Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Kruzifixus" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KRUZIFIXUS IN GERMAN

Kruzifixus  [Kruzifịxus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF KRUZIFIXUS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Kruzifixus is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES KRUZIFIXUS MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Kruzifixus» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Kruzifixus

crucifix

Kruzifix

The crucifix is ​​the artistic representation of the crucified Christ. In contrast to the simple cross, the crucifix carries the body of the Crucified, usually as a plastic representation, but also painted or combined with the tools of suffering. The crucifix symbolizes the sacrifice of Christ, which, according to Christian faith, has brought him to the redemption of mankind. This symbolic meaning was emphasized in the Middle Ages by monumental crosses of triumph in numerous churches. Sometimes the cross itself has been lost, and only the corpus has remained as a cross-shaped sculpture, or only a Corpus of Christ was created as a work of art. The resurrection of Jesus Christ was regarded as the sole center of salvation, and the mode of execution of the crucifixion of Christ was not particularly worthy of note, as many hundreds of thousands were so injured, or as shameful. A mocking crucifix from the Roman era is considered proof of this. Das Kruzifix ist die künstlerische Darstellung des gekreuzigten Christus. Im Unterschied zum einfachen Kreuz trägt das Kruzifix den Leib des Gekreuzigten, in der Regel als plastische Darstellung, aber auch aufgemalt oder zusammen mit den Leidenswerkzeugen. Das Kruzifix ist Sinnbild für das Opfer Christi, das dieser nach christlichem Glauben zur Erlösung der Menschheit gebracht hat. Diese sinnbildliche Bedeutung wurde im Mittelalter durch monumentale Triumphkreuze in zahlreichen Kirchen betont. Manchmal ist das Kreuz selbst verlorengegangen und nur der Korpus als kreuzförmige Skulptur erhalten geblieben, oder es wurde von vorneherein nur ein Corpus Christi als Kunstwerk geschaffen. Ursprünglich standen der Kreuzesverehrung zwei Faktoren entgegen: Die Auferstehung Jesu Christi wurde als der alleinige Mittelpunkt des Heilsgeschehens angesehen und die Hinrichtungsart der Kreuzigung Christi galt als nicht besonders hervorhebenswert, da viele Hunderttausende so hingerichtet wurden, bzw. als schändlich. Ein Spottkruzifix aus der Römerzeit gilt dafür als Beleg.

Definition of Kruzifixus in the German dictionary

Figure of the crucified. Figur des Gekreuzigten.
Click to see the original definition of «Kruzifixus» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KRUZIFIXUS


Amphioxus
Amphiọxus
Buxus
Bụxus
Kausalnexus
Kausa̲lnexus
Luxus
Lụxus 
Nexus
Nẹxus 
Plexus
Plẹxus
Sexus
Sẹxus
Solarplexus
Sola̲rplexus, auch: […ˈplɛ…] 
Taxus
Tạxus

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KRUZIFIXUS

Kruschke
Kruscht
Kruselhaar
kruselig
krüseln
Krüselwind
Kruska
Kruspelspitz
Krustade
Krustazee
Krüstchen
Kruste
Krustentier
krustig
Krux
Kruzianer
Kruzifere
Kruzifix
Kruzitürken
Kryal

GERMAN WORDS THAT END LIKE KRUZIFIXUS

Airbus
Anus
Aus
Belarus
Bonus
Bus
Campus
Cyrus
Delicious
Dessous
Genius
Haus
Jesus
Lotus
Mauritius
Plus
Status
Virus
aus
plus

Synonyms and antonyms of Kruzifixus in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Kruzifixus» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KRUZIFIXUS

Find out the translation of Kruzifixus to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Kruzifixus from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Kruzifixus» in German.

Translator German - Chinese

十字架
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

crucifijo
570 millions of speakers

Translator German - English

crucifix
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

ईद्भास
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

صليب
280 millions of speakers

Translator German - Russian

распятие
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

crucifixo
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ক্রুশবিদ্ধ যিশুমূত্র্তি
260 millions of speakers

Translator German - French

crucifix
220 millions of speakers

Translator German - Malay

salib
190 millions of speakers

German

Kruzifixus
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

十字架像
130 millions of speakers

Translator German - Korean

십자가
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Salib
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

cây thánh giá
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

சிலுவை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

क्रूसावरील
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

haç
70 millions of speakers

Translator German - Italian

crocifisso
65 millions of speakers

Translator German - Polish

krucyfiks
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

розп´яття
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

crucifix
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

σταυρός
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

kruis
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

krucifix
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

krusifiks
5 millions of speakers

Trends of use of Kruzifixus

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KRUZIFIXUS»

The term «Kruzifixus» is normally little used and occupies the 143.375 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
30
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Kruzifixus» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Kruzifixus
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Kruzifixus».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «KRUZIFIXUS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Kruzifixus» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Kruzifixus» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Kruzifixus

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KRUZIFIXUS»

Discover the use of Kruzifixus in the following bibliographical selection. Books relating to Kruzifixus and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
TRE
Den Kruzifixus zeigte sowohl die Bundschuhfahne im Bauernkrieg (M. Luther u. die Reformation Nr. 323) wie die Fahne, unter der 1571 der Sieg von 5 Lepanto erfochten wurde (Hoppenot 102; Wagner 57 f). In dieser Verwendung von Kreuz  ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1990
2
Tre - Theologische Realenzyklopaedie: Studienausgabe Teil ...
Der Kruzifixus. Er ist die historisch angemessenste und sachlich wichtigste Form des inhaltlich gefüllten Kreuzes. Er begnügt sich nicht mit einem auf das Hinrichtungsgerät reduzierten Hinweis auf das Geschehen von Golgatha, sondern führt ...
Horst Balz, James K. Cameron, Stuart G. Hall, 1999
3
Anschauungssache Religion: zur musealen Repräsentation ...
80 Die im Text angesprochenen Merkmale kann man direkt an den ausgestellten Kunstwerken betrachten: Der „Kruzifixus Neuerburg“81 ist rechts neben dem Text aufgestellt. Jesus steht hier aufrecht vor dem Kreuz, seine Füße ruhen, von ...
Susanne Claußen, 2009
4
Das verfemte Meisterwerk: Schicksalswege moderner Kunst im ...
Die Ausstellung lief dort vom 11.Januar bis zum 5.Februar 1939. Eine Aufnahme zeigt den KRUZIFIXUS in einer Ecke im Ausstellungsraum (Abb. I7). Wieder hängt links neben der Figur die Fotografie aus dem Lübecker Dom, die auch schon ...
Uwe Fleckner, 2009
5
Departure for Modern Europe: A Handbook of Early Modern ...
Reiner Haussherr, dem wir eine umfassende Studie zu Michelangelos Kruzifixus für Vittoria Colonna verdanken, vermutet, daß Michelangelo in diesem Kreis ( Juan de Valdés, Bernardino Ochino u.a.) mit Formen einer reformatorischen ...
Hubertus Busche, 2011
6
Die Kunst des Mittelalters in der Mark Brandenburg: ...
(Abb. 6) Diese Figur gelangte 1876 gemeinsam mit dem vorab beschriebenen Kruzifixus aus der Marienkirche Berlin in ... daher im Folgenden als Kruzifixus aus der Marienkirche bezeichnet. im Vergleich der beiden triumphkreuze lässt sich ...
Ernst Badstübner, 2008
7
Die Kunstdenkmäler von Bayern: Die Kunstdenkmäler von ...
Kruzifixus, erste Hälfte 18. Jahrhundert, polychrom gefaßt, Scheitelhöhe 0,76. - 13. Kruzifixus, erste Hälfte 18. Jahrhundert, polychrom gefaßt, Scheitelhöhe 0,64. - 14. Vesperbild, Nachbildung des Gnadenbildes der Wallfahrtskirche St. Maria ...
Michael Petzet, Bayern Landesamt für Denkmalpflege, 1990
8
Bild und Kult: eine Geschichte des Bildes vor dem Zeitalter ...
eine Geschichte des Bildes vor dem Zeitalter der Kunst Hans Belting. an je einen Bildtypus gebunden, der nicht austauschbar war. So thront Christus niemals allein, sondern nur als Kind auf dem Schoß der Mutter. Der Kruzifixus ist auf seine ...
Hans Belting, 2000
9
Georg Petel: (1601/02 - 1634) ; zwei unbekannte Frühwerke ...
Bei der Kreuzigungsgruppe des Augsburger Heiliggeistspitals gibt es sogar eine Hospitalrechnung vom 10. dezember 1631! Aber bei der datierung des Pàlffy- Kruzifixus in Marchegg in niederösterreich gibt es für mich erhebliche Bedenken.
Gisela Koch, 2010
10
Die mittelalterlichen Glasgemälde in Salzburg, Tirol und ...
BDA/CVMA 3 KRUZIFIXUS (Abb. 61) H. 0,24 m, B. 0,28 m B i b 1 i o g r a p h i e. TIETZE, ÖKT, Kunstsammlungen, 1919, 8.80, Nr.21 (Mitte oder Anfang 16. Jahrhundert). Erhaltung, Komposition, Farbigkeit. Der originale weiße Kruzifixus ist mit ...
‎2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KRUZIFIXUS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Kruzifixus is used in the context of the following news items.
1
„Aus purer Gnad“
Im linken Seitenschiff befindet sich ein Kruzifixus, das kunstvoll mit Gold hinterlegt ist. Foto: Ruth Volz. Im linken Seitenschiff befindet sich die ergreifende ... «Main-Post, Oct 16»
2
Kirche des Monats Oktober steht in Edersleben
Sehenswert sei das zu Teilen aus dem mittelalterlichen Vorgängerbau stammende Interieur von St. Bartholomäus, der hölzerne Echthaar-Kruzifixus aus dem 15 ... «www.evangelisch.de, Oct 16»
3
Altbayern in Schwaben: Ein Metzger rettet unter Lebensgefahr ...
Dieses ursprünglich schlichte alte Kreuz wurde in späterer Zeit mit einem barocken Kruzifixus verziert, der mit Blattranken und Strahlenbündeln hinterlegt ist. «Augsburger Allgemeine, Sep 16»
4
Hager und doch weiträumig
Hier glaubt man sich beim Hinsehen an frühgeschichtliche Idole zu erinnern, dort an den Torso eines Kruzifixus oder auch an die Hermen der klassischen ... «Schwäbische Zeitung, Sep 16»
5
Wiener Festwochen: Terror und Langweile
Ein dornengekrönter Kruzifixus steigt vom Kreuz, das aus Ölkanistern besteht, und formt mit dem geschändeten Muslim eine verkehrte Pietà. Das Spiel mit den ... «Neue Zürcher Zeitung, Jun 16»
6
Eröffnungsausstellung im Neubau - Brückenschlag zwischen der ...
Bilder wie die "Kleinen Pferde" oder der "Grüne Kruzifixus in bayerischer Landschaft" erinnern in Themenwahl und Farbgebung stark an die Vorbilder. «Deutschlandfunk, Jun 16»
7
Kunst in Kirchen – was es in Gotteshäusern zu sehen gibt
Das wird im Bild des Kruzifixus deutlich. Dass Gott dieses Opfer als Sieg über Sünde und Tod in der Auferweckung Jesu am Ostermorgen bestätigt hat, zeigt das ... «Hamburger Abendblatt, Jun 16»
8
Penzberg - Schatzkiste für Campendonk
Beim "Grünen Kruzifixus" etwa erklärt Geiger, Campendonk sei keineswegs sehr religiös gewesen, es handle sich hier vielmehr um ein säkulares Leidensmotiv, ... «Süddeutsche.de, May 16»
9
Kunst in Kloster Maulbronn zeigt Ursprung von Ostern
Berühmt ist der große Kruzifixus in Maulbronn – eindrucksvoll beherrscht er die Laienkirche, also den Teil der Klosterkirche, der einst den Gläubigen zugänglich ... «Landfunker, Mar 16»
10
Werke von Rieger und Stoll
... sehen sind pastose, aus der Landschaft kommende Ölbilder ebenso wie Zeichnungen und Aquarelle, aber auch „Rebholz-Mumien“, im Grunde ein Kruzifixus, ... «Schwäbische Zeitung, Mar 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Kruzifixus [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/kruzifixus>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z