Download the app
educalingo
Search

Meaning of "niesen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD NIESEN

mittelhochdeutsch niesen, althochdeutsch niosan, lautmalend.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF NIESEN IN GERMAN

niesen  [ni̲e̲sen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NIESEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
niesen is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb niesen in German.

WHAT DOES NIESEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «niesen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Sneeze

Niesen

Sneezing is the spontaneous and explosive ejection of air through the nose, often also through the mouth, caused by a sneezing over the sneezing reflex. By sneezing, nasal secretion as well as dust and other foreign bodies should be removed from the nose. The sneezing itself is triggered by irritation of the nasal mucosa. Other possible triggers for sneezing are bright light or sexual arousal. In case of sneezing illnesses can be transmitted by droplet infection. Niesen ist das durch einen Niesreiz über den Niesreflex ausgelöste, unwillkürliche und explosionsartige Ausstoßen von Luft durch die Nase, oft zugleich auch durch den Mund. Durch das Niesen sollen Nasensekret sowie Staub und andere Fremdkörper aus der Nase entfernt werden. Der Niesreiz selbst wird durch eine Reizung der Nasenschleimhaut ausgelöst. Weitere mögliche Auslöser für Niesen sind helles Licht oder sexuelle Erregung. Beim Niesen können durch Tröpfcheninfektion Krankheitserreger übertragen werden.

Definition of niesen in the German dictionary

the air jerky and with a loud noise through his nose and mouth. die Luft ruckartig und mit einem lauten Geräusch durch Nase und Mund ausstoßen.
Click to see the original definition of «niesen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB NIESEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich niese
du niest
er/sie/es niest
wir niesen
ihr niest
sie/Sie niesen
Präteritum
ich nieste
du niestest
er/sie/es nieste
wir niesten
ihr niestet
sie/Sie niesten
Futur I
ich werde niesen
du wirst niesen
er/sie/es wird niesen
wir werden niesen
ihr werdet niesen
sie/Sie werden niesen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geniest
du hast geniest
er/sie/es hat geniest
wir haben geniest
ihr habt geniest
sie/Sie haben geniest
Plusquamperfekt
ich hatte geniest
du hattest geniest
er/sie/es hatte geniest
wir hatten geniest
ihr hattet geniest
sie/Sie hatten geniest
conjugation
Futur II
ich werde geniest haben
du wirst geniest haben
er/sie/es wird geniest haben
wir werden geniest haben
ihr werdet geniest haben
sie/Sie werden geniest haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich niese
du niesest
er/sie/es niese
wir niesen
ihr nieset
sie/Sie niesen
conjugation
Futur I
ich werde niesen
du werdest niesen
er/sie/es werde niesen
wir werden niesen
ihr werdet niesen
sie/Sie werden niesen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geniest
du habest geniest
er/sie/es habe geniest
wir haben geniest
ihr habet geniest
sie/Sie haben geniest
conjugation
Futur II
ich werde geniest haben
du werdest geniest haben
er/sie/es werde geniest haben
wir werden geniest haben
ihr werdet geniest haben
sie/Sie werden geniest haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich nieste
du niestest
er/sie/es nieste
wir niesten
ihr niestet
sie/Sie niesten
conjugation
Futur I
ich würde niesen
du würdest niesen
er/sie/es würde niesen
wir würden niesen
ihr würdet niesen
sie/Sie würden niesen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geniest
du hättest geniest
er/sie/es hätte geniest
wir hätten geniest
ihr hättet geniest
sie/Sie hätten geniest
conjugation
Futur II
ich würde geniest haben
du würdest geniest haben
er/sie/es würde geniest haben
wir würden geniest haben
ihr würdet geniest haben
sie/Sie würden geniest haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
niesen
Infinitiv Perfekt
geniest haben
Partizip Präsens
niesend
Partizip Perfekt
geniest

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH NIESEN


Liesen
Li̲e̲sen
angewiesen
ạngewiesen 
anniesen
ạnniesen
ausfliesen
a̲u̲sfliesen
ausgewiesen
a̲u̲sgewiesen
beniesen
beni̲e̲sen
bewiesen
bewi̲e̲sen
biesen
bi̲e̲sen
erkiesen
erki̲e̲sen
erwiesen
erwi̲e̲sen
fliesen
fli̲e̲sen
gepriesen
gepriesen
gewiesen
gewiesen
kiesen
ki̲e̲sen 
landesverwiesen
lạndesverwiesen
riesen
ri̲e̲sen
unbewiesen
ụnbewiesen
verfliesen
verfli̲e̲sen
vermiesen
vermi̲e̲sen
viel gepriesen
vi̲e̲l gepriesen, vi̲e̲lgepriesen

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE NIESEN

nierig
Nierndl
Niersteiner
Niesanfall
Nießbrauch
Nießbraucher
Nießbraucherin
nieseln
Nieselpriem
Nieselregen
Nießnutz
Nießnutzer
Nießnutzerin
Niespulver
Niesreiz
Nieswurz
Niet
niet- und nagelfest
Niete
nieten

GERMAN WORDS THAT END LIKE NIESEN

Anwesen
Bauwesen
Besen
Gesundheitswesen
Rechnungswesen
Wohnungswesen
ablesen
auserkiesen
auskiesen
auslesen
gelesen
gewesen
lesen
meistgelesen
nachlesen
pesen
ungelesen
vorlesen
weiterlesen
wesen

Synonyms and antonyms of niesen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «niesen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NIESEN

Find out the translation of niesen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of niesen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «niesen» in German.

Translator German - Chinese

打喷嚏
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

estornudar
570 millions of speakers

Translator German - English

sneeze
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

छींक
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

عطس
280 millions of speakers

Translator German - Russian

чихать
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

espirrar
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

হাঁচি
260 millions of speakers

Translator German - French

éternuer
220 millions of speakers

Translator German - Malay

bersin
190 millions of speakers

German

niesen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

くしゃみ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

재채기
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

wahing
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

nhảy mũi
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

தும்முவது
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

शिंक
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

hapşırma
70 millions of speakers

Translator German - Italian

starnuto
65 millions of speakers

Translator German - Polish

kichać
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

чхати
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

strănut
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

φτάρνισμα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

nies
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

nysa
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

nyse
5 millions of speakers

Trends of use of niesen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NIESEN»

The term «niesen» is quite widely used and occupies the 48.998 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
76
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «niesen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of niesen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «niesen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NIESEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «niesen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «niesen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about niesen

EXAMPLES

2 GERMAN QUOTES WITH «NIESEN»

Famous quotes and sentences with the word niesen.
1
Harald Schmidt
Wie niesen die Japaner? Mitsubishi!
2
Anonym
Ein menschliches Wesen, das immer nur dann niesen muß, wenn es den Mund voller Brei hat.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «NIESEN»

Discover the use of niesen in the following bibliographical selection. Books relating to niesen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Der homöopathische Rathgeber bei allen Krankheiten der ...
30g Niesen: Oberarm. DspK. Oros. Lupkorb. Hell. ILäl. l^esnt. AsAFN. Kere. Z^ loseK. Hat^. mu?-. Kio. ?ar. puls. KKus. S^uiU. StapK. ^«H?^. l ab. Ni^. beim Schnupfen: ^Kin. ^^ s^leuv. MKn , erschütterndes : 8aba6. Niesen, früh: Laust. Niesen ...
Wrelen, 1836
2
Systematische Darstellung der reinen Arzneiwirkungen zum ...
Reiz zum Niesen und versagendes Niesen. Anhaltende Reizung zum Niesen und Jucken und Kitzeln in der Nase ( vom Dunste ) — ^«irl. muii ^ (Reiz zum Niesen und beständiges Brennen an den Rändern der Nasenlöcher) — ^,lnic.
Carl Georg Christian Hartlaub, 1827
3
Praktische Homöopathie in der Kinderheilkunde
morgendliches Niesen Natrium muriaticum D30 3 x wöchentl. ununterbrochen nach dem Aufstehen Nux vomica D30 1 x tägl. morgens beim ersten Luftzug; Kind reißt das Fenster auf Silícea Dl 2 2 x tägl. beim ersten Luftzug; Kind schließt  ...
Norbert Enders, 2002
4
Fruchte aus dem morgenlande
»em. , Niesen, latarrh. h. tt«pn. , Blutllümpchen. H»rm. Nu«, Niesen, viele«, lleliet. i». , Niesen, versagendes, l). llelled. n., Nasenfluß. h. 2emi,l. W6. , Nasenverstopfung. Nasenblutllümpfchen. g. n. s. 8mil. cliin». Herael. äiv. , Nasentrockenbeit.
John Martin Honigberger, 1851
5
Systematische darstellung der antipsorischen arzneimittel in ...
Heftiger Drang zum Niesen (vom Silberpol, ward durch Berührung des Zinkpols völlig gehoben) — 6slvav. Niesen. (Vergl. S. D. Th. 4. S. 19.) Niesen — OKeNä. — Lleetr. pos. — LupKorb. — 1.s^. msAN. — ?Kospb. — ?lumb. scet. Starkes ...
Carl Georg Christian Hartlaub, 1829
6
Katzenkrankheiten: Klinik und Therapie
Ursachen für Niesen können sein - trockene Schwellung der Nasenschleimhaut während der Initialphase von Infektionskrankheiten des Respirationstrakts; zu dieser Zeit besteht noch kein Ausfluss, aber durch Schleimhautschwellung bereits ...
Wilfried Kraft, 2003
7
Ausführlicher symptomen-kodex der homöopathischen ...
Heftiges Niesen. — Stockschnupfen, mit völliger Verstopfung des r. Nasenloches, oder auch mit kalten Händen und Füßen, bei Hitze des Gesichtes, besonders nach Tische. Oolul. — Katzen reiben sich oft die Nase. — Bluten der Nase, auch  ...
Gottlieb Heinrich Georg Jahr, 1848
8
Berg-Besteigungen im 16. Jahrhundert: Niesen und Stockhorn : ...
Enth.: Stockhornias / Rhellicanus. Stockhornii et Nessi montium descriptio / per Benedictum Aretium Bernesem.
Max A. Bratschi, 1992
9
Volksblätter für homöopathisches Heilverfahren
athmen, während bald das eint bald das andere Nasenloch verstopft ist. Lubaä. 127. Die Nase wird so trocken, daß man nicht gut LH schöpfen kann; es erfolgt aber heftiges Niesen mit lautem Aufkreischen. Idern». 128. Oefteres Niesen ^luni.
10
Neue Bürger- und Bauern-Zeitung
Verfüttern sie solche, so erlösen sie den auf Niesen benüzen. Hat man große Güter, so Kaufpreis aus dem Viche. Sie haben dann mehr- kann man alle Jahre alle Felder gut ernten, sie fachen Nuzen: dulch Futter gutes, nuzbares Vieh, feyen ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NIESEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term niesen is used in the context of the following news items.
1
Autofahrerin muss niesen: 50.000 Euro Schaden nach Unfall
Sindelfingen. Vermutlich durch heftiges Niesen hat eine 21-jährige Autofahrerin am frühen Montagmorgen in Sindelfingen die Kontrolle über ihren Audi verloren ... «Pforzheimer Zeitung, Oct 16»
2
POL-HX: Brände in Niesen und Peckelsheim
34439 Willebadessen (ots) - Am frühen Donnerstagmorgen, 29.09.2016, gegen 01.25 Uhr, wurde aus der Straße Alte Wiese in Willebadessen-Niesen ein ... «Presseportal.de, Sep 16»
3
Über den Niesen in die Stockhorn-Arena
Beim FC Thun schaffen immer wieder Spieler aus dem Nachwuchs den Sprung ins Fanionteam. Der Verein investiert jährlich über eine Million Franken in die ... «Berner Zeitung, May 16»
4
Polizei in Frankfurt ermittelt nach Schüssen in Rocker-Kreisen
"Wir gehen davon aus, dass es ein Streit zwischen Rockern war", sagte Nadia Niesen, Sprecherin der Frankfurter Staatsanwaltschaft, am Freitag. Der belebte ... «RP ONLINE, May 16»
5
Das große Niesen beginnt: Hasel- und Erlenpollen unterwegs
Berlin (dpa) - Die Frühblüher sind erwacht: Blütenpollen von Hasel und Erle lassen Allergiker deutschlandweit bereits schniefen und niesen. "Von den Pollen ... «Merkur.de, Feb 16»
6
Kältejucken und Staubniesen: Manchmal ist Niesen kein ...
Kältejucken und Staubniesen: Manchmal ist Niesen kein Erkältungszeichen ... Jedoch ist Niesen manchmal kein Erkältungszeichen, sondern eine Reaktion auf ... «Aargauer Zeitung, Dec 15»
7
So sieht die Flüssigkeit beim Niesen aus
Jedes Niesen ist eine Mini-Explosion. Wissenschaftler aus Massachusetts wollen mit einem Video herausfinden, wie sich die Viren verbreiten. Übertragbare ... «DIE WELT, Nov 15»
8
Jetzt wird die Landi Niesen gebaut
Jetzt wird die Landi Niesen gebaut. Spiez Mit dem Spatenstich nach rund neun Jahren Vorarbeit kommt die Realisierung des Landi-Neubaus im Angolder in ... «Berner Zeitung, Nov 15»
9
Staatsanwaltschaft Frankfurt erhält Drohmails wegen DFB ...
"Vom Inhalt geht das über das normale Dampfablassen hinaus", sagte Sprecherin Nadja Niesen. Der Absender fordert die Einstellung der Ermittlungen sowie ... «hessenschau.de, Nov 15»
10
Mysteriöse Krankheit | Mädchen muss 12 000 Mal am Tag niesen
Angleton (US-Bundesstaat Texas) – Die 12-jährige Katelyn Thornley niest seit einem Monat ohne Unterlass: 12 000 Mal am Tag! Rund 20 Nieser pro Minute. «BILD, Oct 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. niesen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/niesen>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z