Download the app
educalingo
Juwelier

Meaning of "Juwelier" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF JUWELIER IN GERMAN

Juweli̲e̲r 


GRAMMATICAL CATEGORY OF JUWELIER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Juwelier is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES JUWELIER MEAN IN GERMAN?

jeweler

A jeweler is usually the owner of a specialist shop for watches and jewelery, or the business as such. Frequently, the professions of jewelers and goldsmiths are confused. It should be noted that a jeweler sells primarily, but the goldsmith, as a craftsman, manufactures, adapts or repairs the jewelry itself. However, a number of jewelers have integrated their own goldsmith workshops into their company. The same applies to watchmaking workshops. If this is not the case, the jewelery and watches will be sent to external companies if repairs are offered. The professional name of the jeweler is not legally protected, at least in Germany, which means that everyone can call themselves a jeweler. Trades in jewelery shops generally lead to a conclusion as retail merchants. In the meantime there are jeweler chains next to the middle class jewelers with one or few shops.

Definition of Juwelier in the German dictionary

someone who works with jewelry u. Ä. is.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH JUWELIER

Atelier · Australier · Bandelier · Bottelier · Chevalier · Collier · Filmatelier · Fotoatelier · Hotelier · Julier · Karelier · Künstleratelier · Multiplier · Polier · Salier · Schlier · Schneideratelier · Somalier · Sommelier · Spalier

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE JUWELIER

Juvenalisierung · Juvenat · juvenil · Juvenilismus · Juvenilität · Juvenilwasser · juvivallera! · Juwel · Juwelendiebstahl · Juweliergeschäft · Juwelierin · Juwelierladen · Jux · juxen · juxig · Juxta · Juxtakompositum · Juxtaposition · Juxtapositum · Juxte

GERMAN WORDS THAT END LIKE JUWELIER

Anatolier · Aplazentalier · Brillantcollier · Diamantcollier · Ehrenspalier · Füsilier · Gallier · Kastilier · Kavalier · Malier · Marsupialier · Obstspalier · Partikulier · Partikülier · Plazentalier · Sizilier · Skapulier · Thessalier · Äolier · Ätolier

Synonyms and antonyms of Juwelier in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «JUWELIER» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Juwelier» and belong to the same grammatical category.

Translation of «Juwelier» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF JUWELIER

Find out the translation of Juwelier to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Juwelier from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Juwelier» in German.
zh

Translator German - Chinese

珠宝商
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

joyero
570 millions of speakers
en

Translator German - English

jeweler
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

जौहरी
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

صائغ
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

ювелир
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

joalheiro
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

জহুরি
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

bijoutier
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

tukang emas
190 millions of speakers
de

German

Juwelier
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

宝石商
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

보석 세공인
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

emas
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

thợ kim hoàn
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

நகைக்கடைக்கு
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

ज्वेलर
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

kuyumcu
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

gioielliere
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

jubiler
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

ювелір
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

bijutier
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

κοσμηματοπώλης
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

juwelier
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

juvelerare
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

gullsmed
5 millions of speakers

Trends of use of Juwelier

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «JUWELIER»

Principal search tendencies and common uses of Juwelier
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Juwelier».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Juwelier

EXAMPLES

3 GERMAN QUOTES WITH «JUWELIER»

Famous quotes and sentences with the word Juwelier.
1
Laozi
Das Vergnügen ist nun einmal weit größer, wenn man im Ascheneimer auf eine kleine Perle stößt, als wenn man beim Juwelier im Schaufenster eine noch so große von Ferne bewundert.
2
Carl Hagemann
Wenn ich dich liebe, was geht's dich an! Die Liebe einer Frau hat zunächst mit dem Wunsch und Willen des Mannes gar nichts zu tun. Er braucht keinen Finger darum zu rühren, nicht einmal Blumen oder Süßigkeiten zu schicken oder den Juwelier zu bemühen. All das hat erst später Sinn und Zweck. Nur die gewonnene Frau nimmt Geschenke.
3
Oskar Blumenthal
Die Grabsteine der Tugend werden gewöhnlich beim Juwelier gekauft.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «JUWELIER»

Discover the use of Juwelier in the following bibliographical selection. Books relating to Juwelier and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Figaro läÃt sich Scheiden
5 10 15 20 25 30 35 40 45 JUWELIER Wann beginnt denn die Vorstellung? GEHILFE Die letzte um zehn. JUWELIER Bestellen Sie mir zwei Karten. Ich geh mit Fräulein Mia. (ab in sein Privatbüro) GEHILFE (telephoniert. ) Hallo! Ja, bitte um ...
Ödön von Horváth, Nicole Streitler, 2011
2
Armin Kurz (Juwelier) - Zürich: Dokumentensammlung].
Profile; Zeitungsausschnitte (1966-) [Bijouterie/Juwelier/Schmuckhandel/Uhrenhandel Schweiz (Zürich/Kanton)].
Armin Kurz (Zürich), 1966
3
Juwelier: A. E. Köchert, V. Mayer's Söhne, Garrard
Kapitel: A. E. Kchert, V. Mayer's Shne, Garrard
Bcher Gruppe, 2010
4
Der Sprachführer Englisch - Ausgabe Australien: Mehr Kontakt ...
Juwelier/Uhrmacher. Ich möchte ein/-e/-en Armband/Kette/Ring/... Was kostet der Ring/...? Wie hoch ist der Goldanteil/ Silberanteil? Ich möchte etwas Preiswerteres/ Teureres kaufen. Meine Uhr geht vor/nach. Bitte sehen Sie mal nach.
‎2000
5
Der Sprachführer Brasilianisch
Juwelier/Uhrmacher. Ich möchte ein/-e/-en Armband/ Kette/Ring/... Was kostet der Ring/...? Wie hoch ist der Goldanteil/ Silberanteil? Ich möchte etwas Preiswerteres/ Teureres kaufen. Meine L'hr geht vor/nach. Bitte sehen Sie mal nach.
Dagmar Dasgupta, Ethem Yilmaz, 1998
6
William Shakspeare's saemmtliche dramatische werke übersetzt ...
Ein Mahler. Ein Juwelier. Ein Kaufmann. Ein alter Athener. Ein Page. Ein Narr. P h r v n l o, > Buhlerinnen des Alcibiades. Timandra, ) Andre edle Herren, Rathsherren, Officiere , Soldaten, Diebe und Gefolge. (Der Schauplatz ist Athen « nd ein ...
William Shakespeare, 1826
7
Der Sprachführer Tschechisch.: Mehr Kontakt zu Land und Leuten.
Juwelier/Uhrmacher. Ich möchte cin/-e/-en Armband/ Kette/Ring/... Was kostet der Ring/...? Wie hoch ist der Goldanteil/ Silheranteil? Ich möchte etwas Preiswerteres/ Teureres kaufen. Meine l hr geht vor/nach. Bitte sehen Sie mal nach.
Ethem Yilmaz, 1998
8
Club Carriere
Tätig bei: Juwelier Mayrhofer KG., 4020 Linz, WienerStraße 19. Geboren -Datum, Ort: 31. Mai 1942, Lichtenberg. Familienstand: Verheiratet mit Frieda. Kinder: Michael und Barbara. Eltern: Anna und Franz. Ehrungen: 1994 Verleihung des ...
‎2003
9
Tausend und eine Nacht, Band 4: Arabische Erzählungen
Man erzählt ferner: Einst verlor ein sehr reicher Juwelier sein ganzes Vermögen, so daß ihm gar nichts mehr übrig blieb. Da sagte ihm seine Frau: »Geh zu einem deiner Freunde und suche Hilfe bei ihm.« Er ging zu einem Freund und klagte ...
‎2012
10
Routinen-Handbuch: Das System der Verführung ; 222 ...
Selbst ist der Juwelier Sie gehen zum Chef Ihrer Freundin und weihen ihn ein, dass Sie Ihre Partnerin überraschen wollen. Versuche einen Tag Sonderurlaub rauszuholen. Wenn sie morgens zur Arbeit kommt, soll der Chef sagen, dass er ...
Walter Bodhi, Ben Schwarz, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «JUWELIER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Juwelier is used in the context of the following news items.
1
Spätes Ermittlerglück: Verhaftung sechs Jahre nach brutalem ...
Die Ermittlungen dauerten mehrere Jahre, nun hat die Polizei zwei Männer festgenommen, die ein Juwelier-Ehepaar gewaltsam überfallen und beraubt haben ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
2
Überfall auf Juwelier: Polizei fahndet mit Fotos nach Tätern
Zwei Täter überfielen im August einen Juwelier in Charlottenburg. Sie bedrohten die Angestellten und Kunden mit einer Pistole und einer Axt. Anschließend ... «Berliner Morgenpost, Sep 16»
3
Juwelier am #Kurfürstendamm überfallen - Täter auf der Flucht
Und wieder traf es einen Juwelier. Am späten Vormittag drangen nach Angaben einer Polizeisprecherin während des laufenden Geschäftsbetriebes plötzlich ... «Berlinlive, Aug 16»
4
Wollte der Juwelier-Dieb einen Mord begehen?
In Hannover wird einer der spektakulärsten Raubüberfalle der vergangenen Jahre auf einen Juwelier vor Gericht verhandelt: Ein 33-Jähriger muss sich seit ... «Hannoversche Allgemeine, Aug 16»
5
“Bin tief erschüttert“: Juwelier von Profi-Bande ausgeräumt
Enormer Schaden entstand durch professionelle Einbrecher beim Juwelier Hüttner in Kufstein. Der Besitzer kritisiert auch die Stadt wegen der ... «Tiroler Tageszeitung Online, Aug 16»
6
„Pink Panther“ in Spanien: 60-Sekunden-Überfall auf Juwelier endet ...
Die spanische Polizei hat in Barcelona fünf mutmaßliche Mitglieder der Diebesbande „Pink Panther“ festgenommen. Das meldet die Agentur AP am Samstag. «Sputnik Deutschland, Aug 16»
7
Schon wieder Juwelier in Oberstaufen überfallen: Drei ...
Festnahme · Schon wieder wurde derselbe Juwelier in Oberstaufen überfallen. Doch diesmal wurden die mutmaßlichen Täter gefasst. Zu dem Überfall vor ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, Jul 16»
8
Überfall auf Juwelier in der Kärntner Straße
Dreister Raubüberfall auf den Juwelier "Bucherer" in der Wiener City: Um 12:38 Uhr am Montag raubte ein unbekannter Mann das Juweliergeschäft in der ... «Heute.at, Jul 16»
9
Frankfurt: Juwelier Friedrich verlässt die Goethestraße
Internationale Marken drängen mit eigenen Geschäften an die Frankfurter Luxusmeile und treiben die Mieten nach oben. Juwelier Friedrich macht demnächst ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jul 16»
10
Unbekannte brechen bei Juwelier in Grevenbroich ein
Grevenbroich (dpa/lnw) - Unbekannte sind in der Nacht zum Freitag bei einem Juwelier in Grevenbroich (Rhein-Kreis Neuss) eingebrochen. Wie die Polizei ... «DIE WELT, Jun 16»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Juwelier [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/juwelier>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN