Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Leihamt" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LEIHAMT IN GERMAN

Leihamt  Le̲i̲hamt [ˈla͜i|amt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LEIHAMT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Leihamt is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LEIHAMT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Leihamt» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

pawnshop

Leihamt

A loan office is a communal or state institution that lends itself against pledged money. They are non-profit institutions which should counteract the usury of private pawnbrokers. However, private pawnshops nowadays are subject to stricter laws than those charitable institutions. Ein Leihamt ist eine kommunale oder staatliche Anstalt, die gegen Pfand Geld ausleiht. Es sind gemeinnützige Anstalten, die dem Wucher privater Pfandleiher entgegenwirken sollten. Private Pfandhäuser unterliegen heutzutage allerdings strengeren Gesetzen als jene gemeinnützigen Anstalten.

Definition of Leihamt in the German dictionary

State or municipal pawnshop. staatliches oder kommunales Leihhaus.
Click to see the original definition of «Leihamt» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH LEIHAMT


Bundesamt
Bụndesamt
Eichamt
E̲i̲chamt
Einwohnermeldeamt
Einwohnermẹldeamt
Fernsprechamt
Fẹrnsprechamt
Finanzamt
Finạnzamt 
Forstamt
Fọrstamt
Grundbuchamt
Grụndbuchamt
Hauptamt
Ha̲u̲ptamt
Hochamt
Ho̲chamt [ˈhoːx|amt]
Kanzleramt
Kạnzleramt
Patentamt
Patẹntamt [paˈtɛnt|amt]
Samt
Sạmt 
Schulamt
Schu̲lamt
Standesamt
Stạndesamt
Zollamt
Zọllamt
allesamt
ạllesạmt
ausgeschamt
a̲u̲sgeschamt, a̲u̲sgeschämt
gesamt
gesạmt 
insgesamt
insgesạmt  , auch, österreichisch, schweizerisch nur: [ˈɪns…]
samt
sạmt 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE LEIHAMT

Leif
Leihanstalt
Leiharbeit
Leiharbeiter
Leiharbeiterin
Leiharbeitnehmer
Leiharbeitnehmerin
Leiharbeitsverhältnis
Leihauto
Leihbibliothek
Leihbücherei
Leihbuchhandlung
Leihe
leihen
Leihezwang
Leihfahrrad
Leihfrack
Leihfrist
Leihgabe
Leihgeber

GERMAN WORDS THAT END LIKE LEIHAMT

Arbeitsamt
Betreibungsamt
Bundeskartellamt
Bundeskriminalamt
Bürgermeisteramt
Ehrenamt
Fremdenverkehrsamt
Gewerbeamt
Hochbauamt
Jugendamt
Katasteramt
Kulturamt
Landesamt
Landratsamt
Lehramt
Ordnungsamt
Pfarramt
Tiefbauamt
Umweltbundesamt
mitsamt

Synonyms and antonyms of Leihamt in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «LEIHAMT» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Leihamt» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Leihamt

Translation of «Leihamt» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LEIHAMT

Find out the translation of Leihamt to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Leihamt from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Leihamt» in German.

Translator German - Chinese

当铺
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

casa de empeños
570 millions of speakers

Translator German - English

pawnshop
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

ब्याजख़ोर का दुकान
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مرهن
280 millions of speakers

Translator German - Russian

ломбард
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

casa de penhores
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

বন্ধকী দোকান
260 millions of speakers

Translator German - French

pawnshop
220 millions of speakers

Translator German - Malay

kedai pajak gadai
190 millions of speakers

German

Leihamt
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

質屋
130 millions of speakers

Translator German - Korean

전당포
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Pawnshop
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

tiệm cầm đồ
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

pawnshop
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

pawnshop
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

rehinci
70 millions of speakers

Translator German - Italian

monte di pietà
65 millions of speakers

Translator German - Polish

lombard
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

ломбард
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

munte de pietate
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ενεχυροδανειστήριο
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

pandjieswinkel
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

pantbank
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

pawnshop
5 millions of speakers

Trends of use of Leihamt

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LEIHAMT»

The term «Leihamt» is used very little and occupies the 145.982 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
29
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Leihamt» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Leihamt
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Leihamt».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LEIHAMT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Leihamt» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Leihamt» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Leihamt

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «LEIHAMT»

Discover the use of Leihamt in the following bibliographical selection. Books relating to Leihamt and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Zwiebeltränen
ich habe heut' mein herz versetzt. das leihamt schätzt es nicht sehr hoch, zwar sei es schwer, doch gäbe es, so alt, nichts her. ich hab es trotzdem dort gelassen, soll'n andre sich damit befassen. wenn unverhofft noch jemand kommt, mich an ...
Uschi Bagnall, Brian Bagnall, 2008
2
Oesterreichischer Beobachter
Für Schaden, den diefelben durch das bloße Liegen. ohne Verivahrlofung oder Schuld der Anftalt, dura) Zufall oder äußere Geivalterleiden. fteht das Leihamt nicht ein. Es übernimmt iedoch die Beriicherung der Pfänder gegen Feuersgefahn ...
3
Das Armenwesen der Stadt Breslau
Diese Errichtung des Leihamtes raubte dem Armenhause seine eigentliche Bedeutung, und der daraus entstandene Nachtheil wurde auch gleich nach dieser Veränderung so deutlich bemerkt, daß es nahe daran stand, das Leihamt wieder ...
Johann Jacob Heinrich Ebers, 1828
4
Stadt zwischen zwei Demokratien: Baden-Baden von 1930 bis 1950
Das Baden-Badener Leihamt wußte anfangs nicht, ob der Schmuck an die zahlreichen auswärtigen Privatgeschäfte verkauft werden dürfe, die Interesse anmeldet hatten172. Nach Klärung der Vorgehensweise verkaufte das Leihamt ...
Achim Reimer, 2005
5
Ergänzungen des Allgemeinen Landrechts für die Preußischen ...
Für Schaden, welchen dieselben durch das bloße Liegen, ohne Schuld oder Verwahrlosung der Anstatt, durch Zufall oder durch äußere Gewalt erleiden, steht das Leihamt nicht ein. Es übernimmt jedoch die Versicherung der Pfänder gegen  ...
Friedrich Heinrich von Strombeck, Ferdinand Leopold Lindau, 1837
6
Valignanos Missionsgrundsätze für Japan, I. Band, Von der ...
Er dachte nämlich daran, in jedem der drei Missionsgebiete ein grosses charitatives Werk aufzubauen, das je drei Zweige umfasste: ein Leihamt, ein Krankenhaus und eine Findlingsfürsorge. In der rechte Weise organisiert, würden diese ...
Franz Joseph Schütte
7
Augsburg-Jakobervorstadt-Nord: Jakobertor, Altes Stadtbad, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
8
Kaiserlich-Königlicher Schematismus für das Königreich Böheim
Königliches. Pfand. -. und. Leihamt. (Auf demwalschen Platze N. <lg. ) ) , ' 2lmt»» ann. ^. . Herr Emanuel Itz, edler von Mildensiein, w. im t. Amtshause N.ötz. - - ^ - , , pfänderkasjiere. Herr Johann Ungm , w, uuweit dem wälscben Spttale ., im.
9
Schematismus für das Königreich Böheim
Hr. Philipp Hettisch. w. in der Brückengasse imSchal- . fischen Hause N. 48. Journalisten. Hr. Anton Kundt, w. in der Iesullengaffe im v»>» Schönfcldschen Hause N- 492. ?- Franz^Schnek. w. in der Kleinstite in. der Tho- n,asgasse N.. 257.
10
Bohemia: oder Unterhaltungsblätter für gebildete Stände
... Probe stellen wollte, und wahrscheinlich mochte hiedurch der Gedanke in ihm aufgestiegen seyn, daß ich Geld genug habe, und nicht seiner Erbschaft bedarf. Aber wozu dann das Legat der Schulden, und die Anspielung auf das Leihamt?

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LEIHAMT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Leihamt is used in the context of the following news items.
1
Rhein-Kreis Neuss: Der lange Weg zum Rhein-Kreis Neuss
Der unbekannte Autor hatte sich insbesondere auf die Treppenhäuser verlegt: Die Treppe, die zum Büro von Seuls Nachfolger im städtischen Leihamt im ... «RP ONLINE, Aug 16»
2
05:45 Uhr Pfand gegen Geld - Das Leihhaus und seine Kunden ...
Vier große kommunale Leihhäuser gibt es noch in Deutschland. Das Städtische Leihamt Mannheim als größte kommunale Einrichtung wird demnächst sogar ... «ARD.de, Jul 16»
3
Michael Grötsch bleibt Kulturbürgermeister
... die Rhein-Neckar Flugplatz GmbH, die Alte Feuerwache Mannheim gGmbH, die Planetarium Mannheim gGmbH sowie das Städtische Leihamt zuständig. «Rheinneckarblog, Dec 15»
4
Mannheim-Innenstadt: Stadtführung durch die Hinterhöfe Mannheims
Nach Infos zu dem aus der Nazizeit stammenden Rathaus – das aus der Vogelperspektive tatsächlich ein „H“ darstellt – geht es vorbei am Städtischen Leihamt ... «MANNHEIM24, Aug 15»
5
Testament von Albert David ist aufgetaucht
... arisierten Münzen im Gegenwert von damals 20 Jahresdurchschnittseinkommen gab das hannoversche Finanzamt damals widerwillig ans städtische Leihamt ... «Hannoversche Allgemeine, Jun 15»
6
Augsburg OPEN: Nicht „Sofi“, sondern „Stafi“ – die städtischen ...
Hier erläuterte Franz Käsbohrer, Leiter des Augsburger Kämmerei- und Steueramt mit Stadtkasse und Leihamt, den rund 20 Anwesenden den Haushalt der ... «B4B Schwaben, Mar 15»
7
Zum Ersten, zum Zweiten, zum Dritten: Versteigerung von ...
Zum Ersten, zum Zweiten, zum Dritten: Das Leihamt der Stadt Augsburg versteigert wieder verpfändete Gegenstände. Zum Ersten, zum Zweiten, zum Dritten: ... «Presse Augsburg, Sep 14»
8
Gold – sicherer Hafen auch für die Erbschaft?
Im Leihamt Mannheim wird eine Gebühr von zehn Prozent des Wertes erhoben - außer es handelt sich um bankhandelsfähige Barren oder Münzen, deren ... «Morgenweb, Aug 13»
9
Entrechtet. Entwürdigt. Beraubt.
Die jüdische Bevölkerung musste alle Schmuckgegenstände und Wertsachen beim Städtischen Leihamt abgeben und ihre Wohnungen verlassen, um in ... «haGalil onLine, Mar 13»
10
Blitz-Kredit aus dem Pfandleihhaus
Orientierung geben Pfandkreditrechner, wie sie etwas das städtische Leihamt Mannheim anbietet. Das könnte Sie auch interessieren. Gerade zu Weihnachten ... «Hamburger Morgenpost, Feb 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Leihamt [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/leihamt>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z