Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Novize" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD NOVIZE

mittellateinisch novicius < lateinisch novicius = neu, jung; Neuling, zu: novus, ↑Novum.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF NOVIZE IN GERMAN

Novize  [Novi̲ze] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NOVIZE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Novize is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES NOVIZE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Novize» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Novize

novitiate

Noviziat

The novitiate is the time of the training in which someone who has entered a religious order is in the training and preparation for the temporal order. Newcomers to the community are called novices, or novices. This designation presumably refers to the rule of St. Benedict, in which, in chap. 58, 1, the Novice is tested by the Community whether he is called to hold the Order's Vow, and has the capacity and inclination to do so in the Novitiate Order and the concrete community. Likewise, the novice is called upon to examine himself and to get to know the order as well as possible in order to make a decision, which is responsible to God, his own conscience, and the superiors, for or against the professorship. Das Noviziat bezeichnet die Zeit der Ausbildung, in der jemand, der neu in eine Ordensgemeinschaft eingetreten ist, sich in der Ausbildung und Vorbereitung auf die zeitlichen Ordensgelübde befindet. Die neu in die Gemeinschaft Aufgenommenen werden als Novize, beziehungsweise Novizin, bezeichnet. Diese Bezeichnung geht vermutlich auf die Regel des hl. Benedikt zurück, in der es in Kap. 58, 1 heißt: „Noviter veniens quis ad conversationem, non ei facilis tribuatur ingressus RB 58,1“ Im Noviziat wird der Novize durch die Gemeinschaft geprüft, ob er dazu berufen ist, die Ordensgelübde zu halten und die Fähigkeit und Neigung hat, im Orden und der konkreten Gemeinschaft zu leben. Desgleichen ist der Novize dazu aufgerufen, sich selbst zu prüfen und den Orden möglichst gut kennenzulernen, um eine vor Gott, dem eigenen Gewissen und den Oberen verantwortete Entscheidung für oder gegen die Ablegung der Profess zu treffen.

Definition of Novize in the German dictionary

Novice. someone who spends time in a monastery preparing to take public vows. Novizin. jemand, der in einem Kloster eine Vorbereitungszeit verbringt, bevor er die öffentlichen Gelübde ablegt.
Click to see the original definition of «Novize» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH NOVIZE


Beize
Be̲i̲ze 
Belize
[beˈliːs] 
Chrombeize
Chro̲mbeize
Falkenbeize
Fạlkenbeize [ˈfalkn̩ba͜it͜sə]
Gerberbeize
Gẹrberbeize
Holzbeize
Họlzbeize
Kaprize
Kapri̲ze
Kingsize
[ˈkɪŋsa͜iz] 
Komplize
[kɔmˈpliːt͜sə]  , auch: [kɔmˈpliːsə]
Lohbeize
Lo̲hbeize
Louis-seize
[…ˈsɛːz] 
Louis-treize
[…ˈtrɛːz] 
Matrize
Matri̲ze
Mestize
Mesti̲ze
Patrize
Patri̲ze
Reiherbeize
Re̲i̲herbeize [ˈra͜iɐba͜it͜sə]
Spreize
Spre̲i̲ze
Tanninbeize
Tanni̲nbeize
Varize
Vari̲ze
Vize
[ˈfiːt͜sə]  , [ˈviːt͜sə] 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE NOVIZE

Novembernebel
Novemberpogrom
Novemberrevolution
Novembersturm
Novendiale
Novene
Novi Sad
Novial
Novilon
Novilunium
Novität
Novizenmeister
Novizenmeisterin
Noviziat
Noviziatjahr
Novizin
Novocain
Novum

GERMAN WORDS THAT END LIKE NOVIZE

Anfahrtsskizze
Atze
Bronze
Firenze
Fotze
Freeze
Gaze
Grenze
Haze
Hitze
Kamikaze
Katze
Kürze
Schulze
Schwarze
Schätze
Stanze
Warze
spitze
zunutze

Synonyms and antonyms of Novize in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «NOVIZE» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Novize» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Novize

Translation of «Novize» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NOVIZE

Find out the translation of Novize to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Novize from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Novize» in German.

Translator German - Chinese

初学者
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

principiante
570 millions of speakers

Translator German - English

novice
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

नौसिखिया
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مبتدئ
280 millions of speakers

Translator German - Russian

начинающий
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

noviço
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ব্রতী
260 millions of speakers

Translator German - French

novice
220 millions of speakers

Translator German - Malay

orang baru
190 millions of speakers

German

Novize
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

新米
130 millions of speakers

Translator German - Korean

초심자
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

wong anyar
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

chú tiểu
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

புதிய
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

अननुभवी
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

acemi
70 millions of speakers

Translator German - Italian

novizio
65 millions of speakers

Translator German - Polish

nowicjusz
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

початківець
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

novice
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

αρχάριος
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

beginner
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

nybörjare
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

nybegynner
5 millions of speakers

Trends of use of Novize

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NOVIZE»

The term «Novize» is quite widely used and occupies the 45.849 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
78
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Novize» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Novize
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Novize».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NOVIZE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Novize» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Novize» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Novize

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «NOVIZE»

Famous quotes and sentences with the word Novize.
1
Nicolas Chamfort
Es tritt der Mensch in jedes Alter als Novize ein.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «NOVIZE»

Discover the use of Novize in the following bibliographical selection. Books relating to Novize and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Der Novize des Assassinen: Roman
Roman Nick Lake. ROMAN. DER. NQVIZE. DES. ASSASSINEN. Nick Lake Der Novize des Assassinen Roman Aus dem Englischen. Front Cover.
Nick Lake, 2014
2
Der Sammler
Mnfunddreißigfter Jahrg<mg. 1866. BeUage zur Augsbmg« Ab«dz< > Dm 25. Jmm«. ' Der letzte Novize in Andechs. Historische Novelle von Benanz Müller, l Fortsetzung.) Der Novize war de» ganze» Tag zerstreut. Im Chore, bei Tische und ...
3
Amtsblatt der Preussischen Regierung zu Königsberg
Kerwienem .ltreifed Heileberg, 6. die Novize Anna Nutten, 7. die Novize Theeeiia italien, beide au' Blankenfee, .Kreifeb Hetleberg, 8. bie Noviee 'Euphroiine Kalter an' Launau, .Keeifcs Heim-reg, 9. die Novize Monika .Karezewtki au' Peiilin, .
Königsberg (Regierungsbezirk), 1864
4
Maria Monk, die schwarze Nonne: Darstellung ihrer Leiden und ...
Darstellung ihrer Leiden und Enthüllung der Sittenlosigkeiten, Ausschweifungen, Verbrechen und Abwege des Klosterlebens, deren Augenzeuge und Opfer sie während ihres Aufenthaltes als Novize und Nonne im Kloster zu Montreal in de ...
Maria Monk, 1852
5
Kloster Walkenried: Geschichte und Gegenwart
Der Abt schilderte ihm dann die Rauheit des Ordenslebens. Wenn der Anwärter antwortete, er wolle das alles erfüllen, sprach der Abt, was Gott in ihm angefangen habe, das möge er auch vollenden. Nach drei Tagen wurde der Novize ...
Nicolaus C. Heutger, 2007
6
Herr Doktor, Ich Laufe Marathon!
Der. novize. Da standen sie nun vor ihm: Justus, der selbstgerechte Agent Provocateur, Iris, die zarte, aber mit der Schwertspitze stechende Blume, Anna, die bissige Anmutig-Humorvolle, Frank, das un- beschriebene Blatt und Dietlinde , die ...
Bernd W. Dresia, 2011
7
Zeitung für die elegante Welt
Als Leonide sich am Abende des Tages , wo sie als Novize das Hospital betrat, zum ersten Male ln der llel» nen, von einer Lampe nur dämmernd erhellten, Zelle allein sah, und ihr Blick an der Wand derselben nichts als das heilige Gl ...
8
Denkwürdigkeiten zur Geschichte des Jakobinismus
Siebentes KapiteK Fünfte Abtheilung des JNuminaten-Kodex. Vier- «er Grad ; der große Jlluminat und schottische Novize. Derjenige Grad, welcher dem kleinen Jlluminatem «rode folgt, heißt bald schottischer Novize, bald großer Jlluminat.
Augustin Barruel, 1801
9
Skizzen, Szenen und Bemerkungen auf einer Reise durch Frankreich
DieK Gedicht fordert dreyssig Schönheiten von einem voll« kommenen Mädchen ; wenn die Desirante sechszehn derselben besitzt, ist sie der Aufnahme fähig. Sie wird alsdann mir gewissen unbekannten Feyerlichkei« ten zur Novize geweiht, ...
Heinrich Friedrich von Storch, 1787
10
Eine Lebensbeschreibung des Scheichs ʿAlī-i Hamadānī: ...
Bei der Einführung (bai'a) gelobte der Novize (murid) dem Scheich Gehorsam, und der Scheich schnitt ihm mit der Schere ... damit war der Novize aufgenommen und „nahm das Beschreiten des Weges zu Gott dem Allerhöchsten auf" (III 27).
J. K. Teufel, 1962

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NOVIZE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Novize is used in the context of the following news items.
1
Ein Novize, aber keine Notlösung
Als Trainer ist der 41 Jahre alte Franzose noch ein Novize, in dessen Vita steht, dass er bei seiner ersten Trainerstation im Profigeschäft namens 1. FC Nürnberg ... «DIE WELT, Oct 16»
2
Baumann: Neuer Co-Trainer wird kein Novize sein
Werders Sportchef Frank Baumann sucht intensiv nach einem zweiten Co-Trainer für Alexander Nouri. „Es gibt ein paar Kandidaten, die für uns infrage ... «WESER-KURIER online, Oct 16»
3
LC: Ordensprofess von zwei Novizen und Gelübdeerneuerung in ...
Am 10. September legten die zwei Novizen in einem feierlichen Gottesdienst in der Basilika St. Anna in Altötting ihre ersten Ordensgelübde ab. Mit der Profess ... «ZENIT, Sep 16»
4
Alter Hase und Novize zugleich
Alter Hase und Novize zugleich. Jürgen Wittmann ist erst seit Kurzem Bürgermeister. Aber 40 Dienstjahre liegen bereits hinter ihm. Das wird gebührend gefeiert. «Neue Presse Coburg, Sep 16»
5
Neuer Novize im Stift Schlägl aufgenommen
Die Prämonstratenser Chorherren des Stiftes Schlägl haben Zuwachs bekommen: Ewald Donhoffer wurde mit dem Fest der Einkleidung als neuer Novize ... «Tips - Total Regional, Aug 16»
6
Geistlicher "Nachwuchs" im Stift Klosterneuburg
Von links nach rechts: Stiftsdechant Benno Anderlitschka; Norbert Jankoski, Martin Hoang, Novize; Abtprimas Propst Bernhard Backovsky; Thaddäus Ploner; ... «Erzdiözese Wien, Aug 16»
7
Ein Eremit, ein Novize und noch viel Raum für Ideen
Auch ihm fällt auf, dass hoch über Kastl nicht alles mit rechten Dingen zugeht. Doch der Eremit und der junge Novize, der ein Liebhaber der Literatur, der Kunst ... «Onetz.de, May 16»
8
NFL-Novize Böhringer: "Das größte Problem ist das Lernen des ...
Für Footballer Moritz Böhringer vom NFL-Team Minnesota Vikings hat die erste Trainingswoche einige Umstellungen gebracht. 12.05.2016 17:07 Uhr / SID. «RAN, May 16»
9
Trainer-Novize Nagelsmann punktet und überzeugt bei Hoffenheim ...
Update Hoffenheims Julian Nagelsmann schöpft mit dem 1:1 bei Bremen Mut. Der jüngster Bundesliga-Trainer der Geschichte geht seine Aufgabe mit ... «Sport1.de, Feb 16»
10
Ein Trainer-Novize für SV Atzenzell
Stefan Pankratz ist neuer Trainer beim SV. Der 32-Jährige verlässt den FC Miltach und tritt beim Kreisklassen-Neuling die Nachfolge des abgewanderten ... «FuPa - das Fußballportal, Jan 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Novize [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/novize>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z