Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Kapellmeistermusik" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KAPELLMEISTERMUSIK IN GERMAN

Kapellmeistermusik  [Kapẹllmeistermusik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF KAPELLMEISTERMUSIK

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Kapellmeistermusik is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES KAPELLMEISTERMUSIK MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Kapellmeistermusik» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Kapellmeistermusik in the German dictionary

non-independent music, as written by someone who is not a composer in the main profession, but a conductor. uneigenständige Musik, wie sie jemand schreibt, der im Hauptberuf nicht Komponist, sondern Dirigent ist.

Click to see the original definition of «Kapellmeistermusik» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KAPELLMEISTERMUSIK


Blasmusik
Bla̲smusik [ˈblaːsmuziːk]
Filmmusik
Fịlmmusik [ˈfɪlmmuziːk]
Gitarrenmusik
Gitạrrenmusik
Harmoniemusik
Harmoni̲e̲musik
Hausmusik
Ha̲u̲smusik [ˈha͜usmuziːk]
Hintergrundmusik
Hịntergrundmusik [ˈhɪntɐɡrʊntmuziːk]
Instrumentalmusik
Instrumenta̲lmusik
Jazzmusik
Jazzmusik
Kammermusik
Kạmmermusik 
Kirchenmusik
Kịrchenmusik [ˈkɪrçn̩muziːk]
Livemusik
Livemusik
Marschmusik
Mạrschmusik [ˈmarʃmuziːk]
Popmusik
Pọpmusik [ˈpɔpmusiːk]
Populärmusik
Populä̲rmusik [popuˈlɛːɐ̯muziːk]
Tafelmusik
Ta̲felmusik [ˈtaːfl̩muziːk]
Unterhaltungsmusik
Unterhạltungsmusik [ʊntɐˈhaltʊŋsmuziːk]
Vokalmusik
Voka̲lmusik
Volksmusik
Vọlksmusik [ˈfɔlksmuziːk]
Weltmusik
Wẹltmusik
Zukunftsmusik
Zu̲kunftsmusik [ˈt͜suːkʊnft͜smuziːk]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KAPELLMEISTERMUSIK

Kapee
Kapelan
Kapella
Kapellchen
Kapelle
kapellieren
Kapellmeister
Kapellmeisterin
Kaper
Kaperbrief
Kaperei
Kaperfahrt
Kapergut
Kaperkrieg
kapern
Kapernaum
Kapernsoße
Kapernstrauch
Kaperschiff
Kaperung

GERMAN WORDS THAT END LIKE KAPELLMEISTERMUSIK

Abendmusik
Barockmusik
Begleitmusik
Chormusik
Countrymusik
Guggenmusik
Jugendmusik
Klaviermusik
Militärmusik
Nachtmusik
Orchestermusik
Orgelmusik
Rockmusik
Schauspielmusik
Schlagermusik
Schulmusik
Stimmungsmusik
Tanzmusik
Titelmusik
Trauermusik

Synonyms and antonyms of Kapellmeistermusik in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Kapellmeistermusik» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KAPELLMEISTERMUSIK

Find out the translation of Kapellmeistermusik to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Kapellmeistermusik from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Kapellmeistermusik» in German.

Translator German - Chinese

乐长的音乐
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

maestro de capilla de música
570 millions of speakers

Translator German - English

Kapellmeister music
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Kapellmeister संगीत
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

كبلميستر الموسيقى
280 millions of speakers

Translator German - Russian

капельмейстер музыка
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

música Kapellmeister
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

অর্কেস্ট্রা সঙ্গীত
260 millions of speakers

Translator German - French

musique Kapellmeister
220 millions of speakers

Translator German - Malay

muzik Kapellmeister
190 millions of speakers

German

Kapellmeistermusik
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

楽長の音楽
130 millions of speakers

Translator German - Korean

지휘자 음악
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

music Kapellmeister
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Kapellmeister nhạc
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Kapellmeister இசை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Kapellmeister संगीत
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Kapellmeister müzik
70 millions of speakers

Translator German - Italian

musica Kapellmeister
65 millions of speakers

Translator German - Polish

muzyka kapelmistrzem
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

капельмейстер музика
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

muzica Capellmaister
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Kapellmeister μουσική
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

kapelmeester musiek
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

kapellmästare musik
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

kapellmester musikk
5 millions of speakers

Trends of use of Kapellmeistermusik

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KAPELLMEISTERMUSIK»

The term «Kapellmeistermusik» is used very little and occupies the 178.304 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
13
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Kapellmeistermusik» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Kapellmeistermusik
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Kapellmeistermusik».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «KAPELLMEISTERMUSIK» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Kapellmeistermusik» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Kapellmeistermusik» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Kapellmeistermusik

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KAPELLMEISTERMUSIK»

Discover the use of Kapellmeistermusik in the following bibliographical selection. Books relating to Kapellmeistermusik and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Kulturphilosophie
Statt wirklicher Musik produzierte es vielfach nur noch Kapellmeistermusik, oft ausgezeichnete Kapellmeistermusik, aber doch nur Kapellmeistermusik. Durch diese Philosophie, die nur Philosophie trieb, statt um im Denken begründete und im ...
Albert Schweitzer, 2007
2
Biographie und Kunst als historiographisches Problem: ...
Davidsbündler in der 1834 von Robert Schumann begründeten Neuen Zeitschrift für Musik ab.45 Nachdem der Begriff 'Kapellmeistermusik' bezogen auf Gustav Mahler Verwendung gefunden hatte,46 wurde von Horst Büttner diese ...
Joachim Kremer, Wolf Hobohm, Wolfgang Ruf, 2004
3
Mahler-Interpretation:
Marius Flothuis Kapellmeistermusik 1. In einem Artikel über die im Rahmen des Holland Festivals 1969 aufgeführte Symphonie von Luciano Berio habe ich die Behauptung aufgestellt, es sei allmählich Zeit, eine Studie über Geschichte und ...
Rudolf Stephan, 1985
4
Klang und Komponist: 150 Jahre Wiener Philharmoniker
Und die eklektische Musik wurde auch mit abwertender Absicht Kapellmeistermusik genannt. Ein seltsames Vorurteil! Die sogenannte Kapellmeistermusik bildet einen wesentlichen Teil der romantischen, spätromantischen und auch ...
Otto Biba, Wolfgang Schuster, 1992
5
Acht Vorträge über neudeutsche Malerei
In allen Künsten begegnet uns dieser Typus: die Vertreter der „ Kapellmeistermusik“, gewandte Kopisten in den bildenden Künsten, die flinken Reimschmiede in der Dichtkunst. Sie sind oft auf den ersten Blick nicht vom wirklich schöpferischen ...
Richard Müller-Freienfeld, 2012
6
Die Amerikaner
Das neunzehnte Jahrhundert stand nicht zurück, und doch blieb alles äußerliche Kapellmeistermusik; von echter Inspiration in ernsterer Orchesteroder Opernmusik ist kaum zu reden. Erst in neuerer Zeit sind mit Männern wie Paine, Chadwick ...
Hugo M?nsterberg
7
Ösis und Piefke oder: Kakanien mit der Seele suchend: ...
Und die mindere Kritik, die nie verstummt ist: Dieser Mann müsse so viel Krach schlagen, um seine jüdische Leere zu übertönen; das alles bleibe eben doch nur »Kapellmeistermusik«. 1907 verlässt Mahler Wien: der Antisemitismus, die ...
Peter Meier-Bergfeld, 2013
8
Die österreichische Symphonie im 20. Jahrhundert
Aus der gewählten Formulierung scheint mir weiters hervorzugehen, daß - etwas pointiert formuliert - nicht die erwähnten angeblichen Trivialitäten, die in der zeitgenössischen Rezeption allzuoft zum bösen Wort von der „ Kapellmeistermusik" ...
Hartmut Krones, 2005
9
Die Meistersinger von N?rnberg
l(othner sagt: „Je ich verstand gar nichts davon" und Heinrich Dorn‚ offizieller Vertreter der wohllöblichen Kapellmeistermusik, berichtet über jene denkwürdige Seene mit demselben Resultate. 1) Jetzt geht's auf die Meister in Summa ...
Hugo Dinger
10
Herrmann Hirschbach der Kritiker und K?nstler
3) Auch diese Beobachtung Hirs&baehs behandelt Riemann, a.a.O. 241ff. im gleichen Sinne: „Kein Wunder, daß sich...der Begriff der „Kapellmeistermusik“ bildete, der Komposition von Amts wegen, ohne innere Nötigung...". I. Parlaeizuug.
R. Pessenlehner

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KAPELLMEISTERMUSIK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Kapellmeistermusik is used in the context of the following news items.
1
70 Jahre «Septembre musical» in Montreux-Vevey: Strawinsky und ...
Kapellmeistermusik? Die Bezeichnung täte dem kreativ ambitionierten Musiker unrecht. Am ehesten mag man sich bei dem subtil instrumentierten Souvenir an ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 16»
2
Das Trinklied des Mörders
Kapellmeistermusik? So nannte man früher die Werke komponierender Dirigenten, die aufschnappten und verinnerlichten, was sie unter den Händen hatten. «Badische Zeitung, Jul 16»
3
Quand l'érudition rencontre la passion : Mahler par Castellini
... avant tout son métier de chef d'orchestre, ce qui a incité certains contemporains à qualifier son œuvre de 'Kapellmeistermusik' (musique de chef d'orchestre…) ... «Channel Riviera, Feb 16»
4
Esa-Pekka Salonen beim Tonhalle-Orchester Zürich: Ton-Lust vom ...
Das Pejorativ der Kapellmeistermusik kann man in diesem Fall definitiv vergessen. Esa-Pekka Salonen: Violinkonzert, Nyx für Orchester. Leila Josefowicz ... «Neue Zürcher Zeitung, Feb 15»
5
Gustav Mahlers 5. SinfonieWucht und Wonne
... des Komponisten, der als Dirigent zu seiner Zeit überaus geschätzt und berühmt war, dem man als Komponisten aber bloße "Kapellmeistermusik" vorwarf. «Deutschlandradio Kultur, Aug 14»
6
Ein Musiker zwischen den Welten
November 1928 von mangelnder Dramatik, Kapellmeistermusik und veraltet riesenwüchsigem Orchester, während die Reporter kleinerer Städte angetan waren ... «Neue Zürcher Zeitung, Jan 14»
7
Harem Girls Dance, Princess Elopes as 'Marouf' Revived
The result is what the Germans call “Kapellmeistermusik,” conductor's music -- eclectic, technically brilliant, and hardly memorable. For several years now, the ... «Bloomberg, May 13»
8
Kurt Masur und Michael Gielen Zwei Umstürzler mit dem Taktstock
Komponieren freilich hieß für Gielen alles andere als Kapellmeistermusik, gekonntes Verfertigen von Orchesterpartituren: Aus der Schönberg-Schule kommend, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jul 12»
9
List miłosny Gustava Mahlera
... utworów miejskiego folkloru Wiednia z najszlachetniejszymi przejawami własnej inwencji, określano wzgardliwym mianem "Kapellmeistermusik". «Polskie Radio, May 11»
10
"Es ist mein großer Wunsch, die Werke von Kurt Leimer wieder ...
Es handelt sich schon – und das meine ich jetzt keinesfalls despektierlich – um eine Art Kapellmeistermusik, bei der man merkt, dass sehr viel aufgesogen wird, ... «klassik.com, Jan 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Kapellmeistermusik [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/kapellmeistermusik>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z