Download the app
educalingo
Kledasche

Meaning of "Kledasche" in the German dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD KLEDASCHE

scherzhaft französierende Bildung zu ↑Kleid und dem französischen Suffix -age.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF KLEDASCHE IN GERMAN

Kleda̲sche


GRAMMATICAL CATEGORY OF KLEDASCHE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Kledasche is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES KLEDASCHE MEAN IN GERMAN?

Definition of Kledasche in the German dictionary

Clothes, clothes.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KLEDASCHE

Flasche · Fototasche · Gasflasche · Gesäßtasche · Glasflasche · Gürteltasche · Handtasche · Innentasche · Jackentasche · Kosmetiktasche · Kühltasche · Ledertasche · Plastikflasche · Schultasche · Tasche · Tragetasche · Umhängetasche · Wasserflasche · Weinflasche · Wärmflasche

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KLEDASCHE

Klecks · Klecksbild · klecksen · Kleckser · Kleckserei · klecksig · Klecksografie · Kledage · Klee · Klee-Einsaat · Klee-Ernte · Kleeblatt · Kleeblattbogen · kleeblattförmig · Kleeblattkreuz · Kleefarn · Kleefeld · Kleegras

GERMAN WORDS THAT END LIKE KLEDASCHE

Bierflasche · Brieftasche · Brusttasche · Damenhandtasche · Einkaufstasche · Ex-und-hopp-Flasche · Hosentasche · Kängurutasche · Lasche · Masche · PET-Flasche · Reisetasche · Satteltasche · Schultertasche · Seitentasche · Sporttasche · Sprühflasche · Trinkflasche · Werkzeugtasche · Westentasche

Synonyms and antonyms of Kledasche in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Kledasche» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF KLEDASCHE

Find out the translation of Kledasche to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Kledasche from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Kledasche» in German.
zh

Translator German - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

clobber
570 millions of speakers
en

Translator German - English

clobber
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

पीटना
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

ضرب بقسوة
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

колошматить
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

espancar
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

জখম করা
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

nippes
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

memukul berkali-kali
190 millions of speakers
de

German

Kledasche
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

ひどく殴ります
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

소지품
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

clobber
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

áo quần cũ
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

மெழுகுதல்
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

सामग्री
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

yenmek
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

clobber
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

sprać
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

колошматити
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

rescrie
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

κοπανάω
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

afranselen
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

clobber
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

clobber
5 millions of speakers

Trends of use of Kledasche

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KLEDASCHE»

Principal search tendencies and common uses of Kledasche
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Kledasche».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Kledasche

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KLEDASCHE»

Discover the use of Kledasche in the following bibliographical selection. Books relating to Kledasche and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Der Grosse Duden
Kledasche: —»Kleidung. Klee: jmdn. über den grünen K. loben —»'loben, -- " loben. kleiden : —». 'stehen. Kleider: —»Kleidung. Kleidung, die (ohne Plural): Gesamtheit dessen, womit jmd. bekleidet ist; kann wie ..Kluft" und ..Kledasche" auch ...
Konrad Duden, Paul Grebe, Günther Drosdowski, 1958
2
Es lohnt sich um jeden Tag: Mein Kampf gegen den Krebs
Ichkanntesienur in schmuddliger Kledasche: die äußere Demonstrationihrer inneren Verfassung. Für dieHochzeithatte siesichherausgeputzt; knöchellanges blaugelbes Kleid, weit wieein Umhang, ihre Massennur leicht kaschierend, rote ...
Richard Rickelmann, Kerstin Ostmann, 2011
3
Des Kaisers Waisenknabe: Kindheitserinnerungen
"Kann ick mir beinah denken, wenn ick ihre Kledasche liegen sehe." Ungnädig wandte sich Babette an Balli. "Bist du auch zu feige, einen Goldfisch zu fangen?" Seinen Mutinfrage zu stellen, das war für Balli Ehrabschneiderei. Gelassen, mit ...
E.R. Greulich, 2014
4
Nesthäkchens Abenteuer
Und seine ganze Kledasche wächst mal wiederunten aufder Wiese.Werner, bringmirmal die Sachen vom Kleinen.« Sie ließ das jauchzende Kind auf ihrem Arm tanzen. Frau Ilsewar das Landleben gut bekommen. Sie wareine kräftige, ja,  ...
Else Ury, 2014
5
Die jungen Eulenrieds (Erweiterte Ausgabe)
Ich hoffe zwar, daß du dir die jetzige Kledasche auch ehrlich erfochten hast, wundre mir aber doch, daß es noch soviel Reiche gibt, die sowas nicht selbst auftragen. Aber dieser Plunder an dir ist hin, wenn du erst dreimal den Estrich vor dem ...
Felicitas Rose, 2012
6
Kleine Thüringer Geschichten
Dr Einkauf De Hilde wollte mit ihrer Tochter mal wieder so richt ́sch Einkoofen gehen, denn de Kleene brauchte jetzt im Fühjahr wieder änne neue Kledasche off ́n Leib. Mer merkt ähmd den Wachstumsruck über ́n Winter, besonders bei den ...
Eberhard Weiland, 2013
7
Aus Den Memoiren Einer Berliner Range
»Na, se will ihre Kledasche in Ordnung bringen.« »Die ist wohl reich?« »Na und ob! Dreihundert Mark hat se mang de Sparkasse«. »Donnerwetter!«, rief Max und nickte bewundernd mit dem Kopf. »Knautschke, wo fahren Sie jetzt hin?
Ernst Georgy, 2012
8
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
umg. ein K. (eine kleine Menge) Schlagsahne, Marmelade Vgl. Klacks Kledage, die; -, auch Kledasche, die; -, |beide o. Pl.| salopp Gesamtheit der Stücke von jmds. Oberbekleidung: lass deine K. nicht überall herumliegen! Klee, der; -s, |o.
Gerhard Augst, 2009
9
Das Erbe: Roman einer Familie
Fouché befühlte das Lederder Jackeund sagte,er würdefürso ein Ding das Geld sofort aufden Tischlegen. Lab: «Die kriegste doch überall, zweitausend herum.» Kachulla schnappte nach Luft. «Der ruiniert sich noch für seine Kledasche ...
Helmut H. Schulz, 2013
10
Das Fremdwort im Deutschen
37, 74 74 220 74 74 74 74,220 74 74 74 74 Sinologe Zoologe Anthropo- loge Typologe Virologe Sexologe Loge Droge Marge Zentrifuge Fuge Rouge Branche Maloche Epoche Arche Kirche Kledasche Bammelasche Stellasche Gamasche ...
Peter Eisenberg, 2011

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KLEDASCHE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Kledasche is used in the context of the following news items.
1
31 Buden auf dem Wolbecker Weihnachtsmarkt : Hier ...
UNICEF und die Katzenhilfe sowie „Kledasche“ mit Mode aus Filz sind wieder da, die Wellness-Oase aus Münster ebenso: Man wolle sich bekannt machen. «Westfälische Nachrichten, Dec 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Kledasche [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/kledasche>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN