Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Küstengewässer" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KÜSTENGEWÄSSER IN GERMAN

Küstengewässer  Kụ̈stengewässer [ˈkʏstn̩ɡəvɛsɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF KÜSTENGEWÄSSER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Küstengewässer is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES KÜSTENGEWÄSSER MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Küstengewässer» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Küstengewässer

coastal waters

Küstengewässer

Coastal waters, both geographically and ecologically, are both open-sea and open-sea areas in reciprocal waters enclosed on several sides by land. Küstengewässer in geografischer und ökologischer Sicht sind sowohl küstennahe Bereiche des offenen Meeres als auch mit dem offenen Meer in wechselseitiger Verbindung stehende Gewässer, die an mehreren Seiten von Land umschlossen sind.

Definition of Küstengewässer in the German dictionary

Zone of the sea on a coast that belongs to the territory of a country. Zone des Meeres an einer Küste, die zum Hoheitsgebiet eines Landes gehört.
Click to see the original definition of «Küstengewässer» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KÜSTENGEWÄSSER


Achtklässer
Ạchtklässer
Bettnässer
Bẹttnässer
Binnengewässer
Bịnnengewässer
Dresser
Drẹsser
Drittklässer
Drịttklässer
Durchmesser
Dụrchmesser 
Elsässer
Ẹlsässer
Erstklässer
E̲rstklässer
Fischereigewässer
Fischere̲i̲gewässer
Fließgewässer
Fli̲e̲ßgewässer [ˈfliːsɡəvɛsɐ]
Gewässer
Gewạ̈sser 
Hochwasser
Ho̲chwasser 
Hoheitsgewässer
Ho̲heitsgewässer [ˈhoːha͜it͜sɡəvɛsɐ]
Höhlengewässer
Hö̲hlengewässer
Langgässer
Lạnggässer
Passer
Pạsser
Territorialgewässer
Territoria̲lgewässer
Zweitklässer
Zwe̲i̲tklässer
besser
bẹsser 
blässer
blässer

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KÜSTENGEWÄSSER

Küstenbatterie
Küstenbefestigung
Küstenbefeuerung
Küstenbewohner
Küstenblockade
Küstenfahrer
Küstenfahrzeug
Küstenfischerei
Küstengebiet
Küstengebirge
Küstenhai
Küstenhandel
Küstenland
Küstenlinie
Küstenmotorschiff
Küstennähe
Küstenregion
Küstensaum
Küstenschifffahrt
Küstenschutz

GERMAN WORDS THAT END LIKE KÜSTENGEWÄSSER

Abwasser
Anlasser
Esser
Goldwasser
Kühlwasser
Messer
Mineralwasser
Mitesser
Presser
Rosenwasser
Salzwasser
Schlosser
Schlösser
Spritzwasser
Trinkwasser
Unterwasser
Verfasser
Warmwasser
Wasser
Wildwasser

Synonyms and antonyms of Küstengewässer in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Küstengewässer» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KÜSTENGEWÄSSER

Find out the translation of Küstengewässer to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Küstengewässer from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Küstengewässer» in German.

Translator German - Chinese

沿海水域
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

aguas costeras
570 millions of speakers

Translator German - English

coastal waters
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

तटीय जल
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

المياه الساحلية
280 millions of speakers

Translator German - Russian

прибрежная вода
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

águas costeiras
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

উপকূলীয় জলের
260 millions of speakers

Translator German - French

les eaux côtières
220 millions of speakers

Translator German - Malay

perairan pantai
190 millions of speakers

German

Küstengewässer
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

近海
130 millions of speakers

Translator German - Korean

연안 해역
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

gisik Waters
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

vùng ven biển
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

கடலோரப்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

किनार्यावरील पाण्याची
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kıyı suları
70 millions of speakers

Translator German - Italian

acque costiere
65 millions of speakers

Translator German - Polish

wody przybrzeżne
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

прибережна вода
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

apele de coastă
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

παράκτια ύδατα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

kuswaters
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

kustvatten
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

kystfarvann
5 millions of speakers

Trends of use of Küstengewässer

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KÜSTENGEWÄSSER»

The term «Küstengewässer» is regularly used and occupies the 77.079 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
63
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Küstengewässer» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Küstengewässer
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Küstengewässer».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «KÜSTENGEWÄSSER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Küstengewässer» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Küstengewässer» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Küstengewässer

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KÜSTENGEWÄSSER»

Discover the use of Küstengewässer in the following bibliographical selection. Books relating to Küstengewässer and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Das Recht der Nacheile zur See
8. Kapitel. Deutsche. Küstengewässer. und. Nacheile. Verstößt ein fremdes Schiff in den deutschen Küstengewässern gegen dort geltendes Recht und wird hierbei entdeckt, kann es gegebenenfalls im Wege der Nacheile bis auf die Hohe ...
Stefan Rindfleisch, 2001
2
Wasserrecht in Niedersachsen
... Emsmündung bis einschließlich der Harle in das Küstengewässer mündenden oberirdischen Gewässer, 3. aus den in den Einzugsgebieten nach den Nummern 1 und 2 liegenden Grundwasserkörpern und 4. aus dem Küstengewässer von ...
Eberhard Sander, Reinhard Dietzsch, 2008
3
Umweltrecht: Grundzüge des öffentlichen Umweltschutzrechts
Für den in seinem öffentlichen Eigentum durch eine bewilligte Gewässerbenutzung Betroffenen gilt allerdings nach § 1 1 WHG im Ergebnis nichts anderes. b) Küstengewässer Nach § 1 1 Nr. la WHG werden Küstengewässer durch das Meer ...
Reinhard Sparwasser, Rüdiger Engel, Andreas Voßkuhle, 2003
4
Naturschutz- und Wasserrecht 2009: Schnelleinstieg für den ...
§43 Erlaubnisfreie Benutzungen von Küstengewässern Die Länder können bestimmen, dass eine Erlaubnis nicht erforderlich ist 1. für das Einleiten von Grund-, Quell- und Niederschlagswasser in ein Küstengewässer, 2. für das Einbringen ...
‎2009
5
Das neue Wasserrecht für die betriebliche Praxis: ...
Wasserversorgung, Teschnische Regeln, Arbeitshilfen Walter Zitzelsberger. Bundesrecht Wasserhaushalt Die Abgrenzung landwärts ist die Küstenlinie bei mittlerem Hochwasser, das Wattgebiet gehört daher zum Küstengewässer, aber nicht ...
Walter Zitzelsberger, 1993
6
Öffentliches Seerecht
1450 Betreffend die räumliche Zuordnung der Gebiete seewärts der Küstengewässer und des Festlandsockels sei auf Abschnitt A verwiesen. Hier sei nur wiederholt, daß über die Festlandsockelgebiete fremder Küstenstaaten letztere das ...
Erwin Beckert, Gerhard Breuer, 1991
7
Dewey-Dezimalklassifikation und Register: DDC 22
—164 8 Südpazifischer Ozean Amerikanische Küstengewässer von der Grenze zwischen Mexiko und USA zur Magellanstraße; Küstengewässer der Antarktis, Neuseelands, Australiens und Neuguineas; Gewässer von Melanesien; ...
Joan S. Mitchell, Die Deutsche Bibliothek, 2005
8
Gezeiten und Wellen
Das Fachbuch vermittelt alle Grundlagen der Hydromechanik am Beispiel der Küstengewässer.
Andreas Malcherek, 2010
9
Die Régime internationaler Meerengen vor dem Hintergrund der ...
Inhaltsverzeichnis Vorbemerkung 13 L Einführung in die Problemstellung — Die Regime der Hohen See und der Küstengewässer 15 1. Die Freiheit der Meere 15 2. Die Küstengewässer 17 a) Historische Grundlagen 17 b) Rechtsnatur der ...
Wolfgang Münch
10
Einführung in das Völkerrecht
(Vgl. unten 11.3) Vorn Meer gehört nur ein kleiner Teil zum Staatsgebiet, nämlich das sogenannte Küstenmeer oder die Küstengewässer. Die Staatsgrenze eines an das Meer grenzenden Staates verläuft nicht am Strand, sondern in einer ...
Otto Kimminich, 1984

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KÜSTENGEWÄSSER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Küstengewässer is used in the context of the following news items.
1
Zwischenfall im Roten Meer: Raketen verfehlen US-Zerstörer
... "HSV Swift", hier noch unter US-Flagge, ist dank ihrer besonderen Rumpfkonstruktion für die schnelle Fahrt in flachen Küstengewässern geeignet (Archivbild). «n-tv.de NACHRICHTEN, Oct 16»
2
19:30 Uhr Grenzenloses Frankreich Guadeloupe | arte
... eine ökologische Bananenplantage vor und führt in die Küstengewässer vor Malendure, wo das Sanctuaire Agoa, ein Schutzgebiet für Meeressäuger liegt. «ARD.de, Aug 16»
3
Im Blindflug auf den Spuren des Riesenhais 'Megalodon'
Bill taucht in den Küstengewässern von Georgia nach Fossilien und das mit großem Erfolg. Kürzlich krönte er sein Hobby, das inzwischen zu seinem Beruf ... «Taucher.Net, Jul 16»
4
China will Schiedsgericht nicht anerkennen
Peking beansprucht Hoheitsrechte über nahezu das gesamte Südchinesische Meer, einschließlich der Küstengewässer anderer Staaten. Im Gebiet der von ... «WirtschaftsBlatt.at, Jul 16»
5
Sommer im Boot: Wasserspaß ohne Führerschein
Seit 2012 gibt es eine Sonderregelung für deutsche Binnen- und Küstengewässer, der zufolge Boote mit Motorisierungen bis 11 kW (15 PS) auch ohne Lizenz ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jun 16»
6
Sterbende Korallen
In australischen Küstengewässer sind in den ersten Monaten des Jahres die bislang höchsten Temperaturen seit Beginn der Aufzeichnungen gemessen ... «Junge Welt, Apr 16»
7
350 Kilogramm Glasaale in den Küstengewässern ausgesetzt
Damit ist die erste Phase eines Forschungsprojektes zum Wiederaufbau der Aalbestände in den Küstengewässern beendet, wie das Landesamt für ... «Wetter.de, Apr 16»
8
Flüchtlinge: Schleuser in Ägäis weichen Nato-Schiffen aus
... der Ägäis unterwegs ist. "Deswegen ist es sinnvoll und auch geplant, die Nato-Aktivität möglichst rasch auf weitere Küstengewässer in der Ägäis auszuweiten. «t-online.de, Mar 16»
9
Eiswarnung: Küstengewässer frieren zu
Die frostigen Temperaturen lassen die Küstengewässer gefrieren. Das Wasser- und Schifffahrtsamt Stralsund hat eine Eiswarnung für die Fahrwasser vor ... «Ostsee Zeitung, Jan 16»
10
60. Jahrestag: Wilhelmshaven wird Marinestützpunkt
... die Seeherrschaft im klassischen Sinne auf den Weltmeeren aufzutreten", sondern dass es drauf ankomme, "unsere eigenen Küstengewässer und ihr Vorfeld ... «NDR.de, Jan 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Küstengewässer [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/kustengewasser>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z