Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Maßstab" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD MASSSTAB

spätmittelhochdeutsch māʒstab = Messlatte, -stab.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF MASSSTAB IN GERMAN

Maßstab  [Ma̲ßstab ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MASSSTAB

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Maßstab is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MASSSTAB MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Maßstab» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Maßstab in the German dictionary

model norm, according to which one's actions, performance is judged relationship between mimicked sizes, especially ranges on a map, and the corresponding sizes in reality with the division by units of length measures provided bar; Ruler, tape or similar for measuring lengths. Exemplary norm that judges one's actions, performanceExamples are rigorously benchmarked A benchmark for something has set standards with his work. vorbildhafte Norm, nach der jemandes Handeln, Leistung beurteilt wird Verhältnis zwischen nachgebildeten Größen, besonders Strecken auf einer Landkarte, und den entsprechenden Größen in der Wirklichkeit mit der Einteilung nach Einheiten der Längenmaße versehener Stab; Lineal, Band o. Ä. zum Messen von Längen. vorbildhafte Norm, nach der jemandes Handeln, Leistung beurteilt wirdBeispielebei der Auswahl gelten strenge Maßstäbeeinen Maßstab an etwas legener hat mit seiner Arbeit Maßstäbe gesetzt.

Click to see the original definition of «Maßstab» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH MASSSTAB


Abbildungsmaßstab
Ạbbildungsmaßstab
Beurteilungsmaßstab
Beụrteilungsmaßstab [bəˈ|ʊrta͜ilʊŋsmaːsʃtaːp]
Bewertungsmaßstab
Bewe̲rtungsmaßstab [bəˈvɛrtʊŋsmaːsʃtaːp]
Generalstab
Genera̲lstab [ɡenəˈraːlʃtaːp]
Gliedermaßstab
Gli̲e̲dermaßstab
Holzstab
Họlzstab [ˈhɔlt͜sʃtaːp]
Krisenstab
Kri̲senstab [ˈkriːzn̩ʃtaːp]
Leuchtstab
Le̲u̲chtstab
Lockenstab
Lọckenstab [ˈlɔkn̩ʃtaːp]
Peilstab
Pe̲i̲lstab
Pürierstab
Püri̲e̲rstab
Rundstab
Rụndstab
Stabhochsprungstab
Sta̲bhochsprungstab
Staffelstab
Stạffelstab [ˈʃtafl̩ʃtaːp]
Trainerstab
Trainerstab
Vergleichsmaßstab
Vergle̲i̲chsmaßstab [fɛɐ̯ˈɡla͜içsmaːsʃtaːp]
Weltmaßstab
Wẹltmaßstab
Wertmaßstab
We̲rtmaßstab [ˈveːɐ̯tmaːsʃtaːp]
Zauberstab
Za̲u̲berstab [ˈt͜sa͜ubɐʃtaːp]
Ölmessstab
Ö̲lmessstab

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE MASSSTAB

Massivbau
Massivbauweise
Massivholz
Massivität
Masskrug
Massora
Massoret
massoretisch
Massreaction
maßstabgerecht
maßstabgetreu
maßstäbig
maßstäblich
maßstabsgerecht
maßstabsgetreu
Maßsystem
Mast
Mastaba
Mastalgie
Mastbaum

GERMAN WORDS THAT END LIKE MASSSTAB

Admiralstab
Aronstab
Bambusstab
Bettelstab
Bischofsstab
Brennstab
Dirigentenstab
Führungsstab
Hirtenstab
Krummstab
Massagestab
Messstab
Metallstab
Meterstab
Mitarbeiterstab
Pilgerstab
Stahlstab
Wanderstab
Zeigestab
Äskulapstab

Synonyms and antonyms of Maßstab in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MASSSTAB» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Maßstab» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Maßstab

Translation of «Maßstab» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MASSSTAB

Find out the translation of Maßstab to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Maßstab from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Maßstab» in German.

Translator German - Chinese

规模
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

escala
570 millions of speakers

Translator German - English

scale
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

स्केल
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

سلم
280 millions of speakers

Translator German - Russian

масштаб
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

escala
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

স্কেল
260 millions of speakers

Translator German - French

échelle
220 millions of speakers

Translator German - Malay

skala
190 millions of speakers

German

Maßstab
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

スケール
130 millions of speakers

Translator German - Korean

규모
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

ukuran
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

tỉ lệ
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

அளவில்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

प्रमाणात
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

ölçek
70 millions of speakers

Translator German - Italian

scala
65 millions of speakers

Translator German - Polish

skala
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

масштаб
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

scară
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

κλίμακα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

skaal
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

skala
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

skala
5 millions of speakers

Trends of use of Maßstab

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MASSSTAB»

The term «Maßstab» is very widely used and occupies the 16.990 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
92
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Maßstab» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Maßstab
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Maßstab».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MASSSTAB» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Maßstab» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Maßstab» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Maßstab

EXAMPLES

10 GERMAN QUOTES WITH «MASSSTAB»

Famous quotes and sentences with the word Maßstab.
1
Anton Philipp Reclam
Die Art, wie man den Naturbedürfnissen genügt, ist ein Maßstab der Zivilisation.
2
Anton Szandor LaVey
Kein Glaubenbekenntnis muß aufgrund seiner «göttlichen» Beschaffenheit akzeptiert werden. Religionen sollten angezweifelt werden. Kein moralisches Dogma darf als selbstverständlich hingenommen, kein Maßstab als göttlich angesehen werden. Keine Moralvorstellungen sind von Natur aus heilig.
3
August Wilhelm von Schlegel
Mit der echten Größe geht auch der Maßstab dafür verloren.
4
Dr. phil. Adolf Lasson
Aber die Schöpfung im großen Maßstab und die Arbeit aus dem Vollen ist dem Weibe noch nie gelungen und wird ihm auch künftig nicht gelingen.
5
Georg Ernst Stahl
Das Wohl des Kranken ist alleiniger Maßstab ärztlichen Handelns.
6
Germund Fitzthum
Im Reichtum verlieren wir den Maßstab für die Werte des Lebens.
7
Gottfried von Straßburg
Nun geht es aber auf die Dauer nicht an, dass man alles, was einem widerfährt, mit dem strengen Maßstab Kaiser Karls heimzahlt.
8
Günter Seipp
Nichts ist schlimmer, als wenn die Gegenwart mit dem Maßstab der Vergangenheit gemessen wird.
9
Gustav von Rochow
Es ziemt dem Untertanen, seinem Könige und Landesherrn schuldigen Gehorsam zu leisten und sich bei Befolgung der an ihn ergehenden Befehle mit der Verantwortlichkeit zu beruhigen, welche die von Gott eingesetzte Obrigkeit dafür übernimmt; aber es ziemt ihm nicht, die Handlungen des Staatsoberhauptes an den Maßstab seiner beschränkten Einsicht anzulegen und sich in dünkelhaftem Übermute ein öffentliches Urteil über die Rechtmäßigkeit derselben anzumaßen.
10
Hans L. Merkle
Der Gewinn ist Maßstab, nicht Ziel eines Unternehmens.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «MASSSTAB»

Discover the use of Maßstab in the following bibliographical selection. Books relating to Maßstab and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
DER WUNSCH: Der Maßstab der Dinge
Eine Inspiration über die Liebessehnsucht oder den Maßstab der Dinge.
Linni Lind, 2012
2
Mathematik für Bauberufe: Studium
2.3. Maßstäbe. Grundrisse, Schnitte oder Absichten von Bauwerken oder Bauteilen werden in Zeichnungen im allgemeinen verkleinert dargestellt. Das Verhältnis von Bildgröße zu wirklicher Größe heißt Maßstab und wird als 1 : n angegeben.
Eva Lübbe, 2009
3
Sozialistischer Wettbewerb. Maßstab für die Haltung zum ...
Einleitung Wettbewerb war in den Medien der DDR ein Dauerthema.
Ralf Geissler, 2002
4
Shareholder Value als Maßstab effizienter Unternehmensgrenzen
Diese Ansätze werden im Verlauf der Arbeit vorgestellt, um abschließend eine kritische Reflektion des Shareholder Value-Ansatzes als Maßstab effizienter Unternehmensgrenzen durchzuführen.
Lars Brackschulze, 2006
5
Mathematik im Alltag: 3./4. Klasse
3./4. Klasse Marco Bettner, Erik Dinges. Aufgaben 1 . Bestimme die Länge und Breite der einzelnen Zimmer. Der Maßstab der Zeichnung beträgt 1 :100. Notiere die Längen und Breiten an die Zeichnung. 2. Zeichne den Grundriss in dein Heft.
Marco Bettner, Erik Dinges, 2011
6
Normative Öffentlichkeit nach Jürgen Habermas - Utopie oder ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Theorien, Modelle, Begriffe, Note: 1,0, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Institut fur Kommunikationswissenschaft), 24 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache ...
Natalie Jurewitz, 2007
7
Das subjektive Sicherheitsgefühl als Maßstab ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Jura - Rechtsphilosophie, Rechtssoziologie, Rechtsgeschichte, Note: 13, Universitat Hamburg (Offentliches Recht und Sozialrecht), Veranstaltung: Polizeirecht in Zeiten des Terrorismus - Ein ...
Hendrik Thurnes, 2008
8
Das Thema "Maßstab" in den Klassen 3 und 4
Um große Objekte (z.B. Häuser, Fahrzeuge, Landschaften...) oder sehr kleine Objekte (z.B. Insekten, Mikroorganismen,...) zeichnerisch darstellen zu können, müssen diese verkleinert bzw. vergrößert werden.
Marc Häfner, 2004
9
AutoCAD 2011 und LT 2011: Zeichnungen, 3D-Modelle, Layouts ...
Einfügen des Zeichnungsrahmens Sie können direkt im Modellbereich den Zeichnungsrahmen mit dem Befehl Einfüge (siehe Kapitel 11.4) auf der Zeichnung platzieren. Hierbei ist zu beachten, dass der Zeichnungsrahmen mit dem Maßstab ...
Werner Sommer, 2011
10
Transfergerechtigkeit und Verfassung: die Finanzierung der ...
160 Birk, Das Leistungsfähigkeitsprinzip als Maßstab der Steuernormen, S. 66 f. 161 Birk, Das Leistungsfähigkeitsprinzip als Maßstab der Steuernormen, S. 66. 162 Birk, Das Leistungsfähigkeitsprinzip als Maßstab der Steuernormen, S. 87 ff.
Joachim Becker, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MASSSTAB»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Maßstab is used in the context of the following news items.
1
Mainz II setzt den "Maßstab"
Fünf Spiele Anlauf benötigte Mainz II zum ersten Saisonsieg, fünf sieglose Partien waren es auch, bis die Zweitvertretung des FSV den zweiten Dreier unter ... «kicker, Oct 16»
2
Ceta-Klagen: Verfassungsgericht legt „strengen Maßstab“ an
Am Donnerstag will das Verfassungsgericht über die Eilanträge zum Stopp des Freihandelsabkommens Ceta entscheiden. Es steht viel auf dem Spiel: ... «Handelsblatt, Oct 16»
3
Der Maßstab bleibt der Mensch
Und sind die Gebäude und die Baumaschinen noch so groß. Der Maßstab bleibt der Mensch. Und darum versammelten sich bei der Grundsteinlegung für das ... «Onetz.de, Oct 16»
4
Flüchtlinge in Hamburg: Neid ist kein Maßstab
Eine Müdigkeit macht sich in Hamburg breit. Durch die Stadt geht ein Riss, die etwas hyperaktiven Helfer hier, die schimpfenden Skeptiker dort. Man hat sich an ... «Hamburger Abendblatt, Oct 16»
5
Mercedes-Benz-Klassiker im Maßstab 1:18 realistisch inszeniert
(Motorsport-Total.com/Auto-Medienportal) - Verblüffend echt inszeniert sind die Motive des Mercedes-Benz-Classic-Kalenders für das Jahr 2017. Er trägt den ... «Motorsport-Total.com, Oct 16»
6
Neuer Maßstab: Freshfields erhöht Einstiegsgehalt auf 120.000 Euro
Nach Hengeler Mueller erhöht auch Freshfields Bruckhaus Deringer das Festgehalt für Berufseinsteiger massiv. Wie aus dem Umfeld der Kanzlei bekannt ... «JUVE, Sep 16»
7
Landwirtschaft in kleinem Maßstab
Dabei müssten vor allem die lokale Landwirtschaft in kleinem Maßstab gestärkt werden, so der Ansatz von Slow Food. Auch Finanzspekulationen auf tägliche ... «Meine Landwirtschaft Nachrichten, Sep 16»
8
Faller zeigt die Welt im Maßstab
In Gütenbach, 900 Meter hoch und in der Stille des Schwarzwaldes, entsteht im Maßstab 1:87 die Welt, wie sie ersehnt wird: überschaubar, niedlich, sauber. «Schwäbische Zeitung, Sep 16»
9
Wissenschaftler grübeln über besseren Wohlstands-Maßstab als BIP
Der Maßstab hat sich in den vergangenen Jahrzehnten in vielen Industriestaaten schneller nach oben bewegt als das Median-Haushaltseinkommen. Das gilt ... «DIE WELT, Aug 16»
10
Hypo-U-Ausschuss: "Maßstab kann nicht rauchende Pistole sein"
Heute übergibt Nationalratspräsidentin Doris Bures (SPÖ) in ihrer Funktion als Vorsitzende des Hypo-U-Ausschusses den Bericht von Verfahrensrichter Walter ... «Kurier, Aug 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Maßstab [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/mabstab>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z