Download the app
educalingo
Search

Meaning of "kompostieren" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD KOMPOSTIEREN

französisch composter, zu: compost, ↑Kompost.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF KOMPOSTIEREN IN GERMAN

kompostieren  [komposti̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF KOMPOSTIEREN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
kompostieren is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb kompostieren in German.

WHAT DOES KOMPOSTIEREN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «kompostieren» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
kompostieren

composting

Kompostierung

Composting means the biological process of the nutrient cycle, in which easily usable organic material is decomposed by bacteria and fungi. In addition to carbon dioxide, water-soluble minerals are also released, such as, for example, nitrates, ammonium salts, phosphates, potassium and magnesium compounds, which act as fertilizers. Some of the intermediate products formed during this decomposition are converted to humus. Today, both amateur gardeners who carry out self composting on a smaller scale and waste management in large-scale composting processes use the composting process to produce compost from kitchen and garden waste, bio waste and green waste. Compost material is suitable for the improvement of the soil properties in the garden and agriculture, for the recultivation of surfaces, but also for the production of soil substrates and earth mixtures. Depending on the nutrient content, mature compost is a full-fledged fertilizer and can thus make the use of additional fertilizers superfluous. Kompostierung bezeichnet den biologischen Prozess des Nährstoffkreislaufs, bei dem leicht verwertbares organisches Material unter Einfluss von Luftsauerstoff von Bakterien und Pilzen abgebaut wird. Dabei werden neben Kohlendioxid auch wasserlösliche Mineralstoffe freigesetzt wie beispielsweise Nitrate, Ammoniumsalze, Phosphate, Kalium- und Magnesiumverbindungen, die als Dünger wirken. Ein Teil der bei diesem Abbau entstehenden Zwischenprodukte wird zu Humus umgewandelt. Heute machen sich sowohl Hobbygärtner, die im kleineren Maßstab Eigenkompostierung betreiben, als auch die Abfallwirtschaft in großtechnischen Kompostierungsverfahren den Kompostierungsprozess zunutze, um aus Küchen- und Gartenabfällen, Bioabfall und Grünschnitt Kompost zu erzeugen. Kompostmaterial eignet sich zur Verbesserung der Bodeneigenschaften in der Garten- und Landwirtschaft, zur Rekultivierung von Flächen, aber auch für die Herstellung von Bodensubstraten und Erdemischungen. Je nach Nährstoffgehalt ist ausgereifter Kompost ein vollwertiger Dünger und kann so den Einsatz zusätzlicher Düngemittel überflüssig machen.

Definition of kompostieren in the German dictionary

to compost compost fertilize with compost. use compost to compost composting example compost the strawberry compost. zu Kompost verarbeiten mit Kompost düngen. zu Kompost verarbeiten mit Kompost düngenBeispieldas Erdbeerbeet kompostieren.
Click to see the original definition of «kompostieren» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB KOMPOSTIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kompostiere
du kompostierst
er/sie/es kompostiert
wir kompostieren
ihr kompostiert
sie/Sie kompostieren
Präteritum
ich kompostierte
du kompostiertest
er/sie/es kompostierte
wir kompostierten
ihr kompostiertet
sie/Sie kompostierten
Futur I
ich werde kompostieren
du wirst kompostieren
er/sie/es wird kompostieren
wir werden kompostieren
ihr werdet kompostieren
sie/Sie werden kompostieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe kompostiert
du hast kompostiert
er/sie/es hat kompostiert
wir haben kompostiert
ihr habt kompostiert
sie/Sie haben kompostiert
Plusquamperfekt
ich hatte kompostiert
du hattest kompostiert
er/sie/es hatte kompostiert
wir hatten kompostiert
ihr hattet kompostiert
sie/Sie hatten kompostiert
conjugation
Futur II
ich werde kompostiert haben
du wirst kompostiert haben
er/sie/es wird kompostiert haben
wir werden kompostiert haben
ihr werdet kompostiert haben
sie/Sie werden kompostiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kompostiere
du kompostierest
er/sie/es kompostiere
wir kompostieren
ihr kompostieret
sie/Sie kompostieren
conjugation
Futur I
ich werde kompostieren
du werdest kompostieren
er/sie/es werde kompostieren
wir werden kompostieren
ihr werdet kompostieren
sie/Sie werden kompostieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe kompostiert
du habest kompostiert
er/sie/es habe kompostiert
wir haben kompostiert
ihr habet kompostiert
sie/Sie haben kompostiert
conjugation
Futur II
ich werde kompostiert haben
du werdest kompostiert haben
er/sie/es werde kompostiert haben
wir werden kompostiert haben
ihr werdet kompostiert haben
sie/Sie werden kompostiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kompostierte
du kompostiertest
er/sie/es kompostierte
wir kompostierten
ihr kompostiertet
sie/Sie kompostierten
conjugation
Futur I
ich würde kompostieren
du würdest kompostieren
er/sie/es würde kompostieren
wir würden kompostieren
ihr würdet kompostieren
sie/Sie würden kompostieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte kompostiert
du hättest kompostiert
er/sie/es hätte kompostiert
wir hätten kompostiert
ihr hättet kompostiert
sie/Sie hätten kompostiert
conjugation
Futur II
ich würde kompostiert haben
du würdest kompostiert haben
er/sie/es würde kompostiert haben
wir würden kompostiert haben
ihr würdet kompostiert haben
sie/Sie würden kompostiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
kompostieren
Infinitiv Perfekt
kompostiert haben
Partizip Präsens
kompostierend
Partizip Perfekt
kompostiert

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KOMPOSTIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KOMPOSTIEREN

kompositionell
Kompositionsauftrag
Kompositionsfuge
Kompositionslehre
Kompositionsstil
Kompositionstechnik
Kompositkapitell
kompositorisch
Kompositum
Kompositwerkstoff
kompossibel
Kompossibilität
Kompost
Komposterde
Komposthaufen
kompostierbar

GERMAN WORDS THAT END LIKE KOMPOSTIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonyms and antonyms of kompostieren in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «kompostieren» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KOMPOSTIEREN

Find out the translation of kompostieren to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of kompostieren from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «kompostieren» in German.

Translator German - Chinese

堆肥
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

compost
570 millions of speakers

Translator German - English

compost
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

खाद
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

سماد
280 millions of speakers

Translator German - Russian

компост
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

adubo
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

সার
260 millions of speakers

Translator German - French

compost
220 millions of speakers

Translator German - Malay

kompos
190 millions of speakers

German

kompostieren
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

堆肥
130 millions of speakers

Translator German - Korean

퇴비
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

kompos
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

phân trộn
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

உரம்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

कंपोस्ट
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

organik gübre
70 millions of speakers

Translator German - Italian

concime
65 millions of speakers

Translator German - Polish

kompost
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

компост
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

compost
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

κοπρόχωμα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

kompos
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

kompost
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

kompost
5 millions of speakers

Trends of use of kompostieren

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KOMPOSTIEREN»

The term «kompostieren» is regularly used and occupies the 70.487 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
66
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «kompostieren» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of kompostieren
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «kompostieren».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «KOMPOSTIEREN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «kompostieren» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «kompostieren» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about kompostieren

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KOMPOSTIEREN»

Discover the use of kompostieren in the following bibliographical selection. Books relating to kompostieren and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Fragen an den Mond: 250 Antworten zu Gesundheit, Haushalt ...
In diesem Jahr wollte ich eigentlich damit beginnen, selbst zu kompostieren. Nach einer ersten Lektüre Ihres Buches Der lebendige Garten war ich sehr angetan und habe auch begriffen, dass es Sinn hat. Sorgen mache ich mir nur, weil der ...
Johanna Paungger, Thomas Poppe, 2011
2
Grun
(1-6) Beispiel: 1 c War <ffe für ton? sparen. d Man sollte Müll trennen. b Man sollte Energie sparen. dem Rad fahren. altes Mögliche kompostieren, Gruppenarbeit. Wer kann den längsten Satz sagen? Beispiel: A Was sollte man für die Umwelt ...
Harriette Lanzer, 2002
3
33 einfache Dinge, die du tun kannst, um die Welt zu retten: ...
Clever. kompostieren. Im Kompost verwandeln Regenwürmer und Mikroorganismen (Kleinstlebewesen) den Bioabfall in nährstoffreichen Humus. Für das Kompostieren braucht ihr einen schattigen Platz von ungefähr 2 x 2 m. Wichtig ist ...
Andreas Schlumberger, 2005
4
Vom bewussten und umsichtigen Umgang mit Leben und Sterben
ist wie kompostieren. Randall Er vergleicht das Gedächtnis mit einem Komposthaufen. Viele Inhalte sind der Abfall früherer Generationen; einige davon giftig und müssen getrennt werden; andere müssen nach oben gebracht und gelüftet ...
Monica Claus, 2010
5
Umweltkompendium für den privaten Haushalt in der Schweiz
Kompostieren. Du schonst die Torfmoore. Du machst nicht bei der Zerstörung der Torfmoore mit. Du ersparst der Umwelt den Dieselverbrauch beim Abbau und beim Transport des Torfs. Du brauchst weniger Gartenerde aus industrieller ...
Clemens Schäublin, 1991
6
Biologisch abbaubare Kunststoffe
19 Erfahrungen mit der Bio-Tonne: Kompostieren in der Praxis G. Walter 19.1 Die Ausgangssituation vor Einführung der Bio-Tonne Die Stadt Stockerau hat als eine der ersten Städte Niederösterreichs Anfang der 50er Jahre eine geregelte ...
‎1994
7
Sternschnuppennächte: Roman
Eine verblühte Rose kann man achtlos wegwerfen oder liebevoll kompostieren; Kate wollte es mit dem Kompostieren versuchen. Da sie vorhin im Garten zu spüren bekommen hatte, wie kalt es war, zog sie einen zweiten Pullover an unter ihr ...
Eileen Ramsay, 2013
8
Giftpflanzen für Pferde
... zu empfehlen: 1. Rosetten (s. Foto S. 66) der jungen Pflanze ausstechen. Pflanzen immer entsorgen, nicht auf den Misthaufen oder an Ort und Stelle liegen lassen. 2. Konsequent vor der Blüte mähen. Mähgut entsorgen. Nicht kompostieren!
Dietbert Arnold, 2009
9
Sternstunden der Archäologie
Er klopfte den Wurzelstock der alten Pflanze gegen seine Gartenstiefel, um ihn von der Erde zu befreien, die beim Kompostieren nur hinderlich sein würde. Als die meiste Erde in Klumpen und Klümpchen abgesprungen war, betrachtete er ...
Rainer Vollkommer, 2000
10
State and temple economy in the ancient Near East: ...
Dungung 305 1.4. Gründungung. Kompostieren, Mulchen und Cberhüten 309 1.5. Brache 317 1.6. Gerste und Gerstenfelder in Ur und Larsa 323 2. Viehwirtschaft 346 2.1. Rinder 346 2.1.1. Nanna-Tempel 346 2.1.2. Ningal- Tempel 346 2.1.3.
Edward Lipiński, 1979

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KOMPOSTIEREN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term kompostieren is used in the context of the following news items.
1
Grünschnitt: Häckseln, kompostieren oder sammeln
Privathaushalten wird empfohlen, ihren Baum- und Heckenschnitt am besten zu kompostieren. Der Kompost ist ein wertvoller Nährstofflieferant für den eigenen ... «Luxemburger Wort, Oct 16»
2
Herbstlaub richtig entsorgen - Biotonne oder Kompost
Doch Monika Rohling sieht das auch positiv: "Was wir mit den Blättern machen: Kompostieren. Schön zum Anhäufeln für den Winter, für unsere Sträucher. «Deutschlandfunk, Sep 16»
3
Müll in Rio: Kölner AVG hilft Rio de Janeiro beim Kompostieren
Wird der Grünschnitt hingegen kompostiert, erfüllt er in Rio de Janeiro noch einen ganz anderen Zweck. Mit dem Kompost werden junge Pflanzen aufgezogen, ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Aug 16»
4
Kompostieren leicht gemacht: Haushalts-Würmer statt Biomüll-Tonne
WormUp ermöglicht das Kompostieren auch im Haushalt. Wenn du zu Hause kompostierst, schonst du also die Umwelt und gewinnst gleichzeitig fruchtbare ... «Utopia News, May 16»
5
Grünschnitt zum Kompostieren
Sternberger können Gartenabfälle mittwochs und sonnabends kostenlos abgeben. Bei ständiger Öffnung waren viel Müll, Bauschutt und anderer Unrat ... «svz.de, Mar 16»
6
Kompost anlegen: So wird aus Abfall wertvoller Nährboden
15.02.2016, 11:00 Uhr Durch richtiges Kompostieren entsteht wertvoller Humus für Ihren Garten. eGarden verrät Ihnen die wichtigsten Tipps für selbstgemachte ... «COMPUTER BILD, Feb 16»
7
Verheizen, kompostieren, verfüttern: So entsorgen Sie Ihren ...
Die ausgedienten Fichten, Kiefern und Tannen werden in den meisten Fällen geschreddert und anschließend zu Kompost. Oder sie werden - wie etwa in Berlin ... «FOCUS Online, Jan 16»
8
Service: Kompostieren im Garten
„Recyceln“ bedeutet „wieder in den Kreislauf bringen“. Dieses Prinzip ist eine der Grundlagen des pflanzlichen Lebens. Vor allem im Herbst ist es zu spüren und ... «Daserste, Sep 15»
9
Im Garten richtig verrotten: Kompostieren leicht gemacht
Ein Kompost ist nicht nur für Großgrundbesitzer eine Möglichkeit, dem Boden Gutes zu tun. Doch richtiges Kompostieren ist viel Arbeit und einige Fehler sollten ... «Derwesten.de, Sep 15»
10
Rundschlag: Wenn junge Leute kompostieren
Wenn man dem Langenscheidt-Verlag, der dieser Tage wieder mal das „Jugendwort des Jahres“ sucht, Glauben schenkt, dann sagen Jugendliche heute zu ... «Zeitungsverlag Waiblingen, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. kompostieren [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/kompostieren>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z