Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Leitfigur" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LEITFIGUR IN GERMAN

Leitfigur  Le̲i̲tfigur [ˈla͜itfiɡuːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LEITFIGUR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Leitfigur is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LEITFIGUR MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Leitfigur» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Leitfigur in the German dictionary

person regarded as a mission statement. als Leitbild angesehene Person.

Click to see the original definition of «Leitfigur» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH LEITFIGUR


Bronzefigur
Bronzefigur
Comicfigur
Cọmicfigur
Galionsfigur
Galio̲nsfigur
Gipsfigur
Gịpsfigur [ˈɡɪpsfiɡuːɐ̯]
Hauptfigur
Ha̲u̲ptfigur [ˈha͜uptfiɡuːɐ̯]
Heiligenfigur
He̲i̲ligenfigur [ˈha͜ilɪɡn̩fiɡuːɐ̯]
Holzfigur
Họlzfigur [ˈhɔlt͜sfiɡuːɐ̯]
Identifikationsfigur
Identifikatio̲nsfigur
Kultfigur
Kụltfigur [ˈkʊltfiɡuːɐ̯]
Kunstfigur
Kụnstfigur [ˈkʊnstfiɡuːɐ̯]
Porzellanfigur
Porzella̲nfigur [pɔrt͜sɛˈlaːnfiɡuːɐ̯]
Romanfigur
Roma̲nfigur [roˈmaːnfiɡuːɐ̯]
Schachfigur
Schạchfigur [ˈʃaxfiɡuːɐ̯]
Schlüsselfigur
Schlụ̈sselfigur [ˈʃlʏsl̩fiɡuːɐ̯]
Spielfigur
Spi̲e̲lfigur [ˈʃpiːlfiɡuːɐ̯]
Symbolfigur
Symbo̲lfigur [zʏmˈboːlfiɡuːɐ̯]
Titelfigur
Titelfigur
Wachsfigur
Wạchsfigur [ˈvaksfiɡuːɐ̯]
Witzfigur
Wịtzfigur [ˈvɪt͜sfiɡuːɐ̯]
Zeichentrickfigur
Ze̲i̲chentrickfigur

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE LEITFIGUR

Leiterbaum
Leiterin
Leiterplatte
Leiterschleife
Leitersprosse
Leiterwagen
Leitfaden
leitfähig
Leitfähigkeit
Leitfeuer
Leitform
Leitfossil
Leitgeb
Leitgeber
Leitgeberin
Leitgedanke
Leitgewebe
Leitha
Leithagebirge
Leithammel

GERMAN WORDS THAT END LIKE LEITFIGUR

Brunnenfigur
Filmfigur
Frauenfigur
Ganzfigur
Gegenfigur
Halbfigur
Hebefigur
Idealfigur
Integrationsfigur
Kontrastfigur
Krippenfigur
Kühlerfigur
Märchenfigur
Nebenfigur
Pflichtfigur
Randfigur
Reizfigur
Vaterfigur
Zentralfigur
Zinnfigur

Synonyms and antonyms of Leitfigur in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «LEITFIGUR» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Leitfigur» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Leitfigur

Translation of «Leitfigur» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LEITFIGUR

Find out the translation of Leitfigur to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Leitfigur from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Leitfigur» in German.

Translator German - Chinese

领军人物
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

figura principal
570 millions of speakers

Translator German - English

leading figure
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

प्रमुख व्यक्ति
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

شخصية بارزة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

ведущая фигура
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

protagonista
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

নেতৃস্থানীয় ব্যক্তিত্ব
260 millions of speakers

Translator German - French

figure de proue
220 millions of speakers

Translator German - Malay

tokoh utama
190 millions of speakers

German

Leitfigur
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

千両役者
130 millions of speakers

Translator German - Korean

거물
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

tokoh utama
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

nhân vật hàng đầu
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

முன்னணி எண்ணிக்கை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

अग्रगण्य आकृती
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

önde gelen isimlerinden
70 millions of speakers

Translator German - Italian

figura di spicco
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Czołowa postać
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

провідна фігура
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

figura de conducere
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ηγετική φυσιογνωμία
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

leidende figuur
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

ledande figur
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

ledende skikkelse
5 millions of speakers

Trends of use of Leitfigur

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LEITFIGUR»

The term «Leitfigur» is regularly used and occupies the 80.635 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
61
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Leitfigur» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Leitfigur
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Leitfigur».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LEITFIGUR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Leitfigur» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Leitfigur» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Leitfigur

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «LEITFIGUR»

Discover the use of Leitfigur in the following bibliographical selection. Books relating to Leitfigur and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Heinrich Mann: Nietzsche als seine weltanschauliche ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Heinrich-Heine-Universitat Dusseldorf (Germanistisches Seminar), 48 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die ...
Reiner Scheel, 2007
2
Gregor von Tours - Geschichtenerzähler oder ideologische ...
Warum und inwiefern das hat das Leben Gregor von Tours dessen Schriften beeinflusst?
Nikolas Kaselow, 2010
3
Der Sozialunternehmer: Kulturwissenschaftliche Analyse einer ...
Die Gründerin Christina stützt sich zudem bei der Entwicklung ihrer beruflichen Identität auf die Leitfigur und trägt sie aktiv nach außen. Die institutionalisier— te Leitfigur stimmt also in einigen Komponenten mit den Vorstellungen der hier ...
Martina Schwingenstein, 2013
4
Catos Origines: Cato als politischer Schriftsteller und ...
Im Laufe dieser Untersuchung soll also nach einer kurzen Darstellung der Überlieferung der Origines auf ihre Struktur eingegangen werden; nach einer Bearbeitung der dafür zugrundeliegenden Quellen geht es um Catos Methoden und ...
Philipp Wehmann, 2008
5
Institutionalisierte Ungleichheiten: wie das Bildungswesen ...
Abschließende Bemerkungen: Meritokratische Leitfigur und die Gestaltung von Bildungsprozessen Die Diskussion der Charakterzüge der meritokratischen Leitfigur sozialer Ungleichheit in westlichen Gesellschaften hat gezeigt, warum ...
Peter A. Berger, 2005
6
Security Awareness: Neue Wege Zur Erfolgreichen ...
Es existieren bezüglich der Ausprägung drei Möglichkeiten einer Leitfigur- Gestaltung: Mensch bzw. menschenähnliche Figur als Leitfigur (s. z.B. Dr. SAFE, Abb.78) (personifiziertes) Tier als Leitfigur (á la »Donald Duck«, s. z.B. DSV- Brand, ...
Michael Helisch, Dietmar Pokoyski, 2009
7
Woran Menschen ihr Herz hängen: Leitfiguren als Bausteine ...
Erläuterungen zu Tab.2: 0 = UF wird nicht erwähnt, ist keine Leitfigur oder wird ausschließlich negativ gewertet 1 = UF wird selten erwähnt, wird eher positiv gewertet oder hat Potential zur Leitfigur 2 = UF wird mit mittlerer Häufigkeit erwähnt ...
Julia Sebastian, 2009
8
Souverän auftreten
Welches Vorbild – entweder eine öffentliche Person, eine aus Ihrem persönlichen Umfeld oder eine der Führungsmetaphern – würde Ihnen in Bezug auf Ihr berufliches Fortkommen als charismatische Leitfigur dienen? Wählen Sie eine ...
Sabrina Steck, Jo B. Nolte, 2012
9
"Heil Hitler" - pastoral bedingt: vom politischen ...
IGNAZ SEIPEL ALS LEITFIGUR „Der Ubergang von der Monarchie zur Republik warf zunächst 1918 keine entscheidenden Probleme auf, die die Position der katholischen Kirche antasteten.14 Die in den Staatsgrundgesetzen festgelegten  ...
Maximilian Liebmann, 2009
10
Daniel Sanders:
Leitfigur. Aus demselben Hintergrund wie die puristische Überformung trat noch ein weiterer Grundzug der Wirkungsgeschichte hervor. Sanders' nationale Leistung, seine Vorbildhaftigkeit hinsichtlich "deutscher" Tugenden wie Fleiß und  ...
Ulrike Hass-Zumkehr, 1995

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LEITFIGUR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Leitfigur is used in the context of the following news items.
1
SPORTextra | Fußball-Länderspiel
SPORTextra | Fußball-Länderspiel Vom Lausbub zur Leitfigur. Fußball-Länderspiel - Deutschland - Finnland, 31.08.2016 20:15 Uhr. Bilderserie ... «zdfsport.de, Aug 16»
2
Josef Kres zum Ehrenkreisbrandinspektor ernannt
"Kres war eine Leitfigur in der Oberpfalz", sagte Kreisbrandrat Richard Meier in der Laudatio. Er habe nicht nur seinen Kreisbrandinspektor Bereich Mitte ... «Onetz.de, Jul 16»
3
Fußball - Löw setzt auf Leitfigur Schweinsteiger
Marseille (dpa) - Der Weltmeister spielt erneut gegen ein ganzes Land - und der Kapitän soll wieder als kampfstarke Leitfigur vorangehen. Rechtzeitig vor dem ... «Süddeutsche.de, Jul 16»
4
"Wir verlieren eine Leitfigur und verlässliche Freundin"
Sonneberg - Tief betroffen zeigten sich am Mittwoch Vertreter aus dem öffentlichen Leben, der Wirtschaft und Bürger über das Ableben von Sibylle Abel. «inSüdthüringen.de, Apr 16»
5
Claudio Pizarro ist Leitfigur in Werders Kampf um den Klassenerhalt
Bremen - Claudio Pizarro ist Werders größter Trumpf im Bundesliga-Abstiegskampf. Für den 37-jährigen Peruaner, der seine größten Erfolg mit dem FC Bayern ... «kreiszeitung.de, Apr 16»
6
Philosoph Benedetto Croce - Eine Leitfigur der italienischen ...
Benedetto Croce war einer der einflussreichsten italienischen Denker des 20. Jahrhunderts. Er sorgte für die Verbreitung der Philosophie Hegels und erhob ... «Deutschlandradio Kultur, Feb 16»
7
Mkhitaryan als Leitfigur
Borussia Dortmund ist 2016 noch unbesiegt und muss nun bei Bayer Leverkusen antreten. Für BVB-Coach Thomas Tuchel hat besonders Henrikh Mkhitaryan ... «N24, Feb 16»
8
Attacke auf CSU-Chef: Grüne Künast bezeichnet Seehofer als ...
Deutschland sei kein Land, in dem ein Ministerpräsident „mal eben so das Land verbal niedermacht und sich quasi als Leitfigur Rechtsextremer anbietet.“ ... «FOCUS Online, Feb 16»
9
Pippi Langstrumpf als SPD-Leitfigur in Tübingen
TÜBINGEN. In Sachen Neujahrsempfang war die SPD Tübingen spät dran. Erst am Dienstag feierten die Genossen. Dafür konnten sie ihre Mitglieder und Gäste ... «Reutlinger General-Anzeiger, Feb 16»
10
Leitfigur als Playmobil : Martin Luther, 400.000 Mal verkauft
01.02.2016 18:39 Uhr. Leitfigur als Playmobil : Martin Luther, 400.000 Mal verkauft. 400.000 Luther-Figuren hat Playmobil verkauft. Dabei hat das große ... «Tagesspiegel, Feb 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Leitfigur [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/leitfigur>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z