Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Mahnbescheid" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MAHNBESCHEID IN GERMAN

Mahnbescheid  Ma̲hnbescheid [ˈmaːnbəʃa͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MAHNBESCHEID

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Mahnbescheid is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MAHNBESCHEID MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Mahnbescheid» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

dunning

Mahnverfahren

The dunning procedure in Germany is a court procedure, which in Germany serves the simplified enforcement of money claims. It is regulated in §§ 688 ff. ZPO and should not be confused with out-of-court reminders by companies, lawyers or collection offices. The claim may not be dependent on a consideration which has not yet been provided. Additional requirements apply for receivables from consumer loan agreements. The dunning procedure makes it possible to enforce a claim without a complaint, even without judgment. The procedure is carried out by a legal guardian or even fully automated, without checking whether the applicant is actually entitled to the payment claim. Evidence does not have to be sent with the machine. The dunning procedure is thus a fast and cost-saving alternative to the ordinary civil process, which is particularly suitable for claims that are not disputed. The aim of the procedure is first to move a debtor to payment. However, at the end of the order for payment, the order for enforcement is filed. Das Mahnverfahren in Deutschland ist ein Gerichtsverfahren, das in Deutschland der vereinfachten Durchsetzung von Geldforderungen dient. Es ist in §§ 688 ff. ZPO geregelt und nicht zu verwechseln mit außergerichtlichen Mahnungen durch Unternehmen, Rechtsanwälte oder Inkassobüros. Der Anspruch darf nicht von einer Gegenleistung abhängig sein, die noch nicht erbracht wurde. Für Forderungen aus Verbraucherdarlehensverträgen gelten weitere Voraussetzungen. Das Mahnverfahren ermöglicht die Vollstreckung einer Geldforderung ohne Klageerhebung, also auch ohne Urteil. Das Verfahren wird von einem Rechtspfleger oder sogar voll automatisiert durchgeführt, ohne dass geprüft wird, ob dem Antragsteller der Zahlungsanspruch tatsächlich zusteht, Beweismittel müssen bei der maschinellen Erfassung nicht mitgesandt werden. Das Mahnverfahren ist damit eine schnelle und kostensparende Alternative zum gewöhnlichen Zivilprozess, die sich besonders für Ansprüche eignet, über die kein Streit besteht. Ziel des Verfahrens ist zunächst, einen Schuldner zur Zahlung zu bewegen. Am Ende des Mahnverfahrens steht jedoch der Vollstreckungsbescheid.

Definition of Mahnbescheid in the German dictionary

Request to make a payment already due. Aufforderung, eine bereits fällig gewordene Zahlung zu leisten.
Click to see the original definition of «Mahnbescheid» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH MAHNBESCHEID


Ablehnungsbescheid
Ạblehnungsbescheid
Bescheid
Besche̲i̲d 
Bußgeldbescheid
Bu̲ßgeldbescheid
Bürgerentscheid
Bụ̈rgerentscheid
Entscheid
Entsche̲i̲d
Feststellungsbescheid
Fẹststellungsbescheid
Gebührenbescheid
Gebü̲hrenbescheid [ɡəˈbyːrənbəʃa͜it]
Gerichtsbescheid
Gerịchtsbescheid [ɡəˈrɪçt͜sbəʃa͜it]
Gerichtsentscheid
Gerịchtsentscheid
Lüdenscheid
Lü̲denscheid
Remscheid
Rẹmscheid
Steuerbescheid
Ste̲u̲erbescheid [ˈʃtɔ͜yɐbəʃa͜it]
Stichentscheid
Stịchentscheid
Volksentscheid
Vọlksentscheid
Vollstreckungsbescheid
Vollstrẹckungsbescheid
Vorbescheid
Vo̲rbescheid
Vorentscheid
Vo̲rentscheid
Wattenscheid
Wạttenscheid
Wegscheid
We̲gscheid
Zulassungsbescheid
Zu̲lassungsbescheid

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE MAHNBESCHEID

Mahlzeit
Mähmaschine
Mahmoud
Mahnbrief
Mähne
mahnen
mähnenartig
Mähnengerste
Mahner
Mahnerin
Mahngebühr
mähnig
Mahnmal
Mahnruf
Mahnschreiben
Mahnung
Mahnverfahren
Mahnwache
Mahnwort
Mahnzeichen

GERMAN WORDS THAT END LIKE MAHNBESCHEID

Abhilfebescheid
Asylbescheid
Ausscheid
Einberufungsbescheid
Einstellungsbescheid
Endbescheid
Falscheid
Fehlentscheid
Freistellungsbescheid
Haftungsbescheid
Halbscheid
Hinscheid
Interimsbescheid
Kaufentscheid
Losentscheid
Musterungsbescheid
Nullentscheid
Steuermessbescheid
Strafbescheid
Zwischenbescheid

Synonyms and antonyms of Mahnbescheid in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MAHNBESCHEID» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Mahnbescheid» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Mahnbescheid

Translation of «Mahnbescheid» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MAHNBESCHEID

Find out the translation of Mahnbescheid to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Mahnbescheid from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Mahnbescheid» in German.

Translator German - Chinese

法院命令
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

mandato judicial
570 millions of speakers

Translator German - English

court order
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

अदालत के आदेश
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

أمر قضائي
280 millions of speakers

Translator German - Russian

распоряжение суда
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

ordem judicial
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

আদালতের আদেশ
260 millions of speakers

Translator German - French

ordonnance du tribunal
220 millions of speakers

Translator German - Malay

perintah mahkamah
190 millions of speakers

German

Mahnbescheid
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

裁判所命令
130 millions of speakers

Translator German - Korean

법원 명령
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

pengadilan
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

lệnh của tòa án
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

நீதிமன்ற உத்தரவின்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

न्यायालयाचा आदेश
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

mahkeme kararı
70 millions of speakers

Translator German - Italian

ordine del tribunale
65 millions of speakers

Translator German - Polish

postanowienie sądu
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

розпорядження суду
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

ordin judecătoresc
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

δικαστική απόφαση
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

hofbevel
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

domstolsbeslut
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

rettskjennelse
5 millions of speakers

Trends of use of Mahnbescheid

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MAHNBESCHEID»

The term «Mahnbescheid» is quite widely used and occupies the 51.715 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
75
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Mahnbescheid» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Mahnbescheid
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Mahnbescheid».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MAHNBESCHEID» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Mahnbescheid» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Mahnbescheid» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Mahnbescheid

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «MAHNBESCHEID»

Discover the use of Mahnbescheid in the following bibliographical selection. Books relating to Mahnbescheid and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Das elektronische Mahnverfahren: eine rechtsvergleichende ...
Antragsgegner im Mahnbescheid gem. § 692 Abs. 1 Nr. 3 ZPO aufgefordert, entweder die im Mahnbescheid angegebene Forderung nebst Zinsen und Verfahrenskosten zu begleichen oder dem Anspruch ganz oder teilweise innerhalb der ...
Bartosz Sujecki, 2008
2
Mahnverfahren: mit elektronischem und europäischen ...
101 Der Mahnbescheid enthält ferner gem. § 692 Abs. 1 Nr. 4 ZPO eine Widerspruchsbelehrung. Darin wird der Antragsgegner darauf hingewiesen, dass gem. § 699 ZPO ein auf dem Mahnbescheid basierter Vollstreckungsbescheid ergehen ...
Bartosz Sujecki, 2007
3
Arbeitsrecht
Wenn der Mahnbescheid nur wegen eines Teiles nicht erlassen werden kann, kann der Mahnantrag wegen der unbe- 1 9 denklichen Ansprüche erlassen undi. Ü. zurückgewiesen werden."' Vor der Zurückweisung ist nach § 69 1 Abs. 1 S. 2 ...
Klaus Hümmerich, 2008
4
Zivilprozessordnung und Nebengesetze: Grosskommentar
... 71 Mahnbescheid Vor 688–703d 17 Mahnbescheid, mehrere Antragsgegner 694 6 Mahnbescheid, ∼ als Prozesshandlung 694 1 Mahnbescheid, Abgabeantrag beider Parteien 695 3 Mahnbescheid, Abgabeantrag des Antraggegners 695 ...
Rolf A. Schütze, Bernhard Wieczorek, 2010
5
Gesamtregister
... 71 Mahnbescheid Vor 688–703d 17 Mahnbescheid, mehrere Antragsgegner 694 6 Mahnbescheid, ∼ als Prozesshandlung 694 1 Mahnbescheid, Abgabeantrag beider Parteien 695 3 Mahnbescheid, Abgabeantrag des Antraggegners 695 ...
‎2010
6
Der Gläubiger-K.O.: so besiegen Sie Gläubiger und Schulden ; ...
Im Mahnbescheid wird der Antragsgegner aufgefordert, die Forderung nebst Kosten zu bezahlen oder dem Mahnbescheid zu widersprechen. Ein Teilwiderspruch ist auch möglich, wenn die Forderung in Teilen nicht anerkannt wird. Auf der ...
Benno von Urbanowski, 2010
7
Fachkunde: Prüfungsfragen und Aufgaben mit Lösungen zum ...
BEISPIELE: Der Mahnbescheid wurde unvollständig ausgefüllt, aus ihm ergibt sich die Unzuständigkeit des angerufenen Gerichts, es wird Geld in ausländischer Währung geltend gemacht, die Zinsforderung übersteigt den bei Vertragsab- ...
Karsten Roeser, 2006
8
Studienmaterial Geprüfter Versicherungsfachwirt, geprüfte ...
Seine lnteressen sind dadurch gewahrt, dass er gegen einen Mahnbescheid Widerspruch einlegen und das Mahnverfahren damit in ein ordentliches Klageverfahren mit Prüfung des geltend gemachten Anspruchs überleiten kann.
Peter Koch, Helmut Schirmer, Reinhardt Seifert, Jürgen Wagner, 2003
9
Die Praxis des Zivilprozesses
K beauftragte Anwalt erwägt, beim Amtsgericht Schöneberg in Berlin (§ 689 II S. 2) einen Mahnbescheid über 8 000 Euro zu lösen (Tageskurs 1 US-Dollar = 0,8 Euro). K kann nach materiellem Recht nicht Zahlung in Euro verlangen. Wahl der  ...
Norbert Pantle, Stephan Kreissl, 2007
10
Der Online-Shop: Handbuch für Existenzgründer
Viel bequemer und vor allem korrekt füllen Sie den Mahnbescheid online aus. Zahlreiche Dienstleister bieten einen solchen Service im Internet an. Die Kosten muss Ihnen Ihr Schuldner in voller Höhe erstatten. Falls Ihr Schuldner allerdings  ...
Susanne Angeli, Wolfgang Kundler, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MAHNBESCHEID»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Mahnbescheid is used in the context of the following news items.
1
Was soll ich tun, wenn ich einen Mahnbescheid bekommen habe?
Gegen einen Mahnbescheid müssen Sie unbedingt innerhalb von zwei Wochen Widerspruch einlegen. Der Fristablauf beginnt ab dem auf dem Umschlag ... «anwalt.de, May 16»
2
Filesharing: LG Bielefeld zur Hemmung der Verjährung durch ...
Das Landgericht Bielefeld (20 S 132/15) hat sich in Filesharing-Angelegenheiten zur Hemmung der Verjährung durch einen gerichtlichen Mahnbescheid ... «ferner-alsdorf.de, Feb 16»
3
Rechtsanwalt Daniel Sebastian - Mahnbescheid im Dezember 2015 ...
Mit dem Mahnbescheid wird nunmehr eine Hauptforderung in Höhe von EUR 1.359,80 sowie Anwaltskosten für das Mahnverfahren in Höhe von EUR 170,50 ... «anwalt.de, Jan 16»
4
Der Widerspruch gegen einen Mahnbescheid von Waldorf Frommer
14 Tage nach Zugang des Mahnbescheides muss diesem widersprochen werden. Falls dies nicht erfolgt, kann der von Waldorf Frommer geltend gemachte ... «anwalt.de, Jan 16»
5
Filesharing-Abmahnung: Gerichtliche Mahnbescheide für Koch ...
In unserer Kanzlei trudeln nach und nach im Jahr 2016 gerichtliche Mahnbescheide nach Filesharing-Abmahnungen aus dem Jahr 2012 ein, aktuell fallen mir ... «ferner-alsdorf.de, Jan 16»
6
Hemmung der Verjährung durch gerichtlichen Mahnbescheid: Zur ...
Überraschend unbekannt ist die Tatsache, dass ein gerichtlicher Mahnbescheid nicht zwingend zu einer Hemmung der Verjährung führt. Tatsächlich muss ... «ferner-alsdorf.de, Dec 15»
7
Gerichtlicher Mahnbescheid – Waldorf Frommer
Es ist bei uns nichts neues: Weiterhin trudeln bei uns gerichtliche Mahnbescheide ein, erwirkt durch die Kanzlei Waldorf Frommer für dortige Mandanten beim ... «ferner-alsdorf.de, Dec 15»
8
Waldorf Frommer - weitere Mahnbescheide und Klagen wegen ...
Fast täglich erreichen uns derzeit Anfragen von Betroffenen, denen ein Mahnbescheid oder eine Klageschrift vom (zuständigen) Amtsgericht zugestellt wurde. «anwalt.de, Oct 15»
9
BGH zum Missbrauch des Mahnverfahrens: Teure Trickserei im ...
Dezember 2008, ließ der Käufer der Wohnung jedoch durch seinen Anwalt den Antrag auf Erlass eines Mahnbescheides stellen, was gemäß §§ 204 Abs. 1 Nr. «Legal Tribune ONLINE, Jun 15»
10
Zweifelhafte Mahnungen: So wehren Sie sich gegen ...
Zahlreiche Inkassodienstleister spielen mit der Furcht der Verbraucher und setzen verstärkt auf Drohungen mit Mahnbescheid, Gerichtsvollzieher, Pfändung und ... «FOCUS Online, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mahnbescheid [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/mahnbescheid>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z