Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Koromandelküste" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KOROMANDELKÜSTE IN GERMAN

Koromandelküste  [Koromạndelküste] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF KOROMANDELKÜSTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Koromandelküste is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES KOROMANDELKÜSTE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Koromandelküste» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Coromandel Coast

Koromandelküste

Coromandel coast is called the southeast coast of the Indian peninsula. In general it is assumed that the name is derived from the Tamil words Chola Mandal for "region of Chola". Historically, the Koromandel coast marks the coast between Point Calmere near the river delta of the Kaveri north to the mouth of Krishna. Today, the states of Tamil Nadu, Andhra Pradesh and the Union Territory of Puducherry share the Koromandel coast. Koromandelküste wird die südöstliche Küste der indischen Halbinsel genannt. Allgemein wird angenommen, dass der Name von den tamilischen Worten Chola Mandal für „Region der Chola“ abgeleitet ist. Historisch bezeichnet Koromandelküste die Küste zwischen Point Calmere in der Nähe des Flussdeltas der Kaveri nach Norden bis zur Mündung des Krishna. Heute teilen sich die Bundesstaaten Tamil Nadu, Andhra Pradesh und das Unionsterritorium Puducherry die Koromandelküste.

Definition of Koromandelküste in the German dictionary

foreshore coastal area. vorderindisches Küstengebiet.
Click to see the original definition of «Koromandelküste» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KOROMANDELKÜSTE


Atlantikküste
Atlạntikküste
Boddenküste
Bọddenküste
Elfenbeinküste
Ẹlfenbeinküste
Felsenküste
Fẹlsenküste [ˈfɛlsn̩kʏstə]
Fjordküste
Fjọrdküste
Flachküste
Flạchküste [ˈflaxkʏstə]
Goldküste
Gọldküste
Kreideküste
Kre̲i̲deküste [ˈkra͜idəkʏstə]
Malabarküste
Ma̲labarküste
Meeresküste
Me̲e̲resküste
Mittelmeerküste
Mịttelmeerküste
Nordküste
Nọrdküste [ˈnɔrtkʏstə]
Nordseeküste
Nọrdseeküste
Ostküste
Ọstküste
Ostseeküste
Ọstseeküste
Schwarzmeerküste
Schwạrzmeerküste
Schärenküste
Schä̲renküste
Steilküste
Ste̲i̲lküste [ˈʃta͜ilkʏstə]
Südküste
Sü̲dküste [ˈzyːtkʏstə]
Westküste
Wẹstküste [ˈvɛstkʏstə]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KOROMANDELKÜSTE

Kornrade
Kornspeicher
Körnung
Kornwurm
Koroi
Korolla
Korollar
Korollarium
Korolle
Koromandelholz
Korona
koronar
Koronarangiografie
Koronarembolie
Koronargefäß
Koronarinsuffizienz
Koronarsklerose
Koronis
Koronograf
Koros

GERMAN WORDS THAT END LIKE KOROMANDELKÜSTE

Ausgleichsküste
Betonwüste
Brandungsküste
Büste
Eiswüste
Gelüste
Küste
Mangroveküste
Mangrovenküste
Marmorbüste
Porträtbüste
Rachegelüste
Rüste
Salzwüste
Sandwüste
Schneiderbüste
Servicewüste
Steinwüste
Wattenküste
Wüste

Synonyms and antonyms of Koromandelküste in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Koromandelküste» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KOROMANDELKÜSTE

Find out the translation of Koromandelküste to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Koromandelküste from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Koromandelküste» in German.

Translator German - Chinese

科罗曼德海岸
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

costa de Coromandel
570 millions of speakers

Translator German - English

Coromandel Coast
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

कोरोमंडल तट
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

ساحل كورومانديل
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Коромандельский побережье
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Coromandel Coast
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

করমণ্ডল উপকূলে
260 millions of speakers

Translator German - French

Coromandel Coast
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Coromandel Coast
190 millions of speakers

German

Koromandelküste
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

コロマンデル海岸
130 millions of speakers

Translator German - Korean

코로만 델 해안
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Langkawi District
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Bờ biển Coromandel
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

கோரமண்டல் கோஸ்ட்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Coromandel कोस्ट
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Coromandel Sahili
70 millions of speakers

Translator German - Italian

costa di Coromandel
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Coromandel Coast
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Коромандельський узбережжі
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Coasta Coromandel
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Coromandel Ακτή
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Koromandelkus
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Coromandel Coast
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Coromandel Coast
5 millions of speakers

Trends of use of Koromandelküste

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KOROMANDELKÜSTE»

The term «Koromandelküste» is barely ever used and occupies the 186.102 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
9
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Koromandelküste» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Koromandelküste
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Koromandelküste».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «KOROMANDELKÜSTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Koromandelküste» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Koromandelküste» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Koromandelküste

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KOROMANDELKÜSTE»

Discover the use of Koromandelküste in the following bibliographical selection. Books relating to Koromandelküste and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Dänen in Indien, Südostasien und China (1620-1845)
Im Vergleich mit Surat muß die Bedeutung Masulipatnams jedoch weit niedriger angesetzt werden, da über Surat wesentlich mehr Waren für die Koromandelküste umgeschlagen wurden. Masulipatnam diente auch nie als Hafen fur die ...
Stephan Diller, 1999
2
Der Aufbau der Kolonialreiche
Die Franzosen gründen die Faktorei Pondichery an der indischen Koromandelküste (1674/ 1690) Die französische Indien-Expedition unter Admiral und Vizekönig de la Haye (vgl. Dok. 13) hatte die französische Position nicht nur nicht gestärkt ...
Matthias Meyn, 1987
3
Indien im Spiegel deutscher Quellen der Frühen Neuzeit ...
Über die Handelsaktivität und das Steueraufkommen in der Provinz von Golkonda, deren politischer Verwaltung die Zentralregion der Koromandelküste unterstand, bemerkt Poser: »[...] des Königs ordentliche Einkünffte belaufen sich auff ...
Gita Dharampal-Frick, 1994
4
Geschichte Asiens: Eine Einführung
Bereits 1620 erwarben die Dänen den kleinen Handelsplatz Tranquebar an der südindischen Koromandelküste, über dem bis 1845 der Danebrog wehen sollte. Es folgten weitere dänische Faktoreien in Südindien und in Bengalen, eben— ...
Martin Krieger, 2009
5
Wirtschaft und Handel der Kolonialreiche
Die independente ßskaals wurden bei denjenigen Faktoreien eingesetzt, in denen die Direktoren die schlimmsten Mißstände vermuteten: am Kap der Guten Hoffnung, auf Ceylon, in Malakka, Surat, Bengalen und an der Koromandelküste.
P. C. Emmer, 1988
6
Das Ausland: Eine Wochenschrift für Kunde des geistigen und ...
Merkwürdig ist der Unterschied aus der Malabar- und Koromandelküste in dieser Monsuns- zeit; denn während alles hier hindorrt und welkt, wo Wasser mangelt, um das Pflanzenleben zu unterhalten, regnet es jenseits der Berge auf der ...
7
Seehandel und Seemacht: Eine handelsgeschichtliche Skizze
In Verzweiflung, wohin man sich wenden sollte, eroberte man das von den Portugiesen gegründete St. Thomas an der Koromandelküste (1672), bald darauf einen benachbarten Flecken, aus dem Pondichery entstand. Die Holländer ...
Ernst Speck, 2013
8
Landreise längs der Küste Orixa und Koromandel auf der ...
ankamen, das vormals eines der größten und schönsten Dörser auf der Koromandelküste, ein wahres irdisches Paradies war, und das ich nun beinahe ganz verödet fand. — Wir mußten hier abermals Feuer anzünden, um uns vor den wilden ...
Jacob Haafner, 1809
9
Geschichte des englischen Reiches in Asien
Die Engländer suchten nämlich, gleich nach ihrer Niederlassung zu Surat, auch mit der Koromandelküste einen Verkehr zu eröffnen (4624). Ungeachtet des geheirhen und offenen Widerstandes von Seiten der Niederländer erhält die ...
K.F. Neumann
10
Lonely Planet E-Book PDF Südindien Reiseführer
... und errichteten u.a. in Madras (Chennai) erste Handelsstützpunkte. Ab und zu trieben von 1616 an auch die Dänen Handel in Traquebar (an der Koromandelküste), während die Franzosen 1673 Pondicherry (heute Puducherry ) erwarben.
Lonely Planet, 2012

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KOROMANDELKÜSTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Koromandelküste is used in the context of the following news items.
1
In Stoff verpacktes Fernweh
... kaufte sie sich ein Haus in Mamallapuram, an der Koromandelküste in Indien. In dem Ort, der zum Unesco-Weltkulturerbe gehört, öffnete sie ein Guesthouse. «DiePresse.com, Aug 16»
2
Indien: Subkontinentoptimal
Köstlicheres erlebte ich in einem Strandresort an der Koromandelküste. Nie habe ich einen Inder schwimmen sehen, weder im Meer noch in einem Fluss, noch ... «ZEIT ONLINE, Mar 16»
3
Zwei Abiturienten aus dem Kreis Pinneberg in Indien
Sie liegt im Südosten Indiens an der Koromandelküste. Der Name Auroville bedeutet „Stadt der Morgenröte“. Die Idee einer „universellen“ Stadt basiert auf der ... «shz.de, Jan 15»
4
Auroville: Die Stadt der Zukunft?
... Gefährtin des indischen Dichters und Yogis Sri Aurobindo rund 130 Kilometer südlich von Chennai im Südosten Indiens an der Koromandelküste gegründet. «salzburg24.at, Sep 14»
5
In Chennai leben Luxus und Armut Tür an Tür
Er ist Teil der Koromandelküste am Golf von Bengalen. Am Abend flanieren dort ganze Familien, vorbei an den Buden, an denen es Schalen mit Obst, ... «WELT ONLINE, Jun 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Koromandelküste [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/koromandelkuste>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z