Download the app
educalingo
Search

Meaning of "naturfern" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NATURFERN IN GERMAN

naturfern  [natu̲rfern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NATURFERN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
naturfern is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES NATURFERN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «naturfern» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of naturfern in the German dictionary

not in harmony with nature; not oriented to the natural conditions. nicht mit der Natur im Einklang stehend; sich nicht an den natürlichen Gegebenheiten orientierend.

Click to see the original definition of «naturfern» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH NATURFERN


abliefern
ạbliefern 
ausliefern
a̲u̲sliefern 
beliefern
beli̲e̲fern 
beziffern
bezịffern [bəˈt͜sɪfɐn]
einliefern
e̲i̲nliefern [ˈa͜inliːfɐn]
einschläfern
e̲i̲nschläfern [ˈa͜inʃlɛːfɐn]
entziffern
entzịffern [ɛntˈt͜sɪfɐn]
fern
fẹrn 
insofern
insofẹrn, auch: [ɪnˈzoːfɛrn]  , österreichisch, schweizerisch nur: [ˈɪn…]
inwiefern
inwiefẹrn
koffern
kọffern
liefern
li̲e̲fern 
nachliefern
na̲chliefern
opfern
ọpfern [ˈɔp͜fɐn]
pfeffern
pfẹffern 
puffern
pụffern
sofern
sofẹrn 
töpfern
tọ̈pfern
unfern
ụnfern
wetteifern
wẹtteifern [ˈvɛt|a͜ifɐn]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE NATURFERN

nature
Natureindruck
naturell
Naturereignis
Naturerlebnis
Naturerscheinung
Naturfarbe
naturfarben

GERMAN WORDS THAT END LIKE NATURFERN

abkupfern
anliefern
aufopfern
ausufern
eifern
entjungfern
ereifern
geifern
kiefern
kupfern
mitliefern
nacheifern
realitätsfern
schiefern
verkupfern
wiefern
wofern
zuliefern
zurückliefern
überliefern

Synonyms and antonyms of naturfern in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «naturfern» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NATURFERN

Find out the translation of naturfern to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of naturfern from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «naturfern» in German.

Translator German - Chinese

远离大自然
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

lejos de la naturaleza
570 millions of speakers

Translator German - English

far from nature
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

अब तक प्रकृति से
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

بعيدا عن الطبيعة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

далеко от природы
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

longe de natureza
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

এ পর্যন্ত প্রকৃতি থেকে
260 millions of speakers

Translator German - French

loin de la nature
220 millions of speakers

Translator German - Malay

jauh dari alam semula jadi
190 millions of speakers

German

naturfern
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

これまで自然界から
130 millions of speakers

Translator German - Korean

지금까지 자연
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

adoh saka alam
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

xa từ thiên nhiên
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

இதுவரை இயற்கையிலிருந்து
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

आतापर्यंत निसर्ग
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

uzak doğadan
70 millions of speakers

Translator German - Italian

lontano dalla natura
65 millions of speakers

Translator German - Polish

daleko od natury
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

далеко від природи
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

departe de natură
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

μακριά από τη φύση
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

ver van die natuur
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

långt från naturen
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

langt fra naturen
5 millions of speakers

Trends of use of naturfern

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NATURFERN»

The term «naturfern» is used very little and occupies the 160.959 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
22
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «naturfern» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of naturfern
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «naturfern».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NATURFERN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «naturfern» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «naturfern» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about naturfern

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «NATURFERN»

Discover the use of naturfern in the following bibliographical selection. Books relating to naturfern and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Interaktion zwischen der genetischen Diversität und der ...
Werden die neun Bestände in die zwei Klassen „Naturfern – Mäßig naturfern“ und „Mäßig naturnah – Sehr naturnah“ aufgeteilt, so sind die Mittelwerte von a,tg/ a,Art der zwei Klassen statistisch signifikant verschieden für die Kombination des  ...
Christian Wehenkel, 2007
2
Erfassung und Bewertung von Fluss-Uferstrukturen und ...
Es erfolgt eine Einstufung zwischen „naturfern“ und „bedingt naturnah“. Intensive Beweidung. Großflächig vegetationsfreie Flächen durch Vertritt, einzelne Flecken mit Brennesseln und Disteln im terrestrischen Bereich. Intensivbeweidung führt ...
Dirk Filzek, 2008
3
Ökologische Landschaftsanalyse und -bewertung in ...
... 39,2 41 ,5 5,6 naturfern 23,0 16,6 -27,9 naturfremd 10,3 11,8 13,9 künstlich 4,0 19,3 386,4 Untersuchunqsqebiet 2: Gala Ratjada-Cala Agulla-Cala Mesguida natürlich/naturnah 19,8 11,0 -44,4 bedingt naturnah 35,6 40,7 14,6 naturfern 39,6  ...
Thomas Schmitt, 1999
4
Kurzpraktikum terrestrische Ökologie
ÖKOSYSTEMTYP WALD WIESE Ausprägung Laubwald naturnah Nadelwald naturfern Naturwiese naturnah Kunstwiese naturfern ARTENVIELFALT Artenzahl der Krautschicht /( ') /( ') Minimumareal der Krautschicht [m2] ...
Andreas Gigon, Roland Marti, Therese Scheiwiller, 2004
5
Biotopschutz und Raumplanung: Überlegungen zur Aufbereitung ...
... HORNSTEIN (1953,1955) (1950) ELLENBERG (1963) WESTHOFF (1949, 1951, 1965) FALINSKI (1966) künstlich ! euheierob kultur- naturfreid künstlich naturfremd Kulturlandschaft pansynanthrop eusynanthrop 1 | mesoheierob naturfern ...
Ulrich Kias, 1990
6
Ökobilanz (LCA): Ein Leitfaden für Ausbildung und Beruf
Gewiss sind die Grenzen zwischen diesen Stufen fließend, aber man erkennt doch in der Mitte (etwa bei Stufe 4) einen Übergang zwischen (gerade noch) natürlich und naturfern, der etwa mit der Grenze zwischen extensiver und intensiver ...
Walter Klöpffer, Birgit Grahl, 2012
7
Hemerobie österreichischer Waldökosysteme
... halbnatürlich bedingt bedingt halbnatürlich Waldbautypen; naturfern naturfern naturferne naturfern bedingt bedingt halbnatürlich 3 mesohemerob Waldbautypen naturferne naturfern naturfern naturfern naturfern naturfern halbnatürlich 2 b ...
G. Grabherr, Österreichische Akademie der Wissenschaften (Wien), 1998
8
Integriertes Umweltkostenmanagement: Bezugsrahmen und ...
... 2. naturnah - gelegentliche Nutzung; 3. halbnatürlich - Forstwirtschaft, Wiesen, Weiden; 4. bedingt naturfern - Forstmonokulturen, Streuobstlagen; 5. naturfern - Acker- und Gartenland, Weinbau; 6. naturfremd - Sportflächen, Mülldeponien; ...
Heinz Karl Prammer, 2009
9
Entwicklung einer Benchmarking-Methode für die Bewertung der ...
Das technische Regelprofil war naturfern und sah keine Breitenentwicklung vor. Die Gewässer waren unnatürlich stark eingetieft und unterlagen einer stark erhöhten Sohlenerosion. Auch die Uferbereiche sowie das Gewässervorland wurden ...
Heike Goebel, 2006
10
Der ländliche Raum im 21. Jahrhundert - Neubewertung einer ...
21 % bis 50 % Neophyten Baumschule, Wildgarten (naturfern) poly- hemerob Künstliche Struktur mit verarmter Artenvarianz Komplette Umgestaltung der Vegetation. 50 % bis 80 % Neophyten Garten, Parkanlagen, Sportflächen ( naturfremd) ...
Timon Hoppe, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NATURFERN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term naturfern is used in the context of the following news items.
1
Kleiner Oedweiher wird saniert
Mit ökologischen Ausgleichsgeldern aus anderen Bauprojekten werden die bisher naturfern gestalteten Weiher seit 2014 in mehreren Bauabschnitten saniert. «Nürnberg - Presse- und Informationsamt, Nov 16»
2
Bach darf sich sein Bett suchen
Der Krumbach stellte sich hier als sehr naturfern und über die Jahrzehnte zurückgebauter und minimierter Entwässerungsgraben dar. Um diesem Missstand ... «mittelhessen.de, Oct 16»
3
Kreativ-Idee: Gabionen-Quader als Steingarten
Den meisten Hobbygärtnern wirken die mit Steinen oder anderen Materialien gefüllten Drahtkörbe schlichtweg zu naturfern und technisch. Eingesetzt werden ... «Mein schöner Garten, Oct 16»
4
Baumfällaktion an der Diemel startet Montag – ...
... Gutachten aus dem Jahr 1997, in dem die Pappeln an der Diemel bereits als »nicht standortgerecht und naturfern« bezeichnet werden. »Wenn Sie so wollen, ... «Westfalen-Blatt, Oct 16»
5
Fichte „Baum des Jahres“ 2017
Die Stiftung wies darauf hin, dass die Fichte für die einen der Brotbaum der deutschen Forstwirtschaft und für die anderen der Inbegriff naturferner Monokulturen ... «www.landwirt.com, Oct 16»
6
Fichte ist „Baum des Jahres 2017“
„Lange Jahre war die heimische Baumart Fichte als naturfern verpönt. Richtig eingesetzt und richtig behandelt, ist die Fichte eine sehr leistungsfähige Baumart ... «NOKZeit - Nachrichten aus Neckartal und Odenwald, Oct 16»
7
Umweltschutz: Verantwortung für die Natur übernehmen
„Gerade für Kinder, die naturfern aufwachsen, da die Eltern eben nicht am Wochenende zum Wandern fahren, ist dieser erste Kontakt mit der Natur wichtig“, ... «Augsburger Allgemeine, Sep 16»
8
Kraft: Halali: Jägern fehlt der Nachwuchs
Wir leben zu naturfern in unserer Konsumgesellschaft.“ Viele junge Leute wollten heutzutage auch keine Verantwortung übernehmen, vermutet Drewke weiter ... «svz.de, Aug 16»
9
Der August und die Künste: Sonne, Sommer, August
Kästner lieferte pünktlich – und verriet später, wie er sich, als naturfern lebender Großstädter, jeweils einstimmte aufs Dichten: „Links von Block und Bleistift lag ... «Tagesspiegel, Jul 16»
10
Neue Ladenmeile für Pieschen
Es ist seelarme Versicherungsklitschenarchitektur, austauschbar, bewußt anonymisierend, naturfern, kinderfeindlich, für das Auge abtörnend, wie ein ... «sz-online, Jun 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. naturfern [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/naturfern>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z