Download the app
educalingo
Search

Meaning of "krebsrot" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KREBSROT IN GERMAN

krebsrot  kre̲bsrot [ˈkreːpsˈroːt], [ˈkrɛps…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF KREBSROT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
krebsrot is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES KREBSROT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «krebsrot» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of krebsrot in the German dictionary

red like the shells of a cooked crayfish, heavily reddenedExamples a red face was red with cancer all over the body crimson with anger. rot wie die Schalen eines gekochten Krebses , stark gerötetBeispieleein krebsrotes Gesichter war krebsrot am ganzen Körperkrebsrot anlaufen vor Zorn.

Click to see the original definition of «krebsrot» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KREBSROT


Abendbrot
A̲bendbrot 
Abendrot
A̲bendrot 
Brot
Bro̲t 
Diderot
[…ˈroː] 
Fladenbrot
Fla̲denbrot
Morgenrot
Mọrgenrot [ˈmɔrɡn̩roːt]
Pierrot
[pi̯ɛˈroː] 
Schrot
Schro̲t 
Schwarzbrot
Schwạrzbrot [ˈʃvart͜sbroːt]
Tarot
[taˈroː] 
Toastbrot
Toastbrot  [ˈtoːstbroːt] 
Weißbrot
We̲i̲ßbrot
fuchsrot
fụchsrot [ˈfʊksroːt]
hellrot
hẹllrot
infrarot
ịnfrarot
lachsrot
lạchsrot
rosarot
ro̲sarot
rot
ro̲t 
schwarz-rot
schwạrz-ro̲t, schwạrzro̲t
schwarz-weiß-rot
schwạrz-we̲i̲ß-ro̲t, schwạrzwe̲ißrọt

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KREBSROT

krebsig
Krebsklinik
Krebsknoten
krebskrank

GERMAN WORDS THAT END LIKE KREBSROT

Bauernbrot
Butterbrot
Knäckebrot
Pausenbrot
Roggenbrot
Schildkrot
Stockbrot
Vollkornbrot
Zuckerbrot
blutrot
bordeauxrot
dunkelrot
feuerrot
gelb-rot
karminrot
kirschrot
knallrot
purpurrot
rubinrot
weinrot

Synonyms and antonyms of krebsrot in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «krebsrot» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KREBSROT

Find out the translation of krebsrot to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of krebsrot from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «krebsrot» in German.

Translator German - Chinese

红色的龙虾
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

rojo como una langosta
570 millions of speakers

Translator German - English

red as a lobster
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

एक समुद्री झींगा के रूप में लाल
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الأحمر باعتبارها جراد البحر
280 millions of speakers

Translator German - Russian

красный как рак
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

vermelho como uma lagosta
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

একটি গলদা চিংড়ি যেমন লাল
260 millions of speakers

Translator German - French

rouge comme un homard
220 millions of speakers

Translator German - Malay

merah seperti udang galah yang
190 millions of speakers

German

krebsrot
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ロブスターのように赤いです
130 millions of speakers

Translator German - Korean

랍스터으로 레드
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

abang minangka lobster sing
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

đỏ như một con tôm hùm
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ஒரு கடல் நண்டு போன்ற சிவப்பு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

एक लॉबस्टर लाल
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Bir ıstakoz gibi kırmızı
70 millions of speakers

Translator German - Italian

rosso come un gambero
65 millions of speakers

Translator German - Polish

czerwony jak homar
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

червоний як рак
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

roșu ca un homar
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

κόκκινο σαν αστακός
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

rooi as ´n kreef
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

röd som en hummer
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

rød som en hummer
5 millions of speakers

Trends of use of krebsrot

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KREBSROT»

The term «krebsrot» is normally little used and occupies the 127.278 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
38
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «krebsrot» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of krebsrot
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «krebsrot».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «KREBSROT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «krebsrot» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «krebsrot» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about krebsrot

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KREBSROT»

Discover the use of krebsrot in the following bibliographical selection. Books relating to krebsrot and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Immer Mutig!
Es gehen doch noch lustige Geschichten in den Sternvölkern um. Dieses Würmchen! Dieses unsichtbare zweibeinige Würmchen! Die eisernen Sternvölker brummen bald nicht mehr. Späße bebrummt man nicht. Krebsrot Ein Herren-Scherzo ...
Paul Scheerbart, 2012
2
Die Zeit der Schattenblütenfrau: Eine Reise durch die ...
Heute ist die Gum – für Gumumpen, kommt krebsrot n. Heute ist die Gumpen für Gumpen, kommt krebsrot Heute ist die Gumpen für Gumn, kommt krebsrot te ist die Gumpen für Gumpenveommt krebsrot ist die Gumpen penvermt krebsrot ie ...
Christina Casagrande, 2013
3
ROT ist nicht "rot" ist nicht (rot): eine Bilanz und ...
Rot. erglühen . erröten l röten l blaßrot . blutrot . bordeaux-, brand-, dunkelrot . entzündet . erdbeerfarben . erikarot . feuerrot . feurig . fleischfarben . fuchsrot . gelbrot . gold-, hellrot . hochrot . karmin . kirschrot . knall-, krebsrot . kupfer-, mattrot ...
Beat Lehmann, 1998
4
Was der Tag mir zuträgt (Erweiterte Ausgabe)
Der Grossvater sass da, krebsrot: »Wer Rosie heute nicht gesehen hat — — —!? Schön dumm bist Du, Hanny. Immer Besorgungen, Wege — — —.« Der alte Herr war ganz voll von Liebe, angetrunken mit Liebe, welche ihm Jugend gab und ...
Peter Altenberg, 2012
5
J – N
FrifckYekochte Krebfe werden rot; krebsrot ift zum feften eftand unferes Sprachgebrauchs geworden. für das neugeborene Kind: „Sie wickelte das krebsrote Wefen in warme Windeln“7; für den Fieberkranken: ..Das krebsrote Körperchen war ...
Walter De Gruyter, 1954
6
Einführung in die wissenschaftliche Betrachtung der Sprache
Der ursprüngliche Charakter des präfixartigeu Gliedes schimmert oft noch durch, denn es tritt zumeist als besonderer Sprechtakt auf, vgl. turmhoch neben turmhoch, krebsrot neben krebsrot u. dgl. In den Beispielen, in welchen das erste Glied ...
Adolf Noreen, Hans W Pollak, Adolf Gotthard Noreen, Adolf Noreen
7
Eine kurze Naturgeschichte des letzten Jahrtausends
»Krebsrot« zu werden benutzen wir als Zeichen für einen starken Sonnenbrand. Das wirkliche »Krebsrot«, den nach dem Fluss oder Edelkrebs Astacus benannten Farbstoff ›Astaxanthin‹, kennt aber kaum jemand aus eigener Erfahrung.
Josef H. Reichholf, 2009
8
Die Wortarten: Grundwissen erwerben - Ausdrucksfähigkeit ...
SpannendeSpiele hat er zur Unterhaltung vorbereitet. Nun muss er nur noch einige bunteLuftschlangen pusten, dann können die Gäste kommen! Seite49 1. knöcheltief, mausgrau, eiskalt, federleicht, windstill, zuckersüß, blitzschnell, krebsrot, ...
Marion Schwarz, 2010
9
"Katz und Maus" von Günter Grass: literarische Ironie nach ...
Aber auch Mahlkes Rücken, eine streckenweis käsige, von den Schultern abwärts krebsrot verbrannte Flache, der sich beiderseits der reibbrettartig durchtretenden Wirtelsäule neuverbrannt die Haut schälte, wurde mit Graupeln bewerten und ...
Rainer Scherf, 1995
10
Muttersprache
Krebsrot wurde statt »purpurrot« (Wb.) gewählt, weil man im Deutschen sagt: » krebsrot anlaufen«. Wahrig (Sp. 2158) bringt dafür folgende Beispiele: »Er bürstete seinen Körper, bis er krebsrot war; ihr Gesicht war krebsrot vor Anstrengung; ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KREBSROT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term krebsrot is used in the context of the following news items.
1
Krebsrot am Urlaubsstrand? | Stellen, die wir beim Eincremen immer ...
Doch, statt knackig braun liegen viele krebsrot am Strand – obwohl sie sich eingecremt haben. Das Problem: Einige Stellen am Körper vergessen wir einfach ... «BILD, Aug 16»
2
Kate Hudson hat eine spezielle Sonnencreme
Kate Hudson urlaubt gerade mit ihren Freunden auf Formentera und achtet natürlich auch darauf, dass sie nicht krebsrot zurück kommt. Doch eine "normale" ... «WOMAN.at, Jul 16»
3
Wenn das Wetter macht, was es will
Dazu feierten die Mücken an der Thurauen eine grosse Party und die grelle Sonne färbte so manche Haut krebsrot. Auf dem Land hindern diese Wetterlaunen ... «Der Landbote, Jun 16»
4
Sorgen bei grösster Ostschweizer Beachparty
Allerdings haben sich fast alle 50 Aufbau-Helfer verbrannt und sind krebsrot.” Wegen des EM-Achtelfinals zwischen der Schweiz und Polen von morgen ... «FM1Today, Jun 16»
5
Ohne Flecken: 5 Tipps gegen Selbstbräuner-Pannen
Ob aus zeitlichen Gründen oder weil sich die Haut innerhalb kürzester Zeit krebsrot färbt - stundenlanges Liegen in der Sonne kommt nicht immer in Frage. «Kurier, May 16»
6
Shitstorm wegen Sonnenbrand
Die Haut der zweijährigen Sophia war auf einem Foto krebsrot - viele Fans schimpften deshalb auf Mama Tamara in ihren Kommentaren zu dem ... «Seitenblicke Magazin, May 16»
7
Eincremen nicht vergessen - Vorsicht hohe Sonnenbrandgefahr
Vor allem in der prallen Mittagssonne kann man innerhalb von nur 20 Minuten krebsrot werden. Nicht nur Menschen mit empfindlicher Haut sollten sich vor dem ... «WetterOnline, May 16»
8
Sonne 1, Menschen 0: 19 schmerzhafte Sonnenbrände
5. Dieser Arm gibt dem Wort «krebsrot» eine ganz neue Bedeutung. play. Reddit. 6. Das V, das sich die Männer nicht wünschen. play · Reddit. 7. Hübsches Top. «Blick am Abend, May 16»
9
Leipzig: Schiefe Bahn
Ihre Hände sind krebsrot und angeschwollen, als hätte sie kochendes Wasser darüber geschüttet. In der einen Hand hält sie ein eigenartig geformtes Stück ... «ZEIT ONLINE, Feb 16»
10
Bei Sonnenbrand gibt's was zu lachen
Von käseweiß nach krebsrot. Das ganze Jahr saßen sie in Anzügen und Langarmshirts im Büro, aber dann im Urlaub in der Sonne vergessen sie ganz sich ... «freenet.de, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. krebsrot [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/krebsrot>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z