Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Kardinalvikar" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KARDINALVIKAR IN GERMAN

Kardinalvikar  [Kardina̲lvikar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF KARDINALVIKAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Kardinalvikar is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES KARDINALVIKAR MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Kardinalvikar» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Cardinal Vicar

Kardinalvikar

The Cardinal Vicar, officially Vicar General of His Holiness for the Bishopric of Rome, is the representative of the Pope in his capacity as Bishop of Rome, entrusted with the spiritual, pastoral and administrative management of the diocese of Rome. As a rule, this office is exercised by a cardinal; If the official is not a cardinal, he is called the Pro Vicar General of His Holiness. From the point of view of the church, the Cardinal Vicar is an auxiliary bishop appointed for the diocese of Rome who holds the full powers of a vicar general and is in the rank of a cardinal. As a result, the Pope, as a bishop of Rome, remains a local ordinator in Rome, but de facto the Pope has very little influence on the management of the diocese of Rome due to the extensive tasks for the world church, so that the Cardinal ' Most decisions regarding the Church in Rome will also be taken by this. In accordance with the provisions laid down by Pope Paul VI. The Apostolic Constitution, Vicariae potestatis, in Urbe No. 2 § 1 of 6. Der Kardinalvikar, offiziell Generalvikar Seiner Heiligkeit für das Bistum Rom ist der mit der geistlichen, pastoralen und administrativen Leitung des Bistums Rom beauftragte Vertreter des Papstes in seiner Eigenschaft als Bischof von Rom. In der Regel wird dieses Amt von einem Kardinal ausgeübt; ist der Amtsinhaber nicht Kardinal, so wird er Pro-Generalvikar Seiner Heiligkeit genannt. Kirchenrechtlich gesehen ist der Kardinalvikar ein für das Bistum Rom berufener Weihbischof, der die Vollmachten eines Generalvikars besitzt und sich im Range eines Kardinals befindet. Damit bleibt der Papst als Bischof von Rom de iure Ortsordinarius in Rom, de facto nimmt der Papst aber aufgrund der umfangreichen Aufgaben für die Weltkirche nur sehr geringen Einfluss auf die Leitung der Diözese Rom, so dass dem Amt des Kardinalvikars sehr weitreichende Kompetenzen verliehen wurden und die meisten Entscheidungen bezüglich der Kirche in Rom auch von diesem getroffen werden. Gemäß den Bestimmungen der von Papst Paul VI. verfügten Apostolischen Konstitution Vicariae potestatis in urbe Nr. 2 § 1 vom 6.

Definition of Kardinalvikar in the German dictionary

Deputy of the Pope as Bishop of Rome. Stellvertreter des Papstes als Bischof von Rom.
Click to see the original definition of «Kardinalvikar» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KARDINALVIKAR


Bibliothekar
Bibliotheka̲r [biblioteˈkaːɐ̯] 
Bischofsvikar
Bịschofsvikar
Dakar
Dạkar
Dekar
Deka̲r
Diplom-Bibliothekar
Diplo̲m-Bibliothekar [diˈploːmbibliotekaːɐ̯]
Diskothekar
Diskotheka̲r
Domvikar
Domvikar
Generalvikar
Genera̲lvikar
Hypothekar
Hypotheka̲r
Kalkar
Kạlkar
Laskar
Lạskar
Madagaskar
Madagạskar
Neckar
Nẹckar [ˈnekar]
Oskar
Ọskar
Ottokar
Ọttokar
Pfarrvikar
Pfạrrvikar
Rottenburg am Neckar
Rọttenburg am Nẹckar
Trokar
Troka̲r
Videothekar
Videotheka̲r
Vikar
Vika̲r

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KARDINALVIKAR

Kardinalat
Kardinalbischof
Kardinale
Kardinalerzbischof
Kardinalfarbe
Kardinalfehler
Kardinalfrage
Kardinalproblem
Kardinalprotektor
Kardinalpunkt
Kardinalshut
Kardinalskollegium
Kardinalskongregation
Kardinalsmantel
Kardinalstaatssekretär
Kardinalswürde
Kardinaltugend
Kardinalzahl
Kardinalzeichen
Kardiograf

GERMAN WORDS THAT END LIKE KARDINALVIKAR

Avatar
Bar
Bear
Car
Collar
Dollar
Februar
Gibraltar
Goslar
Jaguar
Januar
Par
Popular
Regular
Star
angular
bar
gar
har
war

Synonyms and antonyms of Kardinalvikar in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Kardinalvikar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KARDINALVIKAR

Find out the translation of Kardinalvikar to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Kardinalvikar from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Kardinalvikar» in German.

Translator German - Chinese

红衣主教牧师
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

cardenal vicario
570 millions of speakers

Translator German - English

Cardinal Vicar
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

कार्डिनल विकर
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الكاردينال النائب
280 millions of speakers

Translator German - Russian

кардинал викарий
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Cardeal Vigário
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

অঙ্কবাচক পোপ
260 millions of speakers

Translator German - French

Cardinal Vicaire
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Cardinal paderi
190 millions of speakers

German

Kardinalvikar
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

カーディナル・ヴィッカー
130 millions of speakers

Translator German - Korean

추기경 교구 신부
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Kardinal vikaris
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Đức Hồng Y Đại Diện
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

கார்டினல் விகார்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

लाल Vicar
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kardinal vekili
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Cardinale Vicario
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Kardynał Wikariusz
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

кардинал вікарій
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Cardinalul Vicar
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Καρδινάλιος εφημέριος
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

kardinale Plaasvervanger
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Cardinal Vicar
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Cardinal Vicar
5 millions of speakers

Trends of use of Kardinalvikar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KARDINALVIKAR»

The term «Kardinalvikar» is normally little used and occupies the 141.014 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
31
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Kardinalvikar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Kardinalvikar
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Kardinalvikar».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «KARDINALVIKAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Kardinalvikar» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Kardinalvikar» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Kardinalvikar

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KARDINALVIKAR»

Discover the use of Kardinalvikar in the following bibliographical selection. Books relating to Kardinalvikar and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Das Kirchenrecht der Katholiken und Protestanten in ...
Daher dürfen auch für solche Dimissorien nur auf den Kardinalvikar , nicht auf einen andern Bischof ausgestellt werden 5. Zufolge des Ordinationsrechts besitzt der Kardinalvikar selbstverständlich auch die Befugniss, Dimissorien zu ertheilen  ...
Paul Hinschius, 1869
2
Die Nonnen von Sant'Ambrogio: Eine wahre Geschichte
88r, ohne Nr., Brief von Beichtvater Leziroli an Kardinalvikar Patrizi, vom 29. Juli 1849; fol. 90rv, ohne Nr., Brief von Schwester Maria Metilde de' dolori di Maria SS .a an Kardinalvikar Patrizi, 11. [ohne Monatsangabe] 1854; fol. 91rv, ohne Nr.
Hubert Wolf, 2013
3
Sein Blut komme über uns: Roman
»Man kann in einer so wichtigen Angelegenheit, die unmittelbare Auswirkung auf den inneren Frieden der Stadt hat, den Kardinalvikar von Rom nicht einfach übergehen!«, protestierte Carasoli schließlich. Er wollte seine Gegner zwingen, ...
Nicholas Lessing, 2009
4
Das Kirchenrecht der Katholiken und Protestanten in Deutschland
Daher dürfen auch für solche Dimissorien nur auf den Kardinalvikar , nicht auf einen andern Bischof ausgestellt werden 5. Zufolge des Ordinationsrechts besitzt der Kardinalvikar selbstverständlich anch die Befugniss, Dimissorien zu ertheilen  ...
Franz Karl Paul Hinschius, 1869
5
System des katholischen kirchenrechts mit besonderer ...
Daher dürfen auch für solche Dimissorieu nur auf den Kardinalvikar, nicht auf einen andern Bischof ausgestellt werden 5. Zufolge des Ordinationsrechts besitzt der Kardinalvikar selbstverständlich auch die Befugniss, Dimissorieu zu ertheilen ; ...
Paul Hinschius, 1869
6
Gegenwärtiger Zustand des Päpstlichen Staats: vornehmlich in ...
Es hat aber der Kardinalvikar noch einen an? dern, vielleicht wesentlichern Auftrag, wo er gleich« falls die Person" eines Richters macht; und dieser besteht in seiner sogenannten tAun'/H»'«!« Scono- ««a, kraft deren er die Aufsicht hat und ...
Heinrich Moritz Gottlieb Grellmann, 1792
7
Casanova: Geschichte meines Lebens
Er antwortete mir: »Ein Familienvater, dessen Namen ich noch nicht weiß, hatte beim Kardinalvikar beantragt, er möge seinen Sohn verhindern, ein Mädchenzuentführen und mit demselben die Staaten des Heiligen Vaters zu verlassen.
Giacomo Casanova, 2012
8
Beschreibung der Feierlichkeiten bei Erledigung und ...
... von Rom an, verrichten in denfelben ihre Andachten, und empfehlen der hdhern Gnade die Gefchäfte des _Coni'lavm In gleicher Adficht wird auch in einzelnen vom Kardinalvikar J*) bee * *) Der Kardinalvikar oder 'ier-*iu- urbie ifi derjenige ...
‎1824
9
Aus meinem Leben: Fischer Klassik PLUS
»Seine Eminenz«, fragteich, »wird sieohne Zweifel heuteausliefern, zwar nicht andieSbirren, wohlaberan den Kardinalvikar?« »Nein, nicht einmal andenPapst! «, antwortete Gama. »Sie haben noch nicht den rechten Begriff von der Protektion ...
Giacomo Casanova, 2011
10
Abenteurer der Liebe - Erinnerungen des Giacomo Casanova ...
Er antwortete mir: »Ein Familienvater, dessen Namen ich noch nicht weiß, hatte beim Kardinalvikar beantragt, er möge seinen Sohn verhindern, ein Mädchen zu entführen und mit demselben die Staaten des Heiligen Vaters zu verlassen.
Giacomo Casanova, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KARDINALVIKAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Kardinalvikar is used in the context of the following news items.
1
Roms Oberministrantin
Roms Kardinalvikar Agostino Vallini entgegnete damals trocken, das sei erstens bei kommerziell genutzten Gebäuden schon der Fall, und zweitens werde der ... «katholisch.de, Sep 16»
2
Der Mann, der den Teufel bekämpfte
1986 wurde der in Modena geborene Priester vom römischen Kardinalvikar zum offiziellen Exorzisten der Diözese Rom ernannt, gegen seinen Willen. Amorth ... «saarbruecker-zeitung.de, Sep 16»
3
Vatikantermin abgesagt: Roms Bürgermeisterin in der Kritik
... Papstes für die Diözese Rom, Kardinalvikar Agostino Vallini (76), in einem am Sonntag in der italienischen Tageszeitung "Messaggero" veröffentlichten Text. «Kath.Net, Sep 16»
4
Vatikan: Großes Interesse an Heiligsprechung
Das Bistum Rom hält am Freitagabend in der Lateranbasilika ein besonderes Abendgebet, das von Kardinalvikar Agostino Vallini geleitet wird. Am Montag, dem ... «katholisch.de, Sep 16»
5
Hochwürden im Hochsommer
... für das Heilige beängstigend verflüchtigt habe, sollten Priester im Straßenbild die Menschen an Gott erinnern, schrieb er an seinen Kardinalvikar Ugo Poletti. «Kath.Net, Jul 16»
6
Keine Gnade: Auch bei 35 Grad ist der Priesterkragen ein Muss
... Heilige beängstigend verflüchtigt habe, sollten Priester im Strassenbild die Menschen an Gott erinnern, schrieb er einst an seinen Kardinalvikar Ugo Poletti. «kath.ch, Jul 16»
7
"Eine Schande für die Welt"
Schlamm, Mäuse und armselige Baracken, so sieht es derzeit im Roma-Lager am Stadtrand aus. Das berichtet der Kardinalvikar Vallini und prangert die ... «domradio.de, Jul 16»
8
Liebschaften und Seilschaften
Kardinal Camillo Ruini, ehemaliger Kardinalvikar für das Bistum Rom, dementierte jedenfalls die Existenz einer organisierten Gruppe Homosexueller im Vatikan ... «katholisch.de, Jul 16»
9
"Katholikin, aber nicht praktizierend"
Wichtiger Gesprächspartner der Bürgermeisterin wird unterdessen Roms Kardinalvikar Agostino Vallini sein. Und in dessen Haus am Lateran verweist man auf ... «katholisch.de, Jun 16»
10
Zehntausende Gläubige bei Kreuzweg-Zeremonie in Rom
Kardinalvikar Agostino Vallini, Stellvertreter des Papstes in der Diözese Rom, trug zu Beginn der Zeremonie das schlichte, schwarze Holzkreuz. Die Texte für ... «Vienna Online, Mar 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Kardinalvikar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/kardinalvikar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z