Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Natura naturata" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD NATURA NATURATA

lateinisch.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF NATURA NATURATA IN GERMAN

Natura naturata  [Natu̲ra natura̲ta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NATURA NATURATA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Natura naturata is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES NATURA NATURATA MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Natura naturata» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Natura naturata in the German dictionary

created nature. geschaffene Natur.

Click to see the original definition of «Natura naturata» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH NATURA NATURATA


Aspirata
Aspira̲ta
Errata
Erra̲ta
Lysistrata
Lysịstrata
Mahabharata
[…ˈbaːrata] 
Nota quadrata
No̲ta quadra̲ta
Persona grata
Perso̲na gra̲ta
Persona ingrata
Perso̲na ingra̲ta
Persona non grata
Perso̲na non gra̲ta
Quadrata
Quadra̲ta
Separata
Separa̲ta
Strata
Stra̲ta

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE NATURA NATURATA

Natura naturans
natural
Naturalabgaben
Naturalbezüge
Naturaleinkommen
Naturalien
Naturalienkabinett
Naturaliensammlung
Naturalisation
naturalisieren
Naturalisierung
Naturalismus
Naturalist
Naturalistik
Naturalistin
naturalistisch
Naturalleistung
Naturallohn
Naturalobligation
Naturalpacht

GERMAN WORDS THAT END LIKE NATURA NATURATA

Appassionata
Bachata
Balata
Beata
Cambiata
Fata
Kata
Kolkata
Kommata
La Plata
Piñata
Prostata
Renata
Sonata
Stigmata
Stomata
Tagliata
Toccata
Volata
ata

Synonyms and antonyms of Natura naturata in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

ANTONYMS OF «NATURA NATURATA» IN GERMAN

The following German words mean the opposite of «Natura naturata» and also belong to the same grammatical category.
German antonyms of Natura naturata

Translation of «Natura naturata» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NATURA NATURATA

Find out the translation of Natura naturata to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Natura naturata from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Natura naturata» in German.

Translator German - Chinese

NATURA naturata
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

natura Natura
570 millions of speakers

Translator German - English

Natura naturata
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Natura naturata
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

ناتورا naturata
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Natura Naturata
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Natura naturata
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Natura Naturaata
260 millions of speakers

Translator German - French

Natura naturata
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Natura naturata
190 millions of speakers

German

Natura naturata
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ナチュラnaturata
130 millions of speakers

Translator German - Korean

타고난의 naturata
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Natura naturata
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Natura naturata
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

natura நேச்சுராட்டா
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Natura naturata
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Natura naturata
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Natura naturata
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Natura Naturata
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Natura Naturata
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Natura NATURATA
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Natura naturata
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Natura naturata
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Natura naturata
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Natura naturata
5 millions of speakers

Trends of use of Natura naturata

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NATURA NATURATA»

The term «Natura naturata» is normally little used and occupies the 108.712 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
47
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Natura naturata» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Natura naturata
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Natura naturata».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NATURA NATURATA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Natura naturata» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Natura naturata» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Natura naturata

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «NATURA NATURATA»

Discover the use of Natura naturata in the following bibliographical selection. Books relating to Natura naturata and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Natura naturata und Natura naturans: Vergleich der ...
Der Impressionismus, eine Stilrichtung der modernen Kunst, in der Licht- und Farbeindrücke eine zentrale Rolle einnehmen, kam zwischen 1860 und 1870 in Frankreich auf.
Katharina Lang, 2005
2
Wechselseitiges Ergreifen: ästhetische und ethische Aspekte ...
... mangels einer Alternative. Das natura naturans Inatura naturata- Problem Traditionell wird die produzierende Natur seit dem Mittelalter mit dem Terminus natura naturans, die produzierte Natur mit dem Terminus natura naturata bezeichnet.
Doris Zeilinger, 2005
3
Theologische Freiheitsphilosophie: Metaphysik, Freiheit und ...
Auf eine Formel gebracht lautet dieses Prinzip: die Indifferenz von natura naturane und natura naturata. Damit präzisiert Schelling das Indifferenzprinzip noch über dessen bisher genannte Momente - unbewußter und bewußter Tätigkeit ...
Reinhold Mokrosch, 1976
4
bd. Philosophie der neuzeit. Anhaug: Die deutsche ...
Da adoptirt er den, von den Scholastikern eingeführten , Unterschied von natura naturalis und natura naturata, nur dass, seinem ganzen Standpunkt gemäss, an die Stelle des Schöpfungsbegriffes, der bei jenen beide verband, hier der des ...
Johann Eduard Erdmann, Benno Erdmann, 1866
5
Grundriss der Geschichte der Philosophie
Da adoptirt er den, von den Scholastikern eingeführten, Unterschied von natura naturans und natura naturata, nur dass, seinem ganzen Standpunkt gemäss, an die Stelle des Schöpfungsbegriffes, der bei jenen (z. B. in Vincent. Bellovac.
Johann Eduard Erdmann, 1870
6
Grundriss der Geschichte der Philosophie: Bd. Philosophie ...
Da adoptiert er den schon in den Commentis des Averroes (de coelo 1, 1) vorkommenden, den Scholastikern geläufigen Unterschied von natura naturalis und natura naturata (vgl. H. Siebeck im Archiv f. G. d. Ph. III, 370 ff.); nur dass seinem ...
Johann Eduard Erdmann, Benno Erdmann, 1896
7
Symmetrien der Natur: ein Handbuch zur Natur- und ...
B 1.193b12- 18; de caelo A 1.268a19 — 22; Thomas von Aquin, Summa theologiae I — II qu. 85 art.6, de div. nom. IV, 21 (ed. C. Pera, Turin/Rom 1950, 206). Vgl. auch H.A. Lucks, Natura naturans — natura naturata, in: The New Scholasticism ...
Klaus Mainzer, 1988
8
Spinoza, Aufklärung, Idealismus: die Substanz der Moderne
(1799) dieses Verhältnis von Produkt und Produktivität in der spinozistischen Terminologie von natura naturata und natura naturans faßt, so wählt er als kennzeichnenden Begriff für letztere den des Subjekts und gerade nicht, wie Spinoza, ...
Detlev Pätzold, 2002
9
Mensch und Natur im Mittelalter
Die natura naturata wurde von Johannes von Glogau dichotomisch noch in eine allgemeine und eine einzelne geteilt23. Die erstere ist von Gott abhängig und ist die Ursache vieler Seienden24. Diese Auffassung der Natur erinnert an das ...
Albert Zimmermann, Andreas Speer, 1991
10
Aufklärung, Sturm und Drang, frühe Klassik, 1740-1789
Es liegt also sehr nahe, diese schaffende Weltseele als Gott zu verstehen, als eine natura naturans gegenüber der natura naturata, der geschaffenen Natur, sie wie Shaftesburys «universal plastic nature» als göttlich zu fassen. Denkt man ...
Sven Aage Jørgensen, 1990

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NATURA NATURATA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Natura naturata is used in the context of the following news items.
1
L'inesatta poetica della natura
Sono tali dinamicità e produttività che secondo Bachelard esprimono i caratteri più propri della natura naturans e della natura naturata di cui parla Spinoza. «il manifesto, Jul 16»
2
Konok Tamás: Natura Naturata kiállítás Szentendrén
Konok Tamás festőművész egyéni kiállítása nyílt meg Natura Naturata címmel június 30-án a szentendrei MANK Galériában. „Egy szinte üres szoba és ott van ... «OrientPress Hírügynökség, Jul 16»
3
Menedékjoggal maradt Párizsban a híres magyar festőművész
A július 24-ig nyitva tartó kiállítás címe – Natura Naturata – utalás arra a szimbolikus világra, amelynek sajátos művészi eszközökkel való megformálása Konok ... «Válasz.hu, Jul 16»
4
Dayuma Guayasamín, con una nueva propuesta de exhibición
Con tan solo seguir a Dayuma Mikaela Guayasamín De Perón, le llevará directo al evento Exposición virtual: Natura Naturata (creado desde el 21 de junio y ... «La Hora, Jun 16»
5
Konok Tamás festőművész kiállítása a MANK Galériában
Konok Tamás Kossuth-díjas festőművésznek az elmúlt évtizedben született festményeiből mutat be válogatást az a kiállítás, amely Natura Naturata címmel ... «Ma.hu, Jun 16»
6
Más allá del caballero andante
Si la Naturaleza renacentista puede ser «natura naturata», la creada que sigue las leyes establecidas, o bien «natura naturans», la Naturaleza en su aspecto ... «ABC.es, Apr 16»
7
Leonardo da Vinci tra la "natura naturans" e la "natura naturata"
Nessun altro artista del Rinascimento indagò con altrettanta serietà il rapporto tra la "natura naturans" e la "natura naturata" come fece Leonardo da Vinci. «UniboMagazine, Jan 16»
8
Dio e Natura. La teologia laica ed ecologica di Vito Mancuso
Ma io stesso sono natura. È necessario distinguere fra natura naturata e natura naturans. L'ambiente è la natura naturata, è ogni manifestazione concreta e ... «greenews.info, Jan 16»
9
Warum Freimaurer in einem Tempel arbeiten
... Lateinischen als natura naturata oder natura naturalis übersetzt wurde. Gestritten wurde darum, ob nun Natur passiv als von Gott erschaffen zu verstehen sei, ... «Badische Zeitung, Nov 15»
10
Il canto delle rovine
Liberarsi dai detriti interiori, questo l'avvio, per poi cogliere l'essenza che non fluisce nel fluire della natura naturata: la natura naturante di cui parlò Giordano ... «Il Foglio, Oct 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Natura naturata [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/natura-naturata>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z