Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Nebenmeer" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NEBENMEER IN GERMAN

Nebenmeer  Ne̲benmeer [ˈneːbn̩meːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NEBENMEER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Nebenmeer is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES NEBENMEER MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Nebenmeer» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

In addition to sea

Nebenmeer

In addition, the areas of the oceans, which are separated by island chains, in the sea sills and spine from the respective main sea, or are separated by mainland parts or peninsulas from these. Besides the sea is the conception for the inner, middle and peripheral sea. Often also parts of a sub-sea are referred to as a secondary sea. In this sense, for example, the Aegean Sea is a secondary sea of ​​the European Mediterranean. Nebenmeere sind die Gebiete der Ozeane, die durch Inselketten, im Meer liegende Schwellen und Rücken vom jeweiligen Hauptmeer abgegrenzt sind bzw. durch Festlandteile oder Halbinseln von diesen abgeschnürt werden. Nebenmeer ist der Oberbegriff für Binnen-, Mittel- und Randmeer. Oft werden auch Teile eines Nebenmeeres wiederum als Nebenmeer bezeichnet. In diesem Sinne ist beispielsweise die Ägäis ein Nebenmeer des Europäischen Mittelmeers.

Definition of Nebenmeer in the German dictionary

Sea separated by its location from the open ocean. durch seine Lage vom offenen Ozean abgetrenntes Meer.
Click to see the original definition of «Nebenmeer» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH NEBENMEER


Beringmeer
Be̲ringmeer, Be̲ring-Meer
Binnenmeer
Bịnnenmeer
Eismeer
E̲i̲smeer
Felsenmeer
Fẹlsenmeer
Feuermeer
Fe̲u̲ermeer
Flachmeer
Flạchmeer
Flammenmeer
Flạmmenmeer [ˈflamənmeːɐ̯]
Häusermeer
Hä̲u̲sermeer
Ijsselmeer
[ˈa͜isl̩meːɐ̯] 
Lichtermeer
Lịchtermeer
Marmarameer
Mạrmarameer
Mittelmeer
Mịttelmeer [ˈmɪtl̩meːɐ̯] 
Nebelmeer
Ne̲belmeer
Nordpolarmeer
Nordpola̲rmeer
Polarmeer
Pola̲rmeer [poˈlaːɐ̯meːɐ̯]
Randmeer
Rạndmeer [ˈrantmeːɐ̯]
Südpolarmeer
Sü̲dpolarmeer
Urmeer
U̲rmeer
Wattenmeer
Wạttenmeer [ˈvatn̩meːɐ̯]
Weltmeer
Wẹltmeer

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE NEBENMEER

Nebenkosten
Nebenkostenabrechnung
Nebenkostenpauschale
Nebenkrater
Nebenkriegsschauplatz
Nebenleitung
Nebenleute
Nebenlinie
Nebenluft
Nebenmann
Nebenmensch
Nebenmetall
Nebenniere
Nebennierenhormon
Nebennierenrinde
Nebennierenrindenhormon
Nebennutzung
nebenordnen
Nebenordnung
Nebenpflicht

GERMAN WORDS THAT END LIKE NEBENMEER

Bundesheer
Epikontinentalmeer
Heer
Industrial Engineer
Litorinameer
Meer
Neer
Peer
Rotes Meer
Santomeer
Schelfmeer
Speer
Steinhuder Meer
Teer
Tegernseer
Tethysmeer
Totes Meer
Yoldiameer
leer
queer

Synonyms and antonyms of Nebenmeer in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Nebenmeer» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NEBENMEER

Find out the translation of Nebenmeer to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Nebenmeer from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Nebenmeer» in German.

Translator German - Chinese

除了海
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Además de mar
570 millions of speakers

Translator German - English

In addition to sea
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

समुद्र के अलावा
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

بالإضافة إلى البحر
280 millions of speakers

Translator German - Russian

В дополнение к морю
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Além mar
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

সমুদ্র ছাড়াও
260 millions of speakers

Translator German - French

En plus de la mer
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Di samping itu ke laut
190 millions of speakers

German

Nebenmeer
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

海に加え、
130 millions of speakers

Translator German - Korean

바다에 추가
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Saliyane segara
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Ngoài ra biển
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

கடல் கூடுதலாக
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

समुद्र व्यतिरिक्त
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Denize ek olarak
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Oltre al mare
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Oprócz morza
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

На додаток до моря
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

În plus față de mare
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Εκτός από τη θάλασσα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

In bykomend tot die see
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

I tillägg till sjöss
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

I tillegg til sjø
5 millions of speakers

Trends of use of Nebenmeer

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NEBENMEER»

The term «Nebenmeer» is used very little and occupies the 168.135 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
18
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Nebenmeer» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Nebenmeer
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Nebenmeer».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NEBENMEER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Nebenmeer» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Nebenmeer» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Nebenmeer

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «NEBENMEER»

Discover the use of Nebenmeer in the following bibliographical selection. Books relating to Nebenmeer and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Geographie des Meeres – Ozeane und Küsten
Nebenmeer müs— sen einander nicht entsprechen. Die Bilanz des Haushaltes im Wassermassenaustausch der großen Ozeane mit ihren Rand— und Nebenmeeren kann durch erhöhte Verdunstung und durch erhöhte Niederschläge und ...
Hans-Günter Gierloff-Emden, 1990
2
Wissens-Rätsel: Europa : [Stadt, Land, Fluss] / hrsg. von ...
Ein Nebenmeer des Atlantiks im nordwestlichen Europa ist die Nordsee. Sie stellt einen wichtigen Handelsweg, sozusagen das Tor Europas zu den Weltmärkten, dar. Die südliche Nordsee und der angrenzende Ärmelkanal sind die am ...
Milena Münchbach, 2006
3
Mittelmeer und Adria - Phys. Geographie, Ökologie, Belastung
Das europäische Mittelmeer gehört als Rand- und Nebenmeer des Nordatlantiks zum Typ "interkontinentales Mittelmeer".
Andre Terwei, 2002
4
Wissenschaftliche Zeitschrift
Regel der Tiefenzirkulation der Ostsee sowie die damit korrespondierende Regel der Salzverteilung Dichteunterschiede des Meereswassers (in Abhängigkeit vom Temperatur- und Salzgehalt) zwischen einem Ozean und einem Nebenmeer ...
Pädagogische Hochschule Potsdam, 1979
5
Bertelsmann-Kinder-Lexikon
Und Sturmfluten wie an der Nordseeküste gibt es an der Pazifikküste kaum. Ostsee: Die Ostsee ist ein Nebenmeer des Atlantischen → Ozeans. Sie heißt auch Baltisches Meer und ist fast so groß wie die Schweiz und Deutschland zusammen.
Anke Braun, 2008
6
Der Ozean: Eine Einführung in die allgemeine Meereskunde
Sollte man beide Gebilde zu einem Nebenmeer vereinigen, — in welche Klasse würde man dieses einzustellen haben? Soll man ein solchergestalt vereinigtes „ germanisches Randmeer“ oder ein „germanisches Mittelmeer“ aufstellen?
Otto Krümmel, 2013
7
Erde und Planeten
stung gegenüber dem Wassergewinn durch Niederschlag und Flußwasser. In einem solchen Nebenmeer sinkt dann salzreiches Wasser ab und fließt zur Verbindungsstraße zum Ozean, und in Oberflächennähe fließt salzarmes Wasser vom ...
Wilhelm Raith, 2001
8
Wassernutzung und Abwasserreinigung in Betrieb und Kommune: ...
Der Wasserüberschuß bewirkt einen höheren Wasserstand als am angrenzenden Ozean, das spezifisch leichtere Wasser fließt in den Ozean ab, und schwereres, weil salzhaltigeres, Ozeanwasser fließt in das Nebenmeer ein und bringt ...
Sigurd Lohmeyer, 1993
9
Allgemeine und spezielle Wirtschaftsgeographie
Das Schwarze Meer, das entlegenste Nebenmeer, hat wie das Mittelmeer, da die Gezeiten schwach sind, seichte Flußhäfen; plötzliche Stürme bedrohen, Eisbildungen behemmen die Schiffahrt. Die Nordsee, in breiter Verbindung mit dem ...
Ernst Friedrich, 2012
10
Bertelsmann-Jugend-Lexikon
http://www.nordrhein-westfalen.de/ Nordsee [die], ein Nebenmeer des Atlantischen Ozeans, zwischen den Britischen Inseln und dem europäischen Festland; 580000 km2 groß und im Durchschnitt 94 m tief. Im Norden besteht eine breite ...
Beate Varnhorn, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NEBENMEER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Nebenmeer is used in the context of the following news items.
1
Tauchsafari mit Foto-Workshop im Roten Meer
Die kurze Anreise und das große Angebot an Tauchanbietern macht aus dem Nebenmeer des Indischen Ozeans das perfekte Ziel für alle, die spektakuläre ... «TAUCHEN, Oct 16»
2
Wo das Meer zur Wüste wird
Wie die Nordsee, so ist auch die wesentlich jüngere Ostsee ein Nebenmeer des Atlantischen Ozeans. Während sich die Geschichte der Nordsee über viele ... «WESER-KURIER online, Aug 16»
3
Eine Minute Biologie: Todeszone Ostsee
... zeigt: Die Todeszonen in dem Nebenmeer nehmen zu. Ständig fließt sauerstoffreiches Süßwasser aus den Flüssen in die Ostsee. In den Tiefen des Meeres ... «DIE WELT, Aug 16»
4
Improvisations-Nummern mit dem Publikum „So liegen sie richtig ...
Zerknirscht bat er die Gescholtene um Entschuldigung, handelt es sich bei dem Roten Meer doch um ein Nebenmeer des Indischen Ozeans. Unser Gehirn ... «Osthessen News, Apr 16»
5
Am Wochenende wurden Delfine in der Flensburger Förde gesichtet ...
Aber hin und wieder gelangen sie aus der Nordsee in das flachere Nebenmeer - auf der Fährte von Beutefischen, wie die Meeresbiologin Nadja Ziebarth vom ... «GEO.de, Feb 16»
6
Gibt es in der Karibik wirklich keine Gezeiten?
Im karibischen Meer - einem durch viele Inseln abgeteilten Nebenmeer des Atlantiks - gibt es so gut wie keine Gezeiten. Der Unterschied im Wasserpegel ... «Freie Presse, Feb 16»
7
Treffen in Brüssel NATO will mehr Soldaten in Osteuropa stationieren
Ägäis oder das Ägäische Meer ist ein Nebenmeer des Mittelmeeres. Anrainerstaaten sind Griechenland und die Türkei. Die türkische Ägäis-Küste erlebt derzeit ... «MDR, Feb 16»
8
Megakanal vom Roten Meer: Das Tote Meer wird wiederbelebt
... verbunden werden soll. (Bild: Wikimedia). Korallen im Roten Meer: Das Nebenmeer des Indischen Ozeans ist ein Paradies für Taucher. (Bild: Shutterstock). «watson, Dec 15»
9
Meeresforscher: Wir sind "letzte Generation", um Korallenriffe zu retten
Wegen der derzeit außergewöhnlich hohen Temperaturen im Korallenmeer – einem Nebenmeer des Pazifiks nordöstlich von Australien – prognostizierte ... «derStandard.at, Nov 15»
10
Exklusivbericht: Novorossiya ist das Ziel - Teil 2
... hätte man das Camp Primorka am Asowschen Meer, dem Nebenmeer des Schwarzen Meeres, direkt für ein kleines aber feines Feriencamp direkt am Strand ... «NEOpresse, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Nebenmeer [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/nebenmeer>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z