Download the app
educalingo
Search

Meaning of "nachkontrollieren" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NACHKONTROLLIEREN IN GERMAN

nachkontrollieren  [na̲chkontrollieren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NACHKONTROLLIEREN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
nachkontrollieren is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb nachkontrollieren in German.

WHAT DOES NACHKONTROLLIEREN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «nachkontrollieren» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of nachkontrollieren in the German dictionary

For example, check the papers, check the luggage of the group. kontrollierenBeispieldie Papiere, das Gepäck der Reisegruppe nachkontrollieren.

Click to see the original definition of «nachkontrollieren» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB NACHKONTROLLIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kontrolliere nach
du kontrollierst nach
er/sie/es kontrolliert nach
wir kontrollieren nach
ihr kontrolliert nach
sie/Sie kontrollieren nach
Präteritum
ich kontrollierte nach
du kontrolliertest nach
er/sie/es kontrollierte nach
wir kontrollierten nach
ihr kontrolliertet nach
sie/Sie kontrollierten nach
Futur I
ich werde nachkontrollieren
du wirst nachkontrollieren
er/sie/es wird nachkontrollieren
wir werden nachkontrollieren
ihr werdet nachkontrollieren
sie/Sie werden nachkontrollieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe nachkontrolliert
du hast nachkontrolliert
er/sie/es hat nachkontrolliert
wir haben nachkontrolliert
ihr habt nachkontrolliert
sie/Sie haben nachkontrolliert
Plusquamperfekt
ich hatte nachkontrolliert
du hattest nachkontrolliert
er/sie/es hatte nachkontrolliert
wir hatten nachkontrolliert
ihr hattet nachkontrolliert
sie/Sie hatten nachkontrolliert
conjugation
Futur II
ich werde nachkontrolliert haben
du wirst nachkontrolliert haben
er/sie/es wird nachkontrolliert haben
wir werden nachkontrolliert haben
ihr werdet nachkontrolliert haben
sie/Sie werden nachkontrolliert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kontrolliere nach
du kontrollierest nach
er/sie/es kontrolliere nach
wir kontrollieren nach
ihr kontrollieret nach
sie/Sie kontrollieren nach
conjugation
Futur I
ich werde nachkontrollieren
du werdest nachkontrollieren
er/sie/es werde nachkontrollieren
wir werden nachkontrollieren
ihr werdet nachkontrollieren
sie/Sie werden nachkontrollieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe nachkontrolliert
du habest nachkontrolliert
er/sie/es habe nachkontrolliert
wir haben nachkontrolliert
ihr habet nachkontrolliert
sie/Sie haben nachkontrolliert
conjugation
Futur II
ich werde nachkontrolliert haben
du werdest nachkontrolliert haben
er/sie/es werde nachkontrolliert haben
wir werden nachkontrolliert haben
ihr werdet nachkontrolliert haben
sie/Sie werden nachkontrolliert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kontrollierte nach
du kontrolliertest nach
er/sie/es kontrollierte nach
wir kontrollierten nach
ihr kontrolliertet nach
sie/Sie kontrollierten nach
conjugation
Futur I
ich würde nachkontrollieren
du würdest nachkontrollieren
er/sie/es würde nachkontrollieren
wir würden nachkontrollieren
ihr würdet nachkontrollieren
sie/Sie würden nachkontrollieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte nachkontrolliert
du hättest nachkontrolliert
er/sie/es hätte nachkontrolliert
wir hätten nachkontrolliert
ihr hättet nachkontrolliert
sie/Sie hätten nachkontrolliert
conjugation
Futur II
ich würde nachkontrolliert haben
du würdest nachkontrolliert haben
er/sie/es würde nachkontrolliert haben
wir würden nachkontrolliert haben
ihr würdet nachkontrolliert haben
sie/Sie würden nachkontrolliert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
nachkontrollieren
Infinitiv Perfekt
nachkontrolliert haben
Partizip Präsens
nachkontrollierend
Partizip Perfekt
nachkontrolliert

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH NACHKONTROLLIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE NACHKONTROLLIEREN

nachklingen
nachkochen
nachkolorieren
Nachkommastelle
Nachkomme
nachkommen

GERMAN WORDS THAT END LIKE NACHKONTROLLIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonyms and antonyms of nachkontrollieren in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «nachkontrollieren» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NACHKONTROLLIEREN

Find out the translation of nachkontrollieren to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of nachkontrollieren from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nachkontrollieren» in German.

Translator German - Chinese

重新检查
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Volver a revisar
570 millions of speakers

Translator German - English

Recheck
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

पुनः जांच करें
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

إعادة تدقيق
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Перепроверьте
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Verifique novamente
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

পুনঃপরীক্ষা
260 millions of speakers

Translator German - French

Revérifier
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Semak semula
190 millions of speakers

German

nachkontrollieren
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

再確認
130 millions of speakers

Translator German - Korean

다시 확인
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

diperiksa maneh
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Kiểm tra lại
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மறுசரிபார்ப்பு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

पुन्हा तपासा
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Tekrar kontrol et
70 millions of speakers

Translator German - Italian

ricontrollo
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Sprawdź ponownie
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

перевірте
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Reverificare
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Επανέλεγχος
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

herkontrolering
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Kontrollera igen
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Kontroller igjen
5 millions of speakers

Trends of use of nachkontrollieren

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NACHKONTROLLIEREN»

The term «nachkontrollieren» is normally little used and occupies the 123.814 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
40
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «nachkontrollieren» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of nachkontrollieren
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «nachkontrollieren».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NACHKONTROLLIEREN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «nachkontrollieren» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «nachkontrollieren» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about nachkontrollieren

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «NACHKONTROLLIEREN»

Discover the use of nachkontrollieren in the following bibliographical selection. Books relating to nachkontrollieren and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Formulieren Und Korrespondieren Im Beruf: Mehr Erfolg Durch ...
etwas nachkontrollieren = meist ist gemeint: kontrollieren; „nachkontrollieren" oder „überprüfen" ist immer eine nochmalige Kontrolle oder Prüfung. • '. Der Betrag wurde verbucht. = „verbucht" bedeutet: falsch gebucht. Es muss richtig heißen: ...
Ute Mielow-Weidmann, Paul Weidmann, 1998
2
Behandlungsfehler Und Haftpfl Icht In Der Viszeralchirurgie
Ob sie im Einzelfall wirklich umgesetzt wurde, lässt sich später in der Regel nicht nachkontrollieren Der OP—Hygieneplan sollte eine sinnvolle Emp— fehlung dazu abgeben. Ob im Einzelfall dieses Mittel wirklich angewendet wurde und v. a. ...
Jürgen Bauch, Jarg Heberer, 2010
3
Die Zwangsstörung: Diagnostik und Therapie ; mit 27 Tabellen
6 Stunden pro Tag in seinem Haus putzen und Ordnung schaffen; hierbei richte er z.B. jedes Buch im Regal einzeln mit dem Lineal aus, wobei er dies hinterher noch mehrfach nachkontrollieren müsse. Im Bereich der Putzhandlungen müsse  ...
Michael Zaudig, 2002
4
Vom Erkennen des literarischen Kunstwerks
Auch die Zuflucht zu den Ergebnissen einer fremden Lektüre des Werkes und die Kon— frontation der beiderseitigen dabei erzielten Ergebnisse kann beim Nachkontrollieren der getreuen Rekonstruktion des Werkes behilflich sein.
Edward M. Swiderski, 1997
5
Schweizer Rundschau
die Sterne sind, wie weit sie entfernt sind und wie viele von ihnen es gibt, dann halten wir das einfach für wahr, weil diese Menschen das wissen müssen und weil wir es selber nicht nachkontrollieren können. An diesen Beispielen sehen wir ...
6
Das Gesicht im Dunkel
»Und er behauptet, daß man versuchen würde, den Schmuck der Königin zu rauben. Sie dürfen sie keine Sekunde ausdenAugen lassen.Und sagen Sie irgendeinem Beamten, daß erdie Listeder Gäste nachkontrollieren soll.Wenn sich ein ...
Edgar Wallace, 1986
7
Kulturelle Formationen des Lernens
Die eine ist Zielorientierung, Zielführung. Das hat überhaupt nicht funktioniert. Ich musste viel enger führen im Sinne von Aufgaben überprüfen und nachkontrollieren, ob das gemacht wird. Ja, das war kulturell interessant. Also ich habe dann ...
Steffi Robak
8
Verlagspolitik und Wissenschaft: der Verlag J.C B. Mohr ...
Seine Auslandspreise in Schweizer Franken beabsichtigte er mindestens so lange unverändert zu lassen, bis er sie von der Schweiz aus wieder einmal nachkontrollieren könne.704 Ohne Devisenbestimmungen des Börsenvereins war der ...
Silke Knappenberger-Jans, 2001
9
Discounter: die Domina des Einzelhandels
In den Tagen vor einem angekündigten Besuch werden Überstunden gemacht, freie Tage gestrichen und extra mehr Leute eingeplant, die den Laden in Ordnung bringen, alles putzen, aufräumen und nachkontrollieren. Da fallen dann so ...
Albrecht E. Schwarz, 2008
10
Saarower Spezialsalat
Wem es jedoch nicht ganz nachvollziehbar wird, dieses gewaltige Reptil, das sich an der Schwanenwiese lümmelt, wer zudem nicht entlang der Windungen nachkontrollieren will, der sehe sich genau die geschlossenen Türen von Anny und ...
Karin Griebel, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NACHKONTROLLIEREN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term nachkontrollieren is used in the context of the following news items.
1
Kontrolle führt zu guten Ergebnissen
Der Verkehrsbeauftragte wird nun die Behebung der Mängel nachkontrollieren. Besonders positiv ist hervorzuheben, dass der der überwiegende Teil der ... «Südwest Presse, Oct 16»
2
POL-RT: Fahrräder an Schule kontrolliert; Verkehrsunfälle - teils mit ...
Der Verkehrsbeauftragte wird nun die Behebung der Mängel nachkontrollieren. Besonders positiv ist hervorzuheben, dass der der überwiegende Teil der ... «Presseportal.de, Oct 16»
3
Théâtre de Vidy: Wird es im nächsten Leben besser?
... gerät aufregend differenziert und auch deutlich distanziert, etwa wenn die Sprecher ihre Verbrüderungs-Sätze ungläubig im Textbuch nachkontrollieren. «Neue Zürcher Zeitung, Sep 16»
4
Kein Präsident: Wer hängt jetzt in den Klassenzimmern?
Auch in der Steiermark werde man "nicht nachkontrollieren, ob jetzt in einer der 8.600 Schulklassen ein Bild von Doris Bures hängt", heißt es im ... «Kurier, Sep 16»
5
Das sind die größten Gefahrenquellen für Kinder im Auto
40 Prozent der Kinder in der 1. und 2. Klasse Volksschule machen Fehler. Eltern sollten stets nachkontrollieren. Auch auf kurzen Strecken. Mazda ruft weltweit 2 ... «Heute.at, Sep 16»
6
Sport: Im Zickzackkurs Richtung Ufer
Bad Zwischenahn Boje anvisieren, losschwimmen, drei Kraulzüge später nachkontrollieren – und feststellen, dass die Boje schon wieder halblinks statt ... «Nordwest-Zeitung, Aug 16»
7
„Keine Pufferzeit“
Die meisten Südtiroler Gemeinden gewähren im Normalfall eine Sechsmonats-Frist – sofern sie überhaupt nachkontrollieren, ob ein Arbeitsvertrag beendet ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, Aug 16»
8
moderne Zeiten und Rezepte
Auch das bietet keine 100%ige Sicherheit von wegen Absender, aber lässt sich doch besser nachkontrollieren. Der Anruf beim Arzt. In so einem Fall rufe ich ... «DocCheck News, Jul 16»
9
Bad Ditzenbach beauftragt Profis für die Jagd auf Ratten
Schließlich wisse man ja nicht, wie oft die Firma nachkontrollieren müsse. "Wir haben uns da an den Zahlen in Deggingen orientiert", meinte darauf der ... «Südwest Presse, Jun 16»
10
Amal Clooney: "Hilfe? Nein! Ich mache alles selbst!"
... Arbeiten geht, ist Amal keine Teamplayerin: "Wenn man es alleine macht, weiß man, dass es zu 100 Prozent passt und man muss es nicht nachkontrollieren.". «WOMAN.at, Jun 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. nachkontrollieren [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/nachkontrollieren>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z