Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Jaguar" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD JAGUAR

portugiesisch jaguar < Tupi jagwár = fleischfressendes Tier.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF JAGUAR IN GERMAN

Jaguar  [Ja̲guar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF JAGUAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Jaguar is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES JAGUAR MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Jaguar» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Jaguar

jaguar

Jaguar

The Jaguar is the largest cat of the American double-continent. Another or older name for the Jaguar is Unze, Onze or Onza. This predator looks like the leopard who lives in Africa and Asia. The Jaguar is the only big cat in the New World, because the Puma is one of the small cats. It was once spread to the southern US states of California, New Mexico, Arizona and Texas. Today the Jaguar is almost only in Central and South America. The IUCN currently lists the large cat in the red list as "low risk". Der Jaguar ist die größte Katze des amerikanischen Doppelkontinents. Eine andere beziehungsweise ältere Bezeichnung für den Jaguar ist Unze, Onze oder Onza. Dieses Raubtier sieht dem Leoparden ähnlich, der in Afrika und Asien lebt. Der Jaguar ist die einzige Großkatze in der Neuen Welt, da der Puma zu den Kleinkatzen zählt. Er war einst bis in die südlichen US-Bundesstaaten Kalifornien, New Mexico, Arizona und Texas verbreitet. Heute kommt der Jaguar fast nur noch in Mittel- und Südamerika vor. Die IUCN führt die Großkatze in der Roten Liste derzeit als „gering gefährdet“.

Definition of Jaguar in the German dictionary

the leopard very similar predator with mostly reddish yellow fur with black ringlets and a long tail. dem Leoparden sehr ähnliches Raubtier mit meist rötlich gelbem Fell mit schwarzen Ringelflecken und langem Schwanz.
Click to see the original definition of «Jaguar» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH JAGUAR


Aktuar
Aktua̲r
Antiquar
Antiqua̲r
Duar
Dua̲r
Februar
Fe̲bruar 
Januar
Jạnuar 
Kasuar
Kasua̲r 
Kuguar
Ku̲guar
Sanktuar
Sanktua̲r
Ästuar
Ästua̲r

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE JAGUAR

Jagertee
Jägerzaun
Jaghund
Jagiellone
Jagst
h
jaha
he
hheit
hlings
Jahn
Jahn-Behörde
Jahnn
Jahr
Jahr-2000-fähig
jahraus
Jahrbuch
hrchen

GERMAN WORDS THAT END LIKE JAGUAR

Avatar
Bar
Bear
Car
Collar
Dollar
Gibraltar
Goslar
Kar
Kommentar
Par
Popular
Regular
Star
angular
bar
gar
har
klar
war

Synonyms and antonyms of Jaguar in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Jaguar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF JAGUAR

Find out the translation of Jaguar to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Jaguar from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Jaguar» in German.

Translator German - Chinese

美洲虎
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

jaguar
570 millions of speakers

Translator German - English

jaguar
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

एक प्रकार का जानवर
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

نمر
280 millions of speakers

Translator German - Russian

ягуар
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

jaguar
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

জাগুয়ার
260 millions of speakers

Translator German - French

jaguar
220 millions of speakers

Translator German - Malay

jaguar
190 millions of speakers

German

Jaguar
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ジャガー
130 millions of speakers

Translator German - Korean

재규어
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

jaguar
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

giống beo ở mỹ
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ஜாகுவார்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

जग्वार
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

jaguar
70 millions of speakers

Translator German - Italian

giaguaro
65 millions of speakers

Translator German - Polish

jaguar
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

ягуар
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

jaguar
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ιαγουάρος
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

jaguar
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

jaguar
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

jaguar
5 millions of speakers

Trends of use of Jaguar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «JAGUAR»

The term «Jaguar» is very widely used and occupies the 3.327 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
97
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Jaguar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Jaguar
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Jaguar».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «JAGUAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Jaguar» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Jaguar» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Jaguar

EXAMPLES

4 GERMAN QUOTES WITH «JAGUAR»

Famous quotes and sentences with the word Jaguar.
1
Francis H. Durbridge
Ich bin so undramatisch. In allem. Ich habe einen schnellen Wagen, einen Jaguar, aber ich fahre immer ganz langsam. Ich kann kein Blut sehen.
2
Harald Schmidt
Prinz Charles betankt seine beiden Jaguar jetzt mit Rapsdiesel – der Umwelt zuliebe. Er nimmt auch mal den Zug und für ganz kurze Strecken nimmt er Camilla.
3
Werner Mitsch
Ein Tiger mit vier Rädern ist kein Tiger, sondern ein Jaguar.
4
Werner Mitsch
Eher geht ein Jaguar durch den TÜV als ein Kamel durchs Nadelöhr.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «JAGUAR»

Discover the use of Jaguar in the following bibliographical selection. Books relating to Jaguar and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
TKKG - Todesfracht im Jaguar/Bestien in der Finsternis/Der ...
Der Mörder aus dem Schauerwald: Bei einem Spaziergang mit Oskar wird Gaby von einem blutrünstigen Mastino angefallen.
Stefan Wolf, 2009
2
Der Europäische Jaguar: Mit Zeichnungen von Shuhei Tamura
Der Europ ische Jaguar" wird in dem gleichnamigen kleinen Taschenbuch des Wiesbadener Wissenschaftsautors Ernst Probst vorgestellt.
Ernst Probst, 2011
3
Der Tod im Roten Jaguar: Notenausgabe der Themamusik aus ...
Notenausgabe der Themamusik aus "Jerry Cotton VII" Peter Thomas, Peter Thomas Orchester, Paul Schmotz. DER TOD IM ROTEN JAGUAR Themamusik aus „Jerry Cotton Vll" Musik: Peter Thomas KL- Bearb.: Paul Schmoîz SIow-Bea'r( H-T.
Peter Thomas, Peter Thomas Orchester, Paul Schmotz, 1965
4
Identitätsbasierte Markenführung in der ...
Das Beispiel Jaguar Ein prägnantes Beispiel für die Verwässerung einer Markenidentität ist die Marke Jaguar, die zur „Premiere Automotive Group" von Ford gehört. Die ursprüngliche Identität der Marke Jaguar stand für Luxus und verkörpert ...
Christoph Burmann, Christian Feddersen, 2007
5
Unter den naturvölkern Zentral-Brasiliens: Reiseschilderung ...
Er ging zum Lagerplatz zurück und, als er ankam, fragte der Jaguar: »Hast Du Wasser getrunken, mein Freund?« »Ich habe getrunken«, sagte der Ameisenbär. .-Sieh den Lambare, den ich gefangen!« »Auch ich gehe trinken. Ist es weit?
Karl von den Steinen, 1894
6
Jaguar: die komplette Chronik von 1922 bis heute
Die spannende Geschichte der charismatischen Marke Jaguar und ihres Gründers Sir William Lyons von den bescheidenen Anfängen mit Motorrad-Seitenwagen bis hin zum aktuellen X 400 präsentiert Jaguar-Experte Heiner Stertkamp nach ...
‎2006
7
Regenkatze
Jaguar 2004, Montag 6. Jaguar 2004, Dienstag 7. Jaguar 2004, Mittwoch 8. Jaguar 2004, Donner 9. Jaguar 2004, Freitag 10. Jaguar 2004, Sams 11. Jaguar 2004, Sonntag 12. Jaguar 2004, Mohntach 14. Jaguar 2004, Mistwoch 15. Jaguar ...
Sarah Kirsch, 2009
8
Bertelsmann, wie fängt der Frosch die Fliegen?: Antworten ...
Warum verwechselt man den Jaguar so leicht mit dem Leopard? Jaguar und Leopard sehen sich sehr ähnlich: Beide haben ein bräunlich gelbes Fell, das mit dunklen Flecken betupft ist. Nur beim Jaguar umranden die Flecken kleine Punkte.
Christina Langner, 2008
9
Aimée und Jaguar: Ein Liebesgeschichte, Berlin 1943
Doch ihr Glück währt nur kurz. Am 21. August 1944 wird die Jüdin Felice verhaftet und deportiert. Erica Fischer ließ sich von der 80-jährigen Lilly Wust die Geschichte erzählen und verarbeitete sie zu einem eindringlichen Zeugnis.
Erica Fischer, 2013
10
Aimée & Jaguar:
Die Liebesgeschichte von Lilly, 29, Hausfrau und Mutter, und der 21jährigen Jüdin Felice, die mitten im Krieg beginnt und bis zu Felices Deportation 1944 währt.
Erica Fischer, 1994

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «JAGUAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Jaguar is used in the context of the following news items.
1
Aufbruch in neue Ära: Jaguar mit Carroll und Evans
(Motorsport-Total.com) - Jaguar hat heute seinen neuen Boliden für die Formel-E-Saison 2016/2017 sowie die beiden Fahrer präsentiert. Wenig überraschend ... «Motorsport-Total.com, Sep 16»
2
Brasilien: Jaguar während Olympia-Zeremonie erschossen
Er sollte eine Art Maskottchen sein - und griff bei einer Zeremonie einen Mann an. Jaguar „Juma“ wurde dabei von einem Soldaten erschossen. «DIE WELT, Jun 16»
3
Jaguar F-Type SVR Cabrio (2016): Fahrbericht, Leistung, Preis
Jaguar greift mit dem F-Type SVR jetzt ganz oben an. Doch beim Fahrverhalten müssen die Briten noch nachbessern. Fahrbericht! «autobild.de, Jun 16»
4
Jaguar XE und XF 2.0d XE AWD (2016): Fahrbericht
Keine Marke wandelt mehr auf BMW-Spuren als Jaguar: Jetzt bieten die Briten für die Baureihen XE und XF den kleinen Diesel mit Allrad an. Fahrbericht! «autobild.de, May 16»
5
Jaguar F-Pace vs. Mercedes GLC
Der Jaguar F-Pace will den etablierten SUVs mit viel Luxus den Rang streitig machen. Ob das gelingt, zeigt ein Vergleich mit dem Mercedes GLC. «autobild.de, Apr 16»
6
Jetzt wird es eng für X4, Q5, Macan & Co. Der Jaguar F-Pace im ...
Nur mit den bisher angebotenen Limousinen und Sportwagen würden bei Jaguar die Verkäufe stagnieren. Bestes Beispiel ist Porsche, wo die SUVs Macan und ... «Auto News, Apr 16»
7
Test: So gut ist der Jaguar F-Pace im Gelände
Mit dem Jaguar F-Pace will der britische Autobauer Kunden ansprechen, die bisher Audi Q5, BMW X3 oder Mercedes GLC kauften. Zwei Vermutungen des ... «DIE WELT, Apr 16»
8
Jaguar XKSS (1957-2017): Neuauflage
Alle neun originalen 50er-Jahre-Supersportler XKSS, die Jaguar ab Mitte 2016 neu aufbaut, sind verkauft. Für gewaltige Summen! «autobild.de, Mar 16»
9
Jaguar F-Type SVR: Rekordfahrt
Doch jetzt steigt sie in einen Jaguar F-Type SVR – die stärkste Katze, die die Briten bislang aus dem Käfig gelassen haben. 575 PS, Fünfliter-V8. Und vor allem: ... «autobild.de, Feb 16»
10
Jaguar F-Type SVR: Genfer Autosalon 2016
Der neue Jaguar F-Type SVR (2016) feierte sein Debüt bereits im grellen Scheinwerferlicht vor der Weltpresse, nun veröffentlicht aber auch Jaguar selbst viele ... «Autozeitung, Jan 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Jaguar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/jaguar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z