Download the app
educalingo
Search

Meaning of "lehmig" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD LEHMIG

spätmittelhochdeutsch laimich, althochdeutsch leimic.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF LEHMIG IN GERMAN

lehmig  [le̲hmig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LEHMIG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
lehmig is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES LEHMIG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «lehmig» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of lehmig in the German dictionary

made of clay; Containing clay with clay covered with clay, tasting, smelling. made of clay; Clay containing example soil. aus Lehm bestehend; Lehm enthaltend mit Lehm bedeckt nach Lehm schmeckend, riechend. aus Lehm bestehend; Lehm enthaltendBeispiellehmiger Boden.

Click to see the original definition of «lehmig» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH LEHMIG


cremig
cremig
einstimmig
e̲i̲nstimmig [ˈa͜inʃtɪmɪç]
gasförmig
ga̲sförmig [ˈɡaːsfœrmɪç]
geräumig
gerä̲u̲mig 
grimmig
grịmmig 
hochohmig
ho̲chohmig
kahmig
ka̲hmig
kreisförmig
kre̲i̲sförmig [ˈkra͜isfœrmɪç]
langatmig
lạngatmig [ˈlaŋ|aːtmɪç]
mulmig
mụlmig 
niederohmig
ni̲e̲derohmig
rahmig
ra̲hmig
ringförmig
rịngförmig [ˈrɪŋfœrmɪç]
schaumig
scha̲u̲mig 
schleimig
schle̲i̲mig 
schwammig
schwạmmig 
spiralförmig
spira̲lförmig [ʃpiˈraːlfœrmɪç]
stimmig
stịmmig
sämig
sä̲mig [ˈzɛːmɪç]
weiträumig
we̲i̲träumig [ˈva͜itrɔ͜ymɪç]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE LEHMIG

lehmfarben
lehmfarbig
lehmgelb
Lehmgrube
lehmhaltig
Lehmhütte
Lehmklumpen
Lehmwespe
Lehmziegel
Lehn
Lehnbedeutung
Lehnbildung
Lehne
lehnen
Lehngut
lehnig

GERMAN WORDS THAT END LIKE LEHMIG

blumig
bogenförmig
eiförmig
flammig
flaumig
gleichförmig
großräumig
hakenförmig
herzförmig
hochstämmig
keilförmig
keimig
kugelförmig
rosettenförmig
schlammig
sternförmig
stämmig
trapezförmig
u-förmig
wellenförmig

Synonyms and antonyms of lehmig in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «LEHMIG» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «lehmig» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of lehmig

Translation of «lehmig» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LEHMIG

Find out the translation of lehmig to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of lehmig from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «lehmig» in German.

Translator German - Chinese

壤土
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

arcilloso
570 millions of speakers

Translator German - English

loamy
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

चिकनी बलुई मिट्टी का
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

طفيلي
280 millions of speakers

Translator German - Russian

суглинистый
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

argiloso
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

দোআঁশ
260 millions of speakers

Translator German - French

riche en terreau
220 millions of speakers

Translator German - Malay

liat
190 millions of speakers

German

lehmig
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ローム
130 millions of speakers

Translator German - Korean

옥토 질의
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

loamy
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

thuộc về đất sét
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

செம்மண் ஆகியவை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

loamy
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

özlü
70 millions of speakers

Translator German - Italian

argilloso
65 millions of speakers

Translator German - Polish

gliniasty
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

суглинний
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

argilos
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

εύφορος
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

kleierig
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

lerig
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Leir
5 millions of speakers

Trends of use of lehmig

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LEHMIG»

The term «lehmig» is regularly used and occupies the 79.764 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
61
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «lehmig» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of lehmig
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «lehmig».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LEHMIG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «lehmig» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «lehmig» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about lehmig

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «LEHMIG»

Famous quotes and sentences with the word lehmig.
1
Johann Georg August Galletti
Der Boden der heißen Zone ist sandig, der der gemäßigten lehmig, und die kalte Zone hat gar keinen Boden.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «LEHMIG»

Discover the use of lehmig in the following bibliographical selection. Books relating to lehmig and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Eine Encyclopädie des Gartenwesens enthaltend die Theorie ...
Thon Kalk Sand **Thon Kalk Sand Granit Bafalt Schiefer lehmig torfhaltig 4 moderig kalkig fandig thom'g lehmig fandig torfhaltig moderig thonig lehmig kalkig torfhaltig moderig _ eeifenhaltig. lehnng 1c. eifenhaltigX kalkig er. desgl.- fandig rc.
John Claudius Loudon, 1826
2
Oberlausitzer Heide- und Teichlandschaft: eine ...
... Makrogeochorengrenze Mesogeochorengrenze Mikrogeochorengrenze Mikrogeochorentypen U Sohlental, lehmig, feucht Talrandkomplex, lehmig, trocken bis staunass Auenebene, sandig-lehmig, feucht Aue mit Teichen, sandig- lehmig, ...
Olaf Bastian, 2005
3
Werkzeuge für das integrierte Flussgebietsmanagement: ...
Gewässerlandschaften nach Briem Auen (K,S): kiesig, sandig LÖSSREGIONEN Sandstein (K): sandig, lehmig Mergel, Tonstein (K): tonig MUSCHELKALK (K): kiesig, tonig, auch gröber BUNTSANDSTEIN (S): sandig, kiesig, steinig Schiefer  ...
Jörg Dietrich, 2006
4
Betrieb, Instandhaltung und Erneuerung des Wasserrohrnetzes
... echten Wasserverluste bei Lochkorrosion und bei Quer- bzw. Längsrissen zeigen die Tafeln 2.18 und 2.20. m3/h. ;. km. 0,6 0,5 0,4 0,3 V. 0,0. lehmig. sandig -lehmig. bindig. sandig. kiesig. nicht. bindig. felsig-klüftig. Unechte Wasserverluste ...
Adolf Böhm, 1993
5
Entwicklung eines fernerkundungsgest_tzten Modellverbundes ...
Material 2: lehmig-tonig 3: tonig-lehmig 4: tonig-schluffig 5: sandig-lehmig 6: stark lehmig-sandig 7: sandig-schluffig 8: lehmig-sandig 9: sandig 10: feinbodenarm Gkounow Grundwassertiefe unter Klassen 0: keine Information; ...
Roland Goetzke, 2012
6
Handbuch naturnahe Begrünung von Rohböden
5.4.3.4. Trockene. ruderale. Staudenflur. auf. lehmig-tonigem. Sand. 5. 4. 3. 5 Trockene ruderale Staudenflur/Birkenpionierwald auf skelettreichem Sand. Ansprechpartner Kooperationspartner Literatur Allgemeine Angaben Matthias Stolle ...
Anita Kirmer, Sabine Tischew, 2006
7
Amtlicher Bericht über die Versammlung Deutscher Landwirthe
Auch ist wohl Rücksicht zu nehmen auf die Bestandtheile des Bodens, ob derselbe kiesig — , sandig — , sandig lehmig — , lehmig sandig — , lehmig sandig thonig — , thonig kiesig — , thonig sandig oder thonig lehmig — , mergellMig — ...
Versammlung Deutscher Landwirthe, 1838
8
Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen, Band 5: iba ...
Jh.s: ,lehmig, aus Lehm, argillosus,fictilis' (frühnhd. leimig ,lehmig', nhd. lehmig, mndl. le[e]mich). Desubst. Ableitung. S. leim, -ig. _ leimäri m.ja-St., Gl. 1,451,1 ( Hs. 1. Hälfte des 12. Jh.s, Zeit des Gl.eintrags unbekannt): ,Töpfer?, fictilis [ï igulus ...
Albert L. Lloyd, Otto Springer, Rosemarie Lühr, 2014
9
Lehrbuch für Förster und für die, welche es werden wollen: ...
Sand; lehmig: bei 80-90 pEt. Sand; mergelich: mit 2-5 pEt. Kalk. Außerdem unterfcheidet man nach dem Befiande der Sandkörner: Quarzfand. Glimmerfand. Feldfpathfand. Kalkfand. nach der Größe der Körner Staubfand. Grobfand. Gruß. Kieß ...
Georg Ludwig Hartig, Theodor Hartig, 1840
10
Statistik ; Erster Band, mit drei Karten
Der zweite Erdfirieh. der Hochebene. umfaßt die Gouvernements: Twer. Pfkow, und Smolensk. Hier ift der Grund meift lehmig; an manchen Orten erfcheint der Lehm mit Sand gemifcht. An den Ufern derWelikaja. im Gouvernement Pfkow. giebt ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LEHMIG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term lehmig is used in the context of the following news items.
1
Gartengeheimnis Kletterpflanzen
Der Boden sollte am besten tiefgründig, sandig-lehmig, nicht zu feuchter, aber auch nicht trocken sein. Rosen sind Spreizklimmer mit Stacheln und benötigen ... «WDR Nachrichten, Oct 16»
2
MC Jauer bereitet mit Bagger Crossstecke vor
Errichtet wurde der Kurs in den Jahren 1988 und 1989 und 1994 noch einmal umgebaut. Der lehmig-sandige Boden eignet sich sehr gut dafür. Der letzte große ... «Alles-Lausitz.de, Oct 16»
3
Die schönsten Herbststauden für den Topf
Sie wünschen sich einen Boden, der etwas lehmig, humus- und nährstoffreich ist, dann können sich prächtige Blütenhorste ausbilden. Besonders schöne ... «Mein schöner Garten, Oct 16»
4
Richtkranz schwebt über dem Gerätehaus
Das entspricht rund 1000 Kubikmeter Erdreich. „Es war lehmig-toniges Material, das nicht tragfähig war“, so der Calbenser Bauingenieur. Tauscht man den ... «Volksstimme, Oct 16»
5
Baugebiet für Familien ist erschlossen
"Der Boden ist schwierig, weil er lehmig ist und kein Wasser durchlässt. Bei Regen bleibt das ganze Wasser an der Oberfläche", sagt der Prokurist Jürgen Roth, ... «Badische Zeitung, Sep 16»
6
Neues Konzept für Laerer Friedhof : Ort für Tote und Lebende
Auf dem Laerer Friedhof sind Erdbestattungen problematisch, da der Boden sehr lehmig ist. Deshalb beträgt die Liegezeit 50 Jahre. Nach Jahrzehnten gibt es ... «Westfälische Nachrichten, Sep 16»
7
Ackern wie zu Opas Zeiten
Der trockene, harte, lehmig sandige Boden machte den kleinen Traktoren mit ihren Einscharpflügen und gerade einmal zehn Pferdestärken schwer zu schaffen. «Haller Kreisblatt, Sep 16»
8
Ziergräser richtig düngen
Ist Ihr Boden für Steppengräser eigentlich zu lehmig, können Sie ihn durch das Einarbeiten von grobem Sand oder Splitt wasserdurchlässiger machen. Andere ... «Mein schöner Garten, Aug 16»
9
Die 10 besten Stauden für Lehmboden
Sie bevorzugt einen lehmigen, nährstoffreichen Boden, reagiert aber etwas empfindlich auf Staunässe. Auch die beliebten Sommerblüher Sonnenbraut ... «Mein schöner Garten, Jul 16»
10
Ackerschachtelhalm nachhaltig bekämpfen
... wo der Boden lehmig bis tonig und staunass ist. Daher gilt der Ackerschachtelhalm auch als einer der wichtigsten Staunässezeiger. In der Landwirtschaft wird ... «Mein schöner Garten, Jul 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. lehmig [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/lehmig>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z