Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Mahlgang" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD MAHLGANG

zu ↑ mahlen.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF MAHLGANG IN GERMAN

Mahlgang  [Ma̲hlgang] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MAHLGANG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Mahlgang is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MAHLGANG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Mahlgang» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Mahlgang

millstones

Mahlgang

A mill is one of the first crushing machines of humanity. It has been technically displaced by the roller mill. 1 Pouring funnel 2 Shaking shoe 3 Food regulator 4 Food shaker 5 Three- or four-stroke 6 Vibrating irons 7 Läufererstein 8 Bodenstein 9 Haue 10 Drivers 11 Milling irons 12 Adjustment screws 13 Floor stone storage 14 Carcasses Millstones of the capsule windmill in Museumsdorf Cloppenburg Stone sharpening of a barrel bar Grinding mill Britzer mill without mills Milestones from La Ferté- Sous-Jouarre in the mill Bollbucht of Gislöv with the limestone rocks, which were recognizable as stone quarries for millstones ... Ein Mahlgang ist eine der ersten Zerkleinerungsmaschinen der Menschheit. Sie ist technisch durch die Walzenmüllerei verdrängt worden. 1 Aufschütttrichter 2 Rüttelschuh 3 Speiseregulierung 4 Speiseschieber 5 Drei- oder Vierschlag 6 Rütteleisen 7 Läuferstein 8 Bodenstein 9 Haue 10 Treiber 11 Mühleisen 12 Stellschrauben 13 Bodensteinlagerung 14 Zarge Mühlsteine der Kappenwindmühle im Museumsdorf Cloppenburg Steinschärfen eines Läufersteins Mahlgang Britzer Mühle ohne Bütte Mühlsteine aus La Ferté-sous-Jouarre in der Mühle Boll Bucht von Gislöv mit den dortigen Kalksteinfelsen, die erkennbar als Steinbruch für Mühlsteine genutzt wurden...

Definition of Mahlgang in the German dictionary

Machine in which ground material is crushed by horizontal, against each other moving round stones, crushed. Maschine, in der Mahlgut durch horizontale, sich gegeneinanderbewegende runde Steine zerrieben, zerkleinert wird.
Click to see the original definition of «Mahlgang» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH MAHLGANG


Ausgang
A̲u̲sgang 
Eingang
E̲i̲ngang 
Kielgang
Ki̲e̲lgang
Kontrollgang
Kontrọllgang [kɔnˈtrɔlɡaŋ]
Mittelgang
Mịttelgang
Mühlgang
Mü̲hlgang [ˈmyːlɡaŋ]
Schnellgang
Schnẹllgang [ˈʃnɛlɡaŋ]
Schulgang
Schu̲lgang
Spülgang
Spü̲lgang
Stuhlgang
Stu̲hlgang 
Trippelgang
Trịppelgang
Umgang
Ụmgang 
Untergang
Ụntergang 
Vorgang
Vo̲rgang 
Wahlgang
Wa̲hlgang [ˈvaːlɡaŋ]
Wallgang
Wạllgang
Wandelgang
Wạndelgang [ˈvandl̩ɡaŋ]
Wolfgang
Wọlfgang
Zugang
Zu̲gang 
gang
gạng

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE MAHLGANG

Mahl
Mählader
mahlen
Mahler
Mähler
Mahlgeld
Mahlgut
mählich
Mahlknecht
Mahlmühle
Mahlsand
Mahlschatz
Mahlstatt
Mahlstätte
Mahlstein
Mahlsteuer
Mahlstrom
Mahlwerk
Mahlzahn
Mahlzeit

GERMAN WORDS THAT END LIKE MAHLGANG

Abgang
Aufgang
Durchgang
Hauptgang
Internetzugang
Jahrgang
Lehrgang
Masterstudiengang
Mondaufgang
Ortseingang
Posteingang
Rundgang
Rückgang
Rückwärtsgang
Sonnenaufgang
Sonnenuntergang
Spaziergang
Studiengang
Weidegang
Übergang

Synonyms and antonyms of Mahlgang in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Mahlgang» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MAHLGANG

Find out the translation of Mahlgang to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Mahlgang from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Mahlgang» in German.

Translator German - Chinese

磨盘
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

muelas
570 millions of speakers

Translator German - English

millstones
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

millstones
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الرحى
280 millions of speakers

Translator German - Russian

жернова
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

mós
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

millstones
260 millions of speakers

Translator German - French

millstones
220 millions of speakers

Translator German - Malay

batu kilangan
190 millions of speakers

German

Mahlgang
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

石臼
130 millions of speakers

Translator German - Korean

맷돌
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

millstones
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Đá nghiền
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ஏந்திரத்தை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

उचलून
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

millstones
70 millions of speakers

Translator German - Italian

macine
65 millions of speakers

Translator German - Polish

millstones
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

жорна
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

pietrele de moară
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

μυλόπετρες
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

handmeul
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

kvarnstenar
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

møllesteiner
5 millions of speakers

Trends of use of Mahlgang

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MAHLGANG»

The term «Mahlgang» is normally little used and occupies the 140.147 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
32
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Mahlgang» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Mahlgang
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Mahlgang».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MAHLGANG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Mahlgang» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Mahlgang» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Mahlgang

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «MAHLGANG»

Discover the use of Mahlgang in the following bibliographical selection. Books relating to Mahlgang and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Mahlmühlen: eine Darstellung des Baues und des Betriebes ...
3 einen Mahlgang von Christian konstruirt, bei welchem beide Steine, sowohl Läufer« stein als Bodenstein bewegt werden. Taf. XVIII. zeigt zwei Beispiele für eine Anordnung, bei welcher der Läufer« stein fest liegt, und der Bodenstein bewegt ...
Freidrich Karl Herrmann Wiebe, 1861
2
Handbuch der Maschinen Kunde
3 einen Mahlgang von Christian ronstruirt, bei welchem beide Steine, sowohl Läufer- stein als Vodenstein bewegt werden. Taf. XVIII. zeigt zwei Beispiele für eine Anordnung, bei welcher der Läufer- stein fest liegt, und der Bodenstein bewegt ...
Friedrich Karl Herrmann Wiebe, 1861
3
Vollständige mühlenbaukunst: nach den neuesten wichtigsten ...
Mahlgang von der Eonfiruction der alten deutschen Mühle ... 365 L. Mahlgang mit Betrieb von unten, stehendem Vorgelege, beweglichem Läuferftein und eisernem Mühlengerüfte, und Räderwerk und eiserne Geftellconftructionen .365 O.
Carl Friedrich Schlegel, Alexander Lachmann, 1866
4
Die Mahlmühlen, ein Darstellung des Baues und des Betriebes ...
3 einen Mahlgang von Christian konstmirt, bei welchem beide Steine, sowohl Läufer- stein als Bodenstein bewegt werden. Taf. XVIII. zeigt zwei Beispiele für eine Anordnung, bei welcher der Läuser- stein fest liegt, und der Bodenstein bewegt ...
Friedrich-Karl Wiebe, 1861
5
Handbuch der Machinen-Kunde
3 einen Mahlgang von Christian konstruirt, bei welchem beide Steine, sowohl Läufer- stein als Bodenstein bewegt werden. Taf. XVIII. zeigt zwei Beispiele für eine Anordnung, bei welcher der Läuser- stein fest liegt, und der Bodenstein bewegt ...
Friedrich Carl Herrmann Wiebe, 1861
6
Allgemeines Straf-Recht
Ein Läufer mit dem dazu gehörigen Bodenfieine bildet einen Mahlgang. Graupen - und Grühgänge werden den Mahlgängen gleich geachtet. In Oelmühlen gilt jede Preffe für einen Mahlgang. In andern Stampfwerken (außer den Oelmühlen)  ...
7
Das preußische Handels- und Wechselrecht oder vollständiger ...
Ein Läufer mit dem dazu gehörigen Bodensteine, bildet, einen Mahlgang. ^ ' , ' Graupen und Grützgänge werden den Mahlgängen gleich geachtet. In Oehtmühlen gilt jede Presse für einen Mahlgang. , ., In andern Stampfwerken, ( außer den ...
Friedrich Wilhelm Schuncken, 1821
8
Das preußische Handels- und Wechsel-Recht oder vollständiger ...
Ein Laufer mit dem dazu gehörigen Bodensteine, bildet einen Mahlgang. Grauptn und Grützgänge werden den Mahlgängen gleich geachtet. In Qehlmühlen gilt jede Presse für einen Mahlgang. In andern Stampfwerken , ( außer den Oehl- ...
Friedrich Wilhelm Schuncken, 1821
9
Allgemeines Landrecht für die preussischen Staaten: In ...
Die Gewerbesteuer von Wassermühlen wird nach Mehl-Mahlgängen geschätzt. Ein Läufer mit dem dazu gehörigen Bodensteine bildet einen Mahlgang. Graupen- und Grüßgänge werden den Mahlgängen gleich geachtet. In Oehlmühlen gilt ...
Adolph Julius Mannkopff, 1838
10
Die preussischen direkten Steuern
Thaler oder l0 Sgr. Die Gewerbesteuer von Wassermühlen wird nach Mehl- Mahlgängen geschätzt. Ein Läufer mit dem dazu gehörigen Bodensteine bildet einen Mahlgang. Graupen- und Grützgänge werden den Mahlgängen gleich geachtet.
Friedrich Gustav Schimmelfennig, 1831

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MAHLGANG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Mahlgang is used in the context of the following news items.
1
Neuer Schwung für die Mühlentechnik
„Wir wollen den Motor wieder mit dem Mahlgang verbinden und das Ganze dann wieder in Gang setzen“, schaut er nach vorne. „Das wäre besonders schön“, ... «WESER-KURIER online, Oct 16»
2
Villingen-Schwenningen: Aus Apfelmost wird Schnaps gebrannt
Seitdem wurden das Göpelhaus, das Backhaus und die Mühle mit Mahlgang und Ölpresse errichtet, ebenso die Schmiede. Auch die örtliche Schnapsbrennerei ... «Schwarzwälder Bote, Sep 16»
3
Besucheransturm zum Denkmaltag
Stefan Hierl erklärte, dass er demnächst einen alten Mahlgang wieder in Betrieb nehmen will, um damit Dinkel- und Roggenmehl zu mahlen. Diesen Mahlgang ... «sz-online, Sep 16»
4
Einst ein wichtiger Industriezweig
Doch später musste es geklappt haben, denn beide Mühlen hatten später einen Mahlgang für Düngemittel-Gips. Werbung. 1790 erhielt Posthalter Welte, der ... «Badische Zeitung, Aug 16»
5
Mühlenfest in Weyermühle
Von 1997 bis 1999 ließ Heinz Schmitz den Mühlengraben renovieren, den Mahlgang unter einem Schutzdach im Garten originalgetreu wiederaufbauen und ein ... «Bergisches Handelsblatt, Aug 16»
6
MDR vor Ort
Beim Mahlgang spritzt Blut, Knochen fliegen - Moderator Sascha Fröhlich schaut auch mal in die Mühle, die allerdings ihre ganze magische Kraft erst am ... «MDR, Jul 16»
7
23. Mühlentag in Jeetze: Kräftiger Wind für Mahlgang
Es knackte und knirschte, als die Mühle dank des reichlich wehenden Windes den Mahlgang in Bewegung setzte und die Besucher die Arbeit der Mühle ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, May 16»
8
Deutscher Mühlentag: Historische Mühlen öffnen ihre Türen
Außerdem steht der Mahlgang der Bockwindmühle zur Besichtigung offen. Die Rossmühle von 1868 im Hof Wehlburg stellt Windmüller Hans Jacobs vor. «Nordwest-Zeitung, May 16»
9
Premiere für die neue Mühle
Das Besondere an dieser Mühle sind die zwei Mahlgänge. Im ersten Gang wird das Korn von der Spelze befreit, dann erst erfolgte der zweite Mahlgang, den ... «Badische Zeitung, May 16»
10
Der letzte Müller in Neunburg
Erster Mahlgang: Der Müller kann die einzelnen Mahlgänge jederzeit überprüfen. Beim ersten Mahlgang sind neben dem noch groben Mehl auch noch jede ... «Mittelbayerische, Oct 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mahlgang [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/mahlgang>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z