Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Ponderabilien" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PONDERABILIEN IN GERMAN

Ponderabilien  [Ponderabi̲lien] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES PONDERABILIEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Ponderabilien» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Ponderabilien

Ponderabilien

Ponderabilien is a literary-language, rather obsolete term for comprehensible, calculable things. The expression is only used in the plural; The opposite are imponderables. Both terms probably go back to Antoine Laurent de Lavoisier, which distinguished the non-measurable elementary substances from the volatile basic constituents of the gases. Ponderabilien sind ein bildungssprachlicher, eher veralteter Ausdruck für fassbare, kalkulierbare Dinge. Der Ausdruck wird nur im Plural verwendet; das Gegenteil sind Imponderabilien. Beide Begriffe gehen wahrscheinlich auf Antoine Laurent de Lavoisier zurück, der damit die nicht wägbaren Elementarstoffe von den wägbaren Grundbestandteilen der Gase unterschied.

Definition of Ponderabilien in the German dictionary

weighable, calculable things. wägbare, kalkulierbare Dinge.
Click to see the original definition of «Ponderabilien» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH PONDERABILIEN


Atmosphärilien
Atmosphäri̲lien
Azilien
[aziˈli̯ɛ̃ː]
Brasilien
Brasi̲lien
Fungibilien
Fungibi̲lien
Heimtextilien
He̲i̲mtextilien
Kastilien
Kasti̲lien
Kombustibilien
Kombustibi̲lien
Komestibilien
Komestibi̲lien
Konsumtibilien
Konsumtibi̲lien
Konzilien
Konzi̲lien
Malutensilien
Ma̲lutensilien
Memorabilien
Memorabi̲lien
Mirabilien
Mirabi̲lien
Mobilien
Mobi̲lien
Prädikabilien
Prädikabi̲lien
Quisquilien
Quisqui̲lien
Schreibutensilien
Schre̲i̲butensilien
Sizilien
Sizi̲lien
Textilien
Texti̲lien 
Vegetabilien
Vegetabi̲lien

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE PONDERABILIEN

Ponape
ponceau
Poncette
Poncho
poncieren
Pond
ponderabel
Ponderation
Pongau
Pon
ponieren
Pönitent
Pönitentin
Pönitenz
Pönitenziar
Pönitenziarie
Pönologe
Pönologie
Pönologin
Ponor

GERMAN WORDS THAT END LIKE PONDERABILIEN

Alien
Anatolien
Apulien
Australien
Cerealien
Evangelien
Folien
Fäkalien
Gallien
Italien
Karelien
Musikalien
Naturalien
Norditalien
Normalien
Oberitalien
Pervigilien
Süditalien
Thessalien
Westaustralien

Synonyms and antonyms of Ponderabilien in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

ANTONYMS OF «PONDERABILIEN» IN GERMAN

The following German words mean the opposite of «Ponderabilien» and also belong to the same grammatical category.
German antonyms of Ponderabilien

Translation of «Ponderabilien» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PONDERABILIEN

Find out the translation of Ponderabilien to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Ponderabilien from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Ponderabilien» in German.

Translator German - Chinese

Ponderabilien
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Ponderabilien
570 millions of speakers

Translator German - English

Ponderabilien
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Ponderabilien
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Ponderabilien
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Ponderabilien
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Ponderabilien
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Ponderabilien
260 millions of speakers

Translator German - French

Ponderabilien
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Ponderabilien
190 millions of speakers

German

Ponderabilien
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Ponderabilien
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Ponderabilien
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Ponderabilien
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Ponderabilien
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Ponderabilien
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Ponderabilien
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Ponderabilien
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Ponderabilien
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Ponderabilien
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Ponderabilien
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Ponderabilien
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Ponderabilien
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Ponderabilien
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Ponderabilien
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Ponderabilien
5 millions of speakers

Trends of use of Ponderabilien

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PONDERABILIEN»

The term «Ponderabilien» is used very little and occupies the 171.034 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
17
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Ponderabilien» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Ponderabilien
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Ponderabilien».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PONDERABILIEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Ponderabilien» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Ponderabilien» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Ponderabilien

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «PONDERABILIEN»

Discover the use of Ponderabilien in the following bibliographical selection. Books relating to Ponderabilien and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Lehrbuch der Metaphysik
Sind diese, in Isolirung einander entgegenstehenden, Momente an zwei Ponderabilien vertheilt, dann gelangt damit das Charakteristische des unteren Naturgebictes, das Unbelebtsein, zu seiner Begründung; denn nun kann das eine ...
Jaime Balmes, Franz Lorinser, 1852
2
Gebogenes Licht: Chaos, Dualität und Welle des Lebens : ein ...
Ponderabilien und Imponderabilien sind antiquierte Begriffe der Physik. Gealtert, aber verläßlich. ALBERT EINSTEIN gebrauchte sie. Lateinisch heißt wägbar < ponderabel>. Teilchen kann man wägen. „Kann manchmal schwierig sein?
‎2003
3
Kraftallifations Gefebe
Fechner's Anficht hebt nunr wie er felbft fagt (a. a. O. S. 411)j den eigentlichen Unterfchied zwifchen Ponderabilien und Imponderabilien aufh oder macht ihn doch zu etwas ganz Relativem. Eben dadurch aber- meint erz würde fie in das ...
4
Ueber die physikalische und philosophische Atomenlehre von ...
Indess dürfte sich doch mit einiger Wahrscheinlichkeit schon jetzt auf Grund unserer bisherigen Annahmen der allgemeine Unterschied der Imponderabilien von den Ponderabilien wie_ folgt aussprechen lassen; - Alle Erscheinungen, die wir ...
Gustav Theodor Fechner, 1864
5
Versuch einer genetischen Entwickelung der mechanischen ...
Fechner's Anficht hebt nun. wie er felbft fagt (a. a. O. S'. 411). den eigentlichen Unterfchied zwifchen Ponderabilien und Imponderabilien auf. oder macht ihn doch zu etwas ganz Re'lativem. Eben dadurch aber. meint er. würde fie in dasGanze ...
August Wilhelm Julius UHDE, 1833
6
Versuch einer genetischen Entwicklung der mechanischen ...
Wenn erfi die Imponderabilien mit den Ponderabilien in eine Klaffe kommenh wie viel weniger wird man Anfiand nehmenj die Ponderabilien felbfil die man bisher für chemifch verfchieden gehalten„ im Grunde für ganz identifclz d. h. alfo alle ...
August Wilhelm Julius Uhde, 1833
7
Handbuch der Physik. - Olmütz, Starnitzl 1834-35
j g, 554. Im ß. 42 haben wir die Elemente der Körper in zweh Hauptklaffen eingetheilt. nämlich in die Ponderabilien und in die Jmponderabilien. Wir wollen nun hier zuerft jene und dann diefe etwas genauer kennen lernen. . Enns Hauptftiick.
Andreas Spunar, 1835
8
Über den Einfluß der Physik und Chemie auf die Arzneykunde: ...
Der la. fetite-lifi der einer fehr geringen Sxpanfion, und wird durch die Flächenanziehung der Ponderabilien bewiirkt. Mechanifcher Druck, fowohl von Jmponderabiiien als von Ponderabilien, hat auf den GradC--diefer Einfchränkung der ...
Georg Friedrich Parrot, 1802
9
Ueber die physikalische und philosophische Atomenlehre
Indess dürfte sich doch mit einiger Wahrscheinlichkeit schon jetzt auf Grund unserer bisherigen Annahmen der allgemeine Unterschied der Imponderabilien von den Ponderabilien wie folgt aussprechen lassen : Alle Erscheinungen, die wir ...
Gustav Theodor Fechner, 1864
10
Lehrbuch der Chemie: als Leitfaden bei seinen Vorlesungen ...
Ponderabilien. Einfache. nicht. metallische. Stoffe. Es ist bereits in der Einleitung erwähnt worden, dafs Anaximander und einige andere griechische Philosophen nur vier einfache Stoffe oder, Elemente annahmen , aus welchen nach ihrer ...
Heinrich August Vogel, 1830

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PONDERABILIEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Ponderabilien is used in the context of the following news items.
1
"Der Speermann" - eine Abrechnung mit Albert Speer Die ...
Krass gewann 2007 den Hörspielpreis der Akademie der Künste Berlin für "Ponderabilien" und produzierte mit dem SWR zuletzt die Hörspiele "Das grüne Auge ... «Presseportal.de, Sep 15»
2
Verena Roßbacher „Der Konjunktiv ist eine prima Sache“
Im Roman gibt es Ausdrücke wie „Ponderabilien“, „Spezereien“ „töricht“ oder „währschaft“. Es sind Geziertheiten, aber Sie machen das Buch auch durchlässig ... «DIE WELT, Mar 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ponderabilien [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/ponderabilien>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z