Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Kapitalspritze" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KAPITALSPRITZE IN GERMAN

Kapitalspritze  [Kapita̲lspritze] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF KAPITALSPRITZE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Kapitalspritze is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES KAPITALSPRITZE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Kapitalspritze» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Kapitalspritze in the German dictionary

Capital increase. Kapitalerhöhung.

Click to see the original definition of «Kapitalspritze» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KAPITALSPRITZE


Berberitze
Berberịtze
Beruhigungsspritze
Beru̲higungsspritze
Besucherritze
Besu̲cherritze [bəˈzuːxɐrɪt͜sə]
Einmalspritze
E̲i̲nmalspritze [ˈa͜inmaːlʃprɪt͜sə]
Einwegspritze
E̲i̲nwegspritze
Elritze
Ẹlritze
Feuerspritze
Fe̲u̲erspritze [ˈfɔ͜yɐʃprɪt͜sə]
Finanzspritze
Finạnzspritze [fiˈnant͜sʃprɪt͜sə]
Garnierspritze
Garni̲e̲rspritze [ɡarˈniːɐ̯ʃprɪt͜sə]
Gartenspritze
Gạrtenspritze [ˈɡartn̩ʃprɪt͜sə]
Geldspritze
Gẹldspritze [ˈɡɛltʃprɪt͜sə]
Giftspritze
Gịftspritze
Injektionsspritze
Injektio̲nsspritze
Klistierspritze
Klisti̲e̲rspritze
Lakritze
Lakrịtze [laˈkrɪt͜sə]
Mauerritze
Ma̲u̲erritze [ˈma͜uɐrɪt͜sə]
Meckerfritze
Mẹckerfritze [ˈmɛkɐfrɪt͜sə]
Motorspritze
Motorspritze
Spritze
Sprịtze 
Stimmritze
Stịmmritze [ˈʃtɪmrɪt͜sə]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KAPITALSPRITZE

Kapitallebensversicherung
Kapitalmagnat
Kapitalmarkt
Kapitalmarktzins
kapitalmäßig
Kapitalmaßnahme
Kapitalmehrheit
Kapitalöffnung
Kapitalrendite
Kapitalschnitt
Kapitalstock
Kapitalstruktur
Kapitalverbrechen
Kapitalverbrecher
Kapitalverbrecherin
Kapitalverflechtung
Kapitalverkehr
Kapitalverkehrskontrolle
Kapitalvermögen
Kapitalvernichter

GERMAN WORDS THAT END LIKE KAPITALSPRITZE

Besuchsritze
Bummelfritze
Felsritze
Filmfritze
Hormonspritze
Investitionsspritze
Konjunkturspritze
Morphiumspritze
Musspritze
Nörgelfritze
Penizillinspritze
Quasselfritze
Rekordspritze
Sahnespritze
Teigspritze
Tetanusspritze
Tortenspritze
Trödelfritze
Türritze
Zeitungsfritze

Synonyms and antonyms of Kapitalspritze in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Kapitalspritze» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KAPITALSPRITZE

Find out the translation of Kapitalspritze to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Kapitalspritze from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Kapitalspritze» in German.

Translator German - Chinese

注资
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

inyección de capital
570 millions of speakers

Translator German - English

capital injection
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

राजधानी इंजेक्शन
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

ضخ رأس المال
280 millions of speakers

Translator German - Russian

вливание капитала
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

injeção de capital
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

রাজধানী ইনজেকশন
260 millions of speakers

Translator German - French

injection de capital
220 millions of speakers

Translator German - Malay

suntikan modal
190 millions of speakers

German

Kapitalspritze
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

資本注入
130 millions of speakers

Translator German - Korean

자본 주입
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

injeksi ibukutha
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

tiêm vốn
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மூலதனத்தை இடும்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

राजधानी इंजेक्शन
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

sermaye enjeksiyonu
70 millions of speakers

Translator German - Italian

iniezione di capitale
65 millions of speakers

Translator German - Polish

dokapitalizowanie
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

вливання капіталу
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

injecție de capital
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

εισφορά κεφαλαίου
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

kapitaalinspuiting
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

kapitaltillskottet
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

kapitaltilførsel
5 millions of speakers

Trends of use of Kapitalspritze

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KAPITALSPRITZE»

The term «Kapitalspritze» is regularly used and occupies the 103.545 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
50
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Kapitalspritze» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Kapitalspritze
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Kapitalspritze».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «KAPITALSPRITZE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Kapitalspritze» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Kapitalspritze» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Kapitalspritze

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KAPITALSPRITZE»

Discover the use of Kapitalspritze in the following bibliographical selection. Books relating to Kapitalspritze and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Vertrauen ist gut, Controlling ist besser
Willkommene. Kapitalspritze. Schneller wirkt da eine Kapitalspritze, also die Einlage „frischen" Eigenkapitals. Das Geld kann entweder aus dem Privatvermögen des Werkstattinhabers stammen. Denkbar ist aber auch, dass sich Dritte am ...
Eva Elisabeth Ernst, 2004
2
Banken-Bailouts: Scheitern oder Erfolg? Neue Lösungen durch ...
80 Mrd. Kapitalspritze 1. Einlagensicherung 2. Garantien 3. Rekapitalisierung263 A 1. Schutz der Sparer 2. Absicherung und Stärkung der Kreditinsti- tute 1. Belebung des Inter- bankenmarktes 2. Stärkung und Stabi- lisierung einzelner ...
Olivia Malik, 2012
3
EDV-Grundwissen: eine Einführung in Theorie und Praxis der ...
Diese Turbulenzen wurden erst 1997 durch eine Zusammenarbeit mit Microsoft mit Aktientausch und Kapitalspritze beendet. Das Experiment mit den Clones wurde eingestellt, der Newton ausgegliedert. Seither schwimmt Apple wieder in ...
Manfred Precht, Nikolaus Meier, Dieter Tremel, 2004
4
OECD Wirtschaftsausblick, Ausgabe 2009/1
Der Überschuss des konsolidierten Primärhaushalts überstieg 2008 die Zielvorgabe von 3,8% des BIP ganz erheblich, was eine Kapitalspritze von 0,5% des BIP in den vor kurzem errichteten brasilianischen staatlichen Vermögensfonds ...
OECD, 2009
5
Langenscheidt Wortschatz Business English: Mit britischem ...
... (an der Börse) einführen Aktienemission an der Börse, Börseneinführung an die Börse gehen, in eine AG umwandeln Kapitalzufuhr, Kapitalspritze Das Unternehmen braucht dringend eine Kapitalspritze, um seine Pro- duktionsanlage zu ...
Langenscheidt-Redaktion, 2010
6
Beitz: Eine deutsche Geschichte
1975 schlossen sie mit 45 Millionen Mark Verlust ab. Für Krupp bedeutete die Beteiligung des Schahs eine kräftige Kapitalspritze – auch wenn Beitz fand, » Kapitalspritze« sei »nicht das richtige Wort«; vielmehr sei es »eine sehr beruhigende ...
Norbert F. Pötzl, 2011
7
Nimue Alban: Die Übermacht: Nimue Alban, Bd. 9. Roman
»Und in Zeiten wie diesen wird es Hahraimahns Gießereien gewiss nicht schaden, eine kleine Kapitalspritze zu erhalten.« »Klein?« In höflichem Unglauben hob er beide Augenbrauen, und seine Gastgeberin lachte auf. »Na ja , aus dem ...
David Weber, 2012
8
Diskurs Und Ökonomie: Diskursanalytische Perspektiven Auf ...
2008). Hier wird besonders deutlich, dass eine tatsächliche Insolvenz, wie sie nach dem Ausbleiben der „staatlichen Kapitalspritze“ dann eintrat, zu diesem Zeitpunkt noch undenkbar war. Die Vergleiche mit den anderen, vom Staat gestützten ...
Rainer Diaz-Bone, Gertraude Krell, 2009
9
Aspekte des Finanzmarktstabilisierungsgesetzes am Beispiel ...
Beispiel der Commerzbank AG Durch die zusätzlichen Aktien kommt es zur Verwässerung der Anteilsstruktur und die alten Aktionäre stehen schlechter da. Dass die Commerzbank eine zweite Kapitalspritze braucht und dazu noch so eine ...
Vahan Saponjyan, 2009
10
Verwertung medialer Rechte der Fußballunternehmen: ...
FAZ, 16.03.2002, S. 16 589 Vgl.: Theurer, M., Kapitalspritze, FAZ, 16.03.2002, S. 16 Bei einem Ausscheiden von Fernsehsendern sind ebenfalls die jeweiligen Werbezeitenvermarkter 241 Teilnehmer der Wertschöpfungskette und ihre ...
Vera-Carina Elter, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KAPITALSPRITZE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Kapitalspritze is used in the context of the following news items.
1
Sechssstellige Kapitalspritze für steirisches Lebensmittel-Start-up
Sechssstellige Kapitalspritze für steirisches Lebensmittel-Start-up. veröffentlicht am 6. 9. 2016 von stm. Sechssstellige Kapitalspritze für steirisches ... «trend.at, Sep 16»
2
TV-Show: Deckenpfronner Grillido-Duo lehnt Kapitalspritze ab
DECKENPFRONN (hes). Frisches Kapital hätten die Deckenpfronner Grillido-Unternehmer Manuel Stöffler und Michael Ziegler durchaus brauchen können ... «KREISZEITUNG Böblinger Bote, Sep 16»
3
Bank Austria: Verhandlungen über weitere Kapitalspritze
Hier gibt es nach wie vor Stimmen, die eine erneute Kapitalspritze von der Mailänder UniCredit fordern. Konkreter Ansatzpunkt ist laut „Presse“-Informationen ... «DiePresse.com, Aug 16»
4
Bank Austria: Ost-Abspaltung nur bei Kapitalspritze
Die für Montag angesetzte Hauptversammlung zur Abspaltung der Ost-Tochter der Bank Austria wurde verschoben. Grund ist die Forderung der EZB, dass die ... «DiePresse.com, Aug 16»
5
43-Millionen-Kapitalspritze für Bewegtbildvermarkter Teads
Outstream-Erfinder Teads erhält 43 Millionen Euro Fremdkapital eines Bankenkonsortiums - darunter BNPP, Bank of China, HSBC, Banque Palatine und BPI. «Adzine, Aug 16»
6
Kuka: Kapitalspritze für den Roboterbauer
Die Chinesen sind entweder verrückt, oder sie sehen die Zukunft viel präziser voraus als ihre Wettbewerber. Erst bietet ihr Hausgerätehersteller Midea den ... «WirtschaftsWoche, Jul 16»
7
Griechische Banken: Eine Kapitalspritze von den Sparern
PremiumDie griechische Notenbank will die vor einem Jahr verhängten Kapitalkontrollen lockern. Damit sollen die Banken wieder „neues Geld“ von den ... «Handelsblatt, Jul 16»
8
Griechische Banken brauchen keine Kapitalspritze
"Ich sehe keine Notwendigkeit für eine weitere Kapitalspritze." Das größte Problem der Banken seien die Kreditrisiken. Nach Berechnungen der Zentralbank ... «WirtschaftsBlatt.at, Jul 16»
9
Weser-Kurier: Ministerpräsident Weil: Gemeinsame Kapitalspritze ...
Dieser hatte eine solche Kapitalspritze als mögliche Option kürzlich wieder ins Spiel gebracht. Ministerpräsident Weil wurde davon offensichtlich überrascht. «Finanzen.net, Jul 16»
10
UniCredit-Aktie fällt auf Rekordtief – Gespräche über Kapitalspritze
Wie die Zeitung Il Fatto Quotidiano am Montag unter Berufung auf Insider berichtet, erwägt die italienische Regierung eine Kapitalspritze im Volumen von 40 ... «Der Aktionär, Jun 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Kapitalspritze [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/kapitalspritze>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z