Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Mufti" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD MUFTI

arabisch muftī.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF MUFTI IN GERMAN

Mufti  [Mụfti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MUFTI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Mufti is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MUFTI MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Mufti» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Mufti

Mufti

Mufti

A Mufti is an official appointee of Islamic legal opinions. The Mufti is a legal scholar who makes an Islamic legal opinion on a legal question according to the standards of jurisprudence "Fiqh" and establishes it according to the legal school which he has followed. Similar to the prudentes in Roman law, the Mufti plays a decisive role in shaping Islamic law. Fatwas can also be obtained from private persons, sometimes also representatives of the state - in state-of-the-case appeals - from the Mufti Office. Ein Mufti ist ein offizieller Erteiler von islamischen Rechtsgutachten. Der Mufti ist ein Rechtsgelehrter, der ein islamrechtliches Gutachten über eine Rechtsfrage nach Maßstäben der Rechtswissenschaft „Fiqh“ abgibt und dieses gemäß der von ihm befolgten Rechtsschule schariarechtlich begründet. Vergleichbar mit dem prudentes im Römischen Recht spielt der Mufti bei der Gestaltung des islamischen Gesetzes eine entscheidende Rolle. Fatwas können auch von Privatpersonen, manchmal auch Vertretern des Staates – in Schlichtungsverfahren von staatlichem Belang – vom Mufti-Amt eingeholt werden.

Definition of Mufti in the German dictionary

Islamic jurist. islamischer Rechtsgelehrter.
Click to see the original definition of «Mufti» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH MUFTI


Großmufti
Gro̲ßmufti
Grufti
Grụfti
par ordre du mufti
[- - dy ˈmʊfti] 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE MUFTI

Muff
Müffchen
Muffe
Muffel
Muffelfarbe
muffelig
muffeln
müffeln
Muffelofen
Muffelwild
muffen
Muffensausen
muffig
Muffigkeit
Muffin
mufflig
Mufflon
Mugel
mugelig
Mugge

GERMAN WORDS THAT END LIKE MUFTI

Asti
Cincinnati
Conti
Corpus Christi
Djibouti
Graffiti
Gujarati
Haiti
Inti
Kiribati
Multi
Nati
Piatti
Santi
Spaghetti
Tahiti
Testi
avanti
ti
tutti

Synonyms and antonyms of Mufti in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Mufti» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MUFTI

Find out the translation of Mufti to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Mufti from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Mufti» in German.

Translator German - Chinese

常服
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

muftí
570 millions of speakers

Translator German - English

Mufti
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

सादी पोशाक
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مفت
280 millions of speakers

Translator German - Russian

муфтий
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

mufti
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

মুফতি
260 millions of speakers

Translator German - French

mufti
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Mufti
190 millions of speakers

German

Mufti
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ムフティ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

평복
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

mufti
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

quần áo thường
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

முப்தி
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

मुफ्ती
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

müftü
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Mufti
65 millions of speakers

Translator German - Polish

mufty
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

муфтій
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

muftiu
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

μουφτής
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Mufti
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Mufti
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Mufti
5 millions of speakers

Trends of use of Mufti

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MUFTI»

The term «Mufti» is very widely used and occupies the 15.097 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
93
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Mufti» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Mufti
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Mufti».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MUFTI» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Mufti» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Mufti» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Mufti

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «MUFTI»

Discover the use of Mufti in the following bibliographical selection. Books relating to Mufti and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Schreiben von dem gegenwärtigen Kriege, welches der ...
Schreiben von dem gegenwärtigen Kriegewelches der Türkifcbe Mufti an den Geoskanzlee der' Pfortw Said abgelaffen hat. - (Zw 'F-F '-i ', 7- - - - h ,gi .-- '
‎1757
2
Das Grab des Mufti, oder die 2 Geizigen; eine komische Oper ...
August Gottlieb Meissner, Charles Georges Fenouillot de Falbaire de Quingey. ', . 'Srfpoltxindeui fie noch an dee wankendenLeiter- die ihnen zu iebweellt- rücken.) Ach! die Ianitfchare'n! derKadi! Ich ' befchwbr euch-eiltl (Sie liebt ten- er neigt ...
August Gottlieb Meissner, Charles Georges Fenouillot de Falbaire de Quingey, 1776
3
Theater: Mit Biographie, Portrait, und Facsimile des Verfassers
Mufti (zum Derwisch), Tröste sie. Derwisch (geht ab). Dritter Än stritt. Der Effendi. Der Mufti. Effendi (mit Verbeugung). Bei Mahomet! Ihr habt nicht gut gethan! Mufti . Die Gottheit ist der höchste Richter. Effendi. Der Sultan will Zeniden. Mufti.
August Wilhelm Iffland, 1843
4
Erheiterungen: Eine Ausw. D. Neuesten u. Interessantesten ...
„Wenn ich ihn drüber über dem Hügel finde, Onkel Walter, darf ich dann den Mufti reiten?" „Du wirst ihn nicht finden," gab er zur Antwort. Ich lief auf den Gipfel des Hügels hinauf, und fand wirklich auf der andern Seite das Pferd, das mit dem  ...
Otfrid Mylius, Karl Seifart, 1862
5
Drei Jahre im Nordwesten von Afrika: Reisen in Algerien und ...
Sidi Babali war dazu erzogen worden, um einst Mufti zu werden, welche Stelle, von Rechtswegen, stets dem Gelehrtesten verliehen wird. An seiner Wiege hatte man es ihm gesungen, er müsse Mufti werden. In der Schule hatte er zehn Iahre  ...
Heinrich von Maltzan, 1863
6
Kirchen-Lexikon oder Encyklopädie der katholischen Theologie ...
So nehmen viele Kadi's die Gerichtsverhandlungen in ihrer eigenen Wohnung vor, ein Umfiand, der natürlich diei-,Befiechungen pflegen und hegen muß, - An den Mufti (f. d. A.) werden höhere Anforderungen hinfichtlich der wiffenfchaftlichen ...
Heinrich Josef Wetzer, Benedikt Welte, 1854
7
Das Turkische Reich: Geschichte und statistik; religions und ...
st«, des Mufti Geschäftsmann an der Pforte; 3) Mektubdschi, Kanzler desselben; i ) Fetwa Emiui, Direetor der Kanzlei, in welcher die Fetwa (Antworten) ausgefertigt werden. d. Vesehwi'>rden des ersten Nangee. Hierher gehören die Vorsitze, ...
Alfred de Bessé, 1854
8
Regensburger Zeitung
Du könn« »est mir nicht dorthin gefolgt sein, wenn Du nicht ein Pferd glitten hättest, daß noch rascher ist als mein Mufti, »nd überdem behauptest Du ja, Du habest dieses Zimmer nicht verlassen. Wie kannst Du nun wissen, baß ich etwa« in ...
9
Geschichte des osmanischen Reiches
Der Glückwunsch zum Bairam soll nicht, wie bisher, zuerst an der Pforte des Grosswefirs und des Mufti, und hernach erst im Serai , sondern zuerst in diesem , und dann erst an den Pforten des Grosswefirs, des Mufli und des Seraskerpascha ...
Joseph Hammer-Purgstall (freiherr von.), 1835
10
Achmet und Zenide: 5
Dritter Auftritt. Der Effendi. Der Mufti. Effendi (mit Verbeugung). Bei Mahomet! Ihr habt nicht gut gethan! ' Mufti. Die Gottheit ift der höchfte Richter. Effendi. Der Sultan will Zeniden. Mufti. Der Sultan will eine Ehriftin? Efieudi. Das ift nicht erwiefen.
‎1843

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MUFTI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Mufti is used in the context of the following news items.
1
"Par décision du mufti"
Am Donnerstag luden "déi Lénk" zu einer Pressekonferenz zum PAN-Gesetz. Hauptkritikpunkte waren die Verlängerung der Referenzperiode und das ... «Tageblatt online, Nov 16»
2
Mehbooba Mufti meets PM, presents 3-point action plan to bring ...
NEW DELHI: Jammu & Kashmir chief minister Mehbooba Mufti on Saturday presented a "three-pronged action plan" that included a dialogue with all ... «Times of India, Aug 16»
3
Mehbooba Mufti Loses Cool In Press Meet Where Rajnath Singh ...
In Kashmir for a fresh outreach after nearly 70 have been killed in clashes over a month, Home Minister Rajnath Singh today indicated the government's ... «NDTV, Aug 16»
4
Russland: Mufti ruft zur Genitalverstümmelung auf
Der Mufti, der an der Spitze des Zentrums zur Koordinierung der MuslimInnen im nördlichen Kaukasus steht, äußerte sich am Tag nach der Veröffentlichung ... «derStandard.at, Aug 16»
5
While Centre Calls Burhan Wani A Terrorist, Mehbooba Mufti Says ...
Chief Minister Mehbooba Mufti told reporters on Thursday that she would have spared Burhan Wani, a 22-year-old Hizb-ul-Mujahideen commander whose ... «Huffington Post India, Jul 16»
6
Emotional CM Mufti appeals for peace, assures action against ...
In a televised message, a visibly emotional Mufti was seen expressing her anguish over the deaths of both civilians and security forces in clashes over the ... «The Indian Express, Jul 16»
7
Mehbooba wins by 12000 votes in Anantnag
Jammu and Kashmir Chief Minister Mehbooba Mufti on Saturday won in the Anantnag Assembly by-election by 12,085 votes, proving that her popularity remains ... «The Hindu, Jun 16»
8
Mehbooba Mufti Visits Victims' Families As Tension Prevails In ...
Srinagar: As tension prevailed in Kashmir on the fourth day, Chief Minister Mehbooba Mufti today sought to pacify situation by visiting the families of those killed ... «NDTV, Apr 16»
9
The inheritance of loss
There were many who argued that the late Mufti Mohammad Sayeed, if anyone, could best the choppy waters of such an image and its constraints. But, sadly, he ... «The Hindu, Apr 16»
10
Mehbooba Mufti Sworn In As First Woman Chief Minister Of Jammu ...
Mehbooba Mufti of the Peoples Democratic Party or PDP took oath this morning as the first woman Chief Minister of the country's only Muslim majority state, ... «NDTV, Apr 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mufti [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/mufti>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z