einem unglaublichen Farbreichtum, ihre technische Spielhilfen (Koppeln, Register- und Jalousieschweller), ... «Augsburger Allgemeine, May 14»
4
Eine Orgel, die die Fachwelt aufhorchen lässt
Ob im konsequenten Werkaufbau, dem Jalousieschweller, der Pneumatik oder späterer elektrischer Spielhilfen – die Festlegungen, was zu einer Orgel gehört ... «Lausitzer Rundschau, Jan 14»
5
: Kirchenmusik mit vollem Körpereinsatz
Die Art des Tons bestimmte Linhardt mit der Wahl der Register, wobei er mit den Knien noch zwei Jalousieschweller bediente, um die Lautstärke zu verändern. «Holsteinischer Courier, Sep 13»
6
Himmlische Klänge
Der Schallaustritt kann mit einem großen Jalousieschweller sehr wirkungsvoll vom Pianissimo bis zu einem strahlenden forte gesteigert werden. Die Disposition ... «Main Post, Jun 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Jalousieschweller [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/jalousieschweller>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z