Download the app
educalingo
Langmütigkeit

Meaning of "Langmütigkeit" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF LANGMÜTIGKEIT IN GERMAN

Lạngmütigkeit


GRAMMATICAL CATEGORY OF LANGMÜTIGKEIT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Langmütigkeit is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LANGMÜTIGKEIT MEAN IN GERMAN?

Definition of Langmütigkeit in the German dictionary

the long-suffering.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH LANGMÜTIGKEIT

Abhängigkeit · Arbeitslosigkeit · Einigkeit · Fahrlässigkeit · Feuchtigkeit · Flüssigkeit · Fähigkeit · Geschwindigkeit · Gültigkeit · Jugendarbeitslosigkeit · Leistungsfähigkeit · Nachhaltigkeit · Notwendigkeit · Rechtmäßigkeit · Richtigkeit · Tätigkeit · Unabhängigkeit · Volkszugehörigkeit · Vollständigkeit · Zuverlässigkeit

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE LANGMÜTIGKEIT

Langlebigkeit · langlegen · länglich · langliegen · Langlochziegel · langmachen · langmähnig · Langmut · langmütig · langnasig · Langobarde · Langobardin · langobardisch · Langohr · langohrig · Langos · Langpass · Langpferd · Langrille

GERMAN WORDS THAT END LIKE LANGMÜTIGKEIT

Berufsunfähigkeit · Dreieinigkeit · Ewigkeit · Gegenseitigkeit · Genauigkeit · Gerechtigkeit · Großzügigkeit · Helligkeit · Hilflosigkeit · Häufigkeit · Kommunikationsfähigkeit · Leichtigkeit · Luftfeuchtigkeit · Schwierigkeit · Unfähigkeit · Ungerechtigkeit · Untätigkeit · Vielseitigkeit · Zahlungsunfähigkeit · Zugfestigkeit

Synonyms and antonyms of Langmütigkeit in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Langmütigkeit» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF LANGMÜTIGKEIT

Find out the translation of Langmütigkeit to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Langmütigkeit from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Langmütigkeit» in German.
zh

Translator German - Chinese

忍耐
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

indulgente
570 millions of speakers
en

Translator German - English

forbearing
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

धरने
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

متسامح
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

выдержанный
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

forbearing
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

ধৈর্যশীল
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

clément
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

penyabar
190 millions of speakers
de

German

Langmütigkeit
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

気長な
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

못해서
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

forbearing
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

nhẫn nại
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

பொறுமையாய்
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

सहनशीलतेने
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

Kendisini tutmasının
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

forbearing
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

znosząc
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

витриманий
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

îngăduitori
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

μακροθυμία
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Verdra
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

skonsam
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

bærende
5 millions of speakers

Trends of use of Langmütigkeit

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LANGMÜTIGKEIT»

Principal search tendencies and common uses of Langmütigkeit
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Langmütigkeit».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Langmütigkeit

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «LANGMÜTIGKEIT»

Discover the use of Langmütigkeit in the following bibliographical selection. Books relating to Langmütigkeit and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Außerlesene Sonntags-Predigen
Dise Langmütigkeit wird ver, standen durch die Wort .- Omni, valils implebilur. Behüt GOtt : alle tieffe Thäler erfüllen ist nit ein Werck einer Stund : noch eines Tagö ^ noch einer Wochen noch eines Monats noch ei, nes Jahrs auch: Sonder ...
Wolfgang Schallerer, 1710
2
August Hermann Francke: Schriften und Predigten
Langmütigk. erkennen mechten, Er werde sie nicht straffen; Nein: sondern er 75 ( 20) gebraucht seine Langmütigkeit, daß er die Menschen damit will zur Buhße locken. (4) deuten es die Menschen anders auß v verstokken sich darin v. bleiben ...
Erhard Peschke, August Hermann Francke, 1989
3
Ruth spicilegians evangelico-concionatoria tripartita, oder ...
O wun, derbarliche Langmütigkeit GOltes gegen denen sundigen Menschen ! Und zwar ist diese Langmütigkeit GOttes noch umb so viel mehrer zu bewunderen / umb so viel häßlicher ist die Sünd/ welche ist die Be- leydigung selbsten.
Ladislaus Prugger, 1726
4
Die biblischen Erzählungen im Qoran
Daß Nöah Zedern pflanzt, findet sich in einem Fragment einer christlich- palästinensischen Homilie (Anec- dota Oxon., Semitic. Ser. I, Part. IX, S. 56). Auch Ephr. Syr. kennt diese Haggada (I, 47 E. F.). Die Langmütigkeit Gottes, der die Buße der ...
Heinrich Speyer, 1971
5
A Theological German Vocabulary: German Theological Key ...
Mt. 27:2. die Langmut, die Langmütigkeit patience. Syn.: die Geduld. Oder verachtest du den Reichtum seiner Güte, Geduld und Langmütigkeit? Or do you presume upon the riches of his kindness and forbearance and patience? Rom.
Walter M. Mosse, 2006
6
Die Bücher: ... darin zusamen gebracht sind ... erklerung ...
Denn W Nm?"Gott tft ein langfamcr vergelter / vnd gros ifi der reichthum feiner gute / 30m, g gedult end langmütigkeit. Vs fiheinet wol fiir der Welt / als gedencke Gott nicht an feine Armen / vnd frage nichts nach dem blut feiner ?Heiligen.
Martin Luther, Georg Rörer, 1553
7
Tägliche Betrachtungen von den fürnembsten Geheimnüssen deß ...
Erwege anfänglich wie brcyt sich die langmütigkeit GOtres außstrecke/ „Midlich zn allen auch grobm schwchrtsüw ocn/ aller/ auch gröstm sündcr/ welche er langmüttg/pttdaufflattgezeitduloet/vttnp erträgt. 2. Wie lang sie sey/ ncniblich so lang ...
Christian Mayer, 1636
8
Die Vagabunden (Erweiterte Ausgabe)
Diesegöttliche Langmütigkeit war ihm späterhin,namentlich während des Aufenthaltes im Polnischen,höchst ausgedehnterschienen, woes von Juden rings um ihn herwimmelte und mitunter von solchen,die anäußerer Armut noch weit hinter ...
Karl von Holtei, 2012
9
Karl Barths Schriftauslegung
Wenn Barth leidenschaftlich auf dem Positiven besteht, dem Reichtum der Güte Gottes, seiner Geduld, seiner Langmütigkeit, dann verharrt er gerade damit » zwischen den Zeiten« und versucht, in der Buße zu bleiben27. Gottes Güte leitet  ...
Michael Trowitzsch, 1996
10
Das Buch Jesus Syrach Im Latein Ecclesiasticus. Auff Deutsch ...
Zum fünfften / wird auch allhie gerühret/vnnd geweisct auff die^ehre von vnsers lieben HERR Gotts langmütigkeit vnd grosser Barmherßigkeit/das er nicht eil« zur ^ Straffe/ sondern als ein Äater gibt er zeit gnugsam zur Busse / vnd wenn man ...
Friedrich Roth, 1587

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LANGMÜTIGKEIT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Langmütigkeit is used in the context of the following news items.
1
Mit Eseln die Niers entlang
Die Esel wirken mit ihrer Langmütigkeit positiv auf alle ein“, berichtet Andrea Jürgens, Mitarbeiterin des LVR-Wohnverbundes. Die Eselwanderung endete auf ... «Derwesten.de, Oct 16»
2
Alles soll anders werden bei Vonovia
... Rendite-getriebene Zu- und Verkäufe von Wohnungen gepaart mit dem Abbau von Serviceleistungen und der Langmütigkeit gegenüber Mieterprotesten. «Derwesten.de, Mar 15»
3
Immer weniger Schafe und Schäfer
Wenn Kerstin Doppelstein über ihre Schafe spricht, gerät sie schnell ins Schwärmen. „Ich bewundere sie für ihre Friedfertigkeit und Langmütigkeit, auch für ihre ... «Frankfurter Neue Presse, Aug 13»
4
Rapid "belohnt" seine Randalierer
"Sie haben eine Gegend in Angst und Schrecken versetzt", betonte Richter Röggla. Die teilweise gerichtlich vorbelasteten Männer hätten "die Langmütigkeit der ... «NEWS.at, Jun 13»
5
Neuer Schulleiter liebt die Dorfschule
... die Unerschrockenheit eines Testpiloten, Langmütigkeit, Leidensfähigkeit und Unbeirrbarkeit." Am meisten freute es den Schulamtsleiter, dass Jan Giefing die ... «Oberbayerisches Volksblatt, Sep 12»
6
Theater : Du bist der Performer
Doch in ihrer ungeheuren Konsequenz, in ihrer fast enervierenden Langmütigkeit irritieren sie die Wahrnehmung, zeigen den menschlichen Körper als ... «Tagesspiegel, Jun 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Langmütigkeit [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/langmutigkeit>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN