Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Kehrblech" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KEHRBLECH IN GERMAN

Kehrblech  [Ke̲hrblech] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF KEHRBLECH

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Kehrblech is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES KEHRBLECH MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Kehrblech» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Kehrblech

dustpan

Kehrschaufel

A dustpan or a dustpan is a device for absorbing the odd after sweeping. A scoop is a scoop-shaped metal or plastic device with a short handle. In order to avoid the annoying bending or swaying during the picking up of the rubbish on the sheet metal, it is also possible to provide sweeping blades with long handles. At the front, a rubber strip can make the transition between swept floor and dustpan more flexible and thus make the sweeping more effective. After the dust, the dirt particles of a finer and coarser nature, have been swept together with the broom, they are swept onto the dustpan and then transported to the trash can, where they are tipped off and possibly additionally swept. Eine Kehrschaufel oder ein Kehrblech ist ein Gerät zum Aufnehmen des Unrates nach dem Fegen. Eine Kehrschaufel ist ein schaufelförmiges Metall- oder Plastikgerät mit einem kurzen Stiel. Um das lästige Bücken oder Hinhocken bei der Aufnahme des Kehrichts auf das Blech zu vermeiden, kann man Kehrschaufeln auch mit langen Stielen versehen. An der Vorderseite kann eine Gummileiste den Übergang zwischen gefegtem Boden und Kehrschaufel flexibler und damit das Auffegen effektiver gestalten. Nachdem der Kehricht, also die Schmutzpartikel feinerer und gröberer Natur, mit dem Besen zursammengefegt worden sind, werden sie auf die Kehrschaufel gefegt und darauf zum Mülleimer transportiert, wo sie abgekippt und eventuell zusätzlich abgefegt werden.

Definition of Kehrblech in the German dictionary

Dustpan. Kehrichtschaufel.
Click to see the original definition of «Kehrblech» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KEHRBLECH


Abtropfblech
Ạbtropfblech
Backblech
Bạckblech [ˈbakblɛç]
Deckblech
Dẹckblech
Dosenblech
Do̲senblech [ˈdoːzn̩blɛç]
Eisenblech
E̲i̲senblech [ˈa͜izn̩blɛç]
Feinblech
Fe̲i̲nblech [ˈfa͜inblɛç]
Glanzblech
Glạnzblech
Grobblech
Gro̲bblech [ˈɡroːpblɛç]
Kuchenblech
Ku̲chenblech [ˈkuːxn̩blɛç]
Ofenblech
O̲fenblech
Riffelblech
Rịffelblech
Schutzblech
Schụtzblech
Schwarzblech
Schwạrzblech [ˈʃvart͜sblɛç]
Silberblech
Sịlberblech [ˈzɪlbɐblɛç]
Slotblech
Slọtblech
Stahlblech
Sta̲hlblech [ˈʃtaːlblɛç]
Walzblech
Wạlzblech
Weißblech
We̲i̲ßblech [ˈva͜isblɛç]
Wellblech
Wẹllblech
Zinkblech
Zịnkblech

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KEHRBLECH

Kehr
Kehraus
Kehrbesen
Kehre
kehren
Kehricht
Kehrichteimer
Kehrichtgebühr
Kehrichthaufen
Kehrichtmann
Kehrichtsack
Kehrichtsackgebühr
Kehrichtschaufel
Kehrmaschine
Kehrordnung
Kehrplatz
Kehrreim
Kehrschaufel
Kehrschleife
Kehrseite

GERMAN WORDS THAT END LIKE KEHRBLECH

Biotech
Blech
Essblech
Hightech
Kromlech
Landsberg a. Lech
Lech
Mulchblech
Neusprech
Pech
Sech
Speech
Steinbrech
Transformatorenblech
Verletzungspech
Viech
frech
hightech
lowtech
siech

Synonyms and antonyms of Kehrblech in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «KEHRBLECH» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Kehrblech» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Kehrblech

Translation of «Kehrblech» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KEHRBLECH

Find out the translation of Kehrblech to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Kehrblech from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Kehrblech» in German.

Translator German - Chinese

簸箕
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

recogedor
570 millions of speakers

Translator German - English

dustpan
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

dustpan
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مجرود
280 millions of speakers

Translator German - Russian

совок для мусора
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

pá de lixo
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

dustpan
260 millions of speakers

Translator German - French

pelle à poussière
220 millions of speakers

Translator German - Malay

dustpan
190 millions of speakers

German

Kehrblech
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

塵取り
130 millions of speakers

Translator German - Korean

쓰레받기
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

dustpan
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

người quét dọn
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

dustpan
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

dustpan
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

faraş
70 millions of speakers

Translator German - Italian

paletta
65 millions of speakers

Translator German - Polish

śmietniczka
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

совок для сміття
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

dustpan
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

φαράσι
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

skoppie
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

sopskyffel
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

feiebrett
5 millions of speakers

Trends of use of Kehrblech

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KEHRBLECH»

The term «Kehrblech» is regularly used and occupies the 99.410 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
52
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Kehrblech» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Kehrblech
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Kehrblech».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «KEHRBLECH» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Kehrblech» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Kehrblech» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Kehrblech

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KEHRBLECH»

Discover the use of Kehrblech in the following bibliographical selection. Books relating to Kehrblech and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Kunst des Game Designs
Das Spielen erfolgt über das Interface Problem Nr. 2: Aus dem Stand lässt sich das Kehrblech nur schwer benutzen. Und in der Hocke ist wiederum der Besen schwer zu benutzen. Problem Nr. 3: Der Besen erfasst nicht wirklich den ganzen  ...
Jesse Schell, 2012
2
Lernwerkstatt Namenwörter: Drei Stationsläufe in zwei ...
das Holz die Wasserwaage der Sand das Sieb die Leiter das Benzin das Kehrblech die Steine die Bürste der Draht der Pinsel der Schrubber die Schrauben die Farbe das Salz der Beton der Besen die Rohre das Mehl Einzahl Mehrzahl heit ...
Katrin Wemmer, 2008
3
Zukunftsorientierter Einsatz von Magnesium im Verkehrswesen: ...
Löschmittel bereitstellen: - Kehrblech aus Stahl (sauber) - Besen mit Naturborsten (sauber) - Schaufel aus Stahl (sauber) - Deckel für Spänebehälter - Stahlfaß oder -eimer, trocken, rost- und zunderfrei, leer, 20 - 701 genügen, Deckel dazu ...
‎2006
4
Wer ruhig schlafen kann: Kriminalroman
Kriminalroman Mechthild Lanfermann. tausend Stücke zersprang. »Verdammte Scheiße, auch das noch!« Emma ging um den Tresen, nahm das Kehrblech von der Seitenablage und bückte sich. Langsam schob sie die Scherben zusammen.
Mechthild Lanfermann, 2014
5
Geschichten aus der Glasfeder: Eine Wintergeschichte
Er hoffte von ganzem Herzen, dass ihre Be-Dienerin ihn und Mathilde um Hilfe bitten würde, bevor irgendwelche Primitivlinge wie das Kehrblech und der Handfeger hierhin befohlen wurden. Und seine Gebete wurden erhört. Fräulein Mopp ...
Carsten Iversen, 2009
6
StarOffice 7 - Trainingsbuch
04.03 Strayllte 14XXL-Schauf e 8 Schneeschs 7 19 Kehrblech 8 22Patisserie-E 9 10 TopSpatz 4Schneeschs 15 Kehrblech 11 12 20 10| -Eimer 13 40XXL-Schauf • •1 30Schneeschs 64 Kehrblech 15 1 [Zellen formatieren D| Zellschutz Zahlen ...
Bettina Heuser, 2004
7
Dolores: Roman
Nachdem ich alle Stellen gefegt hatte, die sie ängstigten, zeigte ich ihr das leere Kehrblech und sagte: »Da – sehen Sie? Ich habe jedes einzelne dieser verdammten Dinger erwischt.« Sie schaute zuerst auf das Kehrblech, und dann sah sie ...
Stephen King, 2011
8
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
1999, Internet) - Vgl. kehren Kehrblech D-nordost/mittel das; -(e)s, -e: / KEHRSCHAUFEL A-west, /MISTSCHAUFEL A (ohne west), / KEHRICHTSCHAUFEL A-südost CH D-südost, /SCHÜFELI CH, / KUTTERSCHAUFEL D-südwest, ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
9
Sex, Drugs & Fantasy
Er nimmt das Kehrblech, mit der Schaufel schiebt er die Glut auf das Kehrblech, nun ist er zufrieden. Er dreht sich um, da warten ein paar Küchenhilfen darauf an den Herd zu kommen, sie müssen sich um das Essen kümmern. Iron versteht ...
Robert Brungert
10
Dein für immer: Engel der Nacht 4 - Roman
»Das Kehrblech ist unter der Spüle. Die Müllbeutel auch.« Sie klopfte Marcie aufmunternd auf den Rücken. »Viel Spaß noch, und brich dir nicht zu viele Fingernägel ab.« Nachdemsich dieTürhinter ihnen geschlossen hatte, sackten Marcie ...
Becca Fitzpatrick, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KEHRBLECH»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Kehrblech is used in the context of the following news items.
1
Die achte Plage Kirche in Reifenberg von Fliegen bevölkert
Versuchen, mit Besen, Kehrblech und Schädlingsbekämpfer Herr der Plage zu werden: Bürgermeisterin Michaela Hüther und ihr Mann Toni. Die Herbstsonne ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
2
Tollwutgefahr durch Fledermäuse
Auch Handschuhe bieten keinen ausreichenden Schutz gegen die kleinen, sehr spitzen Zähnchen. Experten empfehlen, das Tier mit einem Kehrblech oder ... «NDR.de, Sep 16»
3
Fledermäuse: Tollwut beschäftigt Landkreis
Aus aktuellen Anlass empfiehlt der Landkreis, dass eine tote Fledermaus mit einem Kehrblech oder einer Schaufel in einen festen Behälter zu legen und sich an ... «Nordwest-Zeitung, Sep 16»
4
Sechsjährige im Kreis Leer von Fledermaus gebissen
Auch Handschuhe bieten keinen ausreichenden Schutz gegen die kleinen sehr spitzen Zähnchen. Es wird empfohlen, das Tier mit einem Kehrblech oder einer ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Sep 16»
5
Was tun bei einem Wespennest?
Deshalb holt er das Nest mit einem Kehrblech vorsichtig von der Decke. Danach legt er das filigrane Gebilde in einen Eimer mit Luftlöchern. "Die Wespen ... «NDR.de, Jun 16»
6
Kolumne „Wir retten die Welt“ Wir lassen keine Milbe walten
... raten die Experten aus dem UBA: „Gelegentlich kann grober Schmutz, zum Beispiel Sand, sogar allein mit Besen, Handfeger und Kehrblech beseitigt werden. «taz.de, May 16»
7
NRW-Stahlarbeiter bangen um ihre Jobs
Günter Back kann sich noch gut erinnern, wie seine Mutter in den 60er Jahren jeden Tag den schwarzen Staub mit dem Kehrblech von der Fensterbank gefegt ... «WDR Nachrichten, Dec 15»
8
Auf der Suche nach der schwäbischen Hausfrau
... tausendmal gespart), dass der Kehrwisch stets beim Kehrblech wohnt, dass sonntags Ruhe herrscht und dass von nix nur nix kommt. «brand eins, Nov 15»
9
Künstler Wolfgang Lummer entdeckt Gesichter in ...
Das Foto, das er davon machte, lässt keinen Zweifel: Dieses Kehrblech sieht mich an. Und lächelt. Seither sammelt Wolfgang Lummer, den seine Freunde nur ... «Frankfurter Rundschau, Oct 15»
10
Bibliotheken: Die größte Lerngemeinschaft auf dem Campus
... der Fachbibliotheken oder der Universitätsbibliothek auf dem Campus bedeutet die Ansage „Zeit für die Hausarbeit“ nicht den Griff zu Besen und Kehrblech, ... «Tagesspiegel, Oct 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Kehrblech [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/kehrblech>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z