Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Schlagermusik" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCHLAGERMUSIK IN GERMAN

Schlagermusik  Schla̲germusik [ˈʃlaːɡɐmuziːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHLAGERMUSIK

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Schlagermusik is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCHLAGERMUSIK MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Schlagermusik» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Schlagermusik

Bat

Schlager

As a hit, generally easy-to-catch, instrumentally-accompanied songs of the pop music are often called German-language, less demanding, often sentimental texts. Starting from popular operetta melodies, the influence of jazz rhythms and harmonies and since the 1960s of pop music has been noticeable since the 1920s. Since the 1950s, Schlager has been described as a "difficult to define concept in the newer entertainment music" and "as a short form for easy-to-catch dance and entertainment music". Microsoft Encarta defined 2003 Schlager as "a commercially successful piece of music, on the other hand as a genre of the entertainment music". Characteristic are "the simplest musical structures and trivial texts that appeal to the harmony and happiness of the listener". "The limits to popular music and popular music are fluid". Als Schlager werden allgemein leicht eingängige instrumentalbegleitete Gesangsstücke der Popmusik mit oft deutschsprachigen, weniger anspruchsvollen, oftmals auch sentimentalen Texten bezeichnet. Ausgehend von populären Operettenmelodien, machte sich seit den 1920er Jahren der Einfluss von jazzigen Rhythmen und Harmonien und seit den 1960er Jahren der Popmusik bemerkbar. Seit den 1950er Jahren wird Schlager „als schwer zu umgrenzender Begriff in der neueren Unterhaltungsmusik“ sowie „als Kurzform für leicht eingängige Tanz- und Unterhaltungsmusik“ beschrieben. Microsoft Encarta definierte 2003 Schlager als „einerseits kommerziell erfolgreiches Musikstück, andererseits als eine Gattung der Unterhaltungsmusik“. Kennzeichnend seien „einfachste musikalische Strukturen und triviale Texte, die an das Harmonie- und Glücksverlangen des Zuhörers appellieren“. Dabei seien „die Grenzen zur Popmusik und volkstümlichen Musik fließend“.

Definition of Schlagermusik in the German dictionary

Music in the style of hits. Musik in der Art von Schlagern.
Click to see the original definition of «Schlagermusik» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHLAGERMUSIK


Blasmusik
Bla̲smusik [ˈblaːsmuziːk]
Filmmusik
Fịlmmusik [ˈfɪlmmuziːk]
Gitarrenmusik
Gitạrrenmusik
Harmoniemusik
Harmoni̲e̲musik
Hausmusik
Ha̲u̲smusik [ˈha͜usmuziːk]
Hintergrundmusik
Hịntergrundmusik [ˈhɪntɐɡrʊntmuziːk]
Instrumentalmusik
Instrumenta̲lmusik
Jazzmusik
Jazzmusik
Kammermusik
Kạmmermusik 
Kirchenmusik
Kịrchenmusik [ˈkɪrçn̩muziːk]
Livemusik
Livemusik
Marschmusik
Mạrschmusik [ˈmarʃmuziːk]
Popmusik
Pọpmusik [ˈpɔpmusiːk]
Populärmusik
Populä̲rmusik [popuˈlɛːɐ̯muziːk]
Tafelmusik
Ta̲felmusik [ˈtaːfl̩muziːk]
Unterhaltungsmusik
Unterhạltungsmusik [ʊntɐˈhaltʊŋsmuziːk]
Vokalmusik
Voka̲lmusik
Volksmusik
Vọlksmusik [ˈfɔlksmuziːk]
Weltmusik
Wẹltmusik
Zukunftsmusik
Zu̲kunftsmusik [ˈt͜suːkʊnft͜smuziːk]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHLAGERMUSIK

Schlager
Schläger
Schlägerbande
Schlägerbox
Schlagerbranche
Schlägerei
Schlagerfestival
Schlägerin
schlägern
Schlagersänger
Schlagersängerin
Schlagerspiel
Schlagerstar
Schlagertext
Schlagertexter
Schlagertexterin
Schlägertrupp
Schlägertruppe
Schlägertyp
Schlägerung

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHLAGERMUSIK

Abendmusik
Ballettmusik
Barockmusik
Begleitmusik
Chormusik
Countrymusik
Guggenmusik
Jugendmusik
Klaviermusik
Militärmusik
Nachtmusik
Orchestermusik
Orgelmusik
Rockmusik
Schauspielmusik
Schulmusik
Stimmungsmusik
Tanzmusik
Titelmusik
Trauermusik

Synonyms and antonyms of Schlagermusik in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Schlagermusik» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHLAGERMUSIK

Find out the translation of Schlagermusik to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Schlagermusik from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Schlagermusik» in German.

Translator German - Chinese

流行音乐
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

la música pop
570 millions of speakers

Translator German - English

pop music
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

पॉप संगीत
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

موسيقى البوب
280 millions of speakers

Translator German - Russian

поп-музыка
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

música pop
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

পপ সঙ্গীত
260 millions of speakers

Translator German - French

musique pop
220 millions of speakers

Translator German - Malay

muzik pop
190 millions of speakers

German

Schlagermusik
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ポップミュージック
130 millions of speakers

Translator German - Korean

대중 음악
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

pop music
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

nhạc pop
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பாப் இசை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

पॉप संगीत
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

pop müzik
70 millions of speakers

Translator German - Italian

musica pop
65 millions of speakers

Translator German - Polish

muzyka pop
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

поп-музика
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

muzica pop
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

μουσική ποπ
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

popmusiek
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

popmusik
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

popmusikk
5 millions of speakers

Trends of use of Schlagermusik

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHLAGERMUSIK»

The term «Schlagermusik» is regularly used and occupies the 70.900 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
66
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Schlagermusik» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Schlagermusik
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Schlagermusik».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCHLAGERMUSIK» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Schlagermusik» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Schlagermusik» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Schlagermusik

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHLAGERMUSIK»

Discover the use of Schlagermusik in the following bibliographical selection. Books relating to Schlagermusik and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Das Wunschkonzert im NS-Rundfunk
V. Schlagermusik der 30er und 40er Jahre Das Ausbleiben einer kulturellen Zäsur Ohne Zweifel setzte ab 1933 ein Exodus sozialistischer, pazifistischer und vor allem jüdischer Intellektueller, Wissenschaftler, Politiker und Künstler ein, doch ...
Hans-Jörg Koch, 2003
2
Rockabilly und Rock'n'Roll zwischen Tradition und ...
Nach Jerrentrup waren die Grenzen dieser stilistischen Hauptströmungen zunächst sehr fest, so dass kein populärer Musiker zwischen Schlagermusik, Country&Western oder Rhythm&Blues wechselte. Dennoch kann diese Einteilung nicht ...
Jennifer Beyer, 2011
3
Ein musikalisches Stück Heimat: ethnologische Beobachtungen ...
Zwar war die Schlagermusik in anderen Disziplinen bereits im Hinblick auf unterschiedliche Schwerpunkte untersucht worden: aus historischer Perspektive (vgl. Czerny & Hofmann 1968; Schär 1991), als Unterrichtsmittel (vgl. Beck, Neumann ...
Julio Mendívil, 2008
4
Akustische Werbung
Für die musikalische Werbung ergibt sich aus dem soziologischen Phänomen der Unterhaltungs- und Schlagermusik die Konsequenz, daß sie sich, um die notwendige Breitenwirkung zu erzielen, weitgehend dieser musikalischen Mittel zu ...
Dr. Ingolf Ritscher
5
Talking Jazz
Schlagermusik. rehabilitiert? Ich bin haltDeutscher undwerde darauf immer wieder zurückgeworfen, und deshalb habe ichdas Gefühl, in diesem Landimmer nach etwas suchen zu müssen. Ichhabe immer nochdie leise Hoffnung, dassich hier ...
Till Brönner, 2010
6
Der Vertreter
Mit derelendenVolks und Schlagermusik dröhntendie Aliens uns dannvollesRohr zu. Liebesschmerzund allersüßester Sinnesrausch erwartete einen jeden, der es mit ihnen aufnehmen wollte. Ein Wissenschaftler hattemir einmal erklärt, ...
Jonathan Turner, 2014
7
Tief durchatmen, die Familie kommt: Roman
Ich habe schon hierundda Kompromisse gemacht, wie den mit der Schlagermusik, das hab ich ja schon erwähnt. Und ich finde mich damit ab, dassich meinen Beruf für die Kinder aufgegeben habeund jetzt angeblichzu altbin, um irgendwo ...
Andrea Sawatzki, 2013
8
Eiskaffee mit Schokostreuseln
Ich brauchte nicht erst zu überlegen, wie aus der Pistole schoss es aus meinem Mund: „Schlagermusik, Eisenbahn am Dachboden, Kakteen am Fenster, Münzsammlung, Abendbeschäftigung Sudoku.“ „Schlagermusik, pah!“, schimpfte er ...
Romana Knötig
9
Uns Udo Lindenberg – oder was?
So, wie das Hotel Atlantic auf Lindenberg abfärbt, darf Mensch dazu auch Schlagermusik sagen. Und Rocker hören deftige Rock`n`Roll Musik und sowieso keine Balladen, das überlassen die lieber ihren Frauen. Anno 2002 entfernte sich ...
Thomas Loeck, 2013
10
Rundfunkunterhaltung: zur Inszenierung publikumsnaher ...
fischen musikalischen Mittel der Schlagermusik in ihrer Funktion der Sinnstiftung zu den Sinnfindungsbemühungen der Hörer? Schädlers These lautet, daß die Musikproduzenten in ihren Unterhaltungsprodukten dem Hörer eine spezifische  ...
Klaus Neumann-Braun, 1993

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHLAGERMUSIK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Schlagermusik is used in the context of the following news items.
1
Spö 407: Lichtblicke-Show mit Schlagermusik
Mönchengladbach. Die erste Mönchengladbacher "Lichtblicke-Show" am Donnerstag, 15. September, soll Kinder und Jugendliche in Not unterstützen. Im SPÖ ... «RP ONLINE, Sep 16»
2
Darum gehören Schlager und Volksfeste zusammen
Schlagermusik und Volksfeste gehören einfach zusammen. Wenn Ende September das größte Volksfest der Welt eröffnet, wird dort wieder viel gesungen, ... «SchlagerPlanet.com, Aug 16»
3
Schlagermusik und Public Viewing auf dem Erfurter Wenigemarkt
Schlagermusik und Public Viewing auf dem Erfurter Wenigemarkt. AddThis Sharing Buttons. Share to Facebook Share to Twitter Share to Google+ Share to ... «Thüringer Allgemeine, Jun 16»
4
SSIO – "Eine Mischung aus Schläger- und Schlagermusik"
Der "Gangsta"-Rapper der Stunde kam nach Bremen und mit ihm unzählige Fans. Soeben war sein Album 0,9 auf Platz eins der Deutschen Charts geschossen ... «hb-people.de, Mar 16»
5
Schlagermusik: Ist Kerstin Ott die neue Helene Fischer?
Ihr Schlager-Song läuft in den Clubs und im Radio rauf und runter und alle gröhlen mit, auf den deutschen Single-Charts steht er bereits auf Platz zwei! Nein, die ... «Stylebook, Mar 16»
6
Schlagermusik - Der FDP-Politiker, der den Schlager nach Polen ...
2014 flog Tobias Thalhammer aus dem Landtag. Seither setzt der 37-Jährige auf Schlager - und tritt damit einmal pro Woche im polnischen Fernsehen auf. «Süddeutsche.de, Feb 16»
7
"KRÄHWINKEL" – Eine Komödie mit Schlagermusik im ETA ...
Dezember 2015 ist diese Komödie mit Schlagermusik (live gesungen von den Schauspielern) am ETA Hoffmann Theater auf der Großen Bühne zu erleben. «Der Neue Wiesentbote, Nov 15»
8
Helene Fischer: Auch ohne Schlagermusik die Spitzenreiterin
Sie ist die wohl erfolgreichste Sängerin, die es aktuell in Deutschland gibt. Helene Fischer (31) schaffte es, mit ihrem Album "Farbenspiel" und der zugehörigen ... «Promiflash.de, Nov 15»
9
Nervende Schlagermusik im Autoradio: Polizei greift ein
Kaiserslautern.. Mit einem Jux über die Schlagermusik seines Vaters im Auto hat ein 15-Jähriger in Rheinland-Pfalz die Polizei auf den Plan gerufen. Der Junge ... «Derwesten.de, Oct 15»
10
STREITGESPRÄCH zur Schlagermusik: Alles ist Geschmacksache
Er ist bekannt als erfolgreicher Krimiautor – doch Manfred Bomm aus Eybach ist auch Schlagerfan. Mit einem leidenschaftlichen Appell hat er sich nun zu Wort ... «Südwest Presse, Oct 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Schlagermusik [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schlagermusik>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z