Meaning of "Memorabilien" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF MEMORABILIEN IN GERMAN

Memorabilien  [Memorabi̲lien]

WHAT DOES MEMORABILIEN MEAN IN GERMAN?

memorabile

Memorabile

A memorabile refers to a memorability which is mostly conceived as a message or a literary collection. According to André Jolles, a memorabile represents a striking historical event. Like the other eight basic forms of narrative texts - legend, legend, myth, riddle, saying, case, fairy tale and joke - assign the memorabile mental attitudes, simple forms and related forms to one another. From free facts a boundmost factuality is realized, which results in the concrete. Jolles' reflections on the memorabile are classified as similar to the reality effect of Roland Barthes, if the latter also proceeds from the mere appearance of the real. Memorabilia can also include works of historiography and geography, which are arranged in lexical form.

Ein Memorabile bezeichnet eine Denkwürdigkeit, die zumeist als Nachricht oder auch literarische Sammlung gefasst ist. Nach André Jolles stellt ein Memorabile eine prägnante historische Begebenheit dar. Wie auch die anderen acht Grundformen erzählender Texte – Legende, Sage, Mythe, Rätsel, Spruch, Kasus, Märchen und Witz – ordne das Memorabile Geistesbeschäftigungen, einfache Formen und bezogene Formen einander zu. Aus freien Tatsachen verwirkliche sich eine gebundene äußerste Tatsächlichkeit, die das Konkrete ergebe. Jolles' Überlegungen zum Memorabile werden als ähnlich denen zum Realitätseffekt von Roland Barthes eingeordnet, wenn dieser auch vom bloßen Anschein des Realen ausgeht. Als Memorabilia können auch Werke der Geschichtsschreibung und Geografie bezeichnet werden, die in lexikalischer Form gegliedert sind.

Definition of Memorabilien in the German dictionary

Items that keep the memory of someone, something memorable memoirs. Objects intended to keep the memory of somebody, something in use.

Gegenstände, die die Erinnerung an jemanden, etwas wachhalten sollen Denkwürdigkeiten Memoiren. Gegenstände, die die Erinnerung an jemanden, etwas wachhalten sollenGebrauchbildungssprachlich.

SYNONYMS OF «MEMORABILIEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Memorabilien» and belong to the same grammatical category.

German synonyms of Memorabilien

Autobiografie · Biografie · Diarium · Lebensbeichte · Lebensbericht · Lebensbeschreibung · Lebenserinnerungen · Lebensgeschichte · Memoiren · Selbstbiografie · Tagebuch · Vita

TRANSLATION OF MEMORABILIEN

Find out the translation of Memorabilien to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Memorabilien from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Memorabilien» in German.

• Translator German - Chinese: 大事记
• Translator German - Spanish: objetos de interés
• Translator German - English: memorabilia
• Translator German - Hindi: यादगार
• Translator German - Arabic: تذكارات
• Translator German - Russian: памятные вещи
• Translator German - Portuguese: memorabilia
• Translator German - Bengali: স্মারক
• Translator German - French: souvenirs
• Translator German - Malay: memorabilia
• German: Memorabilien
• Translator German - Japanese: 記念品
• Translator German - Korean: 기념품
• Translator German - Javanese: Kenangan
• Translator German - Vietnamese: kỷ vật
• Translator German - Tamil: நினைவுச்சின்னங்களை
• Translator German - Marathi: स्मृतीचिन्हे
• Translator German - Turkish: hatırlanmaya değer şeyler
• Translator German - Italian: memorabilia
• Translator German - Polish: pamiątki
• Translator German - Ukrainian: пам´ятні речі
• Translator German - Romanian: Memorabilia
• Translator German - Greek: αναμνηστικά
• Translator German - Afrikaans: memorabilia
• Translator German - Swedish: mINNES~~POS=TRUNC
• Translator German - Norwegian: memorabilia

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «MEMORABILIEN»

Discover the use of Memorabilien in the following bibliographical selection. Books relating to Memorabilien and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Memorabilien für das Studium und die Amtsführung des Predigers

Heinrich Gottlieb Tzschirner. B o r r e d e. ^ : ^ei? Mangel an gehaltvollen Anträgen hat verursacht, baß das zweyte Stück der Memo? rabilien dem ersten so spät folgt, und die Besorg- niß, daß künftig ein ahnlicher Mangel wieder eintreten ...

Heinrich Gottlieb Tzschirner, 1810

Memorabilien: Zeitschr. für rationelle prakt. Ärzte

Zeitschr. für rationelle prakt. Ärzte. Neurosen etc. epidemisch grassiren einen viel höheren Ammoniakgehalt zeigen als unsere in ihrer grössten Ausdehnung ( Neustadt) noch wenig verunreinigte, fast durchweg mit cementirten Abtrittsgruben ...

Das Sokratesbild in Xenophons Schriften (Memorabilien und ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Philosophie - Philosophie der Antike, Note: 1,0, Universitat Koblenz-Landau (Philosophie), Veranstaltung: Griechische Philosophie und Sprache I, Sprache: Deutsch, Abstract: Sokrates als ...

Mario Stenz, 2013

Memorabilien

6 » Memorabilien I r Theil 2 Almanach dramatischer Spiele zur geselligen Unterhaltung auf dem Lande. Begründet von Aug. «. Kotzebue. Herausgegeben »on Sarl Lebrün. 25r bis Z2r Jahrgang, 1 827 — 34. Mit 5 Kupfern. Herabgesetzter ...

Karl Leberecht Immermann, 1843

Kommentar zum zweiten Buch von Xenophons Memorabilien

KAPITEL 1 Die Analyse des ersten Buches der Memorabilien hat zu drei wesentlichen Ergebnissen geführt. Erstens : Die Memorabilien sind nicht, wie es vor allem H. Maier (Sokrates 25 f.) und Wilamowitz (Platon I, 265) gemeint haben, eine ...

Olof Gigon, 1956

Kritische studien zu Xenophons Memorabilien ...

Kritische Studien zu Xenophons Memorabilien. Teil II. o Von Professor Dr. Paul KlimeLi^l / •* • Die nachfolgende Abhandlung ist eine Fortsetzung meiner kritischen Studien zu Xenophons Memorabilien im Jahresberichte unsrer Anstalt von ...

Paul Klimek, 1912

Carlsbads Memorabilien von Jahre 1325 bis 1839

Joseph Johannes Lenhart. ihrer Einwohner gestern anzunehmen. Aller- höchstdieselben geruhten mir zu erkennen zu geben, dass Sie die diessfalls getroffenen Vorbereitungen mit Wohlgefallen aufnehmen und der treuen Stadt Elbogen in ...

Joseph Johannes Lenhart, 1840

Memorabilien aus der Geschichte auf alle Tage im Jahr

Christian Jakob Wagenseil. 1 , l 2. “ ' . l. ., ' F llllll? 'R-KT'-OU." | | R . 36 38 46 49 J0 F6 F7 76 79 8. 8: 97 107 108 - Lll . 127 188 . 1:9 166 178 183 (88 L89 191 , - 219 ""- K37 1 ] 'i | x"1 ] l i | ' le. 'K l [ [ l | ] " x . Ö F 4 b.u. F W1'. 12" 6V uv 4 L3 4 8 7v  ...

Christian Jakob Wagenseil, 1820

Die Memorabilien der Meta Heusser-Schweizer (1797-1876)

"Zahlreiche bisher unbekannte Dokumente der Familien Schweizer - Heusser - Spyri gelangten neu ins Johanna Spyri-Archiv, wurden erschlossen und bilden die Grundlage für ein mehrteiliges Forschungsprojekt.

Regine Schindler, Meta Heusser-Schweizer, 2007

Memorabilia Socratis Graece: Griechisch-Deutsches ...

Griechisch-Deutsches erklärendes Wörterbuch über Xenophons Memorabilien des Sokrates : Ein Anhang zur Strothischen Ausgabe des Griechischen Textes der Memorabilien Xenophon, Socrates, Friedrich Andreas Stroth. 3äß ^tVt'aH«> ...

Xenophon, Socrates, Friedrich Andreas Stroth, 1799

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MEMORABILIEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Memorabilien is used in the context of the following news items.

Hard Rock International erklärt Rückerwerb weltweiter Rechte

Hard Rock International verwaltet die weltgrößte Kollektion an Memorabilien aus der Musikwelt mit Kultstatus und hat außerdem durch den Erwerb von ... «APA OTS, Oct 16»

Memorabilien: US-Auktion: Locken von Marilyn Monroe bringen ...

Andere Erfolge der Memorabilien-Versteigerung von Hollywoods «Ikonen und Idolen»: Eine alte Lederjacke des Apple-Chefs Steve Jobs für 22.400 Dollar, ... «Augsburger Allgemeine, Sep 16»

Reagan-Memorabilien in New York unterm Hammer

Das Auktionshaus Christie's versteigert in New York zahlreiche Gegenstände aus dem Besitz des früheren US-Präsidenten-Ehepaars Reagan. Unter den ... «Tagesspiegel, Sep 16»

Sammlerschatz: Julien's Auctions versteigert weltweit größtes Archiv ...

... versteigert weltweit größtes Archiv mit Memorabilien von Marylin Monroe ... das weltweit wohl bedeutsamste Marilyn-Monroe-Memorabilien-Archiv unter den ... «Blouin Artinfo, Apr 16»

Filmstadt Berlin: Wo Otto sein Frühwerk fand

Eine signierte Autogrammkarte gleich am Eingang erinnert seither an den Besuch des Ostfriesen in dem mit Filmen und cineastischen Memorabilien aller Art ... «Tagesspiegel, Feb 16»

Paradies, Texas

... dem Heimatstaat von Iowa-Sieger Ted Cruz. Texanisches Stillleben: Patriotische Memorabilien im Büro des Sheriffs von Randall County. Bild: Cédric Amarillo. «Tages-Anzeiger Online, Feb 16»

Niederösterreich hat des Kaisers Bart gekauft

Am Montag übernahm Landeshauptmann Erwin Pröll die vom Land Niederösterreich angekauften Memorabilien. Kaufpreis: 3,1 Millionen Euro. Sammlung ... «Kurier, Jan 16»

Koffer, Kleider, Klunker - Memorabilien der "Eisernen Lady"

Freundlich lächeln konnte sie, aber ihre eisernen Qualitäten waren ebenso legendär; Gegner konnten davon ein Lied singen. Noch heute spaltet Margret ... «tagesschau.de, Dec 15»

Kleider, Handtaschen, Schmuck: Thatchers Memorabilien werden ...

Der rote Aktenkoffer "Prime Ministerial Dispatch Box" mit den Insignien des britischen Königshauses ist das Prachtstück der Versteigerung. (Foto: picture ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Dec 15»

Poker-Memorabilien: Mal wieder ein WSOP Bracelet auf eBay

Wer sich ein echtes Bracelet der World Series of Poker sichern möchte, kann bei eBay zuschlagen. Allerdings muss ein Poker-Fan tief in die Tasche greifen. «PokerFirma - Die ganze Welt ist Poker, Aug 15»