Download the app
educalingo
Nebenbuhlerschaft

Meaning of "Nebenbuhlerschaft" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF NEBENBUHLERSCHAFT IN GERMAN

Ne̲benbuhlerschaft


GRAMMATICAL CATEGORY OF NEBENBUHLERSCHAFT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Nebenbuhlerschaft is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES NEBENBUHLERSCHAFT MEAN IN GERMAN?

Definition of Nebenbuhlerschaft in the German dictionary

rivalry.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH NEBENBUHLERSCHAFT

Aktiengesellschaft · Arbeitsgemeinschaft · Botschaft · Fahrgemeinschaft · Freundschaft · Gemeinschaft · Gesellschaft · Körperschaft · Landschaft · Landwirtschaft · Leidenschaft · Mannschaft · Mitgliedschaft · Nachbarschaft · Nationalmannschaft · Partnerschaft · Schwangerschaft · Weltmeisterschaft · Wirtschaft · Wissenschaft

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE NEBENBUHLERSCHAFT

Nebenbahn · Nebenbau · Nebenbedeutung · nebenbei · Nebenbemerkung · Nebenberuf · nebenberuflich · Nebenbeschäftigung · Nebenblatt · Nebenbuhler · Nebenbuhlerin · Nebenbühne · Nebendarsteller · Nebendarstellerin · Nebeneffekt

GERMAN WORDS THAT END LIKE NEBENBUHLERSCHAFT

Abfallwirtschaft · Beratungsgesellschaft · Bereitschaft · Eigenschaft · Finanzwirtschaft · Forstwirtschaft · Geisteswissenschaft · Handelsgesellschaft · Herrschaft · Lebensgemeinschaft · Meisterschaft · Militärwissenschaft · Ortschaft · Patenschaft · Personengesellschaft · Präsidentschaft · Schaft · Staatsanwaltschaft · Vertriebsgesellschaft · Verwandtschaft

Synonyms and antonyms of Nebenbuhlerschaft in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «NEBENBUHLERSCHAFT» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Nebenbuhlerschaft» and belong to the same grammatical category.

Translation of «Nebenbuhlerschaft» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF NEBENBUHLERSCHAFT

Find out the translation of Nebenbuhlerschaft to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Nebenbuhlerschaft from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Nebenbuhlerschaft» in German.
zh

Translator German - Chinese

对抗
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

rivalidad
570 millions of speakers
en

Translator German - English

rivalry
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

विरोध
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

منافسة
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

соперничество
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

rivalidade
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

দ্বন্দ্ব
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

rivalité
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

persaingan
190 millions of speakers
de

German

Nebenbuhlerschaft
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

競争
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

경쟁
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

saingan
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

sự ganh đua
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

போட்டி
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

स्पर्धा
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

rekabet
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

rivalità
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

rywalizacja
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

суперництво
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

rivalitate
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ανταγωνισμός
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

wedywering
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

rivalitet
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

rivalisering
5 millions of speakers

Trends of use of Nebenbuhlerschaft

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NEBENBUHLERSCHAFT»

Principal search tendencies and common uses of Nebenbuhlerschaft
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Nebenbuhlerschaft».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Nebenbuhlerschaft

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «NEBENBUHLERSCHAFT»

Famous quotes and sentences with the word Nebenbuhlerschaft.
1
Honore de Balzac
Eine Frau in einem gewissen Alter, die einen Mann für immer fesseln will, vergöttert daher vor allen Dingen die Fehler, um jede Nebenbuhlerschaft zu vereiteln; denn eine Nebenbuhlerin findet sich nicht von vornherein in das Geheimnis dieser superfeinen Schmeichelei, an die sich ein Mann ziemlich schnell gewöhnt.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «NEBENBUHLERSCHAFT»

Discover the use of Nebenbuhlerschaft in the following bibliographical selection. Books relating to Nebenbuhlerschaft and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Zeitschrift für Philosophie und katholische Theologie
... gepredigt aber und diese Erlaubuiß also benutze» habe er nicht gekonnt, da er vorher gelodlet sei! «u« Nebenbuhlerschaft war die Tradition hervorgegangen, au« Nebenbuhlerschaft wird sie auch angegriffen. Die Schrift selbst, auf die sich  ...
2
Grundsätze der civil- und criminal-gesetzbegung
Der Grund dagegen ist die Gefahr der Nebenbuhlerschaft während des Lebens der Frau; der dafür sprechende Grund der Vor- theil der Kinder. Welch ein Glück für sie, ihre eigene Tante zur Stiefmutter zu bekommen! und auf welche bessere  ...
Jeremy Bentham, 1830
3
Makedonien und Alt-Serbien
Erstes. Capitel. Entstehung. der. Nebenbuhlerschaft. Trotzdem die Bulgaren einst ein mächtiges Reich gebildet hatten und mit der byzantinischen Geschichte eng verflochten waren, hatte man sich mit ihnen bis in das 19. Jahrhundert hinein ...
S. Gopevi
4
Nacirons Vampire - Blutlinie
NEBENBUHLERSCHAFT. Die Gründung der Nachteinheit führte Nathan Mackinnons hoch hinauf im Orden der Templer. Bereits vorher hatten ihn die Templer als fleißig und aufstrebend angesehen, jetzt war er in der Gunst Alianas  ...
Oliver Szymanski, 2013
5
Universal-Lexikon der Gegenwart und Vergangenheit oder ...
-In dieser Verwaltung siel fast ganz demHerzog Philipp Zeit begann die Nebenbuhlerschaft zwischen von Burgund zu. Dieser war der präsum» dem Herz . Ludwig I. v. Orleans, Bruder de« tive Erbe seine« Schwiegervater«, deSGra» König«, ...
‎1842
6
Der Darwinismus
Diese Art und Weise der Nebenbuhlerschaft männlicher Individuen ward von Darwin zuerst „geschlechtliche Zuchtwahl“ genannt. Sie ist ohne Frage von Wirksamkeit in der Natur, und wir müssen ihr die Entwickelung der grösseren Stärke und ...
A.R. Wallace
7
Das Inzest-Motiv in Dichtung und Sage
Im Märchen von \Vasscrpcter und W asscrpaul ist das Motiv der Nebenbuhlerschaft noch deutlicher ausgeprägt, indem der eine vom Zauber erlöste Bruder zurückgekehrt den Zwillingsbruder an seiner Stelle findet und ihn aus Eifersucht tötet; ...
O. Rank
8
Erinnerungs-Blätter für gebildete Leser aus allen Ständen
Hohenstaufen;' durch die Nebenbuhlerschaft Franz I. und Karl V. ; in den Rcligions/ Kriegen un« per Fetdinand dem II. und Gustav Adolph: in den Eroberungs- Kriegen Ludwig, des XIV? Gleichwohl stehen die Namen dieser Fürsten glcknjend ...
August Schumann, 1819
9
Neue vorschule der aesthetik: das Komiche, mit einem ...
Diese Nebenbuhlerschaft entzündet den Kampf, eine Ehrensache, lediglich darauf beruht er, und sie ist nur um so ehrenwerther diese Nebenbuhlerschaft, je vermessener sie ist, denn immer hat sie ihre Berechtigung in der anerkannten ...
Arnold Ruge, 1837
10
Motenebbi der grösste arabische Dichter
... Hand vernichtet hatte, und seitdem durch drey Jahrhunderte als das Siegel der Pro- ph e t e n in dem ausschließlichen Besitze der letzten himmlischen Sendung geblieben war, und also der Sturz der Nebenbuhlerschaft eines bestehenden ...
Abū al-Ṭayyib Aḥmad ibn al-Ḥusayn Mutanabbī, Joseph Hammer-Purgstall (Freiherr von), 1824

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NEBENBUHLERSCHAFT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Nebenbuhlerschaft is used in the context of the following news items.
1
Filmkritik zu „Barça – Der Traum vom perfekten Spiel“: Eine ...
Zuzüglich der Nebenbuhlerschaft werden auch die Veränderung des Positionsspiels, der Feldeinteilung und der Arbeit gegen den Ball unter Trainern wie Frank ... «Barcawelt, May 16»
2
Heute vor 100 Jahren: Das Weihnachtsschiff kommt nach Europa
Die mannigfachen Reibungen zwischen den Großmächten aufzuzählen, ist leicht: Nebenbuhlerschaft auf dem Balkan zwischen der Monarchie und Russland, ... «DiePresse.com, Dec 14»
3
SPD-Titanen Schmidts ewiger Kampf gegen den Rivalen Brandt
Genauso jung bleibt der Geist der Nebenbuhlerschaft und das Gefühl, zu kurz gekommen zu sein. Nicht zufällig ist die Weltgeschichte des Bruderzwistes lang ... «DIE WELT, Dec 13»
4
Das "Weiße Rössl am Wolfgangsee" oder die Parodie des ...
... Folgen; Intrigen, Eifersüchteleien, Verwirrspiele, wirtschaftliche Konkurrenz und private Nebenbuhlerschaften beleben und bevölkern die Bühne. «ORF.at, Jul 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Nebenbuhlerschaft [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/nebenbuhlerschaft>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN