Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Kreuzzeichen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KREUZZEICHEN IN GERMAN

Kreuzzeichen  Kre̲u̲zzeichen [ˈkrɔ͜yt͜st͜sa͜içn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF KREUZZEICHEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Kreuzzeichen is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES KREUZZEICHEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Kreuzzeichen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Kreuzzeichen

cross sign

Kreuzzeichen

The cross symbol is a ritual that is cultivated in most Christian confessions. In Christianity the cross is a threefold symbol. It is a sign for Jesus Christ, for his suffering, death and resurrection, and therefore for the Christian faith itself. The cross sign embraces the prayer and is thus a symbolic expression of the belonging of the whole man - body and soul - to Jesus Christ. Furthermore, faith in the Trinity is to be derived from God the Father; The Son and God; And the Holy Spirit. It is at the same time praise of God and prayer for his gifts. Das Kreuzzeichen ist ein Ritual, das in den meisten christlichen Konfessionen gepflegt wird. Im Christentum gilt das Kreuz als ein dreifaches Symbol. Es ist ein Zeichen für Jesus Christus, für dessen Leiden, Tod und Auferstehung und damit für den christlichen Glauben selbst. Das Kreuzzeichen umspannt den Beter und ist somit symbolischer Ausdruck der Zugehörigkeit des ganzen Menschen − mit Leib und Seele − zu Jesus Christus. Ferner soll der Glaube an die Dreifaltigkeit aus Gott, dem Vater; dem Sohn und Gott; und dem Heiligen Geist zum Ausdruck gebracht werden. Es ist gleichzeitig Lobpreis Gottes und Gebet um seine Gaben.

Definition of Kreuzzeichen in the German dictionary

Sign of the Cross executed with a hand tracking cross sign. Example of a cross sign over someone making somebody. Zeichen des Kreuzes, das mit einer das Kreuz nachzeichnenden Gebärde der Hand ausgeführt wirdBeispielein Kreuzzeichen über jemandem, jemanden machen.
Click to see the original definition of «Kreuzzeichen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KREUZZEICHEN


Anzeichen
Ạnzeichen 
Kennzeichen
Kẹnnzeichen 
Lesezeichen
Le̲sezeichen [ˈleːzət͜sa͜içn̩]
Lichen
[ˈliːçeːn]
Warenzeichen
Wa̲renzeichen [ˈvaːrənt͜sa͜içn̩]
Zeichen
Ze̲i̲chen 
abgleichen
ạbgleichen
abweichen
ạbweichen 
ausgeglichen
a̲u̲sgeglichen 
ausgleichen
a̲u̲sgleichen 
ermöglichen
ermö̲glichen 
erreichen
erre̲i̲chen 
gleichen
gle̲i̲chen 
reichen
re̲i̲chen 
streichen
stre̲i̲chen 
unterstreichen
unterstre̲i̲chen 
vergleichen
vergle̲i̲chen 
verwirklichen
verwịrklichen 
veröffentlichen
verọ̈ffentlichen 
weichen
we̲i̲chen [ˈva͜içn̩]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KREUZZEICHEN

Kreuzstich
Kreuzung
kreuzunglücklich
Kreuzungsbereich
kreuzungsfrei
Kreuzungspunkt
Kreuzungsstelle
Kreuzungsverkehr
Kreuzverband
Kreuzverhör
kreuzverkehrt
Kreuzweg
Kreuzwegstation
Kreuzweh
kreuzweise
Kreuzwirbel
Kreuzworträtsel
Kreuzzug
Kreuzzugsdichtung

GERMAN WORDS THAT END LIKE KREUZZEICHEN

Abzeichen
Aktenzeichen
Anführungszeichen
Firmenzeichen
Fragezeichen
Markenzeichen
Rufzeichen
Satzzeichen
Sternzeichen
Tierkreiszeichen
Verkehrszeichen
Wahrzeichen
ausreichen
dergleichen
einreichen
gestrichen
im Wesentlichen
nachreichen
seinesgleichen
verdeutlichen

Synonyms and antonyms of Kreuzzeichen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Kreuzzeichen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KREUZZEICHEN

Find out the translation of Kreuzzeichen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Kreuzzeichen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Kreuzzeichen» in German.

Translator German - Chinese

十字圣号
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

señal de la cruz
570 millions of speakers

Translator German - English

cross sign
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

क्रॉस के हस्ताक्षर
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

علامة الصليب
280 millions of speakers

Translator German - Russian

знак креста
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

sinal da cruz
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ক্রস চিহ্ন
260 millions of speakers

Translator German - French

signe de la croix
220 millions of speakers

Translator German - Malay

tanda salib
190 millions of speakers

German

Kreuzzeichen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

十字架の印
130 millions of speakers

Translator German - Korean

십자성 호
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

tandha salib
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Dấu thánh giá
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

குறுக்கு அடையாளம்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

क्रॉस चिन्ह
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

haç işareti
70 millions of speakers

Translator German - Italian

segno della croce
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Znak krzyża
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

знак хреста
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

semnul crucii
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

σημάδι του σταυρού
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

teken van die kruis
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

korstecknet
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

korsets tegn
5 millions of speakers

Trends of use of Kreuzzeichen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KREUZZEICHEN»

The term «Kreuzzeichen» is regularly used and occupies the 90.765 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
56
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Kreuzzeichen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Kreuzzeichen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Kreuzzeichen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «KREUZZEICHEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Kreuzzeichen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Kreuzzeichen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Kreuzzeichen

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KREUZZEICHEN»

Discover the use of Kreuzzeichen in the following bibliographical selection. Books relating to Kreuzzeichen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Katechetischer Unterricht von den Sakramentalien der heil: ...
das Kreuzzeichen geweihet. — 4) Gleich nach der Taufe wurde der Getaufte wieder mit dem Kreuz bezeichnet. — 5) Das Sakrament der Firmung wurde auch nicht ohne Kreuzzeichen ertheilet. — 6) Man gebrauchte das Kreuzzeichen auch  ...
Edilbert Menne, Josef Akermann, 1846
2
Die Funde aus den römischen Gräbern von Krefeld-Gellep: ...
PERSONENNAMEN, NAMENSABKÜRZUNGEN, EINZEL- UND KREUZZEICHEN Zahlreich begegnen uns Besitzkennzeichnungen in Form eingeritzter Personennamen (Tab. 3). Bis auf Tata (Nr. 35 und 36), ein Name der sowohl von Frauen ...
Renate Pirling, Margareta Siepen, Deutsches Archäologisches Institut. Römisch-Germanische Kommission, 2006
3
Juden, Christen und Muslime rufen den "einen" Gott an: und ...
Jom Kippur, die auch von Juden besucht werden, die sonst nicht am Gemeindeleben teilnehmen.41 2.7 Ist das Kreuzzeichen nur eine trinitarische Formel? Die Verbindung des Kreuzzeichens mit der Formel „Im Namen des Vaters und des ...
Michael Ulrich, 2005
4
Kein Abschied vom Teufel: eine Untersuchung zur ...
137 Der Vollzug des Exorzismus beginnt damit, dass der Exorzist über sich und alle Anwesenden das Kreuzzeichen macht und alle mit Weihwasser besprengt. Dann beginnt man mit der Allerheiligenlitanei (genannt .gewöhnliche Litanei' ...
Ute Leimgruber, 2004
5
Leichtfaszliche katechetische Reden
2) Der Gebrauch, das Kreuzzeichen zu machen, kommt von den Aposteln her. Daß die Apostel das Kreuzzeichen gebraucht haben, wissen wir gewiß. Von dem heiligen Petrus und Paulus bezeugt es der heilige Augustin. Er bezeuget, Paulus  ...
Edilbert Menne, 1857
6
Die Gebetsgebärden der Völker und das Christentum
Durch das Kreuzzeichen geben wir dem Glauben Ausdruck, dass wir durch das Kreuz Christi aus der Knechtschaft des Teufels befreit und in das Reich Gottes versetzt worden sind, dass wir durch das Kreuz allen Segen empfangen haben ...
Thomas Ohm, 1948
7
Nothwendiger Unterricht für jeden Christen über die ...
immerfort mit dem Kreuzzeichen dich bewaffnet, und kein Übel wird deinem Geiste beikommen. Und gewiß ! denn dieses (Kreuzzeichen) leitet unfern Lauf, rüstet uns zum Kampfe; dies hilft uns im Streite, führt uns zum Siege, vernichtet die ...
Simon Buchfelner, 1851
8
Thomas von Aquin und die Liturgie
dition der allegorischen Messerklärung stehend - die Bedeutung der Kreuzzeichen erklärt: „Der Priester macht bei der Feier der Messe das Kreuzzeichen, um das Leiden Christi auszudrücken, das am Kreuze abgeschlossen wurde.
David Berger, 2000
9
Symbolik des Todes Jesu
Nur wenn Jesu Kreuz zugleich Sprache ist, ist es von allen anderen Kreuzen heilsam unterschieden; nur dann wird Theologie Soteriologie. Das Kreuzzeichen dagegen geht seiner eigenen Wege in Ablösung von der Realität des Kreuzes150.
Günter Bader, 1988
10
Leben segnen: Rituale für den Alltag
Sich-Bekreuzigen. Katholischer. Ritus. Das. Große. Kreuzzeichen. Beide Hände werden vor der Brust vereint bzw. gefaltet. Dann wird die linke Hand flach auf die Brust gelegt und die rechte Hand mit ausgestreckten und aneinander ...
Hermann Schoenauer, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KREUZZEICHEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Kreuzzeichen is used in the context of the following news items.
1
Bußakt mit Vergebungsbitte
Handelt es sich um eine Lossprechung, und sollte der Priester das Kreuzzeichen machen? Werden hierbei wirklich Sünden vergeben? — L.B., San Diego ... «ZENIT, Oct 16»
2
So Gnade uns Gott: Poroschenko bekreuzigt sich in Hoffnung auf ...
... IWF-Sitzung auf die Bewilligung einer neuen Tranche für das Land hofft. Dabei hat der Politiker ein Kreuzzeichen über seine Stirn und Brust gemacht. «Sputnik Deutschland, Sep 16»
3
„Reform der Reform” – Änderungen der Eingangsriten
Der Ordo Missae Pauls VI. sieht vor, dass der Priester, während alle stehen, das Kreuzzeichen, die Begrüßung und den Bußakt vom Priestersitz aus vollzieht ... «KATHnews.de, Sep 16»
4
Für den American Footballer ist die Nationalhymne Moment der ...
Das Kreuzzeichen vor dem Spiel kennt er nicht. Zu einem Moment religiöser Beschaulichkeit kann es jedoch vor einem Match während des Abspielens der ... «kath.ch, Aug 16»
5
Der schnellste Mann der Welt und die Wundertätige Medaille!
Der Spitzensportler macht auch öffentlich das Kreuzzeichen. ... Usain Bold, schnellster Mann der Welt: Mit Kreuzzeichen und Wundertätiger Medaille erneut zu ... «Kath.Net, Aug 16»
6
„Online to Gott“
Domdekan Prälat Anton Wilhelm zeichnet den jungen Christen das Kreuzzeichen auf die Stirn. Der Firmpate legte seine Hand auf die Schulter des Firmlings. «Onetz.de, Jul 16»
7
Aberglaube und Spleens der Österreicher
Zuerst das rechte Bein, dann der Rasen, auf dem Trikot knien, als Letzter aus dem Bus steigen, das Kreuzzeichen - Fußballer verfolgen Automatismen, ... «DiePresse.com, Jun 16»
8
Das Kreuzzeichen: Im Namen Gottes
Beim Betreten der Kirche, zum Beginn der Messe, beim Segen: Das Kreuzzeichen gehört fest zum katholischen Leben. Für Benediktinerpater Philipp Meyer ist ... «katholisch.de, Jun 16»
9
Bernard Dietz im Interview / 1980 Kapitän der deutschen ...
Als der in unsere Richtung ein Kreuzzeichen machte, sagte ein Bekannter zu Hrubesch, dass das ein Signal wäre, dass er gegen die Griechen zwei Tore ... «Westfälischer Anzeiger, Jun 16»
10
Mehr als nur ein Lebensmittel
Etliche, vor allem in den katholisch geprägten Gegenden machen das Kreuzzeichen auf das Brot, wenn sie es anschneiden – vorausgesetzt, sie haben es sich ... «Badische Zeitung, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Kreuzzeichen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/kreuzzeichen>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z