Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Nummernkonto" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NUMMERNKONTO IN GERMAN

Nummernkonto  Nụmmernkonto [ˈnʊmɐnkɔnto] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NUMMERNKONTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Nummernkonto is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES NUMMERNKONTO MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Nummernkonto» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

number account

Nummernkonto

A number account or a number deposit is a normal bank account or securities account where the name of the bank customer is replaced by a number or by a password. A number relationship is by no means anonymous and does not differ from a normal banking relationship either in legal or fiscal terms. The only difference is that the holder is only known to a limited number of bank employees and the name of the customer does not appear on bank documents such as bank statements etc. The identification process must nevertheless be completed. The management of number relations is subject to both international and national laws, in particular with regard to the fight against money laundering. To this end, the Council of Europe had already recommended, in 1980, to incorporate identification obligations into national law. In Germany, number accounts are prohibited according to § 154 AO. Numbers are equivalent to a normal banking relationship in all legal and fiscal matters. Thus, when the banking relationship is opened, the identity of the holder Ein Nummernkonto oder ein Nummerndepot ist ein normales Bankkonto oder Wertpapierdepot, bei dem der Name des Bankkunden durch eine Nummer oder durch ein Kennwort ersetzt ist. Eine Nummernbeziehung ist keinesfalls anonym und unterscheidet sich weder in rechtlicher noch in steuerlicher Hinsicht von einer normalen Bankbeziehung. Der einzige Unterschied liegt darin, dass der Inhaber nur einem begrenzten Kreis von Bankangestellten bekannt ist und der Name des Kunden nicht auf Bankbelegen wie Kontoauszügen etc. erscheint. Der Identifizierungsprozess muss trotzdem vollständig ablaufen. Die Führung von Nummernbeziehungen untersteht sowohl internationalen wie auch nationalen Gesetzen, insbesondere in Bezug auf die Bekämpfung der Geldwäscherei. Hierzu hat der Europarat bereits 1980 empfohlen, Identifikationspflichten in nationales Recht zu übernehmen. In Deutschland sind Nummernkonten nach § 154 AO verboten. Nummernbeziehungen sind in sämtlichen rechtlichen und steuerlichen Angelegenheiten einer normalen Bankbeziehung gleichgestellt. So muss bei Eröffnung der Bankbeziehung die Identität des Inhabers bzw.

Definition of Nummernkonto in the German dictionary

Account that is not in the name of the holder, but only identified by a number. Konto, das nicht auf den Namen des Inhabers lautet, sondern nur durch eine Nummer gekennzeichnet ist.
Click to see the original definition of «Nummernkonto» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH NUMMERNKONTO


Akonto
Akọnto
Arbeitszeitkonto
Ạrbeitszeitkonto
Bankkonto
Bạnkkonto [ˈbaŋkkɔnto] 
Diskonto
Diskonto
Festgeldkonto
Fẹstgeldkonto
Gehaltskonto
Gehạltskonto [ɡəˈhalt͜skɔnto]
Girokonto
Gi̲rokonto [ˈʒiːrokɔnto] 
Kapitalkonto
Kapita̲lkonto
Postgirokonto
Pọstgirokonto
Postscheckkonto
Pọstscheckkonto
Privatkonto
Priva̲tkonto
Punktekonto
Pụnktekonto
Sachkonto
Sạchkonto
Skonto
Skọnto
Sonderkonto
Sọnderkonto [ˈzɔndɐkɔnto]
Sparkonto
Spa̲rkonto [ˈʃpaːrkɔnto]
Spendenkonto
Spẹndenkonto [ˈʃpɛndn̩kɔnto]
Tagesgeldkonto
Ta̲gesgeldkonto
Treuhandkonto
Tre̲u̲handkonto
Verrechnungskonto
Verrẹchnungskonto

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE NUMMERNKONTO

Numismatikerin
numismatisch
Nummer
Nummer-eins-Hit
nummerieren
Nummerierung
nummerisch
nummern
Nummernboy
Nummerngirl
Nummernoper
Nummernrevue
Nummernscheibe
Nummernschild
Nummernschloss
Nummernschlüssel
Nummernstempel
Nummerntafel
Nummerung
Nummulit

GERMAN WORDS THAT END LIKE NUMMERNKONTO

Anderkonto
Auslandskonto
Ausländerkonto
Debitorenkonto
Geheimkonto
Interimskonto
Kontokorrentkonto
Kreditorenkonto
Lebensarbeitszeitkonto
Lohnkonto
Personenkonto
Postsparkonto
Saldokonto
Sammelkonto
Spargirokonto
Sperrkonto
Sündenkonto
Verlustkonto
Zeitkonto
Zinsenkonto

Synonyms and antonyms of Nummernkonto in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Nummernkonto» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NUMMERNKONTO

Find out the translation of Nummernkonto to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Nummernkonto from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Nummernkonto» in German.

Translator German - Chinese

帐户数
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

número de cuenta
570 millions of speakers

Translator German - English

number account
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

नंबर खाता
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

رقم الحساب
280 millions of speakers

Translator German - Russian

номер счета
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

número de conta
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

নম্বর অ্যাকাউন্ট
260 millions of speakers

Translator German - French

compte nombre
220 millions of speakers

Translator German - Malay

kira bilangan
190 millions of speakers

German

Nummernkonto
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

数のアカウント
130 millions of speakers

Translator German - Korean

숫자 계정
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

akun nomer
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

số tài khoản
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

எண் கணக்கு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

नंबर खाते
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

sayı hesabı
70 millions of speakers

Translator German - Italian

numero di conto
65 millions of speakers

Translator German - Polish

numer rachunku
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

номер рахунку
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

numărul contului
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

αριθμός λογαριασμού
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

aantal rekening
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

antal konto
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

nummer konto
5 millions of speakers

Trends of use of Nummernkonto

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NUMMERNKONTO»

The term «Nummernkonto» is normally little used and occupies the 114.301 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
45
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Nummernkonto» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Nummernkonto
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Nummernkonto».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NUMMERNKONTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Nummernkonto» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Nummernkonto» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Nummernkonto

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «NUMMERNKONTO»

Discover the use of Nummernkonto in the following bibliographical selection. Books relating to Nummernkonto and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Krise fängt erst an - was tun?: Von Gold und Immobilien ...
Neben dem Bankgeheimnis gibt es wohl nichts in der Schweiz, das bei Ausländern so geheimnisumwittert ist wie das berühmte Nummernkonto. Ein Nummernkonto in der Schweiz zu haben, scheint für manche ein Statussymbol zu sein.
Ernst-Uwe Winteler, Vito von Eichborn, 2009
2
Die Wahrheit Uber den Finanzplatz Schweiz
7. Das. Nummernkonto. |Mythos. und. Realität. Heute kommt kaum ein Agententhriller ohne Schweizer Nummernkonten und Schweizer Banker aus und die Schweiz wird ihr Geldwä- scher-Image kaum mehr los. Das Ganze nahm seinen ...
3
ENDE: mit dem virulenten Nummernkonto fing alles an
In einem Schlie fach in einer Schweizer Bank in Z rich st t Thorsten Winter auf brisante Unterlagen, die darauf hindeuten, dass in der Schweiz aus der Zeit des 2.
Chris Bleyer, 2012
4
Das Israfil-Komplott: Ein monumentales Verbrechen ist das Ziel
Die Auflage an diesen Treuhänder war, alle Unternehmen bis spätestens zum Jahresende zu verkaufen, die Kaufpreise einzuziehen und dann auf das Nummernkonto von Luca Kelch beim Schweizer Bankverein einzuzahlen. Die vom ...
Sean D. McCarthy, 2013
5
Der Seestern
Sie richtete ihr Augenmerk auf den abgehefteten Computerausdruck und addierte die Geldbestände, in denen bereits die Rückzahlungen aus den fingierten Schweizer Verträgen enthalten waren: Depot/Nummernkonto EABF EUR 2.862.992 ...
Jürgen R. Welsch, 2006
6
Nebelweiden
Du weißt ja, dassmanseit der Gesetzesänderung in 2004 keine Gelder mehr anonym voneinem Nummernkonto ins Auslandtransferieren kann. Um Geldwäsche einzudämmen. Nun«, Röszog einen Notizblock aus der Tasche, » damit ist die ...
Susanne Riemer, 2013
7
Elefant Coach - Das Resort
„Wie könnteichdennhier einsteigen?“ „Als erstenSchritt brauchstdu ein Nummernkonto in der Schweiz. Ich kann dir dabei sehr gerne behilflich sein.“ „Oh ja, wir suchen schon lange nach einer solchen Gelegenheit.Wasbrauchst du von mir?
Wenyue Ding, Kirstin Hartmann, 2012
8
DER HOLOGRAMM-KRIEGER - Band 4: Fullhouse
Worauf besagter Sirerst die 900Tausend Dorians Nummernkonto gutschreibt, bevor er dann auchnoch auf Geheiß seines Kunden,100 Riesen von dessen 580tausend Mark aufweisendem Girokonto abzieht, um es auf dieses Nummernkonto ...
Gerhard Chlebek, 2014
9
WISO: Finanzprodukte: richtig verstehen, sicher auswählen
Stichwort Nummernkonto. Es ist eine Illusion, zu glauben, ohne Identitätsnachweis nur mit einer Nummer wie James Bond in der Schweiz ein Konto eröffnen zu können. Die Nummer dient nur einem höheren Sicherheitsstandard in der Bank ...
Matthias Nick, Michael Opoczynski, Martin Leutke, 2012
10
Steuersensitive Geldanlage
Dadurch sind diese Daten nur ausgewählten Mitarbeitern mit besonderen Vollmachten zugänglich. Anlegerhinweis 52 Mit einem Nummernkonto muss sich der steuersensitive Geldanleger bei Kontaktaufnahme per Telefon lediglich über  ...
Anton-Rudolf Götzenberger, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NUMMERNKONTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Nummernkonto is used in the context of the following news items.
1
Dirk Müllers Cashkurs Trends: Alibaba geht auf Kunden- und Finanz ...
... Identität eines Inhabers einer Wallet niemandem bekannt sein – es handelt sich also um die elektronische Entsprechung zu einem anonymen Nummernkonto. «Der Aktionär, Jul 16»
2
Angeblich Ermittlungen gegen Christoph Waltz
Laut "Bild" soll der 59- Jährige Geld auf ein Nummernkonto im Ausland transferiert haben. Waltz wolle sich demnach nicht zu den Vorwürfen äußern, werde ... «Krone.at, Jul 16»
3
Flowtex-Gründer Manfred Schmider muss erneut ins Gefängnis
Konkret ging es um ein Grundstück samt Villa, Millionen, die in bar auf ein Nummernkonto einer Privatbank einbezahlt wurden, und vier wertvolle Chagall-Bilder ... «t-online.de, Jan 16»
4
Klassischer Kölner "Tatort": Routine am Rhein
... Mord an der Wasserleiche aufklären und stoßen bald darauf auf einer Steuer-CD des Kölner Finanzamtes auf ein dubioses Nummernkonto in der Schweiz. «n-tv.de NACHRICHTEN, Dec 15»
5
Medien : Tatort - Benutzt
Das Nummernkonto war erst kürzlich über eine CD mit Steuerdaten aufgeflogen. Bald kommt ans Licht, dass die Geschäfte von Lessnik und Holler nicht ganz ... «Westfälische Nachrichten, Dec 15»
6
Schweizer Flowtex-Prozess: Schmiders Ex-Frau sagt 174 Mal keine ...
... einer Privatbank in St. Gallen ein anonymes Nummernkonto eingerichtet und zu welchem Zwecks über dieses Konto Millionensummen transferiert wurden. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 15»
7
Nur noch versteuerte Gelder: Weissgeldstrategie auch für Schweizer ...
Tauchen bei einem Kunden Verdachtsmomente auf, beispielsweise, weil er ohne einleuchtenden Grund auf banklagernder Post oder einem Nummernkonto ... «Neue Zürcher Zeitung, May 15»
8
Namen im Schweizer Bundesblatt veröffentlicht Das ist aus dem ...
Namen im Schweizer Bundesblatt veröffentlicht Das ist aus dem Schweizer Nummernkonto geworden. Von Arvid Kaiser. Arvid Kaiser. E-Mail · Twitter. «manager-magazin.de, May 15»
9
Gibt es das anonyme Bankkonto heute noch?
Wer erinnert sich nicht noch an das Nummernkonto in der Schweiz oder das anonyme Bankkonto in Luxemburg oder Liechtenstein? Multi-Milliarden lagen auf ... «sharewise.com, Apr 15»
10
Diese Kantonalbanken jagen Schwarzgeld
Diese drei Kantonalbanken haben auch bereits ihren Kundenstamm nach Verdachtsmomenten wie zum Beispiel einem Nummernkonto oder banklagernder ... «Tages-Anzeiger Online, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Nummernkonto [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/nummernkonto>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z