Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Manga" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD MANGA

japanisch manga aus: man = bunt gemischt, kunterbunt und ga = Bild.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF MANGA IN GERMAN

Manga  Mạnga [ˈmaŋɡa]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MANGA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Manga is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MANGA MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Manga» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Manga

Manga

Manga

Manga is the Japanese term for comics. Outside of Japan he refers to comics exclusively from Japan, but otherwise he is also used to describe non-Japanese comics with manga style elements. Manga's stylized elements are also found in Japanese animations, the anime. Manga ist der japanische Begriff für Comics. Außerhalb von Japan bezeichnet er im fachwissenschaftlichen Sinne ausschließlich aus Japan stammende Comics, anderweitig wird er aber auch zur Bezeichnung von nichtjapanischen Comics mit Manga-Stilelementen verwendet. Die als typisch angesehenen Stilelemente von Manga finden sich auch in japanischen Animationen, den Anime, wieder.

Definition of Manga in the German dictionary

from Japan coming action-rich comic, which is characterized by special graphic effects. aus Japan stammender handlungsreicher Comic, der durch besondere grafische Effekte gekennzeichnet ist.
Click to see the original definition of «Manga» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH MANGA


Bubinga
Bubịnga
Catinga
Catịnga
Conga
Cọnga, Kọnga [ˈkɔŋɡa] 
Flamenga
Flamẹnga
Inga
Ịnga
Kangchendzönga
[kaŋt͜ʃɛnˈd͜ʃaŋɡa]  , auch: [keŋ…]
Kotinga
Kotịnga
Linga
Lịnga
Longa
Lọnga
Milonga
Milọnga
Pitanga
Pitạnga
Restinga
Restịnga
Stringtanga
Strịngtanga [ˈst…]
Tanga
Tạnga
Tonga
Tọnga

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE MANGA

Mangabe
Mangala
Mangalitza
Mangan
Manganat
Manganeisen
Manganerz
manganhaltig
Manganin
Manganit
Manganknolle
Mangansäure
Manganspat
Mange
Mangel
Mängelbericht
Mangelberuf
Mängelbeseitigung
Mangelernährung

GERMAN WORDS THAT END LIKE MANGA

Aga
Bodega
Bottega
Bundesliga
Helga
Juga
Liga
Malaga
Marga
Málaga
Olga
Omega
Raga
Riga
Saga
Toga
Vega
Yoga
gaga
mega

Synonyms and antonyms of Manga in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Manga» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MANGA

Find out the translation of Manga to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Manga from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Manga» in German.

Translator German - Chinese

漫画
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Manga
570 millions of speakers

Translator German - English

Manga
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

मंगा
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

المانجا
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Манга
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Manga
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

মাঙ্গা
260 millions of speakers

Translator German - French

Manga
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Manga
190 millions of speakers

German

Manga
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

マンガ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

만화
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Manga
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

manga
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மங்கா
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

मांगा
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Manga
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Manga
65 millions of speakers

Translator German - Polish

manga
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Манга
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Manga
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Manga
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Manga
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Manga
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Manga
5 millions of speakers

Trends of use of Manga

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MANGA»

The term «Manga» is very widely used and occupies the 2.190 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
97
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Manga» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Manga
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Manga».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MANGA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Manga» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Manga» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Manga

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «MANGA»

Discover the use of Manga in the following bibliographical selection. Books relating to Manga and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Manga Design
Illustrates the work of 150 manga artists.
Masanao Amano, Julius Wiedemann, 2004
2
Mathe-Manga Statistik:
Statistik ist trocken und macht keinen Spaß?
Shin Takahashi, 2008
3
Informatik-Manga:
- Wir entwerfen eine Datenbank - Wir benutzen eine Datenbank - Basisoperationen mit SQL - Datenbankadministration - Webdatenbanken Die Zielgruppe Studierende, Schüler und Mangafans, die einen spannenden Einstieg in die Welt der Datenbanken ...
Mana Takahashi, 2010
4
Physik-Manga: Mechanik
- Actio und Reactio - Drehmomente - Kraft und Bewegung - Energie Die Zielgruppe Studierende, Schüler und Mangafans, die einen spannenden Einstieg in die Mechanik suchen Die Autoren Hideo Nitta (Autor) Keita Takatsu (Illustrator) TREND-PRO ...
Hideo Nitta, 2010
5
Mehr als 'nur' Manga und Anime: Geschichte, Verlage, ...
Bei diesem Buch handelt es sich um den zweiten Band eines doppelb„ndigen Werkes _ber die Strukturen, Motivationen und Entwicklungen der Manga- und Animeszene.
Eva Mertens, 2012
6
D-Manga. Der japanische Comic und seine deutsche Adaption
Seit japanische Comics mit „Sailor Moon“ und „Dragon Ball“ die westliche Welt im Sturm erobert haben, versuchen sich immer mehr deutsche Manga- und Comicfans am Handwerk ihrer fernöstlichen Vorbilder.
Kristina Auer, 2013
7
Mathe-Manga Analysis
Es gibt Dinge, die nur Mangas können. Du hast dir gerade dieses Buch genommen und es geöffnet. Daher nehme ich an, dass du zu einer dieser beiden Lesergruppen gehörst: 1. Du liebst Mangas und dachtest: „Ein Analysisbuch als Manga ...
‎2009
8
Perspektive und Erzählstruktur im Shojo-Manga am Beispiel ...
In dieser Hausarbeit beschäftige ich mich mit der Perspektive und Erzählstruktur im Shojo-Manga anhand des Beispiels Lady Oscar.
Valentina L ́Abbate, 2009
9
Manga
Wie Viele Lehnworte wird der Begriff »Manga« in der deutschen Sprache nicht einheitlich gehandhabt. Laut Duden sind sowohl die maskuline Form, >>der Manga«, als auch die sächliche Form >>das Manga« zulässig. Ähnlich verhält es sich ...
Miriam Brunner, 2010
10
Interkulturalität im Unterricht mit Manga
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Didaktik, Note: 3,00, Universitat Wien (Germanistik), Veranstaltung: Didaktik, Sprache: Deutsch, Abstract: Ich stelle in dieser Arbeit einen Unterrichtsentwurf vor, wie Schuler ...
Bernhard Kopf, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MANGA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Manga is used in the context of the following news items.
1
Amazon stellt in Japan eine Manga-Edition vom Kindle mit 32 GB vor
Das Kindle Manga Modell kostet dabei nur umgerechnet 19 US-Dollar mehr als die Standard-Variante - damit ist der Manga-Kindle eine echte Alternative ... «WinFuture, Oct 16»
2
Connichi in Kassel: Das sind die schönsten Kostüme von der Manga ...
Bei der Connichi in Kassel zeigen am Wochenende Tausende Manga- und Anime-Fans ihre Kostüme - und wir haben die schönsten Bilder gesammelt. «bento, Sep 16»
3
Connichi 2016 in Kassel: Die Faszination von Mangas
Mangas sind laut Comic-Forscher Bernd Dolle-Weinkauff von der Universität Frankfurt besonders bei jungen Menschen zwischen 14 und 24 Jahren beliebt, ... «HNA.de, Sep 16»
4
Bleach - Manga wird zum Live-Action-Film und kommt 2018
Nachdem der Manga mit dem 74. Band demnächst sein Ende finden wird, bleibt es nicht ruhig um Bleach. 2018 soll eine Live-Action-Adaption des Stoffes in ... «MOVIEPILOT NEWS, Aug 16»
5
One Piece: Erfinder verrät, wann der Manga zu Ende ist
One Piece ist aus der Welt der Mangas und Animes nicht mehr wegzudenken. Seit fast 20 Jahren läuft die Geschichte um Monkey D. Ruffy und seine ... «IGN Deutschland, Jul 16»
6
Comics - Manga, die unterschätzte Kunstform
Manga ist die womöglich unpopulärste unter den populären Kunstformen. Selbst viele Comicleser haben sich noch nie mit Manga beschäftigt. Das hat seine ... «Süddeutsche.de, Jun 16»
7
"Miss Hokusai": Was wäre der Manga-Erfinder ohne Tochter?
Der japanische Zeichner Katsushika Hokusai erfand einst den Manga-Comic. Der wunderschöne Anime-Kinofilm „Miss Hokusai“ erzählt nun die Geschichte ... «DIE WELT, Jun 16»
8
"Hokusai x Manga": Ausstellung japanischer Popkultur in Hamburg
Wer nicht schon Manga-Fan ist, könnte es leicht werden, entweder direkt beim Besuch der Ausstellung „Hokusai x Manga. Japanische Popkultur seit 1680“ im ... «DIE WELT, Jun 16»
9
Manga und Anime: Ausstellung im MKG zeigt japanische Popkultur ...
Mangas und Animes, also Comics und Zeichentrickfilme aus Japan, werden immer populärer in Deutschland – man erinnere sich zum Beispiel an die ... «Sat.1 Regional, Jun 16»
10
Eurovision Song Contest in Stockholm: Wir eklären „Manga ...
... japanische Mode und Kultur. Für unsere Zeitung hat sie „Manga-Mädchen“ Jamie-Lee genauer unter die Lupe genommen… GettyImages-512313392. Foto:. «Express.de, May 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Manga [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/manga>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z