Download the app
educalingo
Search

Meaning of "konfirmieren" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD KONFIRMIEREN

lateinisch confirmare = stärken, zu: firmare, ↑Firma.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF KONFIRMIEREN IN GERMAN

konfirmieren  konfirmi̲e̲ren [kɔnfɪrˈmiːrən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF KONFIRMIEREN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
konfirmieren is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb konfirmieren in German.

WHAT DOES KONFIRMIEREN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «konfirmieren» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of konfirmieren in the German dictionary

after preparing for a liturgical celebration, join the adult community. nach einer Vorbereitung im Rahmen einer gottesdienstlichen Feier in die Gemeinde der Erwachsenen aufnehmen.

Click to see the original definition of «konfirmieren» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB KONFIRMIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich konfirmiere
du konfirmierst
er/sie/es konfirmiert
wir konfirmieren
ihr konfirmiert
sie/Sie konfirmieren
Präteritum
ich konfirmierte
du konfirmiertest
er/sie/es konfirmierte
wir konfirmierten
ihr konfirmiertet
sie/Sie konfirmierten
Futur I
ich werde konfirmieren
du wirst konfirmieren
er/sie/es wird konfirmieren
wir werden konfirmieren
ihr werdet konfirmieren
sie/Sie werden konfirmieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe konfirmiert
du hast konfirmiert
er/sie/es hat konfirmiert
wir haben konfirmiert
ihr habt konfirmiert
sie/Sie haben konfirmiert
Plusquamperfekt
ich hatte konfirmiert
du hattest konfirmiert
er/sie/es hatte konfirmiert
wir hatten konfirmiert
ihr hattet konfirmiert
sie/Sie hatten konfirmiert
conjugation
Futur II
ich werde konfirmiert haben
du wirst konfirmiert haben
er/sie/es wird konfirmiert haben
wir werden konfirmiert haben
ihr werdet konfirmiert haben
sie/Sie werden konfirmiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich konfirmiere
du konfirmierest
er/sie/es konfirmiere
wir konfirmieren
ihr konfirmieret
sie/Sie konfirmieren
conjugation
Futur I
ich werde konfirmieren
du werdest konfirmieren
er/sie/es werde konfirmieren
wir werden konfirmieren
ihr werdet konfirmieren
sie/Sie werden konfirmieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe konfirmiert
du habest konfirmiert
er/sie/es habe konfirmiert
wir haben konfirmiert
ihr habet konfirmiert
sie/Sie haben konfirmiert
conjugation
Futur II
ich werde konfirmiert haben
du werdest konfirmiert haben
er/sie/es werde konfirmiert haben
wir werden konfirmiert haben
ihr werdet konfirmiert haben
sie/Sie werden konfirmiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich konfirmierte
du konfirmiertest
er/sie/es konfirmierte
wir konfirmierten
ihr konfirmiertet
sie/Sie konfirmierten
conjugation
Futur I
ich würde konfirmieren
du würdest konfirmieren
er/sie/es würde konfirmieren
wir würden konfirmieren
ihr würdet konfirmieren
sie/Sie würden konfirmieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte konfirmiert
du hättest konfirmiert
er/sie/es hätte konfirmiert
wir hätten konfirmiert
ihr hättet konfirmiert
sie/Sie hätten konfirmiert
conjugation
Futur II
ich würde konfirmiert haben
du würdest konfirmiert haben
er/sie/es würde konfirmiert haben
wir würden konfirmiert haben
ihr würdet konfirmiert haben
sie/Sie würden konfirmiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
konfirmieren
Infinitiv Perfekt
konfirmiert haben
Partizip Präsens
konfirmierend
Partizip Perfekt
konfirmiert

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KONFIRMIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KONFIRMIEREN

konfigurierbar
konfigurieren
Konfination
konfinieren
Konfinität
Konfinium
Konfirmand
Konfirmandenstunde
Konfirmandenunterricht
Konfirmandin
Konfirmation
Konfirmationsanzug
Konfirmationsgeschenk
Konfirmationsspruch
Konfiseurin
Konfiskat
Konfiskation
konfiskatorisch
konfiszieren

GERMAN WORDS THAT END LIKE KONFIRMIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonyms and antonyms of konfirmieren in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «konfirmieren» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KONFIRMIEREN

Find out the translation of konfirmieren to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of konfirmieren from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «konfirmieren» in German.

Translator German - Chinese

确认
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

confirmar
570 millions of speakers

Translator German - English

confirm
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

इस बात की पुष्टि
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

أكد
280 millions of speakers

Translator German - Russian

подтвердить
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

confirmar
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

নিশ্চিত করা
260 millions of speakers

Translator German - French

confirmer
220 millions of speakers

Translator German - Malay

mengesahkan
190 millions of speakers

German

konfirmieren
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

確かめます
130 millions of speakers

Translator German - Korean

확인
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

konfirmasi
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

xác nhận
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

உறுதிப்படுத்த
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

पुष्टी
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

onaylamak
70 millions of speakers

Translator German - Italian

confermare
65 millions of speakers

Translator German - Polish

potwierdzać
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

підтвердити
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

confirma
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

επιβεβαιώνω
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

bevestig
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

bekräfta
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

bekrefte
5 millions of speakers

Trends of use of konfirmieren

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KONFIRMIEREN»

The term «konfirmieren» is normally little used and occupies the 114.341 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
44
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «konfirmieren» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of konfirmieren
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «konfirmieren».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «KONFIRMIEREN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «konfirmieren» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «konfirmieren» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about konfirmieren

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KONFIRMIEREN»

Discover the use of konfirmieren in the following bibliographical selection. Books relating to konfirmieren and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Wege der Entzauberung: jugendliche Sinnsuche und ...
Auf die Frage, warum er sich konfirmieren lasse, antwortet George: G: Jaa zum Teil weil irgendwie es ist es ehm 'ne kleine Verpflichtung so ich meine man wenn man abends irgendwie mal an Gott denkt oder so dann ist das irgendwie ehm ...
Albrecht Schöll, 2000
2
Trennen und Verbinden: Soziologische Untersuchungen zur ...
Operatives Gedächtnis — Kondensieren und Konfirmieren, Kreuzen und Negieren An dieser Stelle hakt das zweite Kernstück des Gedächtniskonzepts in die kommunikationstheoretischen Ausführungen ein, denn nach Luhmann sind es ...
Marco Schmitt, 2009
3
Bildungsstandards für den Religionsunterricht - und nun?: ...
Soll man sich konfirmieren lassen, wenn man nicht völlig vom christlichen Glauben überzeugt ist? Marco R. nimmt am Konfirmandenuntcrricht teil, weil seine Eltern von ihm erwarten, dass er sich konfirmieren lässt. Seine Eltern sind mit der ...
Clauß Peter Sajak, 2007
4
Die Nonnensusel
»Aber die Susel wirst du doch in Münster konfirmieren lassen müssen«, meinte die Alte im Bett lauernd. »Müssen? Susel kann bei unserer reformierten Freundschaft im Elsaß konfirmiert werden!« »Das hör' ich gern«, sagte Bas Marlis .
August Becker, 2012
5
Dem Text trauen: Predigten
Ihr müsst euch nicht konfirmieren lassen. Die Gemeinde zwingt euch nicht dazu. Aber wenn ihr euch konfirmieren lassen wollt, dann muss die Gemeinde auch etwas dafür tun, damit ihr vielleicht merkt, warum und wozu ihr euch konfirmieren  ...
Klaus Wengst, 2006
6
Religiosität in der Lebenswelt sozial benachteiligter ...
So wird sowohl von Mädchen als auch von Jungen mehrfach als Motiv, sich konfirmieren zu lassen, der Wunsch nach einer späteren kirchlichen Heirat genannt. Die Jugendlichen haben ein Interesse daran, dass die Kirche dem zentralen ...
Dörthe Vieregge, 2013
7
Herzog Albrecht von Preussen und Livland (1560-1564): ...
... der damaligen Umbruchzeit enthalten die Regesten zahlreiche Belege. Im Februar 1562 hatte die Stadt trotz der Zusicherung Radziwills, alle ihre Rechte und Privilegien zu konfirmieren, dem polnischen König die Eidesleistung verweigert.
Stefan Hartmann, 2008
8
Gottesdienst in der Konfirmandenarbeit: eine triangulative ...
Alex, wir können uns doch in lila konfirmieren lassen?145 Damit setzt sich diese Gruppe deutlich von der vorangehend beschriebenen ab. Bei der bildet der Korrektheitswunsch ein deutliches Orientierungsmuster (z.B. dort die despektierliche ...
Karlo Meyer, 2012
9
Gesammelte Märchen und Sagen: Die schönsten Märchen (57 ...
Er hat seinTestamentmitseinem Tode und seiner Auferstehung bestätigt, will nunein ehrbarer RatzuLübeck dasselbige auch konfirmieren, so wird erGott einen großenDienst erweisen. – Der Ratsherr wendete sich um undließ denDoktor ...
Ludwig Bechstein, 2014
10
Friedrich Schleiermacher als Pfarrer an der Berliner ...
Auch das Konfirmieren war ihm nicht gestattet. Nun soll dem neuen Hilfsprediger das uneingeschränkte Recht, Religionsunterricht zu erteilen und zu konfirmieren, eingeräumt werden. Das Motiv liegt in der Befürchtung Schleiermachers und ...
Andreas Reich, 1992

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KONFIRMIEREN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term konfirmieren is used in the context of the following news items.
1
23 Jugendliche konfirmiert
Konfirmieren bedeutet im Glauben fest (firm) zu werden und sich zu Gott zu bekennen. Sind die Jugendlichen konfirmiert, dürfen sie das Abendmahl mitfeiern ... «Main-Echo, Apr 16»
2
Lucy Burkamp aus Dörnberg: "Warum ich mich konfirmieren lasse"
Es gibt ja diesen Pfarrerswitz, wie man Fledermäuse aus der Kirche vertreibt: Erst taufen, dann konfirmieren, und schon lasse sich keine einzige mehr blicken. «HNA.de, Apr 15»
3
Als Kriegsversehrter konfirmiert
... vor 100 Jahren wurde er konfirmiert: Emil Huber hat Geschichte geschrieben ... der für Offenburg zuständig war, mit der Bitte, Huber konfirmieren zu dürfen. «baden online, Mar 15»
4
Studie zu Konfirmanden
Geschenke und ein Fest: Das sind die Hauptmotive für junge Reformierte, sich konfirmieren zu lassen. Trotzdem steckt aus Sicht der Kirche einiges Potenzial in ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 14»
5
Konfirmanden geht's nicht nur ums Geld
Herr Nolte, Kirchen sind an Sonntag fast leer, Kindergottesdienste finden mangels Masse nicht mehr überall statt – wer lässt sich überhaupt noch konfirmieren? «Hessischer Bote, Apr 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. konfirmieren [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/konfirmieren>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z