Download the app
educalingo
Search

Meaning of "numerieren" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NUMERIEREN IN GERMAN

numerieren  [numeri̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NUMERIEREN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
numerieren is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb numerieren in German.

WHAT DOES NUMERIEREN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «numerieren» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of numerieren in the German dictionary

Earlier spelling for number. frühere Schreibung für nummerieren.

Click to see the original definition of «numerieren» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB NUMERIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich numeriere
du numerierst
er/sie/es numeriert
wir numerieren
ihr numeriert
sie/Sie numerieren
Präteritum
ich numerierte
du numeriertest
er/sie/es numerierte
wir numerierten
ihr numeriertet
sie/Sie numerierten
Futur I
ich werde numerieren
du wirst numerieren
er/sie/es wird numerieren
wir werden numerieren
ihr werdet numerieren
sie/Sie werden numerieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe numeriert
du hast numeriert
er/sie/es hat numeriert
wir haben numeriert
ihr habt numeriert
sie/Sie haben numeriert
Plusquamperfekt
ich hatte numeriert
du hattest numeriert
er/sie/es hatte numeriert
wir hatten numeriert
ihr hattet numeriert
sie/Sie hatten numeriert
conjugation
Futur II
ich werde numeriert haben
du wirst numeriert haben
er/sie/es wird numeriert haben
wir werden numeriert haben
ihr werdet numeriert haben
sie/Sie werden numeriert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich numeriere
du numerierest
er/sie/es numeriere
wir numerieren
ihr numerieret
sie/Sie numerieren
conjugation
Futur I
ich werde numerieren
du werdest numerieren
er/sie/es werde numerieren
wir werden numerieren
ihr werdet numerieren
sie/Sie werden numerieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe numeriert
du habest numeriert
er/sie/es habe numeriert
wir haben numeriert
ihr habet numeriert
sie/Sie haben numeriert
conjugation
Futur II
ich werde numeriert haben
du werdest numeriert haben
er/sie/es werde numeriert haben
wir werden numeriert haben
ihr werdet numeriert haben
sie/Sie werden numeriert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich numerierte
du numeriertest
er/sie/es numerierte
wir numerierten
ihr numeriertet
sie/Sie numerierten
conjugation
Futur I
ich würde numerieren
du würdest numerieren
er/sie/es würde numerieren
wir würden numerieren
ihr würdet numerieren
sie/Sie würden numerieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte numeriert
du hättest numeriert
er/sie/es hätte numeriert
wir hätten numeriert
ihr hättet numeriert
sie/Sie hätten numeriert
conjugation
Futur II
ich würde numeriert haben
du würdest numeriert haben
er/sie/es würde numeriert haben
wir würden numeriert haben
ihr würdet numeriert haben
sie/Sie würden numeriert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
numerieren
Infinitiv Perfekt
numeriert haben
Partizip Präsens
numerierend
Partizip Perfekt
numeriert

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH NUMERIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE NUMERIEREN

numerisch
Numero
Numerologie
Numerus
Numerus clausus
Numider
Numiderin
Numidien
Numidier
Numidierin
numidisch
numinos
Numinose
Numismatik
Numismatiker
Numismatikerin
numismatisch

GERMAN WORDS THAT END LIKE NUMERIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonyms and antonyms of numerieren in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «numerieren» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NUMERIEREN

Find out the translation of numerieren to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of numerieren from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «numerieren» in German.

Translator German - Chinese

重新编排
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

volver a numerar
570 millions of speakers

Translator German - English

renumber
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

अंकित करना
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

ترقيم
280 millions of speakers

Translator German - Russian

перенумеровать
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

renumerar
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

নূতন সংখ্যা দেত্তয়া
260 millions of speakers

Translator German - French

numéroter
220 millions of speakers

Translator German - Malay

menomborkan semula
190 millions of speakers

German

numerieren
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

番号を付け直します
130 millions of speakers

Translator German - Korean

다시 세다
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

renumber
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

ghi số lại
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

எண்ணிடு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

पुनर्क्रमांकन
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

renumber
70 millions of speakers

Translator German - Italian

rinumerare
65 millions of speakers

Translator German - Polish

przenumerować
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

перенумерувати
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

numerota din nou
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

επαναρίθμηση
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

hernommer
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

numrera
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

nummerere
5 millions of speakers

Trends of use of numerieren

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NUMERIEREN»

The term «numerieren» is regularly used and occupies the 95.156 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
54
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «numerieren» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of numerieren
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «numerieren».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NUMERIEREN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «numerieren» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «numerieren» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about numerieren

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «NUMERIEREN»

Discover the use of numerieren in the following bibliographical selection. Books relating to numerieren and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Word 2000 - Magnum: Kompakt, komplett, kompetent
Durch Numerierung von Textpassagen mit mehreren Absätzen entsteht eine Liste. Ein Mittel dafür ist mit den Methoden der Absatzformatierung schon gegeben. Wenn Sie nachträglich mehrere Absätze numerieren wollen, müßten Sie nur die ...
Malte Borges, 1999
2
XML: kurz & gut
Nehmen wir an, daß wir die Abschnitte und Absätze in einem Dokument numerieren wollen. Wir können dies dadurch erreichen, daß wir den folgenden Code hinzufügen, bevor wir die Abschnittstitel und den Inhalt der Absätze ausgeben: ...
Robert Eckstein, Michel Casabianca, 2002
3
Methodenbuch oder ausführliche Anweisung, alle in der ...
Weiter *als* bis Millionen werdet ihr das Numerieren nicht zu, treiben .habenz Eile-t mit dem Unterrichte im Numerieren nicht; cel-'7F wäre fehr fihädlich.. Viele machen im Rechnen kei-' nen Fortgang 4 weil fie. nicht recht numerieren ge-:n ...
Anton I Hye, 1812
4
Training Lotus Notes 5.0: Einführung ; ob zu Hause oder im ...
Einführung ; ob zu Hause oder im Seminar: Schritt für Schritt in Notes 5.0 einsteigen ; Selbstkontrolle über Testfragen Oliver Reinl. Lektion Numerieren und Auflisten von Zeilen 1 2 Zeilen können entweder durchnumeriert oder mit ...
Oliver Reinl, 1999
5
Die reformierte Stiftsbibliothek am Grossmünster Zürich im ...
Weitere Beispiele für diesen Fehlertyp sind: S. 95 wurde der Titel des Repertoriums des Panormitanus ins Inventar eingeschrieben; beim Numerieren im Gestell wurde der Band übersprungen, weil er offenbar nicht mehr dort, sondern ...
Martin Germann, Konrad Pellikan, 1994
6
Regelungsgewalt
Anschließend sollte ich die Becher numerieren und aufeinanderstapeln. Kaum hatte ich den ersten Becher ausgelofielt, da standen zivanzig neue auf dem Tisch . Und so ging es weiter, bis das ganze Zimmer mit jghurtbechern angefüllt war.
Theodor Ickler
7
Die sogenannte Rechtschreibreform
Anschließend sollte ich die Becher numerieren und aufeinanderstapeln. Kaum hatte ich den ersten Becher ausgelöffelt, da standen zwanzig neue auf dem Tisch . Und so ging es weiter, bis das ganze Zimmer mit foghurtbechern angefüllt war.
Theodor Ickler
8
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
R – du kannst dir/der Peter kann sich/... die Knochen (einzeln) numerieren lassen jm. in die Knochen fahren (Schreck/(...)) ugs durch die/alle Glieder fahren jm. in die Knochen gehen ugs 1. Dieses feuchte, trübe Wetter geht einem in die ...
Hans Schemann, 2011
9
ESPRO - Ein Programmpaket für Placement & Routing beim ...
Suchen des Anfanges der Pad-Daten; WHILE (Ende der Pad-Daten nicht erreicht ) D0 BEGIN Auslesen einer Pad—Netznummer; ‚ Numerieren des zugehörigen Pads; Einfügen des Pads (mit Netznummer) in das Padfeld; Updaten der ...
Dieter Klawan
10
Selbstkomplexität, Individualität und soziale Kategorisierung
Bitte numerieren Sie jeden einzelnen Gedanken! Bitte gehen Sie Ihre Selbstbeschreibung noch einmal sorgfaltig durch und numerieren jeden einzelnen Gedanken, den Sie aufgeschrieben haben. Schreiben Sie die Nummern der Gedanken ...
Claudia Hastedt

REFERENCE
« EDUCALINGO. numerieren [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/numerieren>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z