Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Kinderlein" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KINDERLEIN IN GERMAN

Kinderlein  [Kịnderlein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES KINDERLEIN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Kinderlein» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Kinderlein in the German dictionary

Reduction form to children. Verkleinerungsform zu Kinder.

Click to see the original definition of «Kinderlein» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KINDERLEIN


Brüderlein
Brü̲derlein
Bäuerlein
Bä̲u̲erlein
Chörlein
[ˈkøːɐ̯la͜in]
Figürlein
Figü̲rlein
Fräulein
Frä̲u̲lein 
Helferlein
Hẹlferlein
Herrlein
Hẹrrlein
Hämmerlein
Hạ̈mmerlein
Härlein
Hä̲rlein
Kämmerlein
Kạ̈mmerlein [ˈkamɐla͜in]
Märlein
Mä̲rlein
Mütterlein
Mụ̈tterlein
Pärlein
Pä̲rlein
Töchterlein
Tọ̈chterlein
Weiberlein
We̲i̲berlein
Wässerlein
Wạ̈sserlein
Zipperlein
Zịpperlein
allein
alle̲i̲n 
klein
kle̲i̲n 
Äderlein
Ä̲derlein

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KINDERLEIN

Kinderkreuzzug
Kinderkriegen
Kinderkriminalität
Kinderkrippe
Kinderlachen
Kinderladen
Kinderlähmung
Kinderlandverschickung
Kinderlärm
kinderleicht
Kinderlexikon
kinderlieb
Kinderlied
Kinderliteratur
kinderlos
Kinderlosigkeit
Kindermädchen
Kindermärchen
Kindermehl
Kindermöbel

GERMAN WORDS THAT END LIKE KINDERLEIN

Acrolein
Blümlein
Burgfräulein
Bächlein
Bäuchlein
Büchlein
Entlein
Geißlein
Kindlein
Kirchlein
Küchlein
Lichtlein
Männlein
Phenolphthalein
Röslein
Vöglein
Weiblein
Zicklein
klein-klein
klitzeklein

Synonyms and antonyms of Kinderlein in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Kinderlein» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KINDERLEIN

Find out the translation of Kinderlein to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Kinderlein from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Kinderlein» in German.

Translator German - Chinese

Kinderlein
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Kinderlein
570 millions of speakers

Translator German - English

Kinderlein
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Kinderlein
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Kinderlein
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Kinderlein
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Kinderlein
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Kinderlein
260 millions of speakers

Translator German - French

Kinderlein
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Kinderlein
190 millions of speakers

German

Kinderlein
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Kinderlein
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Kinderlein
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Kinderlein
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Kinderlein
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Kinderlein
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Kinderlein
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Kinderlein
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Kinderlein
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Kinderlein
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Kinderlein
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Kinderlein
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Kinderlein
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Kinderlein
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Kinderlein
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Kinderlein
5 millions of speakers

Trends of use of Kinderlein

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KINDERLEIN»

The term «Kinderlein» is quite widely used and occupies the 44.416 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
79
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Kinderlein» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Kinderlein
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Kinderlein».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «KINDERLEIN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Kinderlein» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Kinderlein» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Kinderlein

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «KINDERLEIN»

Famous quotes and sentences with the word Kinderlein.
1
Martin Luther
Das Leben der Kinderlein ist am allerseligsten und besten; denn sie haben keine zeitliche Sorge.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KINDERLEIN»

Discover the use of Kinderlein in the following bibliographical selection. Books relating to Kinderlein and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Ihr Kinderlein kommet: Sheet Music
This Ebook contains the score of the title in F-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classical.
‎2011
2
TrostPredigt Für betrübte Christliche Eltern, Welchen der ...
.G , Mnkühe'cfafifft':Jnfurßet Zeit! > . Sijxdwirbc'äzfilmmiq's HimmelsFrewd: Dawollfiißi'cKxieYPcfi/HandTodt Verlachn/Hnd ECS-'g (oben Gott. y 2x 'M E N. Maria Jahnin Wu Mutter. l. Jhrherhliben Kinderlein/ . * _ K_ Mein auxieriy'ehlten ...
Wilhelm H. Nieschel, Andreas Jahn, 1635
3
Ihr Kinderlein ermordet: Kurzkrimi
John und Mila Bosco sind geschieden und haben eine Tochter namens Amelie, die heute eingeschult werden soll.
S.m.f. Tuad, 2013
4
Ausführliche schriftmässige Erklärung der beiden Artikel von ...
Daß die kleinen Kinderlein zu taufen sind, wird daher bewiesen: 1. Weil Christus befiehlt alle Heiden zu taufen 96 2. Weil auch die Kindlein der heiligen Taufe benöthigt sind '. 96 3. Weil GOtt befohlen die Kindlein zu ihm zu bringen 97 4.
Johann Gerhard, 1868
5
Gesetze, Verordnungen und Ausschreiben für den Bezirk des ...
spricht er außdrücklich: Lasset die Kinderlein zu mir kommen, denn solcher ist das Himmelreich, Item, Es ist nicht der wille meines Hirn- lischen Baters, daß eines von den kleinen sol verlohren werden, ZVlsttK. 18. vnd 19. ZVlsi-c. 1«. Es wird ...
Christian Hermann Ebhardt, 1845
6
Deutsches Wörterbuch: K. 5
Lumen tischr. (Eisl. 1506) 435; ir kinderlein in gott. Н. 510115 1,458“; ich bevehle dir auch meine unmùndige kleine kinderlein. Н. JUL v. BnAnNscnwEm Sus. 3,2; obn lieb sie (die bienen) sich beschwtlren mit sùslen kinderlein. Senn тат. 136 ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Rudolf Hildebrand, 1873
7
Geschichte der grumbachischen Händel
Wie Bater und Mutter sich über dies alles mit dem Knaben in ein Gespräch eingelassen hatten, sing derselbe wieder an mit Verstellung der Geberde zu schreien : oh Vater, was sitzt bei der Thüre , und sagte . es seien Kinderlein, aber nicht so ...
Friedrich Ortloff, 1868
8
Kirchen-Ordnung, Unnser von Gottes Gnaden, Julii, Hertzogen ...
Nun ist Christus als ein Erlöser vnd Heyland gestorben, wie für alle Menschen, also auch für die Kinderlein, Vnd von denselben spricht er außdrücklich: Lasset die Kinderlein zu mir kommen, denn solcher ist das Himmelreich. Jtem, Es ist nicht ...
9
Zwo Christliche Leichpredigten: Die Erste Von Bocken oder ...
Herrn Friederich Gundermans, Schönbürgischen Amptschössern zu Glauchaw, hertzlieben Kinderlein, unter welchen das Töchterlein den 18. Octobr. des 1605. Jahres ... das Söhnlein den 19. Octobr. ... verblichen. Die Ander, Uber die ...
Martinus Hammer, 1606
10
Die Sterbe- und Ewigkeitslieder in deutschen lutherischen ...
So schließt Freut euch, ihr lieben Kinderlein: ”“ Becker, Lasset die Kindlein kommen (Str. 2,4). Vgl. Schein, Freut euch, ihr lieben Kinderlein (Str. 1,174): „ FRewt euch ihr lieben Kinderlein / I Gott ist euch hertzlich hold/ I Sein Him[m] elreich soll ...
Lukas Lorbeer, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KINDERLEIN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Kinderlein is used in the context of the following news items.
1
Ihr Kinderlein kommet, oder?: Martin Hauswald über fehlende Kita ...
Auch wenn die Stadt Schmölln im Augenblick vor Problemen steht, ist es doch erfreulich, was Hauptamtsleiter Wolfgang Linß am Dienstagabend zu berichten ... «Ostthüringer Zeitung, Aug 16»
2
Ihr Kinderlein kommet (zurück)
Meine Frau und ich hatten letzte Woche Urlaub. Gut, wir mussten beide arbeiten, schließlich hatten wir im Juli bereits zwei Wochen Ferien in Südfrankreich ... «Derwesten.de, Aug 16»
3
Ihr Kinderlein kommet – ins Krankenhaus Landshut-Achdorf!
Nach rund einem Jahr Bauzeit sind die Umbau- und Erweiterungsarbeiten in der Klinik für Gynäkologie und Geburtshilfe am Krankenhaus Landshut-Achdorf ... «Wochenblatt.de, Jun 16»
4
Candice Swanepoel & Co. | Ihr Kinderlein kommet … bald
Ja, bei ihr ist die Kugel schon ordentlich groß … Candice Swanepoel (27) steht im Wald und präsentiert ganz naturverbunden ihren dicken Babybauch. «BILD, Jun 16»
5
Stuttgarter Frühlingsfest: Die Kinderlein kommen zum Karussell
Und die Kinderlein kommen. „Ich bin zufrieden mit dem Geschäft“, sagt Jost. Mit seinem 13 Jahre alten Timmys Circus Karussell steht er neben der Gokart-Bahn, ... «Stuttgarter Nachrichten, Apr 16»
6
Ihr Kinderlein kommet: Gemeinde Fichtenau schafft zusätzliche ...
Ihr Kinderlein kommet: Gemeinde Fichtenau schafft zusätzliche Plätze im "Tausendfüßler". Wenn von U3- und Ü3-Kindern die Rede ist, dann kann der ... «Südwest Presse, Apr 16»
7
Leckere Küche für Essener Kitas: „Haut rein, Kinderlein
„Haut rein, Kinderlein“: Max (re.) , Riana und Lean schmeckt das Menü, das Kiddy Food am Dienstag serviert hat. Die Portionen seien reichlich, heißt es in der ... «Derwesten.de, Mar 16»
8
Ihr Kinderlein kommet – nach Langenau
Da kommt Freude auf – jedenfalls bei Eltern und Kindern, die auf einen Kindergartenplatz warten: Die Stadt will zum September 44 neue Kita-Plätze schaffen ... «Badische Zeitung, Mar 16»
9
Ihr Kinderlein singet
An Heiligabend gibt es in Bissingen traditionell einen Familiengottesdienst mit Krippenspiel in einer der beiden evangelischen Kirchen. Und dafür wurde in den ... «Südwest Presse, Dec 15»
10
Kunsthistorisches Museum: Ihr Kinderlein, kommet – zu den Bildern!
„Die Presse“ schenkt Ihnen und Ihren Kindern eine Weihnachtsführung in der Gemäldegalerie, jedenfalls den Leitfaden dazu. Sechs Bilder, kinderleicht erklärt ... «DiePresse.com, Dec 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Kinderlein [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/kinderlein>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z