Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Mahlwerk" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MAHLWERK IN GERMAN

Mahlwerk  Ma̲hlwerk [ˈmaːlvɛrk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MAHLWERK

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Mahlwerk is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MAHLWERK MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Mahlwerk» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Mahlwerk

grinder

Mahlwerk

Grinding mill is the designation for a functional unit or an aggregate for the grinding of substances in mills, Eg in cereal mills or oil mills, but also in the household in the pepper, salt or coffee mill. Modern grinders usually consist of metallic tools, more rarely also of corundum. The grinding effect is achieved by multiple comminution in an increasingly narrowing grinding gap, which can usually be varied by axial displacement of the rotor or stator. Ground is by shearing and / or friction. Other grinding systems are roll mills, impact mills and impact mills. In roller chucks, crushing is carried out between cylindrical corrugated or smooth rollers rotating at different speeds. In impact mills, the ground material is comminuted by single or multiple impacts by being grasped by the very fast rotating grinding tools. There are also mills with counter-rotating rotors, with rotor and stator and only with rotor. In the case of grinding operations, the ground material is ground between the millstones. Mahlwerk ist die Bezeichnung für eine funktionelle Einheit oder ein Aggregat zur Vermahlung von Stoffen in Mühlen, z. B. in Getreidemühlen oder Ölmühlen, aber auch im Haushalt in der Pfeffer-, Salz- oder Kaffeemühle. Moderne Mahlwerke bestehen meist aus metallischen Werkzeugen, seltener auch aus Korund. Die Mahlwirkung wird erzielt durch mehrfache Zerkleinerung in einem sich zunehmend verengenden Mahlspalt, der meist durch axiale Verschiebung des Rotors oder Stators variiert werden kann. Gemahlen wird durch Scher- und/oder Reibwirkung. Weitere Mahlsysteme sind Walzenstühle, Schlag- und Prallmühlen. In Walzenstühlen wird zwischen zylindrischen geriffelten oder Glattwalzen, die mit verschiedenen Geschwindigkeiten drehen, zerkleinert. In Prallmühlen wird das Mahlgut durch Ein- oder Mehrfachprallung zerkleinert, indem es von den sehr schnell drehenden Mahlwerkzeugen erfasst wird. Hierbei gibt es auch Mühlen mit gegenläufigen Rotoren, mit Rotor und Stator und nur mit Rotor. Bei Mahlgängen wird das Mahlgut zwischen den Mühlsteinen zerrieben.

Definition of Mahlwerk in the German dictionary

Mechanism that grinds and grinds ground material through horizontal, interlocking round stones. Mechanismus, mit dem Mahlgut durch horizontale, sich gegeneinanderbewegende runde Steine zerrieben, zerkleinert wird.
Click to see the original definition of «Mahlwerk» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH MAHLWERK


Abwehrbollwerk
Ạbwehrbollwerk
Bollwerk
Bọllwerk [ˈbɔlvɛrk]
Gaukelwerk
Ga̲u̲kelwerk [ˈɡa͜ukl̩vɛrk]
Kabelwerk
Ka̲belwerk
Mühlwerk
Mü̲hlwerk [ˈmyːlvɛrk]
Orgelwerk
Ọrgelwerk [ˈɔrɡl̩vɛrk]
Regelwerk
Re̲gelwerk [ˈreːɡl̩vɛrk]
Riegelwerk
Ri̲e̲gelwerk [ˈriːɡl̩vɛrk]
Rollwerk
Rọllwerk
Sammelwerk
Sạmmelwerk [ˈzaml̩vɛrk]
Schnitzelwerk
Schnịtzelwerk
Schwellwerk
Schwẹllwerk [ˈʃvɛlvɛrk]
Sozialwerk
Sozia̲lwerk
Spielwerk
Spi̲e̲lwerk
Stahlwerk
Sta̲hlwerk [ˈʃtaːlvɛrk]
Stellwerk
Stẹllwerk [ˈʃtɛlvɛrk]
Tafelwerk
Ta̲felwerk
Takelwerk
Ta̲kelwerk
Wurzelwerk
Wụrzelwerk [ˈvʊrt͜sl̩vɛrk]
Zählwerk
Zä̲hlwerk [ˈt͜sɛːlvɛrk]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE MAHLWERK

Mahl
Mählader
mahlen
Mahler
Mähler
Mahlgang
Mahlgeld
Mahlgut
mählich
Mahlknecht
Mahlmühle
Mahlsand
Mahlschatz
Mahlstatt
Mahlstätte
Mahlstein
Mahlsteuer
Mahlstrom
Mahlzahn
Mahlzeit

GERMAN WORDS THAT END LIKE MAHLWERK

Atomkraftwerk
Blasstahlwerk
Fachwerk
Fahrwerk
Feuerwerk
Gaswerk
Graffelwerk
Göpelwerk
Handwerk
Kraftwerk
Kunstwerk
Laufwerk
Maulwerk
Muschelwerk
Netzwerk
Nitschelwerk
Pfahlwerk
Segelwerk
Seilwerk
Vokalwerk

Synonyms and antonyms of Mahlwerk in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Mahlwerk» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MAHLWERK

Find out the translation of Mahlwerk to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Mahlwerk from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Mahlwerk» in German.

Translator German - Chinese

磨床
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

amoladora
570 millions of speakers

Translator German - English

grinder
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

चक्की
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

طاحونة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

шлифовальный станок
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

amolador
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

পেষকদন্ত
260 millions of speakers

Translator German - French

moulin
220 millions of speakers

Translator German - Malay

pengisar
190 millions of speakers

German

Mahlwerk
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

グラインダー
130 millions of speakers

Translator German - Korean

분쇄기
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

gilingan
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

máy nghiền
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

அரவை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

धार लावणारा
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

öğütücü
70 millions of speakers

Translator German - Italian

macinino
65 millions of speakers

Translator German - Polish

szlifierka
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

шліфувальний верстат
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

polizor
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

τραπεζίτης
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

grinder
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

grinder
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

jeksel
5 millions of speakers

Trends of use of Mahlwerk

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MAHLWERK»

The term «Mahlwerk» is quite widely used and occupies the 46.656 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
78
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Mahlwerk» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Mahlwerk
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Mahlwerk».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MAHLWERK» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Mahlwerk» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Mahlwerk» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Mahlwerk

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «MAHLWERK»

Discover the use of Mahlwerk in the following bibliographical selection. Books relating to Mahlwerk and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Anfangsgründe der Metallurgie. - Mannheim, Schwan & Götz 1789
Einer folchen Grube werden gemeiniglich dreyfig kleine iachter Holz untergebettet. und darauf fechs Röfie Zwitter (ein Rofi zu fünf Klaftern gerechnet) gelaffen. Es wird erfilich das gröbfie Mahlwerk eine halbe Klafter hoch aufgeführet. denn die ...
Giovanni Antonio conte Scopoli, 1789
2
Verhandlungen der Landes-Versammlung des Herzogthums ...
4 würden die auf die Freigabe der Bereitung von Mahlwerk zum en Haushalts- und Gewerbsbedarfe beziiglichen Beftimmungen, worauf fich in der res-Vorlage die 5h 7 und 8 beziehen, folgen mitffenf und wir beantragen daher, hier und zwar  ...
Braunschweig (Staat) Landes-Versammlung, 1860
3
Anfangsgründe der Metallurgie, in welchen die ...
Es wird erfilieh* das gröbfie Mahlwerk eine halbe Klafter hoch aufgeführet. denn die*Zwif>)en1-äume mit Mittelmahlwerk ausgefüllet . an die Mauer aber kleines Wafehwerk gelegt. damit folche bey der Rbfiung keinen Schaden leide. An der ...
Johann Anton Scopoli, 1789
4
Anfangsgründe der Metallurgie, in welchen die ...
Es wird erfilich das gröbfie Mahlwerk eine halbe Klafter hoch aufgeführet. denn die Zwifmenräume mit Mittelmahlwerk ausgefüllet . an die Mauer aber kleines Wafchwerk gelegt. damit folche bey der Röfiung keinen Schaden leide. An der Seite ...
Giovanni Antonio Scopoli, 1789
5
Johann Anton Scopoli's Anfangsgrunde der Metallurgie, in ...
Es wird erftliä) das gröbfie Mahlwerk eine halbe Klafter hoch aufgeführet. denn die Zwifchenräume mit Mittelmahlwerk ausgefüllet . an die Mauer aber kleines Wafchwerk gelegt. damit folche bey der Röfiung keinen Schaden leide. An ' der ...
Giovanni Antonio Scopoli, 1789
6
Gesetz- und Verordnungssammlung für die ...
Buchweizen, Gerste, Hafer Mengkocn nach dem Satze, welchem die am höchsten belegte Fruchtart der Mischung unterworfen ist. b. Mahlwerk und Mehlwaare: 1. Hirse, abgeschälte, gestampfte K Abgabe-Satze beim Eingange ThI.Sgr. Vf, l» ...
7
Kompendium Semantische Netze: Konzepte, Technologie, ...
Der Grund: Das Mahlwerk der Maschine ist sehr empfindlich, was eine gleichmäßige Netzspannung angeht. Ist diese unregelmäßig, arbeitet auch das Mahlwerk unregelmäßig. Wenn hohe Luftfeuchtigkeit dazu kommt, dann verklumpt das ...
Klaus Reichenberger, 2010
8
Eine ungewöhnliche Frau des 20. Jahrhunderts: Das Leben der ...
Mit einer Kurbel setzte man die Mühle in Bewegung; das fertige Kaffeemehl wurde unter dem Mahlwerk in einem rechteckigen nach oben offenen Glas aufgefangen, das zwischen zwei Klemmen eingeschoben und festgehalten wurde.
Josef Fröhlingsdorf, 2012
9
Sammlung aller in dem souverainen Herzogthum Schlesien und ...
Bey den Mühlen hingegen, wo das Getreyde und zurückgehende Mahlwerk, allemal den Thor, oder Baum-Schreiber psüiret, werden die Mahl, Zettuls nicht in einer verschlossenen Mühlm. Büchse vermaß, ret, sondern bey der Kemur den ...
10
Collectionis notabiliorum decisionum Supremi Tribunalis ...
Hiernach scheinet nun zwar noch zweifelhaft zu seyn, vb der Müller fein Mahlwerk außerdem Amt Neustadt und diesseits der Fulda in der alten Stadt Cassel treiben dürfte, oder ob unter Stadt und Amt die Unterneustadt und das Amt Neustadt, ...
Hessen-Kassel Ober-Appellationsgericht, 1791

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MAHLWERK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Mahlwerk is used in the context of the following news items.
1
Perfekter Frühstücksgenuss mit Grafschafter
Die Filterkaffeemaschine mit Mahlwerk KA 4810 des deutschen Traditionsunternehmens SEVERIN mahlt die Kaffeebohnen vor dem Aufbrühen ganz frisch und ... «PRINZ, Sep 16»
2
Schlemmermeile lädt zum Genießen ein
Wer sich den Kochlöffel in diesem Jahr "erkocht" steht noch in den Sternen. Zurzeit ist das gute Stück in Besitz von Frank Klappach (2.v.l.) vom Café Mahlwerk, ... «Lokalkompass.de, Aug 16»
3
Dem Mahlwerk entronnen
Jenůfa aber befreit sich, jedenfalls seelisch, zuletzt aus dem Mahlwerk der Dorfgemeinde: Ihr Liebesglück ist letztlich gefunden. Die Regie von David Pountney, ... «Wiener Zeitung, Apr 16»
4
Bildungsurlaub in Guatemala: Geraer „Mahlwerker“ reisen für Kaffee ...
Marco Franze und Thomas Laubert, die beiden Köpfe hinter dem „Mahlwerk“ auf dem Geraer Kornmarkt, wollen zu einem „Bildungsurlaub“ nach Guatemala ... «Ostthüringer Zeitung, Apr 16»
5
„Das Mahlwerk ist kein Spielwerk“
Mahlwerk ist kein Spielwerk“, sagt die 86-Jährige. Das sei schwere Arbeit gewesen, die Kornsäcke auf der Schulter oder mit einer Sackkarre ins Mühleninnere ... «Nordwest-Zeitung, Feb 16»
6
"Siri, mach mir mal 'nen Kaffee": Smarter Kaffeeautomat im Praxistest
Der Clou ist hier das integrierte Mahlwerk. Ohne den Schredder müssten Sie jeden ferngesteuerten Kaffee erst vorbereiten. Dagegen können Sie die Maschine ... «CHIP Online, Dec 15»
7
Neues Mahlwerk von NEUHAUS NEOTEC feiert Premiere auf der host
Neuhaus Neotec hat für mittlere bis hohe Mahlkapazitäten ein neues Kaffee-Mahlwerk entwickelt. NEOGRIND ist ein komplett geschlossenes Walzenmahlwerk, ... «PresseBox, Sep 15»
8
Langenfeld: Mahlwerk gewinnt Schlemmer-Preis
Langenfeld. Ein Höhepunkt der 14. Langenfelder Schlemmermeile am vergangenen Wochenende war die Verleihung des "Goldenen Kochlöffels" auf dem ... «RP ONLINE, Aug 15»
9
Namensstreit ums Mahlwerk
Der Grund: Von Anfang an hatte der Wiesensteiger den bisherigen Namen Mahlwerk verwendet, ohne zu wissen, dass er die Markenschutzrechte verletzt. «Südwest Presse, Mar 15»
10
Sötenicher Zement-Mahlwerk soll verkauft werden
Das Sötenicher Zement-Mahlwerk soll an die irische „Cement Roadstone Holding“ (CRH) mit Sitz in Dublin verkauft werden. Das Unternehmen hat 76 000 ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mahlwerk [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/mahlwerk>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z